Lg DC-9202SEU, DC900E User and installation Manual [da]

Emfang til komfur Liesituuletin Gamme d'extracteurs

A ФЪЪФКЛЩ‹Ъ·˜

Dunstabzughaube

Avtrekkshette

Exaustor de cozinha

Campana extractora Kåpa för köksfläkt

Installationsog betjeningsvejledning Asennusja käyttöohjeet Instructions d'installation et d'usage

EБО·Щ¿ЫЩ·ЫЛ О·И Ф‰ЛБ›В˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜

Einbauund Bedienungsanleitung Instruksjoner for installasjon og bruk

Instruções de instalação e funcionamento

Manual de instalación y funcionamiento Installationsoch bruksanvisning

DC9202SEU

DC900E

Part No. MFL30049918

Det er vigtigt, at man læser denne vejledning igennem

før installation eller anvendelse af enheden for første gang,

så man undgår risiko for ulykker eller beskadigelse af enheden. Gem vejledningen til senere brug.

DA

Følgende symboler anvendes i teksten.

Sikkerhedsoplysninger

-Advarsel : Oplysninger om din personlige sikkerhed.

-Vigtigt : Oplysninger om, hvordan du undgår at beskadige enheden.

Indhold
Sikkerhed og anbefalinger ........................................................................	3
Installation .................................................................................................	5
Anvendelse (DC9202S##, DC900E) ........................................................	8
Vedligeholdelse ........................................................................................	9

2

Sikkerhed og anbefalinger

INSTALLATION

Fabrikanten kan ikke holdes ansvarlig for nogen som helst skader, der er opstået på grund af ukorrekt eller ufuldstændig installation.

Min. sikkerhedsafstand mellem el-komfurets top (komfurplade)
og emfang er 450 mm. En afstand på 600 mm anbefales for
bedre ydeevne. Når emfanget er placeret over et gasapparat,	DA
skal der være en afstand på MINDST 650 mm.

Kontrollér, at netforsyningsspændingen svarer til det beskrevne på mærkepladen, der findes på indersiden af emfanget.

For Klasse I enheder skal man kontrollere, at strømforsyningen i private hjem garanterer tilstrækkelig jording.

Forbind emfanget med udsugningskanalen gennem et rør

med en diameter på mindst 120 mm. (En diameter på 150 mm anbefales dog for bedre ydeevne). Kanalføringen skal være så kort som mulig.

Forbind ikke emfanget med udsugningskanaler, der fører forbrændingsdampe (kedler, ildsteder osv.).

Hvis emfanget anvendes sammen med ikke-elektriske enheder (fx gasfyringsenheder), skal der garanteres en tilstrækkelig grad af udluftning i rummet for at undgå tilbageløb af udblæsningsgas. Køkkenet skal have en åbning direkte ud i det fri, så der garanteres indkommende, ren luft.

Det er kun tilladt at installere emfanget over en forbrændingsovn til fastbrændsel (kul, træ osv.) - hvilket kan udgøre en potentiel brandfare (fx grundet flyvende gnister) - såfremt forbrændingsovnen er udstyret med en indkapslet, ikke-aftagelig overdækning, og såfremt alle landespecifikke bestemmelser er overholdt. Disse restriktioner gælder ikke for gaskomfurer og gaskogeplader.

Bestemmelser vedrørende luftudblæsning skal overholdes.

ANVENDELSE

Emfanget er designet udelukkende til husholdningsbrug, så man undgår mados.

Emfanget bør aldrig anvendes til andre formål, end det er designet til.

Under brug af emfanget bør der aldrig være høje, nøgne flammer under emfanget.

Justér flammens styrke og hold den udelukkende under bunden af panden og sørg for, at pandens sider ikke omspændes af flammer.

Frituregryder skal holdes konstant under opsyn under brug: Der kan gå ild i overophedet olie.

Emfanget bør ikke anvendes af børn eller personer, der ikke er instrueret i brugen heraf.

Brug ikke enheden hvis den er beskadiget på nogen som helst vis.

Betjen aldrig emfanget uden fedtfilter. Flambér ikke fødevarer direkte under emfanget.

3

Sikkerhed og anbefalinger

VEDLIGEHOLDELSE

Sluk for enheden eller tag stikket til enheden ud af stikkontakten, før der udføres nogen som helst vedligeholdelsesarbejde.

Reparationer bør kun udføres af kvalificerede specialister på området.

Hvis strømkablet er beskadiget, skal det udskiftes af fabrikanten eller fabrikantens servicefirma eller af en lignende uddannet person, så man undgår en farlig situation.

DA	Pærerne skal altid være isat, når enheden er i brug.

Hvis en pære springer, skal den straks udskiftes, så de resterende pærer ikke overbelastes.

Der er risiko for brand, hvis rengøringen ikke udføres i henhold til vejledningen.

Filtrene skal rengøres og/eller udskiftes efter den specificerede tidsperiode.

Emfanget rengøres med en fugtig klud og et neutralt, flydende rengøringsmiddel. Under rengøring:

-Anvend ikke slibende rengøringsmidler eller svampe, der kan ridse.

-Sprit bør ikke anvendes på plastikdele, da overfladen kan komme til at se mat ud.

-Betjeningsknapperne bør kun rengøres med en mild sæbeopløsning og en blød, fugtig klud. Rengør ikke betjeningsknapperne med rengøringsmidler til rustfri stål.

Rengøring af delen i rustfri stål:

-Anvend et mildt, ikke-slibende rengøringsmiddel.

-Følgende bør ikke anvendes til rengøring af enheder i rustfri stål:

svampe med slibefunktion, rengøringsmidler med sand, soda, syre eller klorid.

-Overfladen skal rengøres i samme retning, som den er slebet og poleret.

Gamle emfang er ikke værdiløst skrald. Hvis de bortskaffes på miljøvenlig vis, kan værdifulde råmaterialer genbruges. Før du bortskaffer gamle emfang, bør du sikre dig, at de er gjort ubrugelige.

4