LG C1150 Owner’s Manual [th]
C1150
คู่มือการใช
TÜRKÇE
ENGLISH
C1150
คู่มือการใช
P/N : MMBB0181206(1.1
C1150
โปรดอ่านคู่มือนี้โดยละเอียดก่อนเริ่มใช้เครื่อง โทรศัพท์
)
G
ของคุณ และเก็บรักษาคู่มือนี้ เพื่อใช้อ้างอิงภายหลัง
คู่มือการใช
C1150
โปรดอ่านคู่มือนี้โดยละเอียดก่อนเริ่มใช้
เครื่องโทรศัพท์ของคุณ และเก็บรักษา
คู่มือนี้เพื่อใช้อ้างอิงภายหลัง
คูมือการใช
สารบัญ
บทนํา
สารบัญ
คําแนะนําเพื่อความปลอดภัยและ
การใช้งานอย่างมีประ สิทธิภาพ
C1150 คุณสมบัติ
ส่วนประกอบของโทรศัพท์
ภาพแสดงตัวเครื่องเมื่อเปิดฝาพับ
ภาพแสดงตัวเครื่องด้านหลัง 12
คําอธิบายปุ่มต่างๆ 13
ข้อมูลบนหน้าจอ
ไอคอนบนหน้าจอ 15
11
11
15
การเริ่มใช้งาน
การใส่ซิมการ์ดและแบตเตอรี่ 16
การใส่ซิมการ์ด 16
การถอดซิมการ์ด 16
การใส่แบตเตอ
การชาร์จแบตเตอ
การถอดเครื่องชาร์จแบตเตอรี่
2
รี่
17
รี่
17
18
5
ฟังก์ชั่นทั่วไป
การโทรออกและการรับสาย 19
โหมดปิดเสียงและเปิดสั่น (แบบรวดเร็ว) 20
6
ระดับการรับสััญญาณ 20
การป้อนข้อความ
เมนูระหว่างการใช้สาย 24
11
การสนทนาหรือประชุมหลายสาย 25
รหัสการเข้าใช้เครื่อง 28
20
การเลือกฟังก์ชั่นและตัวเลือกต่างๆ
แผนผังเมนู
16
ข้อความ
เขียนข้อความสั้น 32
เขียนข้อความมัลติมีเดีย 33
กล่องข้อความเข้า 35
กล่องข้อความออก 36
ข้อความร่าง 37
ฟังข้อความเสียง 38
19
29
30
32
บริการข้อมูล 38
ข้อความอัตโนมัติ 39
การตั้งค่า 40
ข้อมูลการโทร
สายที่ไม่ได้รับ 43
สายที่ได้รับ 43
สายที่โทรออก 43
เลือกลบรายการโทร 44
ค่าใช้จ่ายการโทร 44
ข้อมูล GPRS 45
รูปแบบเสียง
การเปลี่ยนรูปแบบ 46
การปรับแต่งรูปแบบ – กําหนดเอง 46
การปรับแต่งรูปแบบ – เปลี่ยนชื่อ 47
43
46
การตั้งค่า
วันที่และเวลา 48
ตั้งค่าโทรศัพท์ 48
ตั้งค่าการโทร 49
ตั้งค่าระบบป้องกัน 52
ตั้งค่าเครือข่าย 54
การตั้งค่า GPRS 55
ใช้ค่าจากโรงงาน 55
บันทึกส่วนตัว
นาฬิกาปลุก 56
นัดหมาย 56
สมุดโทรศัพท์ 57
48
56
สารบัญ
3
สารบัญ
เกมส์และเครื่องมือ
สารบัญ
เมนูโปรด 62
เกมส์ 62
เครื่องคิดเลข 62
แฟ้มดาวน์โหลด 63
การแปลงหน่วย 64
โซนเวลาโลก 64
บันทึกเสียง 64
แสดงรายการ 65
อินเทอร์เน็ต 66
โฮม 66
บุ๊คมาร์ค 66
โพรไฟล 66
ไปยัง URL 68
ตั้งค่า Cache 68
การตั้งค่า Cookies 68
รับรองความปลอดภัย 69
รีเซ็ตโพรไฟล์ 69
เวอร์ชั่นของเบราส์เซอร์ 69
4
62
เมนูในการเบราส
แอพพลิเคชั่น
แอพพลิเคชั่น 71
ดาวน์โหลด 71
โพรไฟล์ 71
อุปกรณ์เสริม
ข้อมูลทางเทคนิค
70
71
73
74
บทนํา
ขอแสดงความยินดี ที่คุณซื้อโทรศัพท์เคลื่อนที่
รุ่นC1150ที่ทันสมัยมีขนาดกะทัดรัดออกแบบให้
ทํางานด้วยการใช้เทคโนโลยีการสื่อสารเคลื่อน
ที่แบบดิจิตอลใหม่ล่าสุด
คู่มือการใช้เล่มนี้ประกอบด้วยข้อมูลที่สําคัญ
ในการใช้งานและการทํางานของโทรศัพท์เ
ครื่องนี้ จึงควรอ่านเนื้อหาทั้งหมดด้วยความ
ละเอียดเพื่อผลการใช้งานที่เต็มประสิทธิภา
พ และเป็นการป้องกันความเสียหายหรือใช้
งานผิดต่อตัวเครื่องได้การรับประกันของโทร
ศัพท์จะสิ้นสุดลงท
งหรือดัดแปลงและแก้ไข เครื่องนอกเหนือจ
ากที่ระบุอย่างชัดเจนในคู่มือนี้ว่าสามารถกระ
ทําได้
ันทีหากมีการเปลี่ยนแปล
บทนํา
5
คําแนะนําเพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่างมีประ
สิทธิภาพ
อ่านคําแนะนําง่ายๆ เหล่านี้ การฝ่าฝืนกฎเกณฑ์
คําแนะนําเพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ
ที่กําหนดอาจเป็นอันตรายหรือผิดกฎหมาย ข้อ
มูลโดยละเอียดเพิ่มเติมได้อธิบายอยู่ในคู่มือเล่ม
นี้
การรับพลังงานคลื่นความถี่วิทยุ
ข้อมูลเกี่ยวกับการรับพลังงานคลื่นความถี่
วิทยุและค่า SAR (Specific Absorption
Rate)
โทรศัพท์เคลื่อนที่รุ่น C1150 นี้ ได้รับการออก
แบบตรงตามข้อกําหนดเรื่องความปลอดภัยใน
การใช้งานอันเกี่ยวกับการรับพลังงานคลื่นความ
ถี่วิทยุ ข้อกําหนดนี้ใช้หลักเกณฑ์ทางวิทยาศาส
ตร์ที่รวมถึงการกําหนดค่าเผื่อไว้ ทั้งนี้เพื่อความ
ปลอดภัยของทุกคน โดยไม่ขึ้นกับอายุและสุขภาพ
]
ข้อกําหนดเกี่ยวกับการรับพลังงานคลื่นความ
ถี่ วิทยุใช้หน่วยวัดที่เรียกว่า SAR การทดสอบ
SARได้กระทําด้วย การใช้วิธีการที่ได้มาตรฐา
น โดยให้เครื่องรับ โทรศัพท์ส่งสัญญาณที่แร
