LG BL20 User Manual
Všeobecné dotazy
<Informační centrum pro zákazníky společnosti LG>
810 555 810
* Před voláním se ujistěte, že máte správné číslo.
Všeobecné otázky
<Stredisko informácií pre zákazníkov spoločnosti LG>
850 111 154
* Pred telefonátom sa uistite, že je telefónne číslo správne.
P/N : MMBB0356138 (1.0) H
BL20 Uživatelská příručka
ELECTRONICS INC.
BL20
Uživatelská příručka
ČESKY
SLOVENSKY
ENGLISH
Bluetooth QD ID B015620
V závislosti na softwaru telefonu nebo
operátorovi nemusí určitý obsah této
příručky odpovídat funkcím telefonu.
BL20 Uživatelská příručka
Blahopřejeme vám k zakoupení moderního a
kompaktního telefonu BL20 společnosti LG,
který pracuje s nejnovějšími technologiemi
pro digitální mobilní komunikaci.
Likvidace starých zařízení
1 Pokud je u výrobku uveden symbol pojízdného kontejneru
v přeškrtnutém poli, znamená to, že se na výrobek vztahuje směrnice
Evropské unie č. 2002/96/ES.
2 Všechny elektrické a elektronické výrobky likvidujte odděleně od
běžného komunálního odpadu prostřednictvím sběrných zařízení
zřízených za tímto účelem vládou nebo místní samosprávou.
3 Správný způsob likvidace starého elektrického spotřebiče pomáhá
zamezit možným negativním vlivům na životní prostředí a zdraví.
4 Bližší informace o likvidaci starého spotřebiče získáte u místní
samosprávy, ve sběrném zařízení nebo v obchodě, ve kterém jste
výrobek zakoupili.
Obsah
Informace o telefonu .............................6
Pohled na otevřený telefon .................... 7
Instalace karty SIM a baterie ................. 8
Paměťová karta ..................................... 9
Instalace paměťové karty ......................9
Vyjmutí paměťové karty ......................... 9
Formátování paměťové karty .................9
Pohotovostní obrazovka.......................11
Klávesy rychlé volby ............................ 11
Hlavní menu .......................................11
Pohotovostní obrazovka.......................12
Stavový řádek ..................................... 12
Hovory ...............................................13
Uskutečnění hovoru ............................13
Uskutečnění hovoru z kontaktů ............13
Příjem a odmítnutí hovoru ...................13
Úprava hlasitosti hovoru ......................14
Rychlá volba ....................................... 14
Zobrazení záznamů hovorů .................. 14
Používání přesměrování hovorů............15
Používání blokování hovorů .................. 15
Kontakty...............................................16
Hledání kontaktu .................................16
Přidání nového kontaktu ...................... 16
Možnosti kontaktu ..............................16
Přidání kontaktu do skupiny .................17
Přejmenování skupiny .........................17
Posílání zpráv ......................................18
Posílání zpráv .....................................18
Odeslání zprávy ..................................18
Zadávání textu .................................... 19
Nastavení e-mailu ............................... 20
Odeslání e-mailu pomocí nového účtu ..21
Složky zpráv .......................................21
Správa zpráv ......................................22
Používání šablon ................................. 22
Změna nastavení e-mailu .................... 23
Změna dalších nastavení ..................... 23
Fotoaparát ........................................... 24
Rychlé pořízení fotografi e ....................24
Po pořízení fotografi e ..........................24
Seznámení s hledáčkem .....................25
Zobrazení uložených fotografi í .............25
Nastavení fotografi e jako tapety nebo
obrázku kontaktu ................................25
Videokamera ........................................ 26
Rychlé pořízení videozáznamu .............26
Po pořízení videozáznamu ...................26
Sledování uložených videozáznamů ...... 27
Úprava hlasitosti při sledování videa ..... 27
3
Obsah
Přehrávač MP3 ....................................28
Přehrávač MP3 ...................................28
Přenesení hudby do telefonu ...............28
Přehrání skladby ................................. 28
Používání menu při přehrávání hudby ... 29
Vytvoření seznamu skladeb .................29
Přehrání seznamu skladeb ..................30
Úprava seznamu skladeb ....................30
Odstranění seznamu skladeb ............... 30
Moje soubory .......................................32
Obrázky ............................................. 32
Nabídka možností obrázků...................32
Odeslání fotografi e ..............................33
Uspořádání obrázků ............................33
Odstranění obrázku ............................. 33
Odstranění více obrázků ...................... 33
Vytvoření prezentace ........................... 34
Zvuky .................................................34
Použití zvuku ......................................34
Videa ................................................. 35
Sledování videa ..................................35
Používání menu při pozastaveném
videu ................................................. 35
Odeslání videoklipu ............................. 35
Menu pro videa ..................................36
Externí paměť ..................................... 36
Použití telefonu jako Mass storage ....... 36
LG BL20 | Uživatelská příručka
4
Přenesení souboru do telefonu ............37
Odeslání a příjem souborů pomocí
připojení Bluetooth .............................. 38
Hry a aplikace ...................................... 39
Hry a aplikace ....................................39
Hraní hry ............................................ 39
Zobrazení aplikací ............................... 39
Prohlížeč .............................................. 40
Přístup k webu ...................................40
Přidání záložek a přechod k nim ..........40
Uložení stránky ...................................41
Přechod k uložené stránce ..................41
Zobrazení historie prohlížeče ...............41
Změna nastavení webového prohlížeče 41
Nastavení ............................................. 42
Změna nastavení displeje .................... 42
Změna nastavení zabezpečení .............42
Resetování telefonu ............................43
Zobrazení stavu paměti .......................43
Změna nastavení připojení Bluetooth ....43
Změna nastavení připojení ..................43
Párování s jiným zařízením Bluetooth ..44
Používání sluchátek Bluetooth .............44
Příslušenství ........................................ 45
Služba sítě ..........................................46
Technické údaje ..................................46
Návod pro bezpečné
a efektivní použití ................................48
5
Informace o telefonu
Hlavní obrazovka
Klávesa pro
vymazání
S každým
stisknutím
odstraní jeden
znak. Pomocí této
klávesy lze přejít
zpět na předchozí
obrazovku.
