LG CD-964AX User Manual [ru]
CD/RADIO
aiaoaAaucoa
aIOU UI?Efl
aeNOaa:
eOE‡IUEOU‡,
UAI
OA A‰
I‡I
OO
'IEI‡UAI¸IO
'II˛?‡U¸
nOcie
˝IOOIU‡U‡?EE
CD-964A(AX)/969A(AX)
CD-964L/969L(MW/FM/LW)
CD-964S/969S(MW/FM/SW)
O O?EU‡EUA
OEOUAIU.
‰‡IIU˛
EIOU UI?E˛
P/NO.:
BZ03
3828R-A025A
oUO·˚
EA·AE‡U¸
˝IAIU E?AOIEI
'
'O‰˚
UOU OEOU'O.
eeieeeUce:
oieAo
aaAOUAiu
uaOaieaoOeaaa
aeooai
Cciiea
eeaAeeA
eeONcAacAoOccoi
eeieOAaiOaOa.
ee
CeeeeeAa
eAeAoAaiOeu
eeOnaAaaeii.
E ‡UE?AOIEA
OIA'‡
OU ‡IE?˚,
oUO·˚
EA·AE‡U¸
IA
UOIOI,
iAiIE?AOIOA
UOI¸IO
cA
˝IAIU E?AOIEI
OUI ˚'‡EUA
I'‡IEUE?E O'‡II˚E
OUI ˚'‡U¸
'OA"O ‡IEflEOO ‡EAIEfl
IA
UOIOI,
CeaaeUce
‰OOUOI‡EUA
eeeAUOcaO
uaOaieaoOeiCea.
eiaeoCAiu.
eeeAUOcau
eiOcai).
uaOaOcieC,
Nau
‡AIA˘AII˚A
OIA‰U˛˘AA
IOIIEE
‰Ifl
O
'IUU E
‰OOU‡UO?IO
‰Ifl
O
O
‡·OUA
IO OUO
‰OIEAI
OO ‡EAIEfl
cO
eOEiaaeeCaa
OO
U AU"OI¸IEIA
I‡IE?EE
OO ‡EAIEA
I‡IE?EE
OO‰A E‡˘EiOfl
˝IAIU E?AOIEI
O E·O ‡.
OOA?E‡IEOU.
(aaa
aANcuu
cOi
eAeaiUaCAcau
a
aCAaaianaeeCAcceai
OEI'OI˚,
EIA˛U
eEI'OI
ieaea,
‡'IOOUO OIIAI
O A‰I‡AI‡?AI
OOI¸AO'‡UAIfl
I‡O flEAIEfl
EA‰AIEfl,
?UO·˚
'˚A'‡U¸
?AIO'AI‡.
COOIIE?‡UAI¸I˚E
‡'IOOUO OIIA"O
O A‰I‡AI‡?AI
OOI¸AO'‡UAIfl
O'A‰AIEE
O·OIUEE'‡IEE,
O EI‡"‡AIOEIUOU OEOU'U
OO ‡EAIEfl
O·OIUEE'‡IEA
--
OO‡OIOOU¸
UOIOI.
OOO‡‰‡IEfl
cO
ecaaAaiO
'IEAU
AI‡?AIEA.
OU AIIOE
O A‰UO AE‰AIEfl
OO‡OIO"O
IO OUO‡
·OI¸?O"O,
AI‡I
'IUU E
U AU"OI¸IEI‡
O A‰UO AE‰AIEfl
'‡EI˚i
EOUAiIE?AOIOI
EIOU UI?EE.
'˚OOIIflU¸
eeieeeUce
aOOOI¸AO'‡IEA
EIE
‰AEOU'EE,
O E'AOUEIOO‡OIOIU
N‡II˚E
U A·O'‡IEflI
U O'AI¸
Nau
a‡AA I˚E
O A'˚?‡˛˘AA
CLASS1LASER
KLASSE1LASER
LUOKAN1LASER
KLASS1LASER
CLASSE1PRODUCT
aaAeeA
eeieeeUce:
eea
ecuiea
EIE
'
'
VARNING:
AR
OPPNAD
ATTENTION:
radiations
C˚II˛?‡UAI¸
OUII˛?‡AU
O "‡IO'
IA
?EU O'OE
O EIflU˚i
OOA‰‡'‡AI˚i
OOIAi,
eeaieAiOaOa
˝IAIAIU
O A‰AI
PRODUCT
PRODUKT
LAITE
APPARAT
LASER
1".
cOCaNaaeO
aeUiiO.
aaAOEAaiO
OSYNLIG
LASERSTRALNING
STRALENARFARLIG.