งที่สุดและมีการรับรองขนาดสัญญาณแล้วโดย
การส่งสัญญาณดังกล่าวได้กระทําในทุกย่านค
วามถี่ที่โทรศัพท์ใช้อยููู่่่
6
]
แม้ว่าระดับ SAR ของโทรศัพท์ LG แต่ละรุ่นจ
ะแตกต่างกันบ้าง แต่ทุกรุ่นจะได้รับการออกแ
บบให้อยู่ภายในข้อกําหนดของการรับพลังงา
นคลื่นความถี่วิทยุ
]
ข้อจํากัด SAR ที่แนะนําโดย International
Commission on Non-Ionizing Radiation
Protection (ICNIRP) คือ 2 วัตต์/กก โดย
เฉพาะตามเนื้อเยื่อหนักสิบ (10) กรัม
]
ค่า SAR สูงสุดสําหรับโทรศัพท์รุ่นนี้ ซึ่งทํา
การทดสอบโดย DASY4 ขณะถือแนบกับหูคือ
0.676 วัตต์/กก (10 กรัม)
]
ข้อมูลระดับ SAR สําหรับผู้ที่อยู่ในประเทศ
/พื้นที่ที่ยอมรับข้อจํากัด SAR ซึ่งแนะนําโดย
Institute of Electrical and Electronics
Engineers (IEEE) คือ 1.6 วัตต์/กกโดยเฉลี่
ยต่อเนื้อเยื่อหนึ่ง (1) กรัม
การดูแลและการบํารุงรักษาเครื่อง
โทรศัพท์
คําเตือน! ใช้แบตเตอรี่ อุปกรณ์ชาร์จแบตเตอรี่ และ
อุปกรณ์เสริมที่ผ่านการรับรอง ให้ใช้กับโทรศัพท์รุ่นนี้
เท่านั้น การใช้อุปกรณ์ประเภทอื่นๆ ที่ไม่ผ่านการรับ
รองดังกล่าว อาจทําให้การรับรองหรือการรับประกันข
องเครื่องสิ้นสุดลง หรือก่อให้เกิดอันตรายได้
]
อย่าถอดแยกชิ้นส่วนของเครื่องโทรศัพท์ (คว
รนําไปให้ช่างเทคนิคผู้มีความรู้เมื่อจําเป็นต้อง
มีการตรวจซ่อม)
]
ควรวางใหหางจากอุปกรณเครื่องใชไฟฟาเชน
โทรทัศน วิทยุ หรือเครื่องคอมพิวเตอร
]
ควรวางโทรศัพท์ไว้ห่างจากแหล่งกําเนิดควา
มร้อน เช่น เครื่องทําความร้อนหรือเตาประกอ
บ อาหาร
]
ไม่ควรทําโทรศัพท์ตกพื้น
]
ไม่ควรวางโทรศัพท์ไว้ในที่ที่มีการสั่นสะเทือน
หรือการกระแทก
]
สารเคลือบบนตัวเครื่องโทรศัพท์อาจหลุดลอ
กได้ หากหุ้มด้วยวัสดุหรือสิ่งที่ทําจากไวนิล
]
ใช้ผ้าแห้งเช็ดทําความสะอาดภายนอกเครื่อง
โทรศัพท์ (อย่าใช้สารละลาย เช่น เบนซิน ทิ
นเนอร์ หรือแอลกอฮอล์)
]
ไม่ควรวางเครื่องโทรศัพท์ไว้ในที่ที่มีฝุ่นหรือ
ควันมากเกินไป
]
อย่าวางโทรศัพท์ใกล้บัตรเครดิตหรือบัตรโดย
สารที่มีแถบแม่เหล็กเพราะอาจทําความเสียห
ายต่อข้อมูลในแถบแม่เหล็กได้
]
อย่าเคาะหน้าจอด้วยวัตถุมีคมเพราะอาจทํา
ความเสียหายแก่โทรศัพท์ได้
]
วางเครื่องโทรศัพท์ให้ห่างจากของเหลวหรือ
ความชื้น
]
ใช้อุปกรณ์เสริม เช่น หูฟัง ด้วยความระมัดระวั
ง อย่าแตะต้องเสาอากาศโดยไม่จําเป็น
การเปลี่ยนฟิวส์
ให้เปลี่ยนฟิวส์ที่ขาดด้วยฟิวส์ประเภทและขนาด
เดียวกันเท่านั้นห้ามใช้ฟิวส์ที่ขนาดใหญ่กว่าโดย
เด็ดขาด
คําแนะนําเพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ
7
คําแนะนําเพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ
การทํางานอย่างมีประสิทธิภาพ
คําแนะนําเพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ
ของโทรศัพท์
โปรดทําตามคําแนะนําดังต่อไปนี้ ทั้งนี้เพื่อประ
สิทธิภาพการทํางานสูงสุดด้วยการใช้พลังงาน
น้อยที่สุด
]
ถือโทรศัพทเมื่อคุณพูดสายกับผูอื่นพูดตรง
ไมโครโฟนปรับมุมเสาอากาศใหอยูในแนว
ตั้งและใหพนหัวไหลของคุณหากเสาอากา
ศสามารถยือ/หดได ใหดึงยืดออกจนสุดใน
ขณะโทร
]
หากโทรศัพท์ของคุณมีระบบอินฟราเรด ห้าม
ส่องรังสีอินฟราเรดเข้าตา
8
อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์
โทรศัพท์เคลื่อนที่ทุกเครื่องสามารถส่งคลื่นรบ
กวนได้ ทําให้มีผลต่อการทํางานของอุปกรณ์
ต่างๆ
]
ห้ามใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่ใกล้อุปกรณ์ทางการ
แพทย์โดยไม่ได้รับอนุญาตเสียก่อน หลีกเลี่ย
งการวางโทรศัพท์เหนือเครื่องควบคุมจังหวะก
ารเต้นของหัวใจ เช่น ใส่ในกระเป๋าเสื้อ เป็นต้
น
]
โทรศัพท์เคลื่อนที่บางเครื่องอาจก่อให้เกิดสั
ญญาณคลื่นรบกวนกับเครื่องช่วยฟังได้
]
ดังนั้น โทรทัศน์ วิทยุ เครื่องคอมพิวเตอร์ ฯล
ฯ อาจได้รับการรบกวนบ้างเล็กน้อย
ความปลอดภัยบนท้องถนน
ตรวจสอบกฎหมายและระเบียบข้อบังคับว่าด้วย
เรื่องการใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่ในพื้นที่ที่คุณขับขี่
ยานพาหนะ
]
ห้ามใช้โทรศัพท์มือถือในขณะขับรถ
]
มีสมาธิในการขับขี่ด้วยความระมัดระวังอย่าง
เต็มที่
]
หากสามารถทําได้ ให้ใช้ชุดอุปกรณ์แฮนด์ฟรี
]
ขับเข้าข้างทาง แล้วจอดรถก่อนโทรออกหรือ
