BRUKERVEILEDNING
AIR CONDITIONER
Les denne veiledningen nøye innen du betjener enheten,
og oppbevar den for senere referanse.
www.lg.com
TYPE: VEGGMONTERT
NORSK
2
TIPS FOR STRØMSPARING
NORSK
TIPS FOR STRØMSPARING
Her er noen tips som vil hjelpe deg å minske strømforbruket når du bruker air conditioneren.
Du kan bruke air conditioneren mer effektivt ved å referere til instruksjonene nedenfor:
• Ikke kjøl ned luften for mye innendørs. Dette kan være helseskadelig og kan forbruke mer
strøm.
• Blokker sollys med blendere eller gardiner når air conditioneren er i bruk.
• Hold dører og vinduer stengt når air conditioneren er i bruk.
• Juster luftstrømmens retning vertikalt eller horisontalt for sirkulering av luften innendørs.
• Øk viftens hastighet for raskere kjøling eller oppvarming av luften innendørs, men kun for en
kort periode.
• Åpne vinduer jevnlig for å ventilere ettersom innendørsluftens kvalitet kan svekkes hvis air
conditioneren brukes i mange timer.
• Rengjør filteret hver 14. dag. Støv og smuss som samles i luftfilteret kan blokkere luftstrømmen eller svekke kjøle/avfukting-funksjonene.
Arkivering
Fest kvitteringen til denne siden i tilfelle du behøver den for senere bevis for kjøpsdato eller garantispørsmål. Skriv ned modellnummeret og serienummeret her:
Modellnummer:
Serienummer:
Nummerne finner du på en etikett på siden av enheten.
Forhandlerens navn:
Kjøpedato:
FORSIKTIGHETSREGLER
VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER
LES ALLE SIKKERHETSINSTRUKSJONENE NØYE INNEN BRUK AV ENHETEN.
Overhold alltid følgende forsiktighetsregler for å unngå farlige situasjoner og for å sikre god ytelse
ved produktet
ADVARSEL
Mangel på overholdelse av disse varslene kan føre til alvorlige skader eller død.
FORSIKTIG
Mangel på overholdelse av disse varslene kan føre til mindre skader eller skader på produktet.
ADVARSEL
• Installasjon eller reparasjoner som utføres av ukvalifisert personale kan føre til farer for deg og
andre.
• Installasjon SKAL samsvare med lokae byggeforskrifter, eller hvor disse ikke foreligger, med
Nation Electrical Code NFPA 70/ANSI C1-1003 eller gjeldende utgave og Canadian Electrical
Code Del1 CSA C.22.1.
• Informasjonen i brukerveiledningen er ment for bruk av en kvalifisert servicetekniker som er
kjent med sikkerhetsprosedyrene og er utstyrt med riktig verktøy og testinstrumenter.
• Manglende gjennomgåelse og overholdelse av alle instruksjonene i denne veiledningen kan
resultere i funksjonsfeil, skader på eiendom, personskader og/eller død.
Installasjon
• Anvend en standard sikring som samsvarer med air conditionerens krav. Mangel på overholdelse av dette kan føre til elektrisk støt eller produktsvikt.
• Kontakt en autorisert serviceforhandler ved installasjon eller omplassering av air conditioneren. Mangel på overholdelse av dette kan føre til alvorlige skader eller produktsvikt.
• Bruk alltid jordet strømstøpsel og jordet stikkontakt. Mangel på overholdelse av dette kan føre
til elektrisk støt eller produktsvikt.
• Installer panelet og kontrollboksens deksel sikkert. Mangel på overholdelse av dette kan føre
til eksplosjon eller brann.
• Installer et eget elektrisk uttak og en egen sikring innen du bruker air conditioneren. Mangel
på overholdelse av dette kan føre til elektrisk støt eller produktsvikt.
• Anvend en standard sikring som samsvarer med air conditionerens krav. Mangel på overholdelse av dette kan føre til elektrisk støt eller produktsvikt.
• Ikke modifiser eller forleng strømkabelen. Hvis strømkabelen har rift, manglende isolasjon
eller er forringet, må den skiftes ut. Dette kan forårsake brann eller elektrisk støt.
• Vær forsiktig når du pakker ut og installerer air conditioneren. Mangel på overholdelse av dette
kan føre til alvorlige skader eller produktsvikt.
• Kontakt en autorisert serviceforhandler ved installasjon eller omplassering av air conditioneren. Mangel på overholdelse av dette kan føre til alvorlige skader eller produktsvikt.
• Ikke installer air conditioneren på en ustabil flate, eller hvor det er fare for at den faller ned.
