LG BE12LU38 User Manual [es]

MANUAL DEL USUARIO

www.lg.com

ESPAÑOL

Externo Regrabadora Blu-ray

Para disfrutar al máximo de todas las características y funciones de
su producto, solicitamos leer detenida y completamente este manual
del usuario.

BE12LU38

i

Precaución: El láser utilizado en la Regrabadora Blu-ray puede dañar

sus ojos. No intente abrir la cubierta. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica,
no remueva la cubierta (ni la parte posterior). No hay piezas internas que deba
mantener el usuario. El servicio de mantenimiento debe efectuarlo personal
técnico calificado. El uso de controles o la ejecución de procedimientos distintos de los
especificados en este manual pueden ser causa de exposición a radiación peligrosa.

Advertencia: Para reducir el riesgo de fuego o descarga eléctrica,

no exponga este aparato a la lluvia ni a la humedad.

Aviso: Radiación visible o invisible del láser cuando la cubierta sea retirada

del producto. Evite su exposición a los rayos.

CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
CLASE 1 PRODUCTO LÁSER
CLASSE 1 PRODOTTO LASER

■ Microsoft®y Windows®son marcas comerciales registradas en Estados
Unidos y en otros países por Microsoft Corporation.

■ El logo BD es marca registrada en EEUU, Japon y otros paises.

■ Los nombres de las empresas y de los productos que figuran en este manual

son marcas comerciales o marcas registradas de las respectivas compañías.

INTRODUCCIÓN

Características ...........................................................................................2

Requerimientos del sistema .......................................................................3

Precauciones importantes ..........................................................................4

Localización y función de los controles......................................................5

INSTALACIÓN

Instalación de la unidad .............................................................................6

Remoción del cable convertidor USB.........................................................7

OPERACIÓN

Como introducir y expulsar un disco del dispositivo..................................8

Como reproducir CD’S de música..............................................................9

APÉNDICE

Localización y Corrección de fallas .........................................................10

Accesorios incluidos del dispositivo

CONTENIDO

1

Artículo Cantidad

A. Externo Regrabadora Blu-ray 1
B. Cable convertidor USB 2.0 1
C. Adaptador de Poder de Corriente Alterna 1
D. Cable de eSATA 1
E. Bracket de eSATA 1
F. CD del Software 1
G. Manual del usuario 1

Gracias por comprar el dispositivo externo regrabadore Blu-ray.

Características

• Dispositivo Externo regrabadora Blu-ray con Universal Serial Bus (USB) 2.0 &

eSATA interface.

• Tecnología automática de prevención o corrección de errores durante el

proceso de grabación.

• Soporte para la expulsión del disco en caso de emergencia.

• Alimentación de bandeja motorizada y manual

• Formatos compatibles de lectura y escritura: CD-R/RW, DVD-R/RW/+R/RW

+/-R DL, DVD-RAM, BD-R/RE(SL/DL); Formatos de solo lectura: CD,
DVD-ROM y BD-ROM.

• Soporta la reproducción zonal Control Phase II.

• Soporta LightScribe Tecnología

•

Para lograr una grabación y velocidad de escritura óptima su sistema
requiere copiar primero la información o los datos al disco duro de su
computadora para luego transferirlo directamente al otro disco o dispositivo.

INTRODUCCIÓN

2

El sistema en el cual se va a instalar este dispositivo óptico, para que pueda
operar correctamente requiere de USB 2.0 o de las siguientes opciones:

•

Computadoras equipadas con USB 2.0 – complemento de USB (conector)
o una tarjeta adaptadora PCI o en la cual el programa controlador USB 2.0
EHCI (Enhanced Host Controller Interface)

1)

este instalado.

1)

El programa controlador USB 2.0 EHCI ya viene incluido con las actuales tarjetas
adaptadoras disponibles PCI. También Microsoft ha lanzado el programa controlador
USB 2.0 EHCI para Windows XP. Si usted necesita mas información en detalle, con­tacte al proveedor de su adaptador de USB 2.0 o consulte al fabricante de su PC o
consulte la página Web de Microsoft Corporation.

• Atencion Por Favor: Algun SW (los que incluyen Video PlayBack) pueden

requerir un considerable incremento de prestaciones para resultados
aceptables. La Regrabadora BR puede leer DVD o discos BD-MV(BD-ROM),
para mostrar en la pantalla el monitor del PC necesita decodificar separado
MPEG, H.264 o VC-1 que es decodificado por HW diferente (cualquier
MPEG, H.264 or VC-1 tarjeta decodificadora MPEG, H.264 or VC-1
decofificacion por su tarjeta de video), o SW distinto que usted instale para
decodificar MPEG, H.264 o VC-1 . Para más información consulte la
documentacion que se incluye con el Software MPEG, H.264 o VC-1.

PRECAUCIÓN