รับสายหากสภาพการขับขี่ให้จําเป็นต้องดําเนิ
นการดังกล่าว
]
พลังงานคลื่นความถี่วิทยุอาจมีผลกระทบต่อ
ระบบอิเล็กทรอนิกส์บางชนิดในรถยนต์ของคุ
ณ เช่นวิทยุติดรถยนต์ อุปกรณ์เพื่อความปลอ
ดภัย เป็นต้น
]
หากรถของคุณติดตั้งถุงลมนิรภัย ห้ามติดตั้ง
อุปกรณ์พกพาแบบไร้สายซึ่งขัดขวางการทําง
านของถุงลมเพราะอาจทําให้คุณได้รับบาดเจ็
บ รุนแรงเนื่องจากการทํางานผิดปกติของถุงล
ม นิรภัยได้
]
ห้ามขนถ่ายหรือเก็บก๊าซหรือของเหลวที่ติดไ
ฟง่ายหรือระเบิดได้ในห้องโดยสารของรถซึ่งคุ
ณใช้เก็บโทรศัพท์หรืออุปกรณ์เสริมต่างๆของ
คุณ
บนเครื่องบิน
อุปกรณ์ไร้สายสามารถก่อให้เกิดคลื่นรบกวนต่อ
เครื่องบินได้
]
ให้ปิดโทรศัพท์เคลื่อนที่ของคุณก่อนขึ้นเครื่อ
งบิน
]
อย่าใช้โทรศัพท์เมื่อเครื่องบินจอดที่พื้นโดยไ
ม่ได้รับการอนุญาตจากพนักงานประจําเครื่องเ
สีย ก่อน
คําแนะนําเพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ
บริเวณที่ทําให้เกิดระเบิดได้
ห้ามใช้โทรศัพท์ในพื้นที่ที่อยู่ระหว่างมีการระเบิ
ดต่างๆ ให้ปฏิบัติตามข้อห้ามอย่างเคร่งครัดและ
ทําตามข้อกําหนดหรือกฎเกณฑ์ต่างๆ
บริเวณที่อาจเกิดการระเบิดได้
]
ห้ามใช้โทรศัพท์ใกล้จุดเติมน้ํามันเชื้อเพลิงห้า
มใช้โทรศัพท์ใกล้น้ํามันเชื้อเพลิงหรือสารเคมี
เด็ก
เก็บโทรศัพท์ในที่ปลอดภัยและห่างจากมือเด็ก
รวมทั้งเก็บชิ้นส่วนขนาดเล็กซึ่งอาจทําอันตราย
หากเด็กนําใส่ปาก
9
คําแนะนําเพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ
]
โทรฉุกเฉิน
คําแนะนําเพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ
การโทรฉุกเฉินอาจไม่สามารถใช้กับเครือข่าย
เซลลูลาร์ทั้งหมดได้จึงไม่ควรใช้โทรศัพท์นี้เพีย
งอย่างเดียวในกรณีโทรฉุกเฉินให้ตรวจสอบกับ
ผู้ให้บริการในพื้นที่ของคุณ
ข้อมูลเกี่ยวกับแบตเตอรี่และการดู
แลรักษา
]
คุณไม่จําเป็นต้องคายประจุแบตเตอรี่ออกจน
หมดก่อนเริ่มการชาร์จ แบตเตอรี่นี้ต่างจากแบ
ตเตอรี่อื่นเนื่องจากไม่มีผลต่อหน่วยความจําป
ระสิทธิภาพของแบตเตอรี่จึงไม่ด้อยลง
]
ใช้เฉพาะแบตเตอรี่และที่ชาร์จของ LG เท่านั้
น เครื่องชาร์จแบตเตอรี่ของ LG ได้รับการออ
กแบบมาเพื่อยืดอายุการใช้งานของแบตเตอรี่
ให้นานที่สุด
]
อย่าถอดชิ้นส่วนหรือทําให้แบตเตอรี่ลัดวงจร
]
รักษาความสะอาดของหน้าสัมผัสแบตเตอรี่
]
เปลี่ยนแบตเตอรี่ทันทีเมื่อประสิทธิภาพการใช้
งานลดต่ําลงอย่างมากจนไม่อาจใช้ต่อได้แบต
เตอรี่นี้สามารถชาร์จใหม่ได้หลายร้อยครั้ง จน
กว่าจะจําเป็นต้องเปลี่ยนก้อนใหม่
10
ชาร์จแบตเตอรี่ใหม่อีกครั้ง หากไม่ได้ใช้เป็น
เวลานานเพื่อเพิ่มเวลาการใช้งาน
]
อย่าให้เครื่องชาร์จแบตเตอรี่โดนแสงแดดโดย
ตรงหรือใช้ในสภาพที่มีความชื้นสูงเช่น ในห้อ
งน้ํา
]
อย่าวางแบตเตอรี่ทิ้งไว้ในสภาพอากาศที่ร้อน
หรือเย็นเพราะประสิทธิภาพของแบตเตอรี่อาจ
ด้อยลง
C1150 คุณสมบัติ
ส่วนประกอบของโทรศัพท์
ภาพแสดงตัวเครื่องเมื่อเปดฝาพับ
ลําโพง
หน้าจอแสดงผล
ปุ่มรายชื่อสมุดโทรศัพท์
ปุมเลือกซาย
ปุ่มตั้งค่าการใช้
ปุ่มส่ง
ปุ่มเมนูโปรด
ปุ่มเครื่องหมายดอกจัน
C1150 คุณสมบัติ
ปุ่มเข้าสู่เมนูข้อความ
ปุมเลือกขวา
ปุ่มวางสาย/เปิดปิดเครื่อง
ปุ่มลบ/ยกเลิก
ปุ่มตัวเลข
ปุ่มเครื่องหมายสี่เหลี่ยม
ไมโครโฟน
11
C1150 คุณสมบัติ
ภาพแสดงตัวเครื่องดานหลัง
C1150 คุณสมบัต
ช่องใส่สายคล้องข้อมือ
ปุ่มล็อคแบตเตอรี่
ช่องเสียบซิมการ์ด
12
แบตเตอรี่
ขั้วแบตเตอรี่
ช่องเสียบสายเคเบิล/
ช่องเสียบสายชาร์จแบตเตอรี่/
ช่องเสียบสายอุปกรณ์แฮนด์ฟรีในรถยนต์
คําอธิบายปุ่มต่างๆ
ตารางนี้อธิบายถึงสัญลักษณหรือไอคอนตาง
ๆ ที่ปรากฏขึ้นบนหนาจอของโทรศัพท
คําอธิบายแป้นกด
คําอธิบาย
ปุ่ม
ปุ่มเลือกซ้าย/ปุ่มเลือกขวา
แต่ละปุ่มจะมีหน้าที่การทํางานตามข้อความ
ที่ปรากฏอยู่เหนือปุ่มนั้นๆ
ปุมนาวิเกต
ใชเพื่อเลื่อนดูเมนูตางๆ
และเลื่อนเคอรเซอร รวมทั้งใชปุมนี้เพื่อ
เขาใชฟงกชั่นตางๆ ตอไปนี้แบบดวน
• ปุมนาวิเกตขึ้น
หาสมุดโทรศัพท
•
ปุ่มนาวิเกตลง ( ): ปุมช็อตคัตเพื่อเขา
สูเมนู เมนูโปรด
•
ปุ่มนาวิเกตซ้าย
เ ข้าสู่เมนู โฟรไฟล์
•
ปุมนาวิเกตขวา
ขอความในถาดเขา
( ): ปุมช็อตคัตเพื่อคน
( ): ปุ่มช็อตคัทเพื่อ
(
):
ปุมช็อตคัตเขาสู
