LG AU810PW Owner’s Manual [tr]
KULLANICI KILAVUZU
DLP Projektör
Lütfen bu ürünü kullanmadan önce güvenlik bilgilerini dikkatlice okuyun.
AU810PW
HU810PW
www.lg.com
Telif Hakkı © 2020 LG ElectronicsInc.Tüm Hakları Saklıdır.
2
İÇİNDEKİLER
|
|
LİSANSLAR |
3 |
|
|
Açık Kaynaklı Yazılım Bildirimi Bilgileri |
4 |
| <![if ! IE]> <![endif]>TÜRKÇE |
|
|
|
|
GÜVENLİK ÖNLEMLERİ |
5 |
|
|
HAZIRLIK |
17 |
|
|
|
KURULUM |
25 |
|
|||
|
|
SİHİRLİ AYDINLATMALI UZAKTAN KUMANDA |
35 |
|
|
AYGIT BAĞLAMA |
42 |
|
|
TEKNİK ÖZELLİKLER |
45 |
|
|
SİMGELER |
51 |
|
|
SORUN GİDERME |
52 |
3
LİSANSLAR
Desteklenen lisanslar modele göre değişiklik gösterebilir. Lisanslar hakkında daha fazla bilgi için www.lg.com adresini ziyaret edin.
HDMI ve HDMI High-Definition Multimedia Interface terimleri ve HDMI Logosu, HDMI Licensing Administrator,Inc. şirketinin ABD’deki ve diğer ülkelerdeki ticari markası ya da tescilli markasıdır.
Dolby Laboratories lisansı altında üretilmiştir. Dolby, Dolby Vision, Dolby Audio, Dolby
Atmos ve çift D sembolü, Dolby Laboratories’ın ticari markalarıdır.
NOT
•Bu kılavuzdaki görseller projektörünüzden farklı olabilir.
•Projektörünüzün OSD'si (Ekran Üstü Gösterim) bu kullanma kılavuzunda gösterilenlerden farklı olabilir.
<![endif]>TÜRKÇE
<![endif]>TÜRKÇE
4
Açık Kaynaklı Yazılım Bildirimi Bilgileri
GPL, LGPL, MPL ve bu ürünün içerdiği diğer açık kaynaklı lisanslar altında kaynak kodu elde etmek için lütfen http://opensource.lge.com adresini ziyaret edin. Kaynak koduna ek olarak, adı geçen tüm lisans koşulları, garanti feragatnameleri ve telif hakkı bildirimleri indirilmek üzere mevcuttur.
Ayrıca LG Electronics, opensource@lge.com adresine gönderilen e-posta taleplerinin üzerine bu tür bir hizmetin maliyetini (ortam, gönderi ve taşıma masrafı gibi) kapsayan bir ücret karşılığında açık kaynak kodunu CD-ROM ile de sağlar.
Bu teklif, bu ürünün son gönderiminden sonraki üç yıllık süre için geçerlidir. Bu teklif, bu bilgileri alan herkes için geçerlidir.
5
GÜVENLİK ÖNLEMLERİ
Olası bir kazayı ya da projektörün yanlış kullanımını önlemek için lütfen güvenlik talimatlarına dikkat edin.
Bu basit güvenlik önlemlerini alarak çocukların yaralanmasını önleyebilirsiniz. Mevcut projektörünüzü taşıyacağınız veya saklayacağınız zamanlarda da bu önlemlere harfiyen uymalısınız.
•Güvenlik talimatları, UYARI ve DİKKAT olmak üzere aşağıda açıklanan iki biçimde sunulmuştur.
UYARI: Bu talimatların uygulanmaması ciddi yaralanmalara, hatta ölüme neden olabilir.
DİKKAT: Bu talimatların uygulanmaması yaralanmalara veya ürünün zarar görmesine neden olabilir.
•Kullanıcı kılavuzunu dikkatlice okuyun ve ulaşabileceğiniz bir yerde saklayın.
<![endif]>TÜRKÇE
UYARI/DİKKAT
ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİ
AÇMAYIN
Eşkenar üçgen içinde ucunda ok bulunan şimşek sembolü, kullanıcıları ürün muhafazasının içinde elektrik çarpması riskine neden olabilecek büyüklükte yalıtılmamış "tehlikeli voltaj" bulunduğu konusunda uyarma amacı taşır.
