Page 1
Colour
Television
OWNER'S
Please
read
this
Retainitfor
Record
See
information
Model
Serial
the
number
number
model
label
future
to
your
MANUAL
manual
carefully
reference.
number
dealer
and
serial
when
attachedonthe
:
:
before
operating
numberofthe
back
cover
you
require
set.
and
quote
service.
your
set.
this
P/NO:3828VA0299D
(MC019A,
061D/G
TX)
Page 2
Contents
Installation
Location
Basic
On
Setting
Picture
Sound
Other
Game
Teletext
Connection
and
Remote
control
installation
Battery
Front
panel
operation
On
and
off
Volume
adjustment
Mute
function/Auto
On
screen
screen
menus
Menu
selection
TV
up
Auto
programme
Manual
programme
Fine
Tuning/Programme
Favorite
Calling
PSM
Picture
Turbo
SSM
Balance
Turbo
Sound
Stereo/Dual
NICAM
TV
Auto
Child
AVL
CSM
Sleep
Block
Switch
SIMPLE
FASTEXT
Aerial
Euro
Audio/Video
programme
the
adjustment
(Picture
adjustment
picture
adjustment
(Sound
adjustment
sound
output
reception
functions
andAVmodes
AV
switching
lock/Auto
(Auto
(Colour
timer
(option)
and
(option)
on/off
text
of
socket
scart
Headphone
Troubleshooting
function
handset
/
Side
/
Programme
language
stations
programme
Status
selection
Status
selection
selection
reception
Volume
Status
balloon
/
TOP
/
Special
external
socket
in
sockets
socket
check
of
panel
/
Quick
Demonstration
selection
tuning
tuning
Memory)
/
Eye
(option)
Memory)
(option)
(option)
(option)
(option)
/
sleep
Leveler)
Memory)
(option)
text
teletext
equipment
(option)
list
controls
selection
view
edit
table
(option)
(option)
Blue
(option)
functions
(option)
(option)
back
3
4
7
8
9
14
16
19
(option)
21
22
25
27
2
Page 3
Power
This
set
edonthe
In
the
event
ial
and
Warning
operates
labelonthe
of
mains
on an
thunderstorms
plugs.
back
Installation
AC
mains
cover.
or
powercuts,
supply,
Never
the
apply
voltage
DC
please
isasindicat-
power
out
pull
to
the
set.
the
aer-
To
prevent
moisture.
Service
Never
remove
very
high
properly,
Aerial
Connect
cover.
For
Location
Position
the
screen.
unnecessary
set
is
placed
the
ventilation
fireorshock
voltage
unplug
the
aerial
the
set
your
Care
vibration,
in
the
back
and
it
and
cabletothe
best
reception
so
that
should
a
position
openings
hazard,
cover
other
call
your
no
bright
be
moisture,
to
on
the
do
not
expose
of
the
set
hazards.Ifthe
dealer.
an
taken
allowafree
back
as
socket
marked
outdoor
aerial
lightorsunlight
not
to
dustorheat.
cover.
the
this
can
set
does
+75
should
falls
expose
Also
flowofair.
set
expose
Ω
on
directly
the
ensure
Do
not
be
to
set
not
rain
you
operate
the
used.
to
that
cover
back
onto
any
or
to
the
3
Page 4
Location
and
All
Some
panel
the
functions
functions
of
function
can
can
the
set.
be
also
of
controlled
be
adjusted
controls
with
the
remote
with
the
control
buttonsonthe
handset.
front
Remote
Before
teries.
POWER
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
7
MENU/INDEX
EYE/
VOL VOL
Q.VIEW
TEXT/MIX SIZE
UPDATE
PSM
PICTURE
TURBO/
SSM/
TIME
MUTE
23
56
89
TV/AV
0
PR
OK
PR
()
()
SOUND
HOLD
REVEAL
SLEEP
/
TV
I/II/
LIST
M
1.
10
2.
3.
11
4.
12
5.
13
14
6.
15
16
7.
8.
9.
control
use
the
(or
a
an
next
the
BUTTONS
the
INDEX)
menu.
index
the
set
set
you
See
POWER
switches
NUMBER
switches
MENU
selects
selects
models).
EYE/*
(option)
switches
selects
switches
scans
Φ/Γ
adjusts
adjusts
OK
accepts
Q.VIEW
returns
selectsafavorite
TELETEXT
These
For
PSM
recalls
TURBO
selects
()
further
/
the
()
(Programme
a
programme
the
programmes
(Volume
the
menu
your
to
the
buttons
details,
(Picture
your
PICTURE
Turbo
eye
set
volume.
selection
BUTTONS
preferred
handset
remote
page.
on
from
on
from
page
function
oramenu
on
from
automatically.
Up/Down)
settings.
previously
programme.
are
used
see
Status
picture
/
SOUND
and
picture
control
handset,
or
standby
off
standbyordirectly
in
the
teletext
on
or
off.
Up/Down)
item.
standby.
or
displays
viewed
(option)
for
the
programme.
teletext.
'Teletext'
the
section.
Memory)
setting.
BUTTON
sound.
please
to
standby.
selectanumber.
mode
current
(option)
install
(only
mode.
the
TELETEXT
bat-
(With
TELETEXT)
4
Page 5
10.
MUTE
switches
11.
TV/AV
selects
clears
switches
12.
I/II/*
selects
selects
13.
LIST
displays
14.
SLEEP
sets
15.
SSM/*
recalls
16.
SURROUND
selects
COLOURED
TELETEXT
Battery
The
remote
To
load
the
open
the
polarity
Location
the
TVorAV
the
menu
the
(option)
the
language
the
sound
the
programme
the
sleep
(option)
your
preferred
surround
BUTTONS
models)
installation
control
the
batteries,
battery
symbols
sound
on
mode.
from
set
the
on
from
during
output.
timer.
(Sound
sound
(º/*)
compartment.
(option)
sound.
:
or
programme
handset
turn the
+
and)marked
(
or
standby.
table.
Status
These
is
-
off.
screen.
dual
setting.
buttons
powered
remote
Install
and
function
language
Memory)
are
edit.
two
by
control
two
batteriesasindicated
inside
broadcast.
used
AAA
handset
the
(option)
for
teletext
batteries.
type
over
compartment.
of
(only
and
by
controls
POWER
1
2
3
4
5
6
8
9
MENU
EYE/
Q.VIEW
MUTE
10
2 3
1
5 64
8 9
7
VOL
PSM
SSM/
PICTURE
TURBO/
PR()
PR
TV/AV
0
VOL
OK
()
SLEEP
/
SOUND
LIST
I/II/
11
12
13
14
15
16
Note
batteries
extended
:
To
avoid
if
you
period
damage
do
from
plan
to
use
possible
not
of
time.
the
battery
remote
leakage,
control
remove
handset
for
the
an
(Without
TELETEXT)
5
Page 6
Location
VIDEO
AUDIO
! !
! !