Klávesa pro volání
Umožňuje vytočit
telefonní číslo
a odpovědět na
příchozí hovory.
LG BL20 | Uživatelská příručka
6
Nabíječka, kabel, konektor
pro sadu handsfree
Klávesa
hlasitosti
Fotoaparát
Klávesa Konec/Napájení
Umožňuje ukončit nebo odmítnout
hovor.
Umožňuje zapnout nebo vypnout
telefon.
Vrací se na pohotovostní obrazovku,
pokud použijete menu.
Pohled na otevřený telefon
Blesk
Slot na
paměťovou kartu
Objektiv
fotoaparátu
Kryt baterie
Baterie
7
Instalace karty SIM a baterie
1 Sejmutí krytu baterie a vyjmutí
baterie
Vysuňte kryt baterie směrem dolů a
vyjměte baterii.
VAROVÁNÍ: Nevyjímejte baterii, pokud
je telefon zapnutý. Mohlo by dojít k poškození
telefonu.
LG BL20 | Uživatelská příručka
8
2 Instalace karty USIM
Zasuňte USIM kartu do držáku USIM
karty. Zkontrolujte, zda oblast na kartě
s pozlacenými kontakty směřuje dolů.
Chcete-li vyjmout kartu USIM, jemně ji
vytáhněte směrem ven.
3 Vložte baterii
Nejdříve vložte baterii horní stranou do
horní části prostoru pro baterii. Zajistěte,
aby na sebe přiléhaly kontakty na baterii
s kontakty na telefonu. Zatlačte na dolní
část baterie tak, aby zapadla na své místo.
Paměťová karta
Instalace paměťové karty
Pomocí paměťové karty můžete rozšířit
dostupnou paměť telefonu. Telefon BL20
podporuje paměťovou kartu s kapacitou až
8 GB.
TIP! Paměťová karta je volitelné příslušenství.
Otevřete posuvný kryt slotu paměťové karty.
Zasuňte paměťovou kartu do slotu a zatlačte
na ni tak, aby zapadla na místo. Zkontrolujte,
zda oblast na kartě s pozlacenými kontakty
směřuje dolů.
Vyjmutí paměťové karty
Otevřete posuvný kryt a opatrně vyjměte
paměťovou kartu tak, že na ni jemně zatlačíte
ve směru znázorněném na následujícím
obrázku:
Formátování paměťové karty
Pokud není paměťová karta již
naformátovaná, je nutné ji před použitím
naformátovat.
1 Na pohotovostní obrazovce stiskněte
možnost
Menu a vyberte položku
Nastavení.
2 Zvolte možnost Informace o paměti a
vyberte položku
3 Stiskněte možnost Formát a zadejte
heslo, které má ve výchozím nastavení
hodnotu 0000. Karta bude naformátována
a připravena k použití.
Externí paměť.
9
Paměťová karta
4 Chcete-li se podívat na nově
naformátované složky v telefonu BL20,
stiskněte možnost
Moje soubory. Zvolte možnost Externí
paměť
UPOZORNĚNÍ: Pokud formátujete
paměťovou kartu, veškerý její obsah bude
smazán. Jestliže nechcete přijít o data na
paměťové kartě, proveďte její zálohu.
LG BL20 | Uživatelská příručka
10
Menu a vyberte položku
.
Pohotovostní obrazovka
Klávesy rychlé volby
Klávesy rychlé volby poskytují snadný přístup
jedním stisknutím k nejpoužívanějším
funkcím.
Výběrem této klávesy otevřete editor
zpráv.
Výběrem této klávesy zvolíte zvukový
profi l telefonu.
Hlavní menu
Hlavní menu obsahuje dvanáct možností.
Otevření hlavního menu:
1 Zvolte položku Menu.
2 Na obrazovce se zobrazí hlavní menu.
3 Posuňte zvýrazněný obrázek do
požadované polohy. Výběrem prostřední
klávesy otevřete příslušné menu.
Výběrem této klávesy otevřete rychlé
menu.
Výběrem této klávesy otevřete složku
s kontakty.
Rada pro zákazníka
Pro zajištění lepší citlivosti antény společnost LG doporučuje držet přístroj způsobem
znázorněným na níže uvedeném obrázku.
0 X
Během volání nebo používání připojení Bluetooth nezakrývejte oblast antény rukou.
Může dojít k rušení a snížení kvality signálu.