Eşkenar üçgen içinde ünlem işareti sembolü, kullanıcıları aygıtla birlikte verilen belgelerde çalıştırmaya ve bakıma (servise) ilişkin önemli talimatlar bulunduğu konusunda uyarma amacı taşır.
UYARI/DİKKAT
——YANGIN VE ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİNİ AZALTMAK İÇİN BU ÜRÜNÜ YAĞMURA VEYA NEME MARUZ BIRAKMAYIN.
<![endif]>TÜRKÇE
6
Bu talimatları okuyun. Bu talimatları saklayın. Tüm uyarıları dikkate alın.Tüm talimatları uygulayın.
İç Mekanda Kurulum
UYARI
Aşağıdaki yerlere projektör ve uzaktan kumanda içeren ürünler kurmayın:
——Direkt güneş ışığına maruz kalan herhangi bir yer;
——Banyo gibi herhangi rutubetli alan;
——Yanıcı eşyalar veya sobalar gibi herhangi sıcak objenin yanı;
——Yağ, yağ buharı ve su buharının erişebileceği mutfak tezgahı veya hava nemlendirici aygıtlarının yanı gibi yerler;
——Akvaryum veya vazo gibi suyun sıçrayabileceği herhangi bir yer;
——Tozlu veya rüzgar ve yağmura maruz kalan herhangi bir yer;
——Havalandırmanın altındaki veya havalandırmanın rüzgarına direkt olarak maruz kalan herhangi bir yer;
——Yanıcı spreyler vb. gibi yanıcı materyallerin yanında olan herhangi bir yer; veya
——Bir evcil hayvanın erişebileceği herhangi bir yer ve sabitleme aparatı kurulmamış herhangi dolap, raf veya kitaplık.
• Düşmeye, deformasyona, yangına veya elektrik çarpmasına sebep olabilir.
Harici bir cihaz bağlarken projektörü düşürmemeye dikkat edin.
• Bu durum, yaralanmaya veya projektörün zarar görmesine neden olabilir.
7
Projektörün içindeki sıcaklığın yükselmesini önlemek için aşağıdaki önlemleri aklınızda bulundurun:
——Hava deliklerini duvardan en az 30 cm uzağa yerleştirin.
——Ürünü, kitaplık veya dolap gibi havalandırılamayan bir yere yerleştirmeyin.
——Ürünü halı veya kilim üzerine yerleştirmeyin.
——Hava deliklerinin masa örtüleri, perdeler vb. ile engellenmediğinden emin olun.
• Yangına neden olabilir.
Yağ veya yağ buharının ulaşabileceği yerlerde ürünü duvar veya tavana monte etmeyin.
• Ürün zarar görüp düşebilir.
Çocukların takılan projektöre asılmasına veya tırmanmasına izin vermeyin.
• Projektör düşebilir ve yaralanmalara ve ölüme neden olabilir.
<![endif]>TÜRKÇE
<![endif]>TÜRKÇE
8
DİKKAT
Projektörü taşırken, güç düğmesini kapattığınızdan ve elektrik fişini, anten kablosunu ve cihazlar arasındaki bağlantı kablosunu çıkardığınızdan emin olun.
•Bunu yapmamak, projektöre veya kabloya zarar verebilir ve yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir.
Ürünü sallanan bir rafın, eğri bir yüzeyin, titremeye maruz kalan bir yerin, projektörün tam olarak desteklenmediği bir yerin veya masa örtüsü gibi kumaşların üzerine kurmayın.
•Bu durum projektörün düşmesi veya devrilmesine, veya projektörün arızalanmasına sebep olabilir.
Fiş veya kablonun zarar görmesini engellemek için, projektörü kablonun üstüne basılabileceği bir yere kurmayın.
• Yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir.
Projektörü duvara çok yakın kurmayın.
• Kablo bağlantısı bozulabilir veya projektör ve kabloları hasar görebilir.
Projektörü dolap veya raf üzerine kurarken, projektörün ön tarafının boşta kalmadığından emin olun.
•Projektör ağırlık dengesinin şaşmasından ötürü düşebilir ve kişilerin yaralanmasına yol açabilir veya arızalanabilir.
9
Kullanım Sırasında
UYARI
Yıldırım veya şişmek düşmesi durumunda güç fişini çekin ve anten kablosuna dokunmayın.
• Elektrik çarpmasına sebep olabilir.