VIDEO
AUDIO
(Side
6
7
7
6
panel)
VIDEO
AUDIO
VIDEO
AUDIO
(L)
(R)
(L)
(R)
and
Front
Shown
Here
ON/OFF
I
I
ON/OFF
ON/OFF
I
ON/OFF
I
ON/OFF
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
panel
is
shown
124
1234
1234
1234
MAIN
switches
POWER/STANDBY
illuminates
dims
blinks
REMOTE
MENU
selects
OK
accepts
Φ/Γ
adjusts
adjusts
Ε
Δ
/
selects
switches
AUDIO/VIDEO
Connect
these
Note
ously
HEADPHONE
Connect
TURBO
switches
EYE
adjusts
function
a
simplified
be
may
MENU
OKΦVOLΓΕPRΔ
3
MENU
OKΦVOLΓΕPRΔ
MENU
OKΦVOL
MENU
OKΦVOLΓΕPRΔ
MENU
POWER
when
when
(Volume
(Programme
sockets.
:
to
(option)
the
set
brightly
the
signal
CONTROL
a
menu.
selection
your
the
volume.
menu
settings.
a
programme
the
set
the
audio/video
Do
not
receive
the
headphone
SOUND/PICTURE
Turbo
picture
(ON/OFF)
set
IN
connect
SOCKET
soundorTurbo
according
of
representation
somewhat
5
Ε
Γ
PRΔVIDEO
5
5
PRΔ
Φ
VOL
PRΕ
on
or
off.
INDICATOR
when
the
is
switched
is
from
input
SENSOR
or
displays
Up/Down)
Up/Down)
oramenu
on
from
standby.
SOCKETS
out
with
a
front/side
good
(option)
plug
to
controls
of
the
VIDEO
VIDEOAUDIO
is in
the
from
VIDEO
AV
6
AV
(L)-AUDIO-(R)
6
67
OK
standby
remote
the
current
frontorside
your
AUDIO
L-AUDIO-R
different
VOLΓ
5 9
set
on.
item.
(AV)
(option)
socketsofexternal
the
Euro
scart
audio/video
to
this
socket.
(option)
the
on
picture
surrounding
or
set.
789
SOUND
mode.
control.
mode.
socket
signal.
off.
conditions.
panel.
79
P-TURBO-S
TURBO
PICTURE
8
equipment
simultane-
9
to
6
Page 7
On
1.
2.
3.
4.
Note
nected
plug
and
Press
If
the
NUMBER
Press
The
Press
is
off
the
set
the
set reverts
the
:
while
If,
the
replaced
main
power
is
in
standby
buttonsonthe
POWER
to
main
power
the
set
will
switch
in
the
buttontoswitch
mode,
remote
buttononthe
standby
button
set
is
switched
to
mains
press
mode.
again
standby
power
Basic
the
control
remote
to
on,
or
power
socket.
operation
the
set
on.
control
mains
on
the
Δ
handset.
plug
when
set
POWER,
handsettoswitch
switch
the
TV/AV
off.
is
the
it
on
discon-
or
fully.
mains
/
Ε,
Programme
You
can
buttons.
Volume
Press
Quick
Press
watching.
Note
set
favorite
Mute
Press
You
º/*
Auto
To
ton
demonstration,
POWER
On
The
First
1.
2.
3.
4.
select
the
view
the
:
This
to
Off.
programme.
function
the
appears.
can
cancel
or
TURBO
Demonstration
review
of
the
buttonofthe
screen
menu
select
Press
Press
theΓbutton
Press
language.
All
the
Press
Press
adjustment
Φ/Γ
Q.VIEW
Otherwise
MUTE
all
front
the
theΓbutton
on
the
the
selection
a
function
it
the
panel
press
language
can
be
your
language.
MENU
screen
OK
TV/AV
programme
button
to
buttontoview
works
each
button.
The
by
pressing
SOUND
menus
programmed
control
any
remote
displayed
buttontoselect
and
and
displays
Φ
or
buttontoselect
button
number
the
adjust
only
press
button.
buttonofthe
volume.
the
when
of
this
soundisswitched
the
MUTE,
for
about5seconds.
control.
selection
on
the
then
then
Ε
Δ
/
Ε
Δ
/
will
appear
to
return
to
with
the
Δ
last
programme
Favorite
button
will
off
Φ
/
in
the
set,
front
panel
(option)
screen
in
desired
the
Station
buttontoselect
buttontoselect
in
the
selected
the
Station
normal
TV
Ε
or
/
programme
selectastored
and
the
Γ,
SSM/*,
the
press
To
control
language.
menu.
Language.
your
language.
menu.
viewing.
NUMBER
you
display
OK
stop
desired
were
is
I/II/*,
but-
auto
and
POWER
1
MENU/INDEX
Q.VIEW
MUTE
2 3
5 64
8 97
TV/AV
0
TV
PR
VOL
PR
SSM/
PICTURE
TURBO/
I/II/
()
VOL
OK
()
/
SOUND
7
Page 8
On
screen
menus
POWER
1
MENU/INDEX
Q.VIEW
The
dialogue
an
operator
also
displayed.
Menu
1.
Repeatedly
2.
Press
3.
Press
4.
Change
Φ/ΓorΔ/Ε.
You
Φ
Γ
MUTE
2 3
5 64
8 97
TV/AV
0
PR
VOL
OK
PR
TV
I/II/
()
VOL
()
Note
a.
In
b.Inthe
c.Inmono
d.
In
e.Insome
menu.
selection
theΓbutton
theΓbutton
the
can
button
button
:
the
AV
teletext
some
CH.
AutoOprogramme
ManualOprogramme
ProgrammeOedit
FavoriteOprogramme
Language
()O{OOKOMENUOTVAV
CH.
PSM
User
between
press
setting
move
and
mode,
models,
models,
models,
Station
you
The
buttons
the
MENU
and
to
display
ofaniteminthe
to
the
higher
to
move
the
Station
menus
mode,
the
Sound
the
BG,
the
Language
menu
and
then
to
{
{
{
{
{
{
{
your
required
Δ
the
level
the
menu
are
menu
L
will
set
takes
for
button
to
Ε
buttontoselect
/
sub
menu
sub
menu
lower
level
is
not
displayed.
does
display.
will
the
display
or
or
by
menu
not
displayed.
not
not
display.
System
StorageOfrom
Start
()O}{O
PR.
System
Channel
Fine
Search
Name
on
place
operating
each
the
pull-down
pull-down
pressing
by
appear.
OKOMENUOTVAV
screen
steps
menu.
a
menu
menu
the
pressing
{
{
{
{
{
{
{
{
{
OBG
OOI
ODK
OO9
menu.
OK
with
are
item.
with
the
or
SSM/
SOUND
TURBO/
TV
()O{OOKOMENUOTVAV
CH.
SSM
Balance
()O{OOKOMENUOTVAV
CH.
Input
ChildOlock
AutoOsleep
BlueOback
AVL
CSM
Game
()O{OOKOMENUOTVAV
programme
Picture
Sound
Special
menu
menu
menu
()O}{O
OKOMENUOTVAV
{
{
{
{
{
{
{
{
{
00O-O-O-O-O-
01OCO0O3OO06O
02OCO1O2OO07O
03OSO6O6OO08O
04OSO6O7OO09O
()O}{O
DeleteOOOCopy
MoveOOOOOSkip
OKOMENUOTVAV
05O
SO 6O
9
SO1O7
SO 2O
2
CO 0O
9
CO1O1
8
Page 9
to
Up
Once
or
NUMBER
Stations
100
you
TV
Setting
TV
stations
can
be
stored
have
buttons
can
be
preset
tuned
to
the
scan
using
stations,
the
stations
automatic
by
you
up
programme
willbeable
have
you
or
manual modes.
stations
numbers
programmed.
(0to99).
to
use
the
Station
CH.