คําอธิบาย ปุ่ม
ปุ่มส่ง
ใช้ในการโทรออกด้วยการกดหมายเลขโทร
ศัพท์และในการรับสายหากคุณกดปุ่มนี้โดย
ไม่ป้อนหมายเลขโทรศัพท์ เครื่องจะแสดง
หมายเลขที่โทรออก, รับสาย และไม่ได้รับ
สายล่าสุด
ปุ่มตัวเลข
ใช้ปุ่มเหล่านี้ในการหมุนหมายเลขเมื่ออยู่ใน
โหมดสแตนด์บาย และป้อนหมายเลขหรือตัว
อักษรเมื่ออยู่ในโหมดแก้ไข เมื่อกดปุ่มต่างๆ
ต่อนี้ค้างไว้จะเป็นการ:
~
•
โทรไปที่ศูนย์ฝากข้อความเสียงด้วยการกด
ปุ่ม
•
โทรทางไกลต่างประเทศด้วยการกดปุ่ม
•
โทรออกด้วยการใช้โทรด่วน โดยการกดปุ่ม
ถึงปุ่ม
ปุ่มวางสาย/เปิดปิดเครื่อง
ใช้ในการวางสายหรือปฏิเสธสายเรียกเข้า
และยังใช้เป็นปุ่มเปิดปิดเครื่องด้วยการกดปุ่ม
นี้ค้างไว้ 2-3 วินาที
C1150 คุณสมบัต
13
C1150 คุณสมบัติ
คําอธิบาย
C1150 คุณสมบัต
14
ปุ่ม
ปุ่มลบ
กดปุมนี้หนึ่งครั้งเพื่อลบหนึ่งตัวอักษร การ
กดปุมนี้คางไวจะลบขอความทั้งหมด และ
คุณยังสามารถใชปุมนี้เพื่อกลับไปยังหนา
จอกอนหนา
การบันทึกเสียงเตือนความจําได้เมื่อกดปุ่มนี้
สักครู่ขณะที่อยู่ในโหมดสแตนด์บาย
ปุ่มด้านข้าง
คําอธิบาย
ปุ่ม
ปุ่มขึ้น/ลงด้านข้าง
ในขณะที่ฝาพับเปิดอยู่ จะใช้ในการตั้งระดับ
เสียงของปุ่มกดเมื่ออยู่ในโหมดสแตนด์บาย
และระดับเสียงลําโพงในขณะใช้สายในขณะ
ที่ฝาพับปิดอยู่กดปุ่มขึ้น/ลงด้านข้างหนึ่งครั้ง
เพื่อเปิดแสงไฟและกดอีกครั้งเพื่อดูวันที่ปัจ
จุบันในขณะที่อยู่ในโหมดสแตนด์บาย
นอกจากนี้ คุณยังสามารถดูราย
ข้อมูลบนหน้าจอ
ตารางน้ีอธิบายถึงสัญลักษณ์หรอืไอคอนต่างๆ
ท่ีปรากฏข้นึบนหน้าจอของโทรศัพท
ไอคอนบนหน้าจอ
ไอคอน/สัญลักษณ์
ําอธิบาย
แสดงความแรงของสัญญาณเครือข่าย
เชื่อมต่อสายอยู่
คุณสามารถใช้บริการ GPRS ได้
แสดงว่าคุณกําลังใช้บริการข้ามเครือ
ข่าย (โรมมิ่ง) อยู่
กําลังใช้สาย 1หรือสาย 2 ในการโทร
ออก ในกรณีที่คุณสมัครใข้บริการสอง
หมายเลข
ตั้งและใช้นาฬิกาปลุกอยู่
แสดงสถานะของแบตเตอรี่
คุณได้รับข้อความแบบตัวอักษร
คุณได้รับข้อความแบบเสียง
์
ไอคอน/สัญลักษณ์ คําอธิบาย
คุณได้รับข้อความPush
คุณสามารถดูตารางนัดหมายได้
ปิดสัญญาณเสียงทั้งหมด
้เปิดใช้รูปแบบสถานที่ทั่วไป
เปิดใช้รูปแบบสถานที่อึกทีก
เปิดใช้รูปแบบสถานที่เงียบ
เปิดใช้รูปแบบเมื่อใช้ชุดหูฟัง
เปิดใช้รูปแบบในรถยนต์
คุณสามารถโอนสายได้
C1150 คุณสมบัต
15
การเริ่มใช้งาน
การใส่ซิมการ์ดและแบตเตอรี่
การเริ่มใช้งาน
1. การใส่ซิมการ์ด
หาตําแหน่งของช่องเสียบซิมการ์ดที่อยู่ด้านหลั
งของเครื่องโทรศัพท์ติดตั้งซิมการ์ดโดยทําตาม
ขั้นตอนดังต่อไปนี้
1. ถอดแบตเตอรี่ออกหากมีแบตเตอรี่อยู่ใน
เครื่อง
2. สอดซิมการ์ดลงในช่องเสียบโดยให้การ์ดอยู่
ด้านล่างที่ยึดซิมการ์ดสีน้ําเงิน และคว่ําด้าน
ที่เป็นขั้วสีทองลง โดยให้มุมตัดอยู่ทางด้าน
ขวา
16
2. การถอดซิมการ์ด
ถอดซิมการ์ดโดยทําตามขั้นตอนดังต่อไปนี้
1. ถอดแบตเตอรี่ออกหากมีแบตเตอรี่อยู่ใน
เครื่อง
2. นําซิมการ์ดออกจากช่องเสียบ
ข้อสังเกต
] การถอดแบตเตอรี่ออกจากเครื่องโดยที่ยังเปิดเครื่องอยู่
อาจทําให้เครื่องเกิดความเสียหายได้
] ขั้วโลหะของซิมการ์ดเสียหายได้โดยง่ายหากถูกขูดขีด
โปรดใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษในการหยิบจับและใส่
ซิมการ์ด ให้ปฏิบัติตามคําแนะนําที่แนบมากับซิมการ์ด
3. การใส่แบตเตอรี่
1. วางแบตเตอรี่โดยให้เขี้ยวแบตเตอรี่ที่อยู่ด้าน
ล่างสอดเข้ากับร่องยึด
2. แล้วกดส่วนครึ่งบนของแบตเตอรี่ลงในช่อง
4. การชาร์จแบตเตอรี่
ในการเชื่อมต่ออะแดปเตอร์สําหรับชาร์จแบต
เตอรี่เข้ากับเครื่องโทรศัพท์คุณต้องใส่แบตเตอรี่
ในเครื่องก่อน
1. หันด้านที่มีลูกศรบนตัวปลั๊กขึ้นข้างบนตามที่
แสดงในรูปแล้วเสียบปลั๊กอะแดปเตอร์สําหรับ
ชาร์จแบตเตอรี่เข้าในช่องเสียบทางด้านล่าง
ของเครื่องให้สุดจนได้ยินเสียงคลิก
2. เสียบปลายสายอีกด้านหนึ่งของอะแดปเตอร์
เข้ากับเต้าเสียบ ควรใช้เฉพาะเครื่องชาร์จที่
ให้มาในกล่องบรรจุเครื่องโทรศัพท์เท่านั้น
การเริ่มใช้งาน
17
การเริ่มใช้งาน
คําเตือน
การเริ่มใช้งาน
] อย่าใช้แรงฝืนในการเสียบสายเพราะอาจทําความเสียหา
ยแก่โทรศัพท์และ/หรืออะแอปเตอร์สําหรับชาร์จแบตเตอ
รี่
หมายเหตุ
]
หลังจากเสียบสายอะแดปเตอร์แล้วข้อความ