Gaz hatlarından gaz kaçağı varsa, prize dokunmayın ve camı açarak havalandırdığınızdan emin olun.
• Kıvılcımlar oluşabilir ve yangına veya yanıklara neden olabilir.
Ürünü, oyun konsolu gibi harici bir aygıtla kullanırken, bağlantı kablosunun yeterince uzun olduğundan emin olun.
• Ürün düşebilir ve yaralanma veya ürün hasarına neden olabilir.
Projektörü metalden yapılmış materyaller veya objelerle kazımaya veya vurmaya çalışmayın.
• İnsanların yaralanmasına veya ürünün hasar almasına sebep olabilir.
Projektörün içine bozuk para, saç tokası veya bir parça demir veya kağıt gibi yanıcı nesneler sokmayın.
• Yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir.
Uzaktan kumandanın pillerini değiştirirken çocukların yutmasına izin vermeyin ve çocukların ulaşamayacağı yerlerde saklayın.
• Çocuğun pili yutması durumunda derhal bir doktora danışın.
<![endif]>TÜRKÇE
<![endif]>TÜRKÇE
10
Projektörü paketlemek için kullanılan plastik filmi çocukların ulaşamayacağı yerde saklayın.
• Eğer bir çocuk tarafından yanlış kullanılırsa, çocuğu boğabilir.
Çalışma sırasında havalandırma deliklerinin yakınına dokunmayın veya yoğun ısı ürettiklerinden güç kapatıldıktan hemen sonra dokunmayın.
•Isı, çalışırken projektörün arızasını veya sorununu işaret etmez, bu nedenle güvenle kullanın.
Projektör çalışırken lensin için bakmayın. Üründen gözlerinize zarar verebilecek güçlü ışık yansıtılır.
Projektörü asla kendi başınıza sökmeye ya da değiştirmeye çalışmayın. İnceleme, ayarlama veya tamirat için her zaman nitelikli bir servis teknisyeni arayın veya bayiniz veya yerel Hizmet Merkezinize danışın.
• Yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir.
11
DİKKAT
Projektörün yanında yüksek voltaj kullanan bir ürünü kullanmayın. (örn. Herhangi sinek kovucu)
• Arızaya neden olabilir.
Vazo, saksı, fincan, kozmetik veya ilaç gibi sıvı kapları, mum gibi süslemeler veya projektörün üzerine ağır nesneler koymayın.
•Bunu yapmanız yangına, elektrik çarpmasına ve arıza nedeniyle yaralanmaya neden olabilir.
AC adaptörünü yüzeyi sıcaktır, bu sebeple kullanım sırasında yüzeyinin teninize değmediğinden veya çocukların yüzeyine dokunmadığından emin olun. (Adaptörsüz çalışan modeller haricinde)
Projeksiyon aynası, sinyal kablosu veya güç kablosundan tutarak projektörü baş aşağı getirmeyin veya hareket ettirmeyin.
•Bu durum, ürüne zarar verebilir veya elektrik çarpmasına ya da yangına sebep olabilir.
Projektörü güç düğmesi veya uzaktan kumandasıyla kapatsanız da fişten çekmedikçe elektrik kesilmemiştir.
Kulaklık kullanıyorsanız yüksek sesle veya uzun süre boyunca dinlemeyin. (Yalnızca kulaklıkları destekleyen modeller için geçerlidir.)
• Bu durum, işitme yetinize zarar verebilir.
Projektörü ses seviyesi yüksekken çalıştırmayın.
• Yüksek ses işitme duyusuna zarar verebilir.
Projektörü dışarıda uzun süre kullanmayın veya saklamayın.
Projektörün lensine dokunmayın veya baskı uygulamayın.
• Bu durum, ürünün zarar görmesine neden olabilir.
<![endif]>TÜRKÇE
<![endif]>TÜRKÇE
12
Projektör lensinden çıkan ışığı bir kişi, kitap veya başka nesnelerle engellemeyin.
•Projektörden gelen ışık uzun süre bir nesne üzerinde parlarsa, bu ışığın ısısı nedeniyle yangına neden olabilir. Ayrıca, yansıyan ışık merceği ısıtabilir ve projektöre zarar verebilir.
Yeni ve eski pilleri birlikte kullanmayın.
•Pil delinmesi veya sıvı sızıntısından dolayı alev almasına veya elektrik çarpmasına neden olabilir.