Quand
l'appareil
invisiblesdufaisceau
OEU‡IEfl
OEOUAIU
UO ‡'IAIEfl,
UI‡A‡II˚i
O·IU?AIE˛.
O E·O
'
‰‡IIO"O
aI‡OO‡
N‡II˚E
IOIO‡IU-‰EOIO'
II‡OOEUE?E O'‡I
OO‰A E‡˘AA
eI‡ UEE
˝UEIAUI‡:
eeNOeUAoOO
aAaOeceO
est
ouvert,
laser.
?AIU ‡
OU
OAUE.
'
II‡OO‡
a‡I‡‰A
˝IAIU OII˚I
C
EA‰AIEfl
1.
aaaioOcaO
aioA
NAR
ne
pas
s'exposer
'˚OOIIAIEA
‰‡IIOE
EIOU UI?EE,
C
U‰O'IAU'O flAU
IO I,
A"I‡IAIUE U˛˘Ei
O·O U‰O'‡IEAI.
OCeeeO
IOEAU
OOA‰‡'‡U¸
O OE" ˚'‡UAI¸
I‡AA
I‡iO‰EUOfl
O E·O ‡
"aaNOaaO,
aAaOeA.
DENNA
DEL
uU‡
I‡iO‰EUOfl
aux
'IUU E
O E·O ‡.
fl'IflAUOfl
I‡I
aaAeeA
aAaOe
'UO E?I˚I
A"UIE O'OI
EA‰AIEA,
˝UEIAUI‡
IOEAU
EAIU?AIEA
'OAI
1.
E
IA
-2-
1
26
25
2
3456789101112
/
13
14
33
32
31
aA'‡fl
1
aIOOI‡
2
N‡U?EI
3
UO ‡'IAIEfl
4
TUNER/BAND
(U˛IA
5
aI‰EI‡UO
6
aI‰EI‡UO
aIOOI‡
7
8
aI‰EI‡UO
aIOOI‡
9
10
aI‰EI‡UO
11
aIOOI‡
CD
12
eA"UIflUO
VOLUME
‡IUOUE?AOI‡fl
POWER
‰EOU‡I?EOIIO"O
/
‰E‡O‡AOI)
CD
TAPE
OUI ˚'‡IEfl
OIAA ‡
(eAU¸)
TUNER
CD-OIAA ‡
TAPE
(a‡"IEUOUOI)
UBB
( )
" OIIOOUE
(∧/∨)
OEOUAI‡
IOUI‡
(L)
30
13
e ‡'‡fl
aIOOI‡
14
aIOOI‡
15
aIOOIE
16
aIOOI‡
17
aIOOI‡
18
aIOOI‡
19
20
aIOOIE
(,)
TUNING/TIME(
aIOOI‡
21
aIOOI‡
22
23
aIOOI‡
24
aIOOIE
25
aIOOI‡
22
21
2324
29
‡IUOUE?AOI‡fl
PRESET
SET/PROG./MEMORY
I‡OOAUOO EAIIEI‡
UBB
STOP(
PLAY/PAUSE(
SKIP/SEARCH
CLOCK
TIMER
MODE/RIF
I‡OOAUOO EAIIEI‡
HI-DUBB
20
1819
28
OEOUAI‡
(∧/∨)
)
151617
23435
14
4
OO‰II˛?AIEfl
OO‰II˛?AIEfl
OEOUAI
I‡O flEAIEfl
IO‰AIAE)
OO‰II˛?AIEfl
?IU ‡
‰Ifl
·‡U‡ AAI
OEOUAI˚
15
36
(R/L)
(‰Ifl
˚?‡"
‡IUAII‡
SLEEP
19
18
27
20
12
26
EIAA‰O
(R)
27
B
28
29
)
30
31
)
32
33
34
35
A
36
‰Ifl
IEI OUOI‡
EIAA‰‡
‰Ifl
‡IUOUE?AOIEi
eAIAIUO
IAIOUO ˚i
EIAA‰O
‰Ifl
OAUA'O"O
eU‰AIAIEA
e EEEI‡˛˘EE
‡IUOUE?AOIOE
aIOOI‡
OA AA‡" UAIE
iAIAOIOOE?AOI‡fl
aIOOI‡
AEEI‡
aIOOI‡
˝I'‡I‡EAA ‡
aIOOI‡
REPEAT
-3-
Loading...