Lg BE12LU30 User Manual [de]

Benutzerhandbuch

www.lg.com

DEUTSCH

Externer Blu-ray Disc Rewriter

Um den Leistungs- und Funktionsumfang lhres Produkts in vollem
Umfang nutzen zu können, sollten Sie dieses Handbuch vollständig
und gewissenhaft durcharbeiten.

BE12LU30

i

■ Microsoft® und Windows® sind Warenzeichen der Microsoft Corporation, die
in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern registriert sind.

■ Das BD Logo ist ein Markenzeichen,welches in den Vereinigten Staaten,in
Japan und in anderen Ländern registriert ist.

■ Die in diesem Handbuch genannten Firmen- und Produktnamen sind
Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Inhaber.

CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
CLASE 1 PRODUCTO LÁSER
CLASSE 1 PRODOTTO LASER

VORSICHT :

Der in diesem Externer Blu-ray Disc Rewriter benutzte Laser kann

Ihre Augen schädigen.

Versuchen Sie keinesfalls, die Abdeckung zu öffnen. Um
die Gefahr eines elektrischen Schocks zu reduzieren, sollten Sie die Abdeckung
(oder Rückseite) keinesfalls entfernen.
Im Inneren des Geräts befinden sich keine Teile, die vom Benutzer selbst
gewartet werden können. Überlassen Sie die Wartung qualifizierten
Kundendiensttechnikern. Beachten Sie bei der Benutzung von Bedienelementen
und der Durchführung von Prozeduren unbedingt die Anweisungen dieses
Handbuchs, da andernfalls gefährliche Strahlung freigesetzt werden kann.

WARNUNG : Setzen Sie das Laufwerk keinesfalls Regen oder Feuchtigkeit

aus, um die Gefahr eines Brandes oder elektrischen Schocks
zu reduzieren.

VORSICHT - Unsichtbare Laserstrahlung im Inneren des Geräts. Bei

geöffnetem Gerät niemals direkt in den Laserstrahl blicken.

Einleitung

Leistungsmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Systemanforderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Wichtige Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Lage und Funktion der Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Installation

Installation des Laufwerks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Entfernen des USB-Kabels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Betrieb

Laden und Auswerfen von Disks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Abspielen von Musik-CDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Anhang

Fehlerbeseitigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Lieferumfang

Inhalt

1

Position Anzahl

A. Externer Blu-ray Disc Rewriter 1
B. USB 2.0 Konverterkabel 1
C. AC-Netzadapter 1
D. eSATA Kabel 1
E. eSATA Bracket 1
F. Software-CD 1
G. Benutzerhandbuch 1

Vielen Dank, dass Sie sich für den externen Laufwerks entschieden haben.

Leistungsmerkmale

• eSATA & Universal Serial Bus (USB) 2.0 Schnittstelle.

• Buffer Under Run Protection.

• Unterstützt Notauswurf

• Unterstützt Laden von Medien mit Power Auswurf.

• Lese- und schreibkompatibel zu CD-R/RW, DVD-R/RW/+R/RW/+/-R DL,
DVD-RAM, BD-RE/R(SL/DL), lesekompatibel zu CDs, DVD-ROM und
BD-ROM.

• Unterstützt Region Playback Control Phase II.

• Unterstützt LightScribe Technologie

• Um die maximale Schreib- und Lesegeschwindigkeit zu erreichen, kann es
erforderlich sein, Daten nicht direkt vom Quell-Medium oder -Laufwerk,
sondern zuerst auf die Festplatte des Computers zu kopieren.

Einleitung

2

Folgende Systemvoraussetzungen müssen erfüllt sein, um den Betrieb des
Brenners über USB 2.0 zu gewährleisten.

• Computer mit USB 2.0-kompatiblem USB-Anschluss oder PCI-Adapterkarte,
auf der die USB 2.0 EHCI (Enhanced Host Controller Interface)­Treibersoftware

1)

installiert ist.

1)

Die USB 2.0 EHCI-Treibersoftware wird mit aktuellen PCI-Adapterkarten, die
USB 2.0 entsprechen, geliefert. Des weiteren hat Microsoft die USB 2.0 EHCI­Treibersoftware für Windows XP herausgegeben. Daher kann die Treibersoftware
auch mit Windows XP verwendet werden. Falls Sie weitere Infos benötigen, kon­taktieren Sie bitte Ihren Händler, den PC-Hersteller oder die Website der Microsoft
Corporation.

• Bitte beachten Sie : Einige Medien (besonders diejenigen mit
Videowiedergabe) benötigen einen PC mit deutlich höherer Spezifikation,um
angemessene Ergebnisse zu liefern. Während das Super Multi Blue-ray DVD­Video oder BD-MV(BD-ROM) Medien lesen kann,benötigt man für die
Dekodierung ein eigenes MPEG,H.264 oder VC-1,welches durch eine eigene
Hardware (entweder einen MPEG,H264 oder eine VC-1 Dekoderkarte oder
MPEG,H264 oder VC-1,das von Ihrer Videokarte aus dekodiert
wurde)dekodiert wird, um diese Medien auf Ihrem PC Monitor darzustellen.
Für weitere Einzelheiten,lesen Sie bitte die Dokumentation für MPEG, H.264
oder VC-1 Software.

Vorsicht