AutoOprogramme
Ε
Δ
/
ManualOprogramme
ProgrammeOedit
FavoriteOprogramme
Language
{
{
Menu
{
{
{
Auto
All
stations
ommended
1.
Repeatedly
2.
Press
gramme.
3.
Press
4.
Press
on
L:SECAM
BG
I:PAL
DK:PAL
5.
Press
6.
Press
7.
Press
with
from
numeric
8.
Press
9.
Press
10.
Press
programme
that
that
theΓbutton
theΓbutton
theΓbutton.
the
System
:
PAL
the
OK
the
Δ
theΓbutton.
Φ/Γ
the
pull-down
'0'
the
OK
the
Δ
theΓbutton
tuning
can
be
received
use
auto
you
the
press
and
to
System
StorageOfrom
Start
()O}{OOKOMENUOTVAV
pull-down
L/L'
(France:
SECAM
B/G,
I/II
(U.K./Ireland)
SECAM
D/K,
Φ
or
button.
Ε
buttontoselect
/
buttonorNUMBER
menu.
in
front
of
button.
Ε
buttontoselect
/
to
System
StorageOfrom
Start
77O7O7O736%
are
programme
MENU
buttontoselect
then
display
SelectaTV
menu;
SECAM-L
B/G
D/K
(East
Select the
number
Any
i.e.
'05'
it,
auto
begin
storedbythis
during
Ε
Δ
buttontoselect
/
the
Auto
{
OBG
{
OOI
{
ODK
system
models
(Europe/East
Europe)
Storage
beginning
buttons
under10is
for
5.
Start.
programming.
{
{
{
OOC
O01O(BG)
method.Itis
installationofthis
the
Station
programme
with
the
Δ
only)
Europe)
from.
programme
on
the
entered
Auto
menu.
Ε
/
number
Storage
menu.
button
with
pro-
rec-
set.
a
()O{OOKOMENUOTVAV
POWER
1
MENU/INDEX
VOL
Q.VIEW
2 3
5 64
8 97
0
PR
OK
PR
SSM/
TURBO/
()
()
SOUND
MUTE
TV/AV
TV
I/II/
VOL
11.
All
receivable
stations
PDC
station
is
assigned
followed
To
stop
When
menu
to
edit
Press
stations
which
(Programme
name
can
and
a
number.
by
auto
programming,
auto
programming
appears
the stored
the
TV/AV
MENU
broadcast
be
stored
on
the
programme.
button
are
Delivery
assigned
as
screen.
to
stored.
VPS
Control)
to
C
(V/UHF
press
is
completed,
See
return
The
(Video
or
a
station,
01-69)
the
the
to
normal
station
name
Programme
TELETEXT
the
or
MENU
button.
the
Programme
'Programme
TV
is
channel
S
(Cable
edit'
viewing.
stored
Service),
data.
number
01-47),
section
If
edit
for
no
9
Page 10
Setting
up
TV
stations
Station
Menu
CH.
POWER
1
MENU/INDEX
Q.VIEW
AutoOprogramme
ManualOprogramme
ProgrammeOedit
FavoriteOprogramme
Language
()O{OOKOMENUOTVAV
2 3
5 64
8 97
0
PR
VOL
OK
PR
SSM/
TURBO/
()
()
SOUND
Auto
{
{
{
{
{
MUTE
TV/AV
TV
I/II/
VOL
programme
To
automatically
Δ
Δ
theΔ(
)orΕ(
programmes
To
auto
stop
Manual
Manual
tionsinwhatever
name
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
programme
programme
with
Repeatedly
Press
theΓbutton
programme.
Press
theΓbutton
Press
the
Press
theΓbuttontoselect
desired
NUMBER
10
is
entered
Press
theOKbutton.
Press
the
Press
theΓbutton.
on
the
L:SECAM
:
PAL
BG
I:PAL
DK:PAL
9.
Press
10.
11.
12.
13.
14.
15.
the
Press
the
Press
theΓbutton.
Cable
If
possible,
buttons.
front
of
Press
the
Press
the
Press
searching
the
search
Press
theOKbutton
scan
scan
Ε
button
Ε
)
appears
programme
lets
order
five
characters
press
Ε
Δ
buttontoselect
/
programme
buttonsonthe
withanumeric
Ε
Δ
buttontoselect
/
System
theΓbutton.
B/G,
I/II
(U.K./Ireland)
D/K,
OK
Δ
/
on
the
select
number
Any
i.e.
'05'
it,
OK
Δ
/
on
the
will
pull-down
L/L'
SECAM
SECAM
Φ
or
Ε
buttontoselect
Channel
Φ
or
Ε
buttontoselect
Search
stop.
the
pictures
for
about3seconds.
on
the
scanning,
tuning
you
desire.
you
to
the
MENU
and
then
to
display
PR.
System
Channel
Fine
Search
Name
()O}{OOKOMENUOTVAV
number
PR.
SelectaTV
(France:
B/G
D/K
button.
Press
the
channel
under10is
for
5.
button.
Press
to
store
PR.
System
Channel
Fine
Search
Name
of
screen
one
press
manually
Also
each
programme
buttontoselect
Δ
/
the
Manual
the
programme
(0to99)
pull-down
in
'0'
system
menu;
SECAM-L
(Europe/East
(East
Δ
the
/
pull-down
number
the
pull-down
it.
The
stored
The
one.
by
button
any
tune
and
you
Ε
buttontoselect
programme
{
OO9
{
{
{
{
{
PR..
with
menu.
front
of
it,
System.
with
models
Europe)
Channel.
Ε
buttontoselect
menu.
directly
entered
Search.
Φ/Γ
button
menu.
display
{
{
{
{
{
{{{{
{
programmes,
except
can
number.
the
number.
the
Any
i.e.
picture
arrange
assign
Station
Φ/Γ
number
'05'
the
of
VCR
buttons.
the
a
station
Manual
menu.
Select
button
for
5.
Ε
Δ
/
only)
Europe)
V/UHF
with
the
withanumeric
Ifastationisfound
Stored
number
to
commence
will
appear.
press
stored
sta-
menu.
under
button
'0'
the
or
or
in
Stored
16.
To
store
17.
Press
the
another
TV/AV
station,
button
repeat
to
return
steps
to
4to15.
normal
TV
viewing.
10
Page 11
Setting
up
TV
stations
Assigning
1.
Repeat
2.
Press
3.
Press
4.
Press
and
With
5.
Select
your
6.
Press
7.
Press
Fine
tuning
Normally
1.
Repeat
2.
Press
3.
Press
4.
Press
sound
5.
Press
6.
Press
The
during
a
the
the
theΓbuttononthe
station
'Manual
Δ
/
name
Ε
buttontoselect
theΔbutton.
the
alphabet
theΕbutton
the
choiceofthe
the
the
fine
the
the
theΓbutton.
the
on
position
OK
button.
TV/AV
tuning
'Manual
Ε
Δ
/
Φ/Γ
the
Fine
AtoZ.
you
second
button
is
buttontoselect
PR.
System
Channel
Fine
Search
Name
buttontofine
theOKbutton.
the
TV/AV
button
tuned
finely
programme
programme
programme
You
can use
can
by
pressing
to
only
necessary
programme
}{OOKOMENUOTVAV
pull-down
to
selection.
tuning'
Name.