11
Pohotovostní obrazovka
Stavový řádek
Stavový řádek používá různé ikony
k poskytování informací, jako jsou síla
signálu, nové zprávy a životnost baterie, a
také k oznámení, zda je aktivní připojení
Bluetooth.
Následuje tabulka, ve které je vysvětlen
význam ikon, které se pravděpodobně zobrazí
ve stavovém řádku.
Ikona Popis
Síla signálu sítě
(počet proužků se mění)
Žádný signál sítě
GPRS k dispozici
EDGE k dispozici
Byl aktivován letový režim
Hovory přesměrovány
Služba roaming
Funkce Bluetooth® je
aktivována
Byla připojena služba WAP
Budík je nastaven
LG BL20 | Uživatelská příručka
12
Ikona Popis
Plán
Nová zpráva
Nová hlasová zpráva
Nastaven profi l Normální
Používá se profi l Tichý
Nastaven profi l Vibrace
Používá se profi l Venku
Nastaven profi l Sluchátka
Zbývající životnost baterie
Vybitá baterie
Hovory
Uskutečnění hovoru
1 Zadejte číslo na klávesnici. Stisknutím
klávesy
2 Stisknutím klávesy zahajte hovor.
3 Chcete-li hovor ukončit, stiskněte klávesu
můžete jednu číslici smazat.
.
TIP! Chcete-li zadat znak + pro mezinárodní
hovory, stiskněte a podržte klávesu 0.
Uskutečnění hovoru z kontaktů
1 Na pohotovostní obrazovce zvolte možnost
Kontakty.
2 Na klávesnici zadejte první písmeno
kontaktu, kterému chcete zavolat.
Například pro položku Ordinace stiskněte
třikrát klávesu
3 Zahajte hovor výběrem možnosti Hovor
nebo stisknutím klávesy
6.
.
Příjem a odmítnutí hovoru
Když telefon zvoní, přijmete hovor stisknutím
možnosti
Potvrdit nebo stisknutím klávesy
.
Zatímco telefon zvoní, můžete zvonění ztlumit
stisknutím klávesy Zamknout a následným
výběrem možnosti
užitečná, pokud například zapomenete
nastavit profi l
Příchozí hovor odmítnete stisknutím klávesy
nebo výběrem možnosti Odmítnout.
TIP! Nastavení telefonu lze změnit tak, aby bylo
možné odpovídat na příchozí hovory různými
způsoby.
Stiskněte možnost Menu, vyberte položku
Nastavení, zvolte položku Hovor a poté položku
Společné nastavení. Vyberte možnost Režim
přijetí hovoru a zvolte některou z položek
Posunout, Libovolná klávesa nebo Pouze
klávesa Odeslat.
Tichý. Tato funkce je
Tichý před zahájením schůzky.
13
Hovory
Úprava hlasitosti hovoru
Chcete-li v průběhu hovoru upravit hlasitost,
stiskněte klávesu Zamknout a poté klávesu
hlasitosti na pravé straně telefonu.
Rychlá volba
Často volanému kontaktu můžete přiřadit
číslo rychlé volby.
1 Stiskněte možnost Kontakty a volby a
poté vyberte položku
2 Hlasová pošta je nastavena na rychlou
volbu 1. Toto nastavení nelze změnit.
Vyberte libovolné jiné číslo použitím
navigačních kláves a výběrem položky
Přiř. nebo stisknutím klávesy s příslušným
číslem.
3 Otevře se adresář. Pomocí navigačních
kláves vyberte kontakt, který chcete
přiřadit tomuto číslu, a poté vyberte
možnost
OK.
Budete-li chtít číslo rychlé volby vytočit,
stiskněte a podržte přiřazené číslo, dokud
se na displeji nezobrazí jméno kontaktu.
Hovor se zahájí automaticky, není potřebné
stisknout klávesu
LG BL20 | Uživatelská příručka
14
Rychlé volby.
.
Zobrazení záznamů hovorů
Stiskněte možnost Menu a vyberte položku
Hovory. Volby zobrazení:
Všechny hovory – zobrazí úplný
seznam všech uskutečněných, volaných a
zmeškaných hovorů.
Nepřijaté – zobrazí seznam všech
zmeškaných hovorů.
Volané – zobrazí seznam všech volaných
čísel.
Přijaté – zobrazí seznam všech čísel, která
vám volala.
Doba volání – Zobrazí podrobné informace
o tom, jak dlouho vaše přijaté a volané hovory
trvaly.
Cena hovoru - Zobrazí poplatky vztahující
se na vaše poslední volání nebo všechny
hovory. Tato služba je závislá na síti - někteří
operátoři ji nepodporují.
Objem dat – Zobrazí množství všech
přijatých a odeslaných dat v kilobajtech.
TIP! V libovolném záznamu hovorů vyberte
možnost Volby a pomocí položky Smazat
smažte vybrané nebo všechny zaznamenané
položky.
TIP! Pokud pomocí navigačních kláves zvýrazníte
jakýkoli jednotlivý záznam hovoru, zobrazí se
datum a čas tohoto hovoru. Dobu trvání hovoru
zobrazíte výběrem možnosti Zobrazit.
Používání přesměrování hovorů
1 Vyberte možnost Menu, položku
Nastavení a zvolte položku Hovor.