“Charging”(กําลังชาร์จ) จะปรากฏขึ้นบนหน้าจอ
หากไมมีประจุแบตเตอรี่หลงเหลืออยูเลย สัญลักษณ
ดังกลาวจะปรากฏขึ้นบนหนาจอหลังผานไปประมาณ
2-3 นาที
5. การถอดเครื่องชาร์จแบตเตอรี่
ถอดสายอะแดปเตอร์ออกจากโทรศัพท์โดยกด
ปุ่มด้านข้างทั้งสองข้างตามที่แสดงในรูป
18
หมายเหตุ
]
ตรวจสอบว่าได้ชาร์จแบตเตอรี่จนเต็มแล้วก่อนนําโทร
ศัพท์ไปใช้งาน
]
ห้ามถอดแบตเตอรี่หรือซิมการ์ดออกในขณะที่กําลัง
ชาร์จแบตเตอรี่
]
ขีดเล็กๆ ที่ขยับไปมาของไอคอนแบตเตอรี่จะหยุดนิ่ง
เมื่อการชาร์จเสร็จสมบูรณ์
หมายเหตุ
]
ในกรณีที่ไม่ได้ชาร์จแบตเตอรี่อย่างถูกต้อง
และเปิดโทรศัพท์โดยใช้ปุ่มเปิด/ปิด จากนั้นชาร์จ
แบตเตอรี่ใหม่อีกครั้ง หรือลองถอดแบตเตอรี่ออก
และใส่กลับเข้าไป แล้วชาร์จใหม่อีกครั้ง
โปรดปิด
ฟงกชั่นทั่วไป
การโทรออกและการรับสาย
การโทรออก
1. กดหมายเลขโทรศัพท์รวมทั้งรหัสพื้นที่ หาก
ต้องการลบหมายเลข ให้กดปุ่ม
2. กดปุ่ม
3. กดปุ่ม
เพื่อโทรออก
เพื่อวางสาย
การโทรออกต่างประเทศ
1. กดปุ่ม ค้างไว้เพื่อเรียกรหัสการโทรออก
ต่างประเทศขึ้นที่หน้าจอ เครื่องหมาย “+”
จะใช้แทนรหัสการโทรออกทางไกลต่างประ
เทศ
2. ป้อนรหัสประเทศ รหัสพื้นที่ และหมายเลข
โทรศัพท์
3. กดปุ่ม
การโทรออกด้วยการใช้
สมุดโทรศัพท์
1. กดปุ่ม [รายชื่อ] ในขณะที่อยู่ในโหมด
สแตนด์บาย
2. เมื่อหน้าจอแสดงเมนู ให้เลือก ค้นหา โดย
กดปุ่ม
3. เมื่อค้นหาจนพบชื่อหรือหมายเลขโทรศัพท์ที่
ต้องการแล้ว ให้กดปุ่ม
เพื่อโทรออก
การปรับระดับเสียง
หากคุณตองการปรับระดับเสียงของหูฟงใน
ะหวางการสนทนา ใหใชปุมดานขาง
ร
กดปุมขึ้นดานขางเพื่อเพิ่มระดับเสียงและปุม
ลงดานขางเพื่อลดระดับเสียง
หมายเหตุ
]
ในโหมดสแตนดบาย การกดปุมดานขางจะปรับระ
ดับความดังของ เสียงปุมกด
( )
การรับสาย
เมื่อมีสายเรียกเขาเสียงโทรศัพทจะดังขึ้น ห
ากเครื่องสามารถระบุผูโทรเขาได หมายเลข
ฟงกชั่นทั่วไป
19
ฟงกชั่นทั่วไป
โทรศัพท (หรือชื่อและภาพ หากจัดเก็บไว
ฟงกชั่นทั่วไป
ในสมุดโทรศัพท)
1.
เมื่อตองการรับสายเรียกเขา ใหเปดฝาพับ
จะโชวย์ที่หน้าจอ
ของโทรศัพท (เมื่อมีการตั้งคาเปดฝาพับ
เปนโหมดรับสาย โปรดดูในหนา 50
4.3.2).)
หมายเหตุ
]
หากกําหนดโหมดการรับสายไว้เป็น “รับสายได้ทุกปุ่ม“
(โปรดดูหน้า50)การกดปุ่มใดๆจะรับสายเรียกเข้าทันที
ยกเว้นปุ่ม
หรือปุ่มเลือกขวา
]
ในการปฏิเสธไมรับสายเรียกเขา ใหกดปุมดา
นขางของโทรศัพทคางไวโดยไมตองเปดฝา
พับของโทรศัพท
]
คุณสามารถรับสายเรียกเขาไดขณะใชคุณ
สมบัติสมุดโทรศัพท หรือใชคุณสมบัติเมนู
อื่นๆ
2.
ในการวางสาย ใหปดฝาพับ หรือกดปุม
โหมดปดเสียงและเปดสั่น
(แบบรวดเร็ว)
คุณสามารถเรียกใช้โหมดปิดเสียงและเปิด
20
สั่นได้โดยกดปุ่ม
ค้างไว้หลังจากเปิดโทร
ศัพท์
(
ความแรงของสัญญาณ
เมนู
คุณสามารถตรวจสอบความแรงของสัญญา
ณไดโดยดูสัญลักษณแสดงระดับสัญญา
(
) บนหนาจอ LCD ของโทรศัพท ความ
ณ
แรงของสัญญาณอาจไม สม่ําเสมอ โดยเฉพาะ
อยางยิ่ง เมื่อคุณอยูภายในอาคาร หากระดับสัญ
ญาณออน ใหคุณโทรใกลกับหนาตาง เพราะตํ่า
แหนงนั้นมักมีระดับสัญญาณแรงกวาจุดอื่นๆ
การปอนขอความ
คุณสามารถปอนตัวเลขและตัวอักษรไดโดย
ใชปุมกดของโทรศัพท การจัดเก็บชื่อใน
สมุดโทรศัพท การเขียนขอความ การสราง
ขอความทักทายสวนตัว หรือการทําตาราง
นัดหมายในปฏิทิน ลวนแตตองใชการปอน
ขอความทั้งสิ้น ในเครื่องมีวิธีปอนขอความ
ใหเลือกใชไดดังนี้
โหมด T9
โหมดนี้คุณสามารถปอนคําไดโดยการกด
ปุ่มเพียงครั้งเดียวตอหนึ่งตัวอักษรแมวาแต
ละปุมบนแผงปุมกดนั้นจะมีตัวอักษรมาก
กวาหนึ่งตัวก็ตามโหมด T9 จะเปรียบเทียบ
การกดปุมของคุณโดยอัตโนมัติกับพจนานุ
กรมภายในเครื่องเพื่อพิจารณาหาคําที่ถูก
ตองดังนั้นคุณจึงกดปุมนอยกวาการปอน
คําโดยใชโหมด ABCตามปกติบางครั้งการ
ปอนคําดวยวิธีนี้เรียกในอีกชื่อหนึ่งวาระบบ
ชวยสะกดคํา
โหมด ABC
โหมดนี้ใหคุณปอนตัวอักษรโดยการ
กดปุมที่มีตัวอักษรที่ตองการหนึ่งครั้ง
สองครั้ง สามครั้ง หรือมากกวานั้น จน
กระทั่งตัวอักษรที่ตองการปรากฏขึ้น
โหมด 123 (โหมดตัวเลข)
ปอนตัวเลขตางๆโดยกดปุมเพียงครั้งเดียว
ตอตัวเลขหนึ่งตัว หากตองการเปลี่ยนเปน
โหมด 123 ในฟลดสําหรับการปอนตัวอัก
ษร ใหกดปุม
จนกวาหนาจอจะแสดง โ
หมด 123
การเปลี่ยนโหมดปอนขอความ
1.