Name
pull-down
a
blank,
selectinthe
the
character,
return
to
tuning'
Fine.
tune
menu.
return
to
willbeindicated
steps
opposite
Φ/Γ
and
normal
if
reception
{
{
{
{{{{
{
{
{
for
normal
+,
button
so
on.
steps
the best
1to3.
menu.
the
-,
TV
TV
numeric
direction.
and
viewing.
is
poor.
1to3.
viewing.
a
by
then
picture
red
number
0
make
Station
2 3
5 64
8 97
0
PR
()
OK
PR
()
{
{
Menu
{
{
{
MUTE
TV/AV
TV
I/II/
VOL
CH.
AutoOprogramme
ManualOprogramme
ProgrammeOedit
FavoriteOprogramme
Language
to
9
()O{OOKOMENUOTVAV
POWER
1
MENU/INDEX
VOL
Q.VIEW
and
SSM/
SOUND
TURBO/
11
Page 12
Setting
up
TV
stations
Station
Menu
CH.
POWER
1
MENU/INDEX
Q.VIEW
AutoOprogramme
ManualOprogramme
ProgrammeOedit
FavoriteOprogramme
Language
()O{OOKOMENUOTVAV
2 3
5 64
8 97
0
PR
VOL
OK
PR
SSM/
TURBO/
()
()
SOUND
enables
can
move
station
theΓbutton
theΓbutton
a
programme
a
programme
the
RED
selected
are
a
programme
a
programme
the
GREEN
following
a
programme
a
programme
the
YELLOW
the
programme
the
YELLOW
edit
press
shifted
you
some
data
the
and
to
00O-O-O-O-O-
01O
CO 0O
02OCO1O
03O
SO 6O
04O
SO 6O
DeleteOOOCopy
MoveOOOOOSkip
()O}{O
to
button
programme
00O-O-O-O-O-
01O
CO 0O
02OCO1O
03O
SO 6O
04O
SO 6O
Delete
OMENUOTVAV
to
button.
programmes
to
button.
button
00O-O-O-O-O-
01O
CO 0O
02OCO1O
03O
SO 6O
04O
SO 6O
MoveOOff
()O}{O
to
delete
the
selected
buttontoselect
Δ
/
the
05OSO6O
3OO06O
SO1O7
2OO07O
SO2O2
6OO08O
CO0O9
7OO09O
CO1O1
deleted
is
deleted,
one
position.
05OSO6O
3OO06O
SO1O7
2OO07O
SO2O2
6OO08O
CO0O9
7OO09O
CO1O1
copied
are
moved
the
desired
again
05OSO6O
3OO06O
SO1O7
2OO07O
SO2O2
6OO08O
CO0O9
7OO09O
CO1O1
or
Ε
with
with
with
to
stationstoother
into
MENU
then
display
OKOMENUOTVAV
be
twice.
up
be
be
to
MENUOTVAV
the stored
skip
programme
programme
buttontoselect
the
Programme
9
Ε
the
Δ
/
all
the
9
Ε
the
Δ
/
shifted
down
Ε
Δ
the
/
programme
release
this
9
programmes.
numbers
number.
Station
Programme
edit
Φ/Γ
or
following
Φ/Γ
or
one
position.
Φ
or
/
number
function.
menu.
Γ
or
menu.
button.
pro-
button.
button.
with
{
Programme
{
This
{
{
{
MUTE
TV/AV
TV
I/II/
VOL
function
Also
you
insertablank
1.
Repeatedly
2.
Press
edit.
3.
Press
Deleting
1.
Select
2.
Press
The
grammes
Copying
1.
Select
2.
Press
All
the
Moving
1.
Select
2.
Press
3.
Move
theΔ/ΕorΦ/Γbutton.
4.
Press
Skipping
1.
Select
button.
2.
Press
3.
Press
gramme.
When
unabletoselect
viewing.
enter
selectitin
Press
the
a
programme
a
programme
the
the
a
programme
If
the
TV/AV
BLUE
BLUE
you
programme
the
button.
it
want
programme
button
number
numbertobe
The
button
again
number
the
using
to
select
number
to
return
skipped
skipped
to
is
skipped
Ε
Δ
/
the
skipped
with
editortable
to
normal
with
programme
release
it
means
button
the
menu.
TV
the
the
during
programme,
NUMBER
viewing.
Δ
/
turns
skipped
that
Ε
or
to
you
normal
buttons
Γ
Φ
/
blue.
pro-
will
be
TV
directly
or
12
Page 13
Setting
up
TV
stations
Favorite
This
function
1.
Repeatedly
2.
Press
programme.
3.
Press
4.
Press
5.
Selectadesired
buttons.
front
6.
To
store
You
7.
Press
8.
Press
Repeatedly
grammes.
Calling
You
can
the
programme
Displaying
Press
the
The
programme
table
contains
programme
lets
theΓbutton
theΓbutton
Δ
the
Any
of
i.e.
it,
another
can
storeupto
the
OK
the
TV/AV
press
the
programme
check
the
programme
LIST
ten
select
you
the
press
AutoOprogramme
CH.
ManualOprogramme
ProgrammeOedit
FavoriteOprogramme
Language
()O}OOKOMENUOTVAV
Ε
buttontoselect
/
programme
number
for
'05'
programme,
button.
button
the
Q.VIEW
programmes
table.
button
to
table
programmes
00O-O-O-O-O-
01O
02OCO1O
03O
04O
MENU
and
to
display
under
5.
5
programmes.
table
display
appears
CO 0O
SO 6O
SO 6O
favorite
your
buttontoselect
Δ
then
the
with
10
repeat
to
return
buttontoselect
table
storedinthe
the
on
as
below.
O05O
SO 6O
3OO06O
SO1O7
2OO07O
SO 2O
6OO08O
CO 0O
7OO09O
CO1O1
programmes
Ε
buttontoselect
/
Favorite
{
{
SOff
{
S56nCa05
{
S--OOO-O-O-O-O-S
{
S--OOO-O-O-O-O-
S--OOO-O-O-O-O-
S--OOO-O-O-O-O-
--
-----.
Φ
the
is
entered
steps
to
normal
Programme
the
screen.
9
2
9
the
programme
Γ
/
buttonorNUMBER
withanumeric
4to5.
TV
viewing.
stored
memory
table
One
directly.
Station
Favorite
favorite
by
displaying
menu.
programme
menu.
menu.
'0'
pro-
in
CH.
AutoOprogramme
ManualOprogramme
ProgrammeOedit
FavoriteOprogramme
Language
()O{OOKOMENUOTVAV
MENU/INDEX
QIE
Q.VIEW
POWER
Station
{
{
Menu
{
{
{
MUTE
2 3
1
5 64
8 97
TV/AV
0
TV
PR
VOL
PR
SSM/
TURBO/
I/II/
()
VOL
OK
LIST
()
SOUND
:
Note
a.
You
be
skipped
b.
Some
gramme
Selecting
Select
a
Then
press
The
set
Paging
There
are
Pressing
Press
the
find
by
programmes
table
a
programme
programme
theOKbutton.
10
programme
the
Δ
/
TV/AV
some
auto
indicate
a
programme
Ε
button
may
switchestothe
through
()O}{O
OKOMENUOTVAV
blue
programming
with
there
in
with
the
chosen
table
Φ/Γ
or
to
programmes.
the
channel
isnostation
the
programme
Δ
/
programme
table
pages
button
return
They
or
in
the
number showninthe
Φ/Γ
Ε
or
in
which
contain
repeatedly
to
normal
TV
have
programme
name
table
button.
number.
turns
viewing.
been
assigned.