2 Vyberte možnost Přesměrování hovoru.
3 Zvolte, zda chcete přesměrovat všechny
nepřijaté hovory, když nejste k zastižení.
4 Zvolte položku Aktivovat a vyberte, zda
chcete hovory přesměrovat na jiné číslo
nebo na vaše oblíbené číslo.
5 Zadejte číslo pro přesměrování nebo
vyberte možnost
přesměrování vyhledejte v položce
Kontakty.
Poznámka: Přesměrování hovorů je placená
služba. Další informace vám poskytne
operátor.
TIP! Chcete-li vypnout všechna přesměrování
hovoru, zvolte možnost Deaktivovat vše
v menu Přesměrování hovoru.
Hledat a číslo pro
Používání blokování hovorů
1 Vyberte možnost Menu, položku
Nastavení a zvolte položku Hovor.
2 Vyberte položku Blokování hovoru.
3 Zvolte možnosti.
4 Vyberte možnost Aktivovat a zadejte
heslo pro blokování hovoru. Další
informace o této službě získáte
od operátora.
TIP! Po výběru položky Pevná volba čísla
z menu Hovor můžete zapnout a sestavit
seznam čísel, která lze vytočit z telefonu. Budete
od operátora potřebovat svůj kód PIN2. Po
aktivaci lze z telefonu volat pouze čísla zahrnutá
do seznamu pevné volby.
15
Kontakty
Hledání kontaktu
1 Na pohotovostní obrazovce vyberte
možnost
Kontakty.
2 Na klávesnici zadejte první písmeno
kontaktu, kterému chcete zavolat.
Například pro položku Ordinace stiskněte
třikrát klávesu
3 K procházení kontaktů a jejich různých
6.
čísel použijte navigační klávesy.
Přidání nového kontaktu
1 Vyberte možnost Kontakty a zvolte
položku
Nový kontakt.
2 Zvolte, zda chcete nový kontakt uložit do
Telefonu nebo na kartu USIM.
3 Zadejte všechny informace, které máte
k dispozici, do poskytnutých polí a vyberte
možnost
Hotovo.
Nebo pomocí o něco rychlejšího způsobu…
1 Na pohotovostní obrazovce zadejte číslo,
které chcete uložit, a vyberte možnost
Volby.
2 Zvolte položku Uložit nebo Přidat
k existujícímu kontaktu
3 Zadejte relevantní informace (viz výše) a
vyberte možnost
LG BL20 | Uživatelská příručka
16
.
Uložit.
Poznámka: Pokud ukládáte e-mailovou
adresu kontaktu a chcete zadat symbol @,
stiskněte klávesu
a pomocí navigačních
kláves procházejte jednotlivé symboly, dokud
se nezobrazí symbol @.
Možnosti kontaktu
Při prohlížení kontaktu lze provádět řadu
různých akcí. Následující postup popisuje
zpřístupnění a použití menu Volby:
1 Otevřete kontakt, který chcete použít.
Další informace získáte v části
kontaktu
uvedené výše.
2 Volbou možnosti Volby otevřete seznam
možností.
Odtud můžete provádět následující akce:
Upravit – Tato možnost umožňuje změnit
kterékoli podrobnosti o kontaktu.
Odeslat zprávu – Umožňuje odeslat
kontaktu zprávu. Pokud má kontakt
e-mailovou adresu, můžete vybrat, zda se
má odeslat
Zpráva nebo E-mail.
Odeslat kontakt – Odeslat podrobnosti
kontaktu jiné osobě v podobě vizitky.
Výběrem položky
nebo
SMS, MMS, Bluetooth
E-mail zvolte způsob odeslání.
Hledání
Smazat – tato možnost umožňuje
odstranit kontakt. Pokud jste si jisti, že
chcete akci provést, vyberte možnost
Nový kontakt
– Umožňuje přidat nový
Ano.
kontakt.
Vícenásobné mazání – Umožňuje
označit více kontaktů k odstranění.
Kopírovat na kartu SIM/do telefonu
– Zvolte, zda chcete položky přesunout
nebo zkopírovat na kartu SIM nebo do
telefonu (podle toho, kam jste kontakt
původně uložili).
Přidání kontaktu do skupiny
Kontakty lze uspořádávat do skupin.
Můžete si například odděleně uložit své
spolupracovníky a svou rodinu.
1 Vyberte možnost Kontakty a zvolte
položku
Skupiny.
2 Přejděte na skupinu, do které chcete
přidat kontakt, vyberte možnost
a poté zvolte položku
3 Otevřou se kontakty. Přejděte na kontakty,
které chcete přidat do skupiny, stiskněte
možnost
a poté vyberte položku
Hotovo.
Zobrazit
Přidat členy.
4 Pokud jste si jisti, že chcete akci provést,
vyberte možnost
TIP! Skupině můžete přiřadit vyzváněcí tón nebo
ikonu. Vyberte skupinu, ke které chcete přiřadit
vyzváněcí tón nebo ikonu, vyberte možnost
Volby a zvolte požadovanou položku.
Ano.
Přejmenování skupiny
Skupiny můžete podle svých potřeb
přejmenovávat.
1 Vyberte možnost Kontakty a zvolte
položku
Skupiny.
2 Vyberte skupinu, kterou chcete
přejmenovat.