เมื่อคุณอยูในฟลดที่ยอม
ใหปอนตัวอักษรได สัญ
ลักษณแสดงโหมดปอน
ขอความจะปรากฏขึ้นที่มุม
ขวาลางของหนาจอ LCD
2.
เปลี่ยนโหมดปอนขอควา
มโดยการกดปุม
สามารถตรวจสอบโหมด
ปอนขอความ ปจจุบันได
ในมุมขวาลางของหนาจอ
LCD
]
วิธีการใชโหมด T9
โหมดการปอนขอความโดยใชระบบชวยสะกด
คํา T9 ชวยใหคุณสามารถปอนคําตางๆไดอยาง
งายดายดวยการกดปุมนอยครั้งที่สุดเมื่อคุณกด
ปุมแตละครั้ง โทรศัพทจะเริ่ม แสดงตัวอักษรที่
คิดวาคุณกําลังพิมพโดยอางอิงตามพจนานุกรม
ในเครื่อง
และคุณยังสามารถเพิ่มคําใหมในพจนานุกรมได
เมื่อมีการเพิ่มคําใหมระบบชวยสะกดคําจะเปลี่ย
นแปลงคําที่ปอนใหไดใกลเคียงกับคําจากพจนา
นุกรมมากที่สุด
โหมดปอนขอความ
คุณ
ตัวเลือก แทรก
ฟงกชั่นทั่วไป
21
ฟงกชั่นทั่วไป
22
1.
เมื่อคุณอยูในระบบปอนขอความแบบชวยสะ
ฟงกชั่นทั่วไป
ก
ดคํา T9 ใหเริ่มปอนคําโดยการกดปุม
ถึง โดยกดปุมหนึ่งครั้งตอหนึ่งตัวอัก
ษร
]
คําจะเปลี่ยนแปลงเมื่อพิมพแตละตัวอัก
ษร คุณไมตองสนใจคําที่ปรากฏบนหนา
จอจนกวาคุณจะพิมพคํานั้นเสร็จ
]
หากพิมพจนเสร็จแลว แตคํานั้นปรากฏไ
มถูกตอง ใหกดปุมนาวิเกตลงหนึ่งครั้งห
รือมากกวาเพื่อเลื่อนดูรายการคําที่มีใหเ
ลือก
ตัวอยางเชน
:
กดปุม
พิมพ Good
กดปุม
มนาวิเกตลง] เพื่อพิมพ
Home
]
หากไมมีคําที่ตองการในรายการคําที่มีให
เลือก ใหเพิ่มคํานั้นโดยใชโหมด ABC
]
คุณสามารถเลือกภาษาของโหมด T9 ได ใ
หกดปุมเลือกซาย [ตัวเลือก] แลวเลือก ภ
าษา T9 เลือกภาษาที่ตองการของโหมด
T9 นอกจากนี้คุณยังสามารถปดโหมด T9
ไดโดยการเลือกปดT9 คาที่ตั้งมาจากโรงง
เพื่อ
[ปุ่
านของเครื่องคือ ใชโหมด T9
2.
ปอนคําทั้งคํา กอนที่จะแกไขหรือลบตัว
อักษรตัวใดตัวหนึ่
3.
เมื่อสิ้นสุดการปอนคําหนึ่งคํา ใหเวนวรรค
โดยกดปุม
ใหกดปุม
หมดใหกดปุม
ง
เมื่อตองการลบตัวอักษร
หากตองการลบคํานั้นทั้ง
หมายเหตุ
]
ในการออกจากโหมดการปอนขอความโดยไม
ขอความที่ปอนนั้น ใหกดปุม
บันทึก
จะกลับสูโหมดสแตนดบาย
]
วิธีการใชโหมด ABC
ใชปุม
ถึง เพื่อปอนขอความ
1.
กดปุมที่มีตัวอักษรที่คุณตองการ:
]
หนึ่งครั้งสําหรับตัวอักษรตัวแรก
]
สองครั้งสําหรับตัวอักษรตัวที่สอง
]
และทําเชนนี้ไปเรื่อยๆ
2.
เมื่อตองการเวนวรรคใหกดปุม หนึ่งครั้ง
เครื่อง
เมื่อตองการลบตัวอักษรใหกดปุม
หากตองการลบคําที่ปรากฏขึ้นทั้งหมด ให
กดปุม
คางไว
และ
หมายเหตุ
]
โปรดดูขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวอักษรขณะที่
ใชไดโดยใชปุมตัวอักษรและตัวเลขจากตาราง
ดานลางนี้
ปุม
ตัวอักษรตามลําดับที่แสดง
อักษรตัวใหญ่
_ . , - ( ) : ; !
A B C 2
D E F 3
G H I 4
J K L 5
M N O 6
P Q R S 7
T U V 8
W X Y Z 9
[เว้นวรรค] 0
อักษรตัวเล็ก
_ . , - ( ) : ; !