Pilleri değiştirirken pozitif ve negatif kutupların (+, -) doğru şekilde konumlandırıldığından emin olun.
•Pillerin parçalanması veya akması yangına, patlamaya, yaralanmaya, veya çevredeki alanın kirlenmesine (zarar görmesine) yol açabilir.
Pilleri direkt olarak güneş ışığına, açık aleve, elektrikli ısıtıcılara, 60 °C üzeri yüksek sıcaklıklara, aşırı nemli alanlara veya aşırı sıcak havalara maruz bırakmayın.
• Yangına veya patlamaya neden olabilir.
Pili atmayın ya da sökmeyin.
• Batarya hasarından ötürü patlamaya veya yangın çıkmasına sebep olabilir.
Eski pilleri dikkatsizce çöpe atmayın.
•Yangına veya patlamaya neden olabilir. Doğru imha yöntemi, bulunduğunuz ülkeye veya bölgeye bağlı olarak değişebilir. Pilleri uygun biçimde imha edin.
Pilin yanlış türde bir pille değiştirilmesi halinde yangın veya patlama riski.
Çocukları gözetim altında tutun ve projektörden ne kadar uzak olurlarsa olsunlar projektörün ışınına bakmalarına izin vermeyin.
Projektör lensinin önündeyken uzaktan kumandayı kullandığınız sırada projektöre bakmamaya dikkat edin.
Kullanıcı, ışına bakmak için dürbün ya da teleskop gibi yardımcı aletler kullanmaktan kaçınmalıdır.
13
Güç
UYARI
Güç kablosunun sallanmaması için yerine sıkıcı oturduğundan emin olun.
• Dengesiz bağlantı yangına neden olabilir.
Çoklu elektrik prizine çok fazla aygıt takmayın.
• Bu durum, elektrik prizinin aşırı ısınması nedeniyle yangına neden olabilir.
Elektrik fişi elektrik prizine takılırken elektrik prizinin diğer tarafına bir iletken sokmayın. Ayrıca elektrik prizinden çıkarıldıktan hemen sonra elektrik fişine dokunmayın.
• Elektrik çarpmasına sebep olabilir.
Elektrik fişini topraklı bir prize veya çoklu prize bağlayın. (Toprak bağlantısı olmayan herhangi bir cihaz hariç)
•Bunun yapılmazsa bir arıza veya kısa devre nedeniyle elektrik çarpmasına neden olabilir.
Elektrik fişine ıslak ellerle dokunmayın.
• Elektrik çarpmasına sebep olabilir.
Projektörü uzun süre kullanmayacağınız veya etrafında olmayacağınız zamanlarda fişten çekin.
•Toz toplayabilir ve bir elektrik şokuna sebep olarak ısı, kıvılcım ve yalıtım/ bozulma sebebiyle yangına sebep olabilir.
Güç fişi bağlantı kesme aygıtıdır. Acil bir durumda Güç Fişi kolayca erişilebilir olmalıdır.
<![endif]>TÜRKÇE
<![endif]>TÜRKÇE
14
Eğer aşağıdaki durumlardan herhangi biri gerçekleşiyor ise bir ürün arızası olabilir, yani derhal projektörü kapatmalı, güç kablosunu prizden çekmeli ve hizmet merkezi ile irtibata geçmelisiniz:
——Ürün hasarlı olduğunda;
——Ürün düştüğünde;
——Ürünün içinde su veya yabancı maddeler olduğunda; veya
——Üründen duman veya koku geldiğinde.
• Yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir.
DİKKAT
Ürünün şalteri açıkken ürünü fişe takmayın veya fişten çekmeyin. (Elektrik fişini ürünü açıp kapatmak için kullanmayın.)
• Yangına veya arızalanmaya sebep olabilir.
AC adaptörü veya güç kablosunu çıkartırken fiş kısmında tutunuz.
• Yapmamak yangına veya ürünün hasar görmesine sebep olabilir.
Güç kablosu, güç fişi veya AC adaptörünün üzerine ağır objeler koymayın veya darbe vurmayın.
• Yangına, elektrik çarpmasına veya ürünün zarar görmesine sebep olabilir.
Güç kablosu ve AC adaptörünü projektöre tam oturacak şekilde takın.
• Kötü temas ürünün arızalanmasına veya yangın çıkmasına sebep olabilir.
Eğer güç fişinin dişleri üzerinde toz birikmesi varsa iyice temizleyin.