3 Zvolte položku Volby, vyberte položku
Upravit a zadejte nový název skupiny.
4 Vyberte možnost Uložit.
Poznámka: Kontakt lze přiřadit do skupiny
pouze v případě, že je uložen v paměti
telefonu (nikoli na kartě SIM). Totéž platí také
pro přidávání obrázků ke kontaktům.
17
Posílání zpráv
Posílání zpráv
Telefon BL20 obsahuje funkce týkající se
zpráv SMS (Short Message Service), zpráv
MMS (Multimedia Message Service), e-mailu
a také servisních zpráv sítě. Stačí stisknout
Menu a vybrat položku Zprávy.
možnost
Odeslání zprávy
1 Stiskněte možnost Menu, vyberte položku
Zprávy a zvolte položku Napsat novou.
2 Volbou položky Zpráva odešlete zprávu
SMS nebo MMS.
3 Otevře se editor nové zprávy.
Pro zprávy SMS a MMS se používá jeden
editor zpráv, který umožňuje intuitivní
a snadné přepínání mezi režimy SMS a
MMS. Výchozím nastavením editoru zpráv
je režim SMS.
4 Zadejte zprávu pomocí prediktivního
režimu T9 nebo pomocí ručního režimu
Abc. Informace potřebné pro přepínání
mezi různými režimy zadávání textu
naleznete v části
LG BL20 | Uživatelská příručka
18
Zadávání textu.
5 Vyberte možnost Volby, zvolte položku
Vložit a přidejte Obrázek, Zvuk, Video,
Symbol, SMS šablony, Emotikon,
Jméno a číslo, Nový snímek, Předmět
nebo
Více (Kontakt/Moje vizitka/Plán).
6 Stisknutím prostřední klávesy vyberte
Odeslat.
možnost
7 Zadejte telefonní číslo nebo stiskněte
možnost
Volby a výběrem položky
Kontakty nebo Seznam posledních
otevřete seznam kontaktů. Můžete přidat i
více kontaktů.
8 Vyberte možnost Odeslat.
VAROVÁNÍ: Pokud do editoru zpráv
přidáte Obrázek, Zvuk, Video, Nový snímek
nebo Předmět, dojde k automatickému
převodu do režimu MMS a odeslání zprávy bude
příslušným způsobem zpoplatněno.
Zadávání textu
Alfanumerické znaky můžete zadávat pomocí
klávesnice telefonu. Text musíte zadávat
například při ukládání jmen do Kontaktů,
při psaní zpráv a vytváření plánovaných
událostí v kalendáři. Telefon nabízí následující
způsoby zadávání textu: prediktivní režim T9,
ruční režim zadávání písmen ABC a režim
zadávání čísel 123.
Poznámka: Některá pole umožňují pouze
jeden režim zadávání textu (např. telefonní
číslo v adresáři).
Chcete-li zapnout režim T9 v poli pro
zadávání textu, zvolte možnost
zvolte položku
a po dobu několika sekund přidržte klávesu
režim zadávání textu stisknutím klávesy
V levém horním rohu displeje uvidíte indikátor
režimu zadávání textu.
Chcete-li do pole pro zadávání textu vložit
symbol, stiskněte klávesu
symbol. Poté stiskněte tlačítko
Každé slovo ukončete mezerou stisknutím
tlačítka
Znak smažete stisknutím klávesy
T9 zap. nebo pouze stiskněte
. Po zapnutí režimu T9 můžete přepínat
0.
Volby, a
a zvolte
OK.
.
Prediktivní režim T9
Prediktivní režim T9 pomocí vestavěného
slovníku rozpoznává slova, která píšete,
a to podle pořadí stisknutých kláves.
Stačí stisknout číselnou klávesu spojenou
s písmenem, které chcete zadat, a slovník
po zadání všech písmen slovo rozpozná.
Například stisknutím kláves
6, 6, 3 zadáte slovo „telephone“.
Pokud se požadované slovo neobjeví, vyberte
Volby a položku Možnosti psaní
možnost
a
Nové slovo. Poté můžete zadat slovo
pomocí ručního režimu ABC. Slovo se přidá
do slovníku.
Poznámka: Stisknutím možnosti Volby
a výběrem položky
vybrat jiný jazyk pro režim T9.
.
Ruční režim ABC
K zadání písmene v ručním režimu ABC může
být potřebné stisknout příslušnou klávesu
opakovaně. Pokud chcete například zadat
slovo „telefon“, stiskněte jednou klávesu
dvakrát klávesu
klávesu
3, třikrát klávesu 3, třikrát klávesu 6
a nakonec dvakrát klávesu 6.
8, 3, 5, 3, 7, 4,
Jazyk písma můžete
3, třikrát klávesu 5, dvakrát
8,
19
Posílání zpráv
Režim 123
Psaní čísel pomocí jednoho stisku na jedno
číslo. Stisknutím a přidržením požadované
klávesy můžete přidávat čísla i v režimech
zadávání písmen.
Nastavení e-mailu
Prostřednictvím e-mailu v telefonu BL20
můžete být stále v kontaktu, i když jste na
cestách. Nastavení e-mailového účtu POP3
nebo IMAP4 je rychlé a snadné.
1 Stiskněte možnost Menu, vyberte položku
Zprávy a poté zvolte možnost Nastavení.