100
programmes.
the
setupto
edit
mode.
pages.
pro-
13
Page 14
Picture
adjustment
Picture
Menu
CH.
POWER
1
MENU/INDEX
Q.VIEW
PSM
PSM
User
()O{OOKOMENUOTVAV
VOL
TURBO/
2 3
5 64
8 97
0
PR
()
OK
PR
()
SSM/
SOUND
PSM
{
{
1.
Repeatedly
2.
Press
3.
Press
(Picture
setting
MUTE
4.
Press
5.
Press
You
can
Game
Mild,
Dynamic,
picture
TV/AV
TV
I/II/
VOL
for
Picture
You
ness
1.
2.
3.
picture
good
can
adjust
and
Repeatedly
Press
Press
picture
4.
Press
5.
Press
each
Status
press
theΓbutton
theΓbutton
on
the
PSM
CH.
PSM
User
()O}OOKOMENUOTVAV
the
OK
or
the
TV/AV
also
recalladesired
or
User)
reproduction
adjustment
picture
tint
(NTSC
press
theΓbutton
theΓbutton
itemonthe
CH.
PSM
User
()O}{O
theΓbutton.
Φ/Γ
the
sub
menu.
Memory)
the
MENU
and
then
and
then
pull-down
Φ
button.
button
to
with
PSM
Standard,
buttontomake
at
contrast,
input only)
the
MENU
and
then
and
then
User
pull-down
OKOMENUOTVAV
buttontoselect
Ε
Δ
buttontoselect
/
Ε
Δ
/
menu.
{
SDynamic
{
SStandard
SMild
SGame
SUser
return
to
normal
picture
buttononthe
Mild
and
the
factory
brightness,
to
the
levels
buttontoselect
Ε
Δ
buttontoselect
/
Ε
Δ
buttontoselect
/
menu.
{
{
CContrast
CBrightness{
CColour
CSharpness
appropriate
the
Picture
buttontoselect
TV
viewing.
(Dynamic,
remote
are
Game
and
cannot
colour
intensity,
you
prefer.
the
Picture
{
i
{
{
adjustments
menu.
PSM.
a
picture
Standard,
control.
programmed
be
changed.
sharp-
menu.
User.
the
desired
on
The
the
Contrast
()O}{O
OKOMENUOTVAV
You
can
also
select
other
and
6.
Press
7.
Press
them
adjust
theOKbutton
the
TV/AV
with
button
Φ/Γ
to
store
to
User
button.
return
items
directly
it
for
the
picture
to
normal
with
User.
TV
80
Δ
/
viewing.
Ε
button
14
Page 15
Eye
(option)
On
some
according
the
enjoy
Press
the
models,
to
most
EYE/*
the
the
surrounding
suitable
buttontoswitch
set
picture
Picture
will
automatically
conditions.
according
the
eye
adjustment
the
adjust
This
will
to
function
enable
the
surroundings.
on
or
off.
picture
to
you
When
the
cally
adjusted
At
this
time
but
the
display
tion
changes.
:
If
Note
function,
eye
Turbo
When
this
tinct
picture
much
better
Repeatedly
(Turbo
:
If
Note
function,
Off
function
eye
according
the
you
press
the
picture
function
than
than
press
Picture
you
press
the
Turbo
display
the
eye
selection
is
normal
normal
the
the
picture
is
on,
to
the
in
yellow
PSM
function
the
on,
picture.
picture.
TURBO
off)
PSMorEYE/*
function
the
most
surrounding
in
green
appears
or
TURBO
is
automatically
(option)
picture
You
PICTURE
is
suitable
conditions.
does
not
appear
each
time
PICTURE
switched
will
be
more
can
button
the
enjoy
buttontoswitch
TURBO
Picture
(Turbo
with
automatically
picture
the
button
brilliant
Turbo
the
switched
is
automati-
continuously
condi-
picture
with
off.
and
picture
on
or
on)
Turbo
picture
off.
the
dis-
off.
POWER
1
MENU/INDEX
EYE/
VOL
so
Q.VIEW
PSM
PICTURE
2 3
5 64
8 97
0
PR
OK
PR
SSM/
TURBO/
TURBO/
S
SOUND
MUTE
TV/AV
TV
I/II/
VOL
UND
15
Page 16
Sound
adjustment
(option)
Sound
Menu
CH.
POWER
1
MENU/INDEX
Q.VIEW
SSM
Balance
()O{OOKOMENUOTVAV
VOL
TURBO/
2 3
5 64
8 97
0
PR
()
OK
PR
()
SSM/
SOUND
Sound
{
{
MUTE
TV/AV
TV
I/II/
VOL
adjustment
adjustment
SSM
(Sound
You
can
and
Speech
izer.
1.
Repeatedly
2.
Press
3.
Press
on
ting
Sound
a.
Press
b.
Selectasound
c.
Select
d.
Press
select
theΓbutton
theΓbutton
The
Press
the
TV/AV
You
can
also
Flat,
sound
:
If
even
Music,
or
you
Speech
sound
mum
Note
adjustment
appears
Flat,
is
can
perform
Status
your
can
you
press
the
SSM
SSM
CH.
Balance
()O}OOKOMENUOTVAV
Frequency
theΓbutton
()O}{OOKOMENUOTVAV
appropriate
the
OK
Stored
display
button
recalladesired
with
User)
Music,
reproduction
press
on
the
User
though
Movie
an
optional
this
Memory)
preferred
also
adjust
the
MENU
and
and
then
pull-down
Adjustment
in
band
sound
button
appears.
to
return
SSM/*
Movie
at
the
SSM/*
sub
have
you
or
Speech.
function.
sound
the
buttontoselect
then
Δ
Δ
menu.
User
by
pressing
level
to
store
to
buttononthe
and
Speech
the
factory
button
menu,
already
function,
setting;
sound
Ε
buttontoselect
/
Ε
buttontoselectasound
/
{
FFlat
{
FMusic
FMovie
FSpeech
FUser
to
display
the
with
it
for
normal
sound
and
the
display
set
only
Flat,
frequency
the
0.1O0.5O1.5O5.0O10OkHz
Φ/Γ
the
the
sound
TV
(Flat,
are
programmed
cannot
after
a
factory
a
the
User
Δ
/
viewing.
remote
making
User
set
with
Music,
of
the
Sound
SSM.
{
sub
button.
Ε
button.
User.
Music,
control.
be
changed.
appropriate
automatically
preset
sound
Movie
equal-
menu.
menu.
Movie,
for
opti-
setting;
or
set-
The
16
Page 17
Sound
adjustment
(option)
Balance
You
can
1.
Repeatedly
2.
Press
3.
Make
pull-down
4.
Press
5.
Press
Turbo
When
this
amplified
Repeatedly
(Turbo
Sound
In
AV
mode,
speakers.
Repeatedly
L+R
:
L+L
:
R+R
:
adjustment
balance.
adjust
theΓbutton
desired
menu.
the
OK
the
TV/AV
sound
function
than
normal.
press
Sound
output
you
press
Audio
signal
and
audio
speaker.
Audio
signal
speakers.
Audio
signal
speakers.
the
press
adjustment
CH.