• Yangına neden olabilir.
Güç kablosunu ısınan aygıtlardan uzak tutun.
• Güç kablosu zarar görerek yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir.
Sadece LG Electronics tarafından tedarik edilen onaylanan güç kablosu veya AC adaptörünü kullanın. Diğer güç kablolarını kullanmayın.
• Yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir.
15
Temizleme
UYARI
Temizlik sırasında projektöre su püskürtmeyin.
• Yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir.
DİKKAT Projektörün temizlenmesi
——Temizlemeden önce fişi prizden çıkarın.
——Güç kapatıldıktan hemen sonra optik sistemi (lens ve ayna) silmeyin.
——Ürüne püskürtücü ile su püskürtmeyin veya ürünü nemli bir bezle silmeyin.
——Ürünü yumuşak bir bezle hafifçe silin.
——Herhangi bir deterjan, otomotiv veya endüstriyel cila, aşındırıcı, balmumu, benzen veya alkol kullanmayın.
•Yangına, elektrik çarpmasına veya projektörde hasara neden olabilir (deformasyon, korozyon ve kırılma).
Lenslerin temizlenmesi
——Lens yüzeyinde toz veya lekeler varsa lensi temizleyin.
——Lens yüzeyini bir hava püskürtücü veya yumuşak, kuru bir bezle temizleyin.
——Lensin üzerindeki tozu almak veya lekeleri çıkarmak için basınçlı hava püskürtücü, pamuklu çubuk veya yumuşak bir bez kullanarak lensi hafifçe silin.
——Projektör çalışırken veya projektör kapatıldıktan hemen sonra asla lensi temizlemeyin.
——Lens üzerinde deterjan, otomotiv veya endüstriyel cilalar, aşındırıcılar, cilalar, benzenler, alkoller, su vb. kullanmayın, bunlar projektöre zarar verebilir.
Projektörün iç kısımlarını temizlemek için yılda bir kez satıcınızla veya servis merkezimizle irtibata geçin.
•Projektörün içini uzun süre temizlemeniz durumunda toz biriktirir ve yangına veya arızaya sebep olabilir.
<![endif]>TÜRKÇE
<![endif]>TÜRKÇE
16
Lazer
UYARI
•Ürün üzerinde kullanım kılavuzunda belirtilmeyen bir değişiklik yaptığınız takdirde lazer radyasyonuna maruz kalabilirsiniz.
•Bebeklerin veya hasta olan kişilerin doğrudan ışık kaynağını izlemesine izin vermediğinizden emin olun.
DİKKAT
•Bu ürünIEC 60825-1 standardını karşılayan 1. sınıf bir lazer aygıttır.
Dahili lazer standardı (4. sınıf lazer modülü)
•Mavi
——Dalga boyu: 448 nm - 462 nm
——Işık çıkışı: yaklaşık 67 W
•Kırmızı
——Dalga boyu: 636 nm - 642 nm
——Işık çıkışı: yaklaşık 2,5 W x 9
Ürün Lazer Sınıfı Etiketi
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
CLASSE 1 PRODUIT LASER
KELAS 1 PRODUK LASER
URZĄDZENIA LASEROWE KLASY 1
Ürünün lazer sınıfı etiketi ürünün alt kısmında yer alır.
HAZIRLIK
Resimler asıl ürüne göre biraz farklılık gösterebilir.
Aksesuarlar
Projektörle birlikte verilen aksesuarlar aşağıda gösterilmiştir.
Aksesuarlar haber verilmeden değiştirilebilir.
Yeni aksesuarlar eklenebilir veya eski aksesuarlar kaldırılabilir.
17
<![if ! IE]><![endif]>TÜRKÇE
Sihirli Aydınlatmalı Uzaktan Kumanda |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
Kullanıcı Kılavuzu |
||||||
İki adet AA Pil |
||||||
|
|
|
|
|
||
Güç Kablosu |
Kenar korumaları |
•Bir HDMI ya da USB bağlantı noktasına
HDMI veya USB kablosu ya da USB flash 
sürücü bağlarken genişliği en fazla 18 mm; 
yüksekliği en fazla 10 mm olan bir ürün 
kullanın. USB kablosu ya da USB flash sürücü 
projektörün USB bağlantı noktalarına uygun
değilse USB 2.0'ı destekleyen bir uzatma kablosu kullanın.