2 Vyberte možnost E-mail a poté položku
E-mailový účet.
3 Vyberte možnost Přidat.
4 Nyní můžete zvolit, jak bude účet fungovat:
Název účtu - Zadejte název tohoto účtu.
E-mailová adresa - Zadejte adresu
e-mailového účtu.
Název účtu - Zadejte své jméno.
Server příchozí pošty - Zadejte detaily
účtu.
Uživatelské jméno - Zadejte uživatelské
jméno účtu.
Heslo – zadejte heslo účtu.
LG BL20 | Uživatelská příručka
20
Server odchozí pošty - Zadejte detaily
účtu.
Ověření odchozí pošty - Vyberte
možnost zapnuto nebo vypnuto.
ID odchozího serveru - Zadejte detaily
účtu.
Heslo odchozího serveru - Zadejte
detaily účtu.
Chcete-li zadat následující informace,
zvolte možnost
Rozšířené nastavení.
Typ protokolu – Vyberte typ schránky,
POP3 nebo IMAP4.
Max. velikost pro přijetí - Zvolte mezní
velikost vašich e-mailů. Maximum je 1 MB.
Uložit na server - Zvolte, zda chcete
ukládat e-maily na server. U účtů IMAP4
se kopie vždy ukládají.
Zab. přihl. APOP - Zvolte, zda chcete
ukládat e-maily na server telefonu (pouze
pro účty IMAP4).
Vložit podpis - Zvolte, zda chcete do
svých e-mailů automaticky vkládat podpis.
E-mail pro odpověď - Zadejte
„odpovědní“ e-mailovou adresu.
Číslo příchozího portu - Pro účty POP3
to je obvykle 110 a pro účty IMAP4 143.
Volby a vyberte položku
Číslo odchozího portu – Obvykle to je
25.
Autom. načítání - Umožňuje zvolení
automatického načítání e-mailů.
Obnovit stahování – Vyberte možnost
Pouze záhlaví, Záhlaví + text (pouze
pro účty IMAP4) nebo
Vše.
Nyní je účet nastaven a zobrazí se
v seznamu účtů ve složce E-mail.
Odeslání e-mailu pomocí nového
účtu
Chcete-li odesílat a přijímat e-maily, měli
byste si nastavit e-mailový účet.
1 Vyberte možnost Menu, položku Zprávy a
zvolte položku
2 Zvolte položku E-mail a otevře se nový
e-mail.
3 Zadejte předmět zprávy a poté stiskněte
možnost OK.
4 Zadejte zprávu pomocí prediktivního
režimu T9 nebo pomocí ručního režimu
ABC. Informace potřebné pro přepínání
mezi různými režimy zadávání textu
naleznete v části
Napsat novou.
Zadávání textu.
5 Vyberte možnost Volby a zvolte přílohu,
kterou chcete přidat:
Obrázek, Zvuk,
Video, Dokument, Kontakt, Moje
vizitka
nebo Plán.
6 Stiskněte možnost Odeslat a zadejte
adresu příjemce nebo stiskněte možnost
Volby a výběrem položky Kontakty
otevřete seznam kontaktů.
7 Stisknutím položky Odeslat odešlete
e-mail.
Složky zpráv
Stiskněte možnost Menu a vyberte položku
Zprávy. Struktura složek použitá v telefonu
BL20 je snadno pochopitelná.
Přijaté – Do této složky jsou uloženy všechny
zprávy, které vám byly doručeny. Odtud
můžete odpovídat na zprávy, předávat je dál
a provádět další akce (podrobné informace
naleznete dále).
Schránka - Obsahuje všechny e-mailové
zprávy. Vyberte účet, který chcete použít,
a zvolte možnost
připojí k vašemu e-mailovému účtu a načte
nové zprávy.
Načíst. Telefon BL20 se
21
Posílání zpráv
Koncepty – Pokud nemáte čas rozepsanou
zprávu dokončit, můžete ji bez ohledu na stav
rozpracovanosti uložit do této složky.
K odeslání – toto je dočasná složka pro
ukládání zpráv, které jsou odesílány.
Odeslané – Do složky Odeslané jsou
umístěny všechny odeslané zprávy.
Šablony – Seznam užitečných zpráv, které
jsou již předem vytvořeny a pomocí kterých
lze rychle odpovědět.
Správa zpráv
Zprávy ve složce Přijaté můžete uspořádávat.
1 Stiskněte možnost Menu, vyberte položku
Zprávy a poté zvolte možnost Přijaté.
2 Vyberte možnost Volby a poté zvolte
položku:
Smazat – Odstraní vybranou zprávu.
Odpovědět – umožňuje odeslat odpověď
na vybranou zprávu.
Přeposlat – Umožňuje odeslat vybranou
zprávu jiné osobě.
Uskutečnit hovor – Umožňuje zavolat
osobě, která zprávu odeslala.
Informace – Zobrazí podrobné informace
o zprávě, například čas odeslání.
LG BL20 | Uživatelská příručka
22
Kopírovat/Přesunout – Umožňuje
zkopírovat nebo přesunout vybranou
zprávu na kartu SIM nebo do telefonu.
Hromadný výběr – Můžete označit více
zpráv a poté je smazat nebo přesunout do
složky myfolder pro označené zprávy.