SSM
Balance
}{O
button.
button
selection
is
on,
the
TURBO
selection
can
select
the
I/II/*
from
signal
from
from
MENU
and
then
with
OKOMENUOTVAV
to
(option)
the
sound
off)
output
buttontoselect
audio
from
audio
audio
buttontoselect
Ε
Δ
buttontoselect
/
Φ
the
{
{
FFFFF0
return
to
normal
will
SOUND
L
audio
L
R
sound
input
input
input
buttontoswitch
R
is
is
Γ
/
buttononthe
be
more
(Turbo
for
the
the
is
sent
input
sent
sent
the
TV
emphasized
TURBO
Sound
left
sound
to
left
is
sent
to
left
to
left
Sound
Balance.
Balance
viewing.
on
on)
and
right
output.
loud-speaker
to
right
and
right
and
right
()
()
SOUND
Sound
{
Menu
{
MUTE
TV/AV
TV
I/II/
VOL
CH.
SSM
Balance
menu.
()O{OOKOMENUOTVAV
POWER
2 3
1
5 64
MENU/INDEX
and
or
off.
Q.VIEW
loud-
loud-
loud-
loud-
8 97
0
PR
VOL
OK
PR
SSM/
PICTURE
TURBO/
17
Page 18
Sound
adjustment
(option)
Stereo/Dual
When
a
tion
appears
pear.
Mono
sound
In
stereo
mono
2 3
1
5 64
8 97
0
I/II/
by
of
depth
I/II/*
button
Language
If
a
programme
can
switch
button
repeatedly.
I
DUAL
DUAL
speakers.
DUAL
I+II
NICAM
If
set
your
quality
high
Multiplex)
Sound
broadcast
1.
When
MONO
2.
When
STEREO
FM
3.
When
NICAM
I,
FM
screen.
programme
after
Broadcast
Mono
Stereo
Dual
selection
reception
pressing
sound
twice
selection
to
DUAL
sends
II
sends
sends
reception
is
equipped
NICAM
digital
can
output
as
follows
NICAM
or
FM
NICAM
or
mono.
NICAM
mono
reception
is
selected,
the
programme
if
the
the
is
improved.
again.
for
is
received
DUAL
I,
the
primary
the
secondary
a
separate
(option)
(Near
sound
be
selected
by
mono
MONO.
stereo
FM
MONO.
dual
II
DUAL
is
selected
(option)
stereo
I/II/*
dual
in
broadcast
with
the
can
be
pressing
is
is
If
is
received,
or
NICAM
the
the
sound
number
On
MONO
STEREO
DUAL
signal
button
twice.
To
switch
language
two
languages
II
or
DUAL
language
broadcast
language
receiver
Instantaneous
received.
according
the
received,
received,
the
stereo
you
DUAL
display
Screen
is
to
I/II/*
can
information
and
I
weak,
In
back
broadcast
I+II
language
each
for
NICAM
to
button
you
you
signal
select
I+II
MONO
station
Display
can
you
mono
reception
to
stereo,
(dual
language),
by
pressing
to
the
loudspeakers.
loudspeaker.
reception,
Companding
the
type
repeatedly.
can
select
can
select
is
weak,
NICAM
or
MONO.
appears
name
to
for
of
the
switch
press
the
the
received
NICAM
NICAM
switch
on
sta-
disap-
the
the
you
I/II/*
loud-
the
Audio
DUAL
When
the
to
to
18
Page 19
Other
functions
TV
Inputs
cassette
Note
inTVmode.
1.
2.
3.
4.
Alternatively
TV/AV
In
tons.
Auto
If
Euro
if
BER
Press
Child
The
control
1.
2.
3.
4.
With
if
Note
any
AV
and
can
be
recorder
:
WhenaVCRisconnected
See
Repeatedly
Press
theΓbutton
Press
theΓbutton
the
Input
AV:VCR
the
set
Press
the
button.
AV
your
you
mode,
AV
VCR
scart
want
buttons.
the
to
switching
socket,
to
TV/AV
lock
TV
can
be
it.
This
Repeatedly
Press
theΓbutton
Press
theΓbutton
the
Child
Press
the
the
lock
buttononthe
any
:
The
display
buttononthe
modes
set
for
(VCR),
the
press
pull-down
CH.
connected
TV/AV
can
you
return
outputs
the
keep
button
set
feature
press
lock
TV/AV
the
on,
front
TVorAV
or
other
'Connection
the
MENU
and
then
and
then
menu.
Input
ChildOlock
AutoOsleep
BlueOback
AVL
CSM
Game
()O}OOKOMENUOTVAV
to
the
button
to
select
to
TV
mode,
(option)
a
switching
set
will
on
watching
to
return
so
that
the
can
be used
the
MENU
and
then
and
then
pull-down
button
to
Child
display
front
panelispressed
Child
lock
panelispressed
mode.
AV
equipment
via
the
of
external
buttontoselect
Δ
/
Δ
/
Euro
scart
return
to
the
TVorAV
press
voltage
switchtoAV
TV
mode,
to
AV
remote
to
prevent
buttontoselect
Ε
Δ
/
Ε
Δ
/
menu.
return
to
lock
will
on
modeisused
is
connected
aerial
socket
equipment'
Ε
buttontoselect
Ε
buttontoselect
{
TTV
{
TAV
{
{
{
{
{
socketorAV
normal
TV
mode
Ε
the
Δ
/
when
mode
the
press
modes.
control
handsetisneeded
unauthorized
buttontoselect
buttontoselect
normal
TV
on
appears
while
not
appear
while
displaying
whenavideo
to
the
the
set
is
section.
the
Special
Input.
TV,
sockets
viewing.
by
pressing
or
NUMBER
connected
automatically.
Ε
Δ
or
/
viewing.
the
Special
Child
or
On
viewing.
on
the
screen
the TV.
viewing
on
the
screen
the
menus.
used
menu.
AV
to
NUM-
menu.
lock.
Off
set.
the
but-
the
But
Special
2 3
5 64
8 97
0
PR
OK
PR
SSM/
TURBO/
()
()
SOUND
{
{
Menu
{
{
{
{
{
MUTE
TV/AV
TV
I/II/
VOL
CH.
Input
ChildOlock
AutoOsleep
BlueOback
AVL
CSM
Game
()O{OOKOMENUOTVAV
on
POWER
1
on
to
on
MENU/INDEX
VOL
Q.VIEW
if
19
Page 20
Other
functions
Special
Menu
CH.
POWER
MENU/INDEX
Q.VIEW
Input
ChildOlock
AutoOsleep
BlueOback
AVL
CSM
Game
()O{OOKOMENUOTVAV
VOL
TURBO/
SSM/
Auto
{
{
{
{
{
{
{
MUTE
TV/AV
TV
PR
PR
I/II/
()
VOL
OK
()
SLEEP
SOUND
sleep
If
select
you
automatically
utes
afteraTV
1.
Repeatedly
2.
Press
Press
the
Auto
Press
back
select
you
appears
Repeatedly
Press
Press
the
Blue
Press
(Auto
select
you
level
Repeatedly
Press
Press
the
AVL
Press
(Colour
can
bluish,
Repeatedly
Press
Press
Reddish,
Press
theΓbutton
theΓbutton
the
theΓbutton
theΓbutton
the
even
theΓbutton
theΓbutton
the
select
as
theΓbutton
theΓbutton
the
3.
4.
Blue
If
ground
1.
2.
3.
4.
AVL
If
ume
1.
2.
3.
4.
CSM
You
or
1.
2.
3.