Dette kan resultere i død, alvorlige skader eller produktsvikt.
!
!
!
3
NORSK
4
FORSIKTIGHETSREGLER
NORSK
Bruk
• Ikke la air conditioneren kjøre over en lengre periode når luftfuktigheten er veldig høy eller når en dør
eller et vindu er åpent. Mangel på overholdelse av dette kan føre til produktsvikt.
• Påse at strømkabelen ikke trekkes ut eller skades når air conditioneren er i bruk. Mangel på overholdelse av dette kan føre til brann, elektrisk støt eller produktsvikt.
• Ikke legg gjenstander på strømkabelen. Dette kan resultere i elektrisk støt eller produktsvikt.
• Ikke skru air conditioneren på eller av ved å sette i eller trekke ut strømkontakten. Dette kan forårsake brann eller elektrisk støt.
• Ikke rør, bruk eller reparer air conditioneren med fuktige hender. Dette kan resultere i elektrisk støt
eller produktsvikt.
• Ikke plasser varmeapparater eller varmekilder i nærheten av strømkabelen. Dette kan resultere i
brann, elektrisk støt eller produktsvikt.
• Ikke la det renne vann på eller i air conditioneren. Dette kan forårsake eksplosjon eller brann.
• Ikke plasser brannfarlige substanser så som bensin, benzen og tynner i nærheten av air conditioneren. Dette kan forårsake eksplosjon eller brann.
• Ikke bruk air conditioneren over lengre perioder i et lite rom uten ventilasjon. Ventiler stedet jevnlig.
Mangel på overholdelse av dette kan føre til eksplosjon eller brann.
• Hvis det oppstår en gasslekkasje skal det ventileres tilstrekkelig innen air conditioneren brukes igjen.
Mangel på overholdelse av dette kan føre til eksplosjon eller brann.
• Trekk ut strømkabelen hvis det kommer støy, lukt eller røyk fra air conditioneren. Mangel på overholdelse av dette kan føre til eksplosjon eller brann.
• Skru av air conditioneren og steng vinduer ved storm eller orkan. Hvis dette er mulig fjernes produktet fra vinduet innen en orkan oppstår.
• Ikke rør det elektrostatiske filteret når fronten er åpnet. Mangel på overholdelse av dette kan føre til
elektrisk støt eller produktsvikt.
• Kontakt en autorisert serviceforhandler hvis air conditioneren havner under vann på grunn av oversvømmelse. Mangel på overholdelse av dette kan føre til eksplosjon eller brann.
• Vær forsiktig så det ikke kommer vann i produktet.
• Påse at det ventileres tilstrekkelig når denne air conditioneren og en varmekilde, så som en varmeovn anvendes samtidig. Mangel på overholdelse av dette kan føre til brann, alvorlige skader eller produktsvikt.
• Skru av strømmen og trekk ut strømkabelen når du rengjør eller reparerer air conditioneren. Mangel
på overholdelse av dette kan føre til død, alvorlige skader eller produktsvikt.
• Trekk ut strømkabelen hvis air conditioneren ikke skal anvendes på en stund. Mangel på overholdelse av dette kan føre til produktsvikt.
• Ikke legg gjenstander på air conditioneren. Dette kan resultere i produktsvikt.
FORSIKTIGHETSREGLER
FORSIKTIG
Installasjon
• Påse at det kontrolleres etter lekkasje av kjølemiddel etter installasjonen eller reparasjon av air conditioneren. Mangel på overholdelse av dette kan føre til produktsvikt.
• Installer dreneringsslangen riktig for jevn drenering av kondensert vann. Mangel på overholdelse av
dette kan føre til produktsvikt.
• Påse at produktet installeres i vater.
• Installer air conditioneren hvor støyen fra utendørsenheten eller utluftende gass ikke vil være sjenerende for naboene. Mangel på overholdelse av dette kan føre til nabokonflikter.
• Ved transport av produktet, skal det være minst 2 personer eller flere, eller en gaffeltruck. Dette kan
resultere i alvorlige skader.
• Ikke installer air conditioneren hvor den vil bli direkte utsatt for sjøluft (saltvannssprut). Dette kan resultere i produktsvikt.
Bruk
• Ikke utsett personer, dyr eller planter for den kalde eller varme luften fra air conditioneren.
Dette kan resultere i alvorlige skader.
• Ikke bruk produktet for spesielle formål, så som oppbevaring av matvarer, kunstgjenstander osv.
Dette er et klimaanlegg for bruk i hjemmet, ikke et presisjonskjølesystem. Dette kan forårsake død,
brann eller elektrisk støt.