a b c ก ข ค ฆ ง จ ฉ
d e f ช ซ ฌ ฎ ฏ ฐ
g h I ฑ ฒ ณ ด ต ถ ท
j k l ธ น บ ป ผ ฝ พ
m n o ฟ ภ ม ร ล ว
p q r s ศ ษ ส
t u v ั ิ ี ึ ื ุ ู ะ
w x y z า ํา เแ โ ใ ไ ๆ
่ ้ ๊ ๋ ็ ์ฤ ฦ
ห ฬ อ ฮ
]
วิธีการใชโหมด 123 (ตัวเลข)
โหมด 123 ชวยใหคุณสามารถ ปอนตัวเลขลง
ในขอความแบบตัวอักษรได(เชนการปอนหมาย
เลขโทรศัพท)
กดปุมตัวเลขที่ตองการ กอนที่จะเปลี่ยนเปน
โหมดปอนขอความที่เหมาะสมดวยตนเอง
ฟงกชั่นทั่วไป
23
ฟงกชั่นทั่วไป
เมนูระหว่างการใช้สาย
ฟงกชั่นทั่วไป
เมนูที่ปรากฏบนหน้าจอโทรศัพท์ระหว่างการใช้
สายจะต่างไปจากเมนูหลักที่ตั้งมาจากโรงงาน
ซึ่งเข้าใช้จากหน้าจอขณะที่เปิดเครื่องรอรับสาย
โดยมีตัวเลือกต่างๆ ตามที่อธิบายดังต่อไปนี้
ระหว่างการใช้สาย
การพักสาย
ในขณะโทรออกหรือรับสายให้กดปุ่ม [ส่ง]
เพื่อพักสายนั้นไว้ ขณะที่สายถูกพัก ให้กดปุ่ม
[ส่ง] เพื่อกลับมาใช้สายนั้นอีกครั้ง
การใช้สายที่สอง
คุณสามารถเรียกหมายเลขโทรศัพท์จากสมุด
โทรศัพท์เพื่อโทรออกสายที่สองได้ ให้กดปุ่ม
[รายชื่อ] แล้วเลือก ค้นหา
ในการจัดเก็บหมายเลขโทรศัพท์ที่โทรออกลง
ในสมุดโทรศัพท์ระหว่างใช้สาย ให้กดปุ่ม
[รายชื่อ] แล้วเลือก เพิ่มใหม่
24
การสลับระหว่างสองสาย
ในการสลับระหว่างสองสายให้กด [ตัวเลือก]
แล้วเลือก สลับสาย หรือเพียงกดปุ่ม
คุณสามารถเลือกใช้สายใดสายหนึ่งจากสอง
สายโดยกดปุ่มลูกศรขึ้น/ลง หากคุณต้องการ
วางสายใดสายหนึ่ง ให้กลับไปที่สายซึ่งคุณต้อง
การวาง แล้วกดปุ่ม
คุณต้องการวาง
[กลับ] ขณะอยู่ที่สายที่
การรับสายเรียกเข้า
ในการรับสายเรียกเข้า เมื่อมีเสียงเรียกเข้าดังขึ้น
ที่เครื่อง คุณเพียงแค่กดปุ่ม
โทรศัพท์ยังสามารถเตือนให้คุณทราบว่ามีสา
ย เรียกเข้าอีกสายหนึ่งในระหว่างที่คุณสนทนา
กับอีกสาย โดยจะมีสัญญาณดังขึ้นในหูโทรศัพ
ท์ และหน้าจอจะแสดงให้เห็นว่ามีสายที่สองกํา
ลังรออยู่ คุณสมบัตินี้เรียกว่าคุณสมบัติสายเรียก
ซ้อนซึ่งจะใช้งานได้เฉพาะกรณีที่ระบบเครือข่าย
ของคุณสนับสนุนเท่านั้น สําหรับรายละเอียดใน
การเรียกใช้และการยกเลิกการใช้คุ
ห้ดูที่สายเรียกซ้อน [เมนู 4-3-4]
หากเปิดใช้ สายเรียกซ้อน คุณสามารถพักสาย
[ส่ง]
[ส่ง]
ณสมบัตินี้ ใ
ที่หนึ่งและรับสายที่สองได้โดยกดปุ่ม
หรือโดยการเลือก
พักสาย และ รับสาย
คุณสามารถวางสายที่กําลังสนทนาอยู่และรับสาย
ที่รออยู่โดยเลือก
และ รับสาย
[ตอบกลับ] แล้วเลือก
[เมนู] แล้วเลือก วางสาย
[ส่ง]
การปฏิเสธสายเรียกเข้า
ในขณะที่ไม่ได้รับสายคุณสามารถปฏิเสธการรับ
สายเรียกเข้าโดยกดปุ่ม
ค้างไว้หากฝาพับปิดอยู่
แต่หากคุณใช้สายอยู่ คุณสามารถปฏิเสธสายเรี
ยกเข้าได้โดยกดปุ่ม
ยสาย/วางสาย หรือกดปุ่ม
[กลับ] หรือปุ่ม
[เมนู] และเลือก หลา
[กลับ]
การปิดไมโครโฟน
คุณสามารถปิดไมโครโฟนระหว่างใช้สายโดย
การกดปุ่ม
คุณสามารถเปิดเสียงของเครื่องโทรศัพท์ โดยก
ดปุ่ม
เมื่อปิดเสียงไมโครโฟน ผู้ที่โทรเข้ามาจะไม่ได้
ยินเสียงคุณแต่คุณยังคงได้ยินเสียงบุคคลนั้นได้
[ตัวเลือก] แล้วเลือก ปิดเสียง
[เปิดเสียง]
การเปิดใช้สัญญาณเสียง DTMF
ระหว่างใช้สาย
ในการเปิดใช้สัญญาณเสียง DTMF ระหว่างใช้
สาย เพื่อให้โทรศัพท์ของคุณใช้สวิตช์บอร์ดอัต
โนมัติได้ ให้เลือกปุ่ม
DTMF On
DTMF ได้ด้วยวิธีการเดียวกัน
คุณสามารถปิดการใช้สัญญาณเสียง
[ตัวเลือก] แล้วเลือก
การเรียกใช้เมนูหลัก ข้อความ และ
SIM Tool kit
คุณสามารถเข้าสู่ตัวเลือกเมนูหลักข้อความและ
SIM Took kitได้จากเมนูระหว่างการใช้สายโดย
เลือกปุ่ม
ปรากฏเมื่อซิมการ์ดในเครื่องสามารถใช้บริการ
SIM Tool kit ได้เท่านั้น
[ตัวเลือก] เมนู SIM Tool kit จะ
การสนทนาหรือประชุมหลายสาย
บริการสนทนาหลายสายหรือการประชุมหลาย
สายช่วยให้คุณสนทนากับบุคคลหลายคนได ้ใน
เวลาเดียวกัน หากผู้ให้บริการเครือข่ายของคุณ
สามารถรองรับบริการดังกล่าว
ฟงกชั่นทั่วไป
25
ฟงกชั่นทั่วไป
การสนทนาหลายสายสามารถทําได้เฉพาะใน
ฟงกชั่นทั่วไป
กรณีที่คุณใช้สายหนึ่งอยู่และพักอีกสายไว้โดย
รับสายทั้งสองแล้ว เมื่อกําหนดให้มีการสนทนา
หลายสายแล้ว ผู้จัดให้มีการสนทนาหลายสาย
อาจเพิ่ม วางสายหรือแยกสาย(กล่าวคือสายนั้น
จะถูกตัดออกจากการสนทนาหลายสายแต่ ยัง
คงอยู่ในสายของคุณ) ตามความต้องการได้จํา
นวนสายสูงสุดในการสนทนาแบบหลายสายคือ
5 สายเมื่อเริ่มการประชุมหลายสายคุณจะเป็นผู้
ควบคุมสายสนทนาเหล่านั้นและมีเพียงคุณเท่า
นั้นที่สามารถเพิ่มสายเข้ามาในการสนทนาได้
การใช้สายที่สอง
คุณสามารถใช้สายที่สองขณะกําลังอยู่ในอีก
สายหนึ่งได้ โดยการป้อนหมายเลขโทรศัพท์หม