4.
on
On
switch
station
press
sleep
TV/AV
(option)
on
On
on
press
back
TV/AV
Volume
AVL
On,
if
you
press
pull-down
TV/AV
Status
the
picture
you
prefer.
press
Greenish
TV/AV
the
Auto
itself
to
stops
the
MENU
and
and
pull-down
button
the
Blue
the
screen
the
MENU
and
and
pull-down
button
Leveler)
the
set
change
the
MENU
and
and
menu.
button
colour
the
MENU
and
and
or
button
sleep
standby
broadcasting.
buttontoselect
then
then
Ε
Δ
/
then
Δ
/
menu.
to
return
back
pull-down
when
buttontoselect
Δ
/
then
Δ
/
menu.
to
return
automatically
programmes.
buttontoselect
then
Δ
/
then
Δ
/
to
return
Memory)
status;
buttontoselect
then
Δ
/
then
Δ
Bluish
on
to
return
pull-down
mode
approximately
buttontoselect
Ε
buttontoselect
to
normal
there
is
no
Ε
buttontoselect
Ε
buttontoselect
to
normal
keeps
Ε
buttontoselect
Ε
buttontoselect
to
normal
standard,
Ε
buttontoselect
Ε
buttontoselect
/
the
CSM
to
normal
menu,
the
TV
menu,
or
the
TV
on an
the
TV
reddish,
the
pull-down
TV
the
Special
Auto
On
viewing.
the
blue
poor
signal.
Special
Blue
On
viewing.
equal
Special
AVL.
On
viewing.
Special
CSM.
Standard,
viewing.
set
will
ten
min-
menu.
sleep.
or
Off
back-
menu.
back.
or
Off
vol-
menu.
or
Off
greenish
menu.
menu.
on
on
on
timer
Sleep
You
don't
sleep.
after
Press
play
00:30,
count
Note
a.
b.
until
c.
time.
havetoremember
The
sleep
the
preset
the
SLEEP
--:--
01:00, 01:30,
down
:
To
view
the
To cancel
the
When
you
time
will
appear
from
remaining
the
display
switch
the
timer
buttontoselect
sleep
to
automatically
elapses.
on
the
03:00
02:00,
number
sleep
time,
--:--
appears.
the
set
switch
the
screen,
and
of
minutes
time,
repeatedly
the
off,
the
switches
number
04:00.
press
set
set
followed
selected.
the
press
releases
off
the
of
The
SLEEP
the
before
set
minutes.
by
timer
SLEEP
the
to
00:10,
button
preset
you
standby
The
00:20,
begins
button
go
dis-
once.
sleep
to
to
20
Page 21
Game
is
function
2.
3.
4.
Block
1.
Repeatedly
Press
Press
Press
by
and
theOKbutton.
5.
Press
button.
1.
Block
6.
Press
Press
or
press
screen
on
the
blocksorthe
lose.
2.
Balloon
6.
Press
Press
The
numbers
played
it
willbeaccumulated
arrow.
at
the
:
Note
a.
Press
viewing.
b.
If
you
the
game.
an
using
theΓbutton
theΓbutton
the
the
the
optional
the
balloon
press
Φ
Γ
/
Φ/Γ
Δ
/
function,
remote
(option)
the
and
to
buttontoselect
buttontoselectalevel
Ε
buttontoselectablocktoshoot
theΦbuttontoshoot
theΓbutton
with
right
Press
the
blocks,
given
bottomofthe
dumped
theOKbutton
Ε
Δ
button
/
theΦbuttontoshoot
of
the
the
you
TV/AV
missed
a
right
new
balloons
bottomofthe
balloonsorthe
lose.
Press
or
MENU
game,
on
If
end,
the
want
MENU
enter
to
blocks
control
then
dump
whose
to
and
only
move
you
press
Game
a
set
with
handset.
buttontoselect
Ε
Δ
buttontoselect
/
the
game
the
game
the
block
it.
Remove
remaining
screen.
If
are
accumulated
to
start.
the
an
arrow
should
screen.
lose
you
the
OK
button
button
to
the
RED
mode.
and
aiming
you
arrow.
aiming
hit
the
hit
bricks
return
(option)
can
game
the
Special
1or2
and
then
press
or
at
the
all
the
blocksonthe
number
use
all
up
to
the
balloon
and
have
If
miss
you
to
space
are
accumulated
to
start.
to
the
button
to
perform
Game.
then
to
dump.
same
is
displayed
the
end,
only.
hit
are
a
balloon,
move
normal
start
menu.
press
the
colour
given
during
this
OK
you
dis-
the
Special
2 3
5 64
8 97
0
PR
OK
PR
SSM/
TURBO/
()
()
SOUND
{
{
{
{
{
{
{
VOL
SLEEP
Menu
MUTE
TV/AV
TV
I/II/
CH.
Input
ChildOlock
AutoOsleep
BlueOback
AVL
CSM
Game
()O{OOKOMENUOTVAV
POWER
1
MENU/INDEX
VOL
Q.VIEW
TV
21
Page 22
Teletext
(option)
1
TEXT/MIX
2 3
5 64
8 97
0
PR
()
OK
PR
()
TV/AV
Teletext
with
Teletext
up-to-the-minute
grammes,
The
FASTEXT
ber
sponding
methods
Switch
Press
last
Two
on
the
tion,
Press
reappears.
TV
SIMPLE
Page
1.
2.
Programming
If
theTVis in
M
M
Four
easily
the
1.
2.
3.
4.
the
teletext
of
pages
TOP
(or
teletext
isafree
share
decoderofthis
systems.
page
allowing
which
text)
system
service
prices
number.
is
information
and
SIMPLE
are
and
quick
on/off
the
page
page
while
screen
the
TEXT/MIX
appears
numbers,
the
TV/AV
buttontoswitchtoteletext.
on
the
TV
headline.
second
The
shows
buttontoswitch
text
selection
Enter
the
desired
NUMBER
ber,
you
enter
the
Ε
Δ
The
/
lowing
page.
buttontoswitchtoLIST
teletext
page
selected
remote
control
Pressacoloured
the
Using
gramme.
Press
the
selected
select
The
three
this
page
buttons.
must
correct
button
a
SIMPLE
by
NUMBER
OK
page
other
complete
page
colour
numbers
pressing
handset.
button.
number
with
coloured
page
If
can
text,
button.
an
optional
can
receive
broadcast
many
TV
selected
TOP
easy
screen.
station
first
number
during
number.
be
button
TOP
mode.
of
the
buttons,
Then
by
the
same
function,
the
teletext
most
by
on
news,
other
topics.
can
support
(standard
the
the
usedtoselect
your
teletext)
by
directly
and
FASTEXT
selectionofteletext
date
name,
number
page
current
off
teletext.
as
a
three
selection
three
digit
in
LIST
mode
text
or
FASTEXT
choice
corresponding
select
the
the
selected
once.
blinking
coloured
buttons
are
therefore
broadcast.
TV
stations
weather,
the
SIMPLE,
consists
entering
are
The
and
time
indicates
displayed.
page
The
digit
you
press
number
the
can
be
coloured
page
page
From
button.
programmed
only
which
television
the
more
information.
initial
are
your
previous
number
a
wrong
and
preceding
mode,
colour
coded
wish
you
is
storedasthe
now
on,
in
a
set
gives
pro-
TOP
and
of
a
num-
corre-
modern
page
displayed
selec-
mode
with
the
num-
then
or
fol-
the
press
and
button
to
pro-
can
you
this
way.
or
re-
on
22
Page 23
TOP
text
The
user
the
and
Block
1.