•Aynı anda iki USB aygıtı bağlarken her birinde 8,5 mm'den daha az kalınlıkta kenarlar olmalıdır.
•HDMI logolu onaylı bir kablo kullanın.
•Onaylı bir HDMI kablosu kullanmazsanız ekrana görüntü gelmeyebilir veya bağlantı hataları oluşabilir. (Önerilen HDMI kablo tipleri)
——Ultra Yüksek Hızlı HDMI®/™ Kablosu (3 m ya da daha kısa)
18
İsteğe Bağlı Aksesuarlar
İsteğe bağlı aksesuarlar satın almak için bir elektronik mağazasını veya çevrimiçi alışveriş sitesini ziyaret edin ya da ürünü aldığınız perakende mağazayla temas kurun. İsteğe bağlı aksesuarlar haber verilmeden değiştirilebilir.
<![if ! IE]><![endif]>TÜRKÇE
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Projektör Ekranı |
HDMI Kablosu |
Optik Kablo |
|||
RS-232C Kablosu1) |
LG Ses Aygıtı |
1) Sadece AU810PW modeli için
|
19 |
|
Parçalar ve Bileşenler |
|
|
|
Projeksiyon Ekranı Konumu |
|
Mercek1) |
(Lens Kayması) Ayarlama Kadranı |
|
|
||
|
<![if ! IE]> <![endif]>TÜRKÇE |
|
IR / |
Hoparlör |
|
Uzaktan |
||
Havalandırma Çıkışı2) |
||
Kumanda |
||
Alıcısı |
|
|
|
Zoom Düğmesi (Ön) |
|
|
Odak Düğmesi (Arka) |
1)Projektörü kullanırken lense dokunmayın. Lens zarar görebilir. (Lensi keskin nesnelerden uzak tutun.)
2)Havalandırma alanı çok sıcak olduğu için havalandırma alanına yaklaşmayın.
20
Joystick Düğmesi
<![if ! IE]><![endif]>TÜRKÇE
Projektörün Alt Kısmı |
Ayarlanabilir Ayak1)
Havalandırma
Girişi
Hoparlör
1) Açıyı ayarlamak için ayarlanabilir ayağı sola veya sağa döndürün.
21
8
<![endif]>TÜRKÇE
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|
1 |
Alıcısı |
2 |
Bağlantı Noktası |
•Tetik terminalini yalnızca ekranı bağlarken kullanın.Tetik terminaline kulaklık bağlamak kulaklığa zarar verebilir.
AU810PW modeli için
Bağlantı Noktası AU810PW modeli için
Bağlantı Noktası
5
6
Bağlantı Noktası
7
8(ACIN Bağlantı Noktası)
<![endif]>TÜRKÇE
22
Joystick Düğmesini Kullanma
Düğmeye basarak ya da joystick'i sola, sağa, yukarı veya aşağı hareket ettirerek projektörü çalıştırabilirsiniz.
Temel İşlevler
Projektör kapalıyken parmağınızı joystick Gücü Açma düğmesinin üstüne koyun ve düğmeye bir kez
basıp bırakın.
Güç Kapalı Projektör açıkken joystick düğmesine (Basılı Tutun) 3 saniyeden daha uzun süreyle basılı tutun.
Ses Seviyesi |
Parmağınızı joystick düğmesinin üstüne koyup |
düğmeyi sola veya sağa hareket ettirerek ses |
|
Kontrolü |
seviyesini istediğiniz gibi ayarlayabilirsiniz. |
|
|
Yukarı/ |
Joystick'i yukarı, aşağı, sola veya sağa hareket |
Aşağı/Sol/ |
ettirirseniz menü öğelerini seçmek için imleci |
Sağ |
hareket ettirebilirsiniz. |
NOT
•Parmağınızı joystick düğmesinin üstüne koyup düğmeyi yukarı, aşağı, sola veya sağa hareket ettirirken joystick düğmesine basmamaya dikkat edin.Joystik basılı kaldığında ses seviyesi ayarlanmayabilir veya imleç hareket etmeyebilir.
23
Menüyü Ayarlama
Projektör açıkken joystick düğmesine bir kez basın.
Joystick düğmesini sola, sağa, yukarı ve aşağı hareket ettirerek menü öğelerini ayarlayabilirsiniz. İstenen menü öğesine gidin ve ardından seçmek için joystick düğmesine bir kez basