Contenidos
Introduccion
Precaucionesdeseguridad..................2
Notas
importantes
Contenidos...............................3
Antesdeusar............................4-5
Discoreproducibles.......................4
Precauciones............................5
acerca
del
control
de
esta
Notassobrediscos.......................5
Acercadelossimbolos....................5
Panel
frontal
Controlremoto............................7
y
pantalla
de
visualizacion
Panelposterior............................8
Preparacion
Conexiones.............................9-10
Conexion
Conexionaequipoopcional................10
Antes
del
Siutilizasuvideoporprimeravez.
Como
AjustarelrelojManualmente...............12
Configuraciondelsistemadecolor.
Comoutilizarelmenuprincipal.
Sintonizar
Sintonizar
Como
ComoborrarCanalesdetelevision.
Antes
del
TV
a
decodificador
y
funcionamiento
sintonizaruncanal
--
de
CanalesdeTelevision
CanalesdeTelevision
cambiarElordendelos
funcionamiento
--
(o
satelite)
del
parte
Video
VCR
. . . . . . . . .
en
su
televisor
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
Automaticamente
Manualmente
Canalesdetelevision
. . . . . . . . .
del
parte
DVD
Explicacionesgenerales...................16
Visualizacionenpantalla..................16
Configuracioninicial...................17-19
Funcionamiento
inciales.............................17
general
de
las
configuraciones
Idioma.............................17
Imagen............................17
Sonido.............................18
Otros.............................18
Controlparental......................19
FUNCIONAMIENTO
Funcionamientoconcinta................20-22
Reproducciondeunacinta................20
SaltodeCM
OPR(RespuestaOptimadeImagen).
Configuracion
Grabacion
enpantalla.............................22
Funcionamiento
(Mensajes
con
el
de
con
Comerciales).
Grabacion
Temporizador
DVDyCD
Rapida
utilizando
de
video
(ITR)
la
. . . . . . . .
. . . . . . .
visualizacion
ReproducciondeunDVDyCDdevideo.
Funcionesgenerales.....................23
DesplazamientoaotroTitulo.
Desplazamiento
Movimientolento.....................23
Paralizacion
marcos............................24
Busqueda..........................24
Aleatorio...........................24
de
a
otro
imagen
CAPITULO
y
. . . . . . . . .
/
reproduccion
Repetir............................24
RepetirA-B.........................24
Busquedaportiempo..................24
3DEnvolvente.......................24
Zoom..............................25
Busquedapormarcador...............25
FuncionesespecialesdelDVD.
Menudeltitulo.......................25
Menudeldisco......................25
Angulodecamara....................25
Cambiodeldiomadelaudio.
Subtitulos..........................25
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
unidad
. . . . . . . .
. . . . .
. . .
11-15
. . .
. . . . . .
. . . . . . .
. .
. . .
16-19
. . . . .
. . . .
23-25
. . . .
PISTA
de
. .
.11
.12
.13
.15
.20
.23
.23
.
.25
.25
2
Funcionamiento
Reproduccion
Pausa.............................26
de
CD
de
de
un
audioydisco
CD
de
audio
Desplazamientoaotrapista.
RepetirPista/Todo/OFF................26
Busqueda..........................26
Aleatoria...........................26
RepetirA-B.........................26
3DEnvolvente.......................26
6
9
11
CambiodelCanaldelaudio.
Reproduccionprogramada..................27
Reproduccion
ydiscoMP3............................27
Reproduccion
Repeticion
Borrado
Borrado
Funcionamiento
Visualizacionenpantalla..................28
Parada
del
programada
programada
de
las
de
una
delalista
adicional
Contador
pistas
pista
de
con
delalista
completa
--
Memoria
BloqueoparaNinos......................28
VideoDoctor(Autodiagnostico).
repetirez(facil)..........................28
13
14
15
Hi-FiEstereoSistemadeSonido.
con
Compatibilidad
Configurareldecodificador.................29
Funcionamiento
Pantallas
adicional
--
Memoriadelaultimacondicion.
Salvapantallas..........................30
Configuraciondelmododevideo.
NotassobrelosdiscosenMP3.
Grabacionespecial........................31
CopiadelDVDalVCR....................31
Grabaciondeotrograbadordevideo.
Referencia
Resoluciondeaverias.....................32
Listadecodigodeidioma...................33
Listadecodigodepais.....................34
Especificacion...........................35
20
21
23
Acerca
instrucciones
de
Indica
peligros
danosala
Indica
las
de
esta
unidad.
Indica
consejos
los
simbolos
que
unidad
misma
caracteristicas
para
probablemente
especiales
facilitar
un
disco
y
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
con
CD
de
CDdevideo
programadas
del
programa
del
programa
del
parte
de
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
panoramicas
del
parte
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
de
las
u
otros
danos
de
la
tarea.
MP3
. . . . .
MP3
audio
. . . . .
. . . . .
VCR
. . .
la
Cinta
16:9
DVD
. . . . .
. . . . . . .
pueden
materiales.
funcionamiento
. . .
. . .
28-29
. . .
causar
26
26
.26
.26
27
INTRODUCCION
27
27
. .
27
28
.28
.29
. .
29
30
.30
.30
.30
.31
3