2.
3.
4.
guide
bottomofthe
the blue
/
group/page
With
the blue
Use
the
matic
overflowtothe
With
the
with
page
Alternatively
The
red
Alternatively
Direct
page
Corresponding
by
entering
TOP
it
mode.
FASTEXT
The
teletext
and
are
selected
selection
Page
1.
Press
2.
3.
4.
the
You
can
tom
line
Corresponding
by
page
buttonsinFASTEXT
The
Δ
/
lowing
page.
(option)
displays
screen.
field
indicates
button
button
yellow
green
automatic
theΔbutton
button
theΕbutton
selection
to
the
as
a
three
are
pages
by
buttontoselect
select
the
with
the
to
entering
Ε
button
four
The
the
selection
you
to
next
button
you
overflowtothe
permits
SIMPLE
digit
colour
pressing
pages
same
coloured
the
SIMPLE
its
three
mode.
can
be
Teletext
fields-red,
yellow
next
block.
can
progress
proceed
block.
can
proceed
can
be
to
return
can
be
teletext
number
using
coded
along
the
corresponding
the
which
are
buttons.
teletext
digit
page
usedtoselect
field
to
used.
used.
mode,
index
colour
green,
from
the
next
to
the
the
number
denotes
page.
mode,
(option)
yellow
the
blocktoblock.
next
group
to
the
group.
previous
can
you
NUMBER
bottomofthe
coloured
coded
along
you
with
the
the
preceding
and
next
next
select
can
blue
group
with
auto-
existing
selection.
a
page
buttons
screen
button.
the
select
NUMBER
or
bot-
fol-
at
2 3
1
in
a
5 64
8 97
0
PR
()
PR
()
23
Page 24
Teletext
(option)
1
TEXT/MIX
UPDATE
2 3
5 64
8 97
0
PR
()
PR
()
SIZE
TIME
HOLD
REVEAL
Special
REVEAL
Press
solutionsofriddles
Press
display.
SIZE
Selects
Press
Press
page.
Press
UPDATE
Displays
teletext
corner
display
Press
HOLD
Stops
text
sub
the
stop
screen
To
teletext
page
pages
screen
continue
functions
this
button
to
this
button
again
double
button
button
button
the
TV
The
page.
the
screen.
will
buttontoview
automatic
consists
and
below
and
the
press
height
to
again
picture
display
change
the
the
automatic
this
this
this
this
of
this
the
symbolisdisplayed
concealed
display
or
puzzles.
to
remove
text.
the
enlarge
top
againtoenlarge
to
return
to
on
the
screen
to
or
page
button
the
the
the
updated
change
more
displayed
When
at
the
page
will
updated
page
sub
top
change
again.
sub
When
page
of
2
time.
the
halfofthe
the
the
while
appear
number.
teletext
which
pages.
this
button
left-hand
information,
information
page.
bottom
normal
display.
waiting
at
the
is
available
page
page.
will
occurifa
The
is,
usually,
is
pressed
corner
is
inhibited.
such
from
halfofthe
for
the
left
top
number
shown
of
as
the
new
hand
then
tele-
of
on
the
the
MIX
Displays
ture.
To
TIME
When
the timeatthe
button
press
number
change
NUMBER
Press
the
teletext
switch
the
viewing
to
again
this
buttontoselectasub
is
displayed
the
sub
buttons.
this
button
TV
a
top
picture
TV
programme,
right
remove
at
page,
again
pages
hand
the
press
to
off
the
exit this
superimposed
this
press
press
corner
of
display.
number.
page
bottomofthe
the
RED
function.
button
this
the
In
/
button
screen.
the
screen.
GREEN,
on
the
again.
teletext
The
to
Press
sub
To
Δ
TV
pic-
display
this
mode,
page
hold
Ε
/
or
or
24
Page 25
You
can
etc.
to
Aerial
1.
Connect
the
2.
Connect
3.
Store
'Manual
4.
Select the
stored.
5.
Press
Euro
1.
Connect
socketofthe
2.
Press
If
your
Euro
But
or
Otherwise
set
screen.
video
connect
set.
your
socket
the
backofthe
the
the
programme
the
scart
the
VCR
scart
if
you
NUMBER
to
select
You
tape.
the
Connection
Here
RF
aerial
VCR
programme
PLAY
socket
set.
PLAY
outputs
socket,
want
buttons.
press
can
additional
Euro
AV.
equipment,
shown
may
out
socketofthe
set.
cabletotheRFaerialinsocketofthe
channel
on
tuning'
buttononthe
scart
buttononthe
a
switching
the
set
to
on
keep
the
TV/AV
The
VCR
also
record
be
somewhat
VCRtothe
the
programme
section.
number
where
VCR.
socketofthe
VCR.
voltage
will
switchtoAV
watching
buttononthe
playback
programmes
of
such
as
different
the
VCR
when
TV
mode,
picture
receivedbythe
external
camcorders
VCRs,
from
aerial
socket
number
0
VCR
channel
to
the
Euro
connected
mode
automatically.
the
press
remote
control
appears
equipment
set.
your
on
VCR.
the
using
is
scart
to
a
Ε
Δ
/
hand-
on
the
TV
on
ANT
IN
75Ω
VCR
ANT
IN
75Ω
VCR
1
1
Audio/Video
1.
Connect
in
socketsofthe
2.
Press
3.
Press
The
VCR
:
If
Note
front/side
the
Euro
the
the
you
panel,
scart
in
the
audio/video
TV/AV
PLAY
playback
want
disconnect
socket
sockets
out
set.
buttontoselect
buttononthe
picture
to
watch
the
the
on
the
backofthe
(option)
socketsofthe
AV.
VCR.
appears
signals
Euro
scart
on
the
from
the
socketofthe
set.
VCRtoaudio/video
screen.
jacks
VCR
on
input
from
the
AV
L
R
VIDEO
-AUDIO-
PR
VCR
VIDEO
AUDIO
PR
AV
VCR
25
Page 26
Connection
of
external
equipment
Headphone
AV
VIDEO
OK
VOL
-AUDIO-LR
PR
models
Only
function.
Insert
the
You
can
headphone
If
you
press
switched
socket
which
headphone
listentothe
volume,
the
MUTE
off.
have
plug
sound
press
button,
(option)
a
headphone
to
the
through
Φ/Γ
the
the
headphone
the
button.
sound
socket
can
socketofthe
headphones.To
from
the
headphone's
perform
set.
adjust
this
the
is
26
Page 27
Symptoms
Troubleshooting
check
list
No
picture,
Sound
no
sound
OK,
Picture
poor
OK,
Picture
picture
sound
poor
blurred
Linesorstreaks
Poor
in
reception
No
colour
Poor
picture
on
some
colour
Remote
channels
control
Check
adjust
The
switched
Is
Try
Check
Check
Check
does
not
these items
these
mains
plug-(plugged
on)
theTVswitched
another
channel
aerial
(plugged
aerial
(broken
aerial
work
on
(weak
into
lead?)
and
in
TV?)
try
and
signal)
to
Check
for
local
contrast
Adjust
Adjust brightness
colour
Adjust
volume
Adjust
Check
the
batteries
Check
Audio/Video
interference
in
remote
sockets
(VCR
control
only)
27
Page 28
Loading...