ายเลขที่สองและกดปุ่ม
ยที่สองได้แล้วสายแรกจะถูกพักโดยอัตโนมัติคุ
ณสามารถสลับระหว่างสายทั้งสองได้ โดยเลื
อกปุ่ม
26
[ตัวเลือก] แล้วเลือก สลับสาย
[ส่ง] เมื่อคุณต่อสา
การจัดการสนทนาหลายสาย
คุณสามารถเชื่อมต่อสายที่พักไว้เข้ากับสายที่ใช้
อยู่ปัจจุบันเพื่อจัดการสนทนาหลายสายได้โดย
เลือกปุ่ม
/พักสายทุกสาย
[ตัวเลือก] แล้วเลือก หลายสาย
การพักสายที่อยู่ในการสนทนา
หลายสาย
ในการพักสายที่อยู่ในการสนทนาหลายสาย ให้
เลือกปุ่ม
/รวมทุกสาย
[ตัวเลือก] แล้วเลือก หลายสาย
การใช้สายที่พักไว้จากการสนทนา
หลายสาย
ในการนําสายที่พักไว้กลับมาสู่การสนทนาหลาย
สายอีกครั้ง ให้กดปุ่ม
หลายสาย/รวมทุกสาย
[ตัวเลือก] แล้วเลือก
การเพิ่มสายเข้าสู่การสนทนาหลาย
สาย
ในการเชื่อมต่อสายที่สนทนาอยู่ในขณะนั้นเข้ากั
บการสนทนาหลายสายที่พักไว้ให้เลือกปุ่ม
[ตัวเลือก] แล้วเลือก หลายสาย/รวมทุก สาย
การแสดงสายผู้สนทนาที่อยู่ในการ
สนทนาหลายสาย
ในการเลื่อนดูหมายเลขของผู้โทรเข้าที่จัดการ
สนทนาหลายสายบนหน้าจอโทรศัพท์ ให้กดปุ่ม
และ
การพักสายของบุคคลหนึ่งที่อยู่ใน
การสนทนาหลายสาย
ในการพักสายของผู้โทรเข้าสายใดสายหนึ่ง (ที่
มีหมายเลขปรากฏอยู่บนหน้าจอ)ในการสนทนา
หลายสายให้เลือกปุ่ม
หลายสาย/แยก
[ตัวเลือก]แล้วเลือก
การพูดคุยส่วนตัวในการสนทนา
หลายสาย
ในการสนทนาเป็นการส่วนตัวกับสายใดสาย
หนึ่งที่อยู่ในกลุ่มการสนทนาหลายสายให้แสดง
หมาย เลขของสายที่ต้องการบนหน้าจอจากนั้น
เลือกปุ่ม
เพื่อพักสายที่เหลือทั้งหมด
[ตัวเลือก]และหลายสาย/ส่วนตัว
การวางสายสนทนาหลายสาย
คุณสามารถวางสายของผู้โทรเข้าที่อยู่ในการ
สนทนาหลายสายที่ปรากฏอยู่ในขณะนี้โดยกด
ปุ่ม
ให้กดปุ่ม
/สิ้นสุดการสนทนาหลายสาย การกดปุ่ม
[ตัวเลือก] แล้วเลือก หลายสาย/สิ้นสุดการ
สนทนาหลายสายจะเป็นการวางสายที่สนทนา
อยู่และสายที่พักไว้ทั้งหมด
[กลับ] ในการจบการสนทนาหลายสาย
[ตัวเลือก] แล้วเลือก หลายสาย
ฟงกชั่นทั่วไป
27
ฟงกชั่นทั่วไป
รหัสการเข้าใช้เครื่อง
ฟงกชั่นทั่วไป
คุณสามารถใช้รหัสการเข้าใช้เครื่องที่อธิบายใน
หัวข้อนี้เพื่อป้องกันไม่ให้มีการใช้เครื่องของคุณ
โดยไม่ได้รับอนุญาตรหัสการเข้าใช้เครื่อง (นอก
จากรหัส PUKและ PUK2)สามารถเปลี่ยนแปลง
ได้โดยใช้ [เมนู 4-4-5]
รหัส PIN (4 ถึง 8 หลัก)
รหัส PIN (Personal Identification Number)
จะป้องกันการใช้ซิมการ์ดของคุณ โดยไม่ได้รับ
อนุญาตรหัส PINจะให้มาพร้อมกับซิมการ์ดเมื่อ
ตั้งค่าใส่รหัสPINให้อยู่ที่ตกลงคุณจะต้องป้อน
รหัส PIN ทุกครั้งที่เปิดเครื่องในทางตรงกันข้าม
เมื่อตั้งค่่าใส่รหัส PIN อยู่ที่ ปิด เครื่องจะเชื่อ
มต่อกับเครือข่ายทันทีโดยไม่ถามรหัส PIN
รหัส PIN2 (4 ถึง 8 หลัก)
รหัส PIN2 ซึ่งให้มาพร้อมกับซิมการ์ดบางรุ่นใช้
สําหรับการเข้าใช้ฟังก์ชันบางอย่าง เช่น การตั้ง
ค่า ค่าใช้โทรศัพท์ การกําหนดหมายเลขโทรออ
ก ฟังก์ชันเหล่านี้สามารถใช้งานได้เมื่อซิมการ์ด
ของคุณสนับสนุนเท่านั้น
28
รหัส PUK (4 ถึง 8 หลัก)
รหัส PUK (PIN Unblocking Key) ใช้ในการ
เปลี่ยนแปลงรหัส PIN ที่ถูกล็อค รหัส PUK จะ
มีให้พร้อมกับซิมการ์ด หากไม่มี โปรดติดต่อผู้
ให้บริการระบบของคุณเพื่อขอรหัสดังกล่าวหาก
คุณทํารหัสดังกล่าวหาย ให้ติดต่อผู้ให้บริการระ
บบ
รหัส PUK2 (4 ถึง 8 หลัก)
รหัส PUK2 ซึ่งมาพร้อมกับซิมการ์ดบางรุ่นใช้ใน
การเปลี่ยนแปลงรหัส PIN2 ที่ถูกล็อค หากคุณ
ทํารหัสดังกล่าวหาย ให้ติดต่อผู้ให้บริการระบบ
รหัสรักษาความปลอดภัย (4 ถึง 8
หลัก)
รหัสรักษาความปลอดภัย (Security code) จะ
ป้องกันไม่ให้มีการใช้โทรศัพท์ของคุณ โดยไม่
ได้รับอนุญาตโดยทั่วไปจะให้มาพร้อมกับเครื่อง
โทรศัพท์รหัสนี้ใช้สําหรับลบรายการต่าง ๆ ทั้งห
มดในเครื่องและใช้รหัสนี้เพื่อใช้งานเมนู “ใช้ ค่
าจากโรงงาน”รหัสที่กําหนดมาให้คือ “0000”
การเลือกฟงกชั่นและตัวเลือกตางๆ
โทรศัพทของคุณมีชุดฟงกชั่นที่ชวยใหคุณปรับ
แตงโทรศัพทได โดยฟงกชั่นดังกลาว มีอยูในเ
มนูและเมนูยอยตางๆ ซึ่งคุณเขาใชไดโดยผาน
ทางปุม
เลือกสองปุม
( )
และ
( ) เมนูและเมนู
ยอยแตละเมนูชวยใหคุณดูและเปลี่ยนแปลงการ
ตั้งคาของฟงกชั่นเฉพาะได
ปุมเลือกอาจทํางานแตกตางกันไปตามการใช
งานในขณะนั้น คุณสามารถดูการทํางานในขณะ
นั้นของปุมเลือกไดจากขอความที่ปรากฏในบรร
ทัดลางสุดของหนาจอและอยู เหนือปุมเลือกแต
ละปุม
เมน รายชื่อ
กดปุมเลือกซายเพื่อ
เขาใชเมนูทีมีใหเลือก
การเลือกฟงกชั่นและตัวเลือกตางๆ
กดปุมเลือกขวาเพื่อ
เรียกใชการดําเนินการ
ที่เกี่ยวของ
29
Loading...