• Ikke blokker åpningene for luftinntak eller utblåsing. Dette kan resultere i eksplosjon eller produktsvikt.
• Ikke bruk sterke rengjøringsmidler eller løsninger ved rengjøring av air conditioneren, sprut heller
ikke på vann. Anvend en myk klut. Overholdes ikke dette kan det resultere i alvorlige skader eller
produktsvikt.
• Rør aldri metalldelene på air conditioneren når du fjerner luftfilteret. Overholdes ikke dette kan det
resultere i alvorlige skader eller produktsvikt.
• Ikke legg gjenstander på air conditioneren. Dette kan resultere i produktsvikt.
• Monter alltid filteret på plass igjen etter rengjøring. Rengjør filteret hver 14. dag, eller oftere om nødvendig.
• Ikke stikk hender eller andre gjenstander inn i luftinntaket eller åpningen for utblåsning mens air conditioneren er i bruk. Dette kan resultere i elektrisk støt.
• Ikke drikk vannet som dreneres ut fra air conditioneren. Dette kan resultere i alvorlige helseskader.
• Anvend en stødig stol eller stige ved rengjøring, vedlikeholdsutførelse eller reparasjon når air conditioneren er plassert høyt. Mangel på overholdelse av dette kan føre til alvorlige skader eller produktsvikt.
• Ikke bland batteriene i fjernkontrollen med andre typer batterier, eller bland sammen nye og gamle
batterier. Mangel på overholdelse av dette kan føre til produktsvikt.
• Forsøk aldri å lade opp eller demontere batteriene. Mangel på overholdelse av dette kan føre til eksplosjon, brann eller alvorlige skader.
• Ikke bruk fjernkontrollen hvis det oppstår lekkasje av batteriveske. Hvis klærne eller huden din utsettes for lekkende batteriveske, skal dette vaskes av med rent vann. Mangel på overholdelse av dette
kan føre til alvorlige skader.
• Hvis du svelger lekkende batteriveske, skal munnen skylles nøye og kontakt lege.
Mangel på overholdelse av dette kan føre til alvorlige helseskader.
!
5
NORSK
INNHOLDSFORTEGNELSE
2
TIPS FOR STRØMSPARING
3 VIKTIGE SIKKERHETSIN-
STRUKSJONER
7 INNEN BRUK
7 Komponenter
8 Bruk av fjernkontrollen
9 - Å sette i batterier
9 - Å montere fjernkontrollens holder
10 GRUNNLEGGENDE
FUNKSJONER
10 Å kjøle ned rommet
10 Å varme opp rommet
10 Å fjerne luftfuktighet
11 Å lufte rommet
11 Å justere viftens hastighet
11 Å justere luftstrømmens retning
11 Å stille inn timeren
11 - Å stille inn gjeldende tid
12 - Å skru på air conditioneren automatisk
til innstilt tid
12 - Å skru av air conditioneren automatisk
til innstilt tid
12 - Å avbryte en timer-innstilling
12 Å stille inn sove-modus
13
AVANSERTE FUNKSJONER
13 Å endre romtemperaturen raskt
13 Innendørs luftrensing
13 - Auto-rengjøring
14 Plasma-rensing
14 Automatisk bruk
15 Automatisk endring av funksjoner
15 Energisparende kjøle-modus
15 Displayets lysstyrke
16 Å betjene air conditioneren uten fjern-
kontrollen
16 Å omstarte air conditioneren automatisk
17 VEDLIKEHOLD
18 Rengjøring av luftfilteret
18 Rengjøring av anti-allergifilteret og trip-
pelfilteret
18 Rengjøring av plasmafilteret
19 FEILSØKING
19 Selvdiagnose-funksjon
19 Innen forespørsel om service
INNHOLDSFORTEGNELSE
6
NORSK
INNEN BRUK
Komponenter
Utendørs enhet
MERK
!
Antallet driftslamper og deres plasseringer kan variere, avhengig av air conditionerens modell.
7
INNEN BRUK
NORSK
Innendørs enhet
* Kan variere avhengig av modelltype.
* Kan variere avhengig av modelltype.
Frontgitter
Luftfilter
Luftutblåsning
Luftdeflektor
(Vertikalt spjeld & Horisontal skovl)
Luftinntak
På/Av-knapp
Signalmottaker
Driftslampe
Ventilasjonsåpning,
luftinntak
Ventilasjonsåpning,
utblåsing
Grunnplate
Kjølerør
Dreneringsslange
Tilkoblingskabel
Loading...