Filtr – Můžete fi ltrovat určitý typ zpráv
(například textové zprávy).
Pokud se zobrazí zpráva Není místo pro
zprávu na kartě SIM, smažte některé textové
zprávy s
Pokud se zobrazí zpráva Není místo pro
zprávy, smažte zprávy, aby se uvolnilo místo.
ze schránky zpráv.
Používání šablon
Pro nejčastěji odesílané SMS nebo MMS
zprávy můžete vytvořit šablony. V telefonu je
již k dispozici několik šablon, které můžete
upravovat podle svého přání.
1 Stiskněte možnost Menu, vyberte položku
Zprávy a zvolte položku Šablony.
2 Vyberte možnost SMS nebo MMS. Poté
můžete vybrat možnost
položku
Upravit, chcete-li změnit existující
šablony, položku
novou šablonu, nebo položku
chcete-li smazat šablony.
Volby a zvolit
Přidat, chcete-li přidat
Smazat,
3 Chcete-li odeslat šablonu zprávy MMS,
vyberte ji, zvolte možnost
Volby a poté
vyberte položku Psát MMS.
4 Vyberte kontakt a zvolte možnost Odeslat.
Změna nastavení e-mailu
Nastavení e-mailu můžete upravit podle svých
představ.
1 Stiskněte možnost Menu, vyberte položku
Zprávy a poté zvolte možnost Nastavení.
2 Vyberte možnost E-mail a poté můžete
upravovat následující nastavení:
E-mailový účet - Umožňuje založit e-
mailový účet.
Přístupový bod - Můžete nastavit
přístupový bod e-mailu.
Interval načtení – Zvolte, jak často bude
telefon BL20 kontrolovat nové e-mailové
zprávy.
Podpis - Vytvořte e-mailový podpis a
zapněte tuto funkci.
Změna dalších nastavení
Stiskněte možnost Menu, vyberte položku
Zprávy, zvolte položku Nastavení a poté
položku:
Hlasová schránka – Zde je uloženo
číslo hlasové pošty. Chcete-li získat další
informace o tom, jaké služby operátor sítě
poskytuje, obraťte se na něj.
Servisní zpráva – Zde lze vypnout servisní
zprávu, což znamená, že vaše přijaté zprávy
již nebudou odesílány do zařízení přímo,
ale pouze v případě, že provedete kontrolu
nových zpráv.
Info služba – Zvolte stav příjmu, upozornění
a jazyk vašich informačních zpráv.
23
Fotoaparát
Rychlé pořízení fotografi e
1 Stiskněte a přidržte klávesu fotoaparátu
na pravé straně přístroje. Na obrazovce se
zobrazí hledáček fotoaparátu.
2 Zaostřete pole hledáčku v bílém prostoru
uprostřed obrazovky.
3 Stiskněte klávesu fotoaparátu do poloviny.
Uprostřed obrazovky hledáčku se objeví
pole zaostření. Upravte polohu telefonu
tak, aby se fotografovaný předmět
nacházel v poli zaostření. Když pole
zaostření zezelená, fotoaparát je zaostřený
na předmět.
4 Stisknutím prostřední kontextové
klávesy nebo úplným stisknutím klávesy
fotoaparátu pořiďte snímek.
Poznámka: Přístup k menu fotoaparátu
získáte také z pohotovostní obrazovky.
Vyberte možnost
Fotoaparát, přejděte na položku Fotoaparát
a jejím výběrem aktivujte hledáček.
LG BL20 | Uživatelská příručka
24
Menu, zvolte položku
Po pořízení fotografi e
Pořízená fotografi e se zobrazí na displeji.
U spodního okraje displeje se postupně
zobrazuje název snímku a na pravé straně
displeje je zobrazeno pět možností.
Obrázky – Po výběru této možnosti si
můžete prohlédnout další fotografi e v albu.
Aktuální fotografi e se uloží.
Odeslat – Po výběru této možnosti
můžete odeslat fotografi i jako
E-mail.
Přidat – Umožňuje okamžitě pořídit další
fotografi i. Aktuální fotografi e se uloží.
Použít jako – Výběrem této možnosti
otevřete podmenu pro nastavení použití
snímku s položkami
kontaktu
.
Smazat – Umožňuje smazat právě
pořízenou fotografi i. Smazání je nutné potvrdit
výběrem možnosti
hledáček.
MMS nebo
Tapeta a Obrázek
Ano. Znovu se objeví
Seznámení s hledáčkem
Poznámka: Nastavení zoomu můžete
upravit pomocí klávesy hlasitosti na levé
straně telefonu. Funkce zoomu je dostupná
pouze v případě, že je nastaveno rozlišení
2048 × 1536 nebo nižší. Viz část
velikosti snímku
TIP! Při používání fotoaparátu se zvyšuje odběr
energie z baterie. Pokud se zobrazí ikona
signalizující vybití baterie, dobijte před dalším
použitím baterii.
.
Změna
Zobrazení uložených fotografi í
1 K uloženým fotografi ím lze získat přístup
z režimu fotoaparátu a z obrazovky
s pořízenou fotografi í. V režimu hledáčku
stačí stisknout navigační klávesu pro ikonu
. Na pohotovostní obrazovce musíte
vybrat možnost
Moje soubory a Obrázky.
2 Na displeji se zobrazí galerie.
3 Pomocí navigačních kláves vyberte
fotografi i, kterou chcete zobrazit, a
výběrem položky
Menu a poté zvolit položky
Zobrazit ji zvětšete.
Nastavení fotografi e jako tapety
nebo obrázku kontaktu
Pomocí navigačních kláves vyberte v galerii
snímků požadovaný snímek, zvolte možnosti
Volby a
Nastavit jako a výběrem položky
Tapeta nebo Obrázek kontaktu určete, zda
se vybraný snímek použije jako tapeta nebo
obrázek pro některý z kontaktů.
Poznámka: Obrázek kontaktu lze přidat
pouze ke kontaktům uloženým v telefonu,
nikoli na kartě SIM.
25
Videokamera
Rychlé pořízení videozáznamu
1 Na obrazovce se zobrazí hledáček
videokamery.
2 Zaměřte objektiv na předmět, který chcete
nahrát na videozáznam.
3 Stisknutím tlačítka fotoaparátu na pravé
straně přístroje do poloviny spustíte
nahrávání.
4 Uprostřed pravé dolní části displeje se
zobrazí text
NAHR. a časovač bude
ukazovat délku videozáznamu.
5 Chcete-li video pozastavit, zvolte možnost
Pauza. Pokračovat v nahrávání můžete
výběrem položky
6 Výběrem možnosti Zastavit zastavte
nahrávání.
Poznámka: Přístup k videokameře získáte
také z pohotovostní obrazovky. Vyberte
možnost
přejděte na položku
výběrem aktivujte hledáček.
LG BL20 | Uživatelská příručka
26
Pokračovat.
Menu, zvolte položku Fotoaparát,
Videokamera a jejím
Po pořízení videozáznamu
U spodního okraje displeje se postupně
zobrazuje název videozáznamu a na pravé
straně displeje se zobrazí pět možností.
Smazat – Umožňuje smazat právě pořízený
videozáznam. Smazání je nutné potvrdit
výběrem možnosti Ano. Znovu se objeví
hledáček.
Přidat – Po výběru této možnosti lze
okamžitě pořídit další videozáznam. Aktuální
video se uloží.
Přehrát – Výběrem této možnosti přehrajete
právě pořízený videozáznam.
Odeslat – Po výběru této možnosti můžete
odeslat videozáznam jako
nebo E-mail.
Videa – Po výběru této možnosti si můžete
prohlédnout další videoklipy v albu. Aktuální
videoklip se uloží.
MMS, Bluetooth
Sledování uložených videozáznamů
1 K uloženým videozáznamům můžete získat
přístup z režimu videozáznamu nebo
z pohotovostní obrazovky. Na pohotovostní
obrazovce musíte vybrat možnost
a poté zvolit položky
Videa.
2 Na displeji se zobrazí galerie.
3 Pomocí navigačních kláves vyberte
videozáznam, který chcete zobrazit, a
stisknutím prostřední kontextové klávesy
spusťte jeho sledování.
Moje soubory a
Menu
Úprava hlasitosti při sledování
videa
Chcete-li upravit hlasitost zvuku v průběhu
přehrávání videozáznamu, použijte klávesy
hlasitosti na pravé straně telefonu.
27
Přehrávač MP3
Přehrávač MP3
Telefon LG BL20 je vybaven integrovaným
přehrávačem MP3, takže si můžete přehrávat
veškerou oblíbenou hudbu.
Chcete-li zpřístupnit přehrávač MP3, vyberte
možnost Menu a zvolte položky Hudba
Přehrávač MP3. Odtud můžete získat
a
přístup k následujícím možnostem:
Všechny skladby – Obsahuje všechny
skladby v telefonu.
Můj seznam skladeb – Obsahuje všechny
vytvořené seznamy skladeb a také položky
Aktivní, Poslední skladby a Oblíbené
skladby
.
Interpreti- Umožňuje procházet hudební
sbírku podle interpretů.
Alba - Umožňuje procházet hudební sbírku
podle alb.
Žánry- Umožňuje procházet hudební sbírku
podle žánrů.
Přenesení hudby do telefonu
Hudbu lze do telefonu nejsnadněji
přenést pomocí připojení Bluetooth nebo
synchronizačního kabelu. Přenos pomocí
připojení Bluetooth:
LG BL20 | Uživatelská příručka
28
1 Zkontrolujte, zda je v obou zařízeních
zapnuta funkce Bluetooth a zda jsou
zařízení navzájem viditelná.
2 Vyberte hudební soubor na druhém
zařízení a zvolte na něm možnost odeslání
pomocí připojení Bluetooth.
3 Po odeslání souboru bude nutné soubor
přijmout v telefonu výběrem možnosti
4 Soubor by se měl objevit ve složce
Všechny skladby.
Ano.
Přehrání skladby
1 Stiskněte možnost Menu, vyberte položku
Hudba a poté zvolte položku Přehrávač
MP3 nebo stiskněte klávesu
pohotovostní obrazovce
2 Zvolte možnost Všechny skladby a poté
vyberte skladbu, kterou chcete přehrát.
Vyberte možnost
3 Výběrem položky skladbu pozastavíte.
4 Výběrem položky přejdete na další
skladbu.
5 Výběrem položky přejdete na
předchozí skladbu.
na
.
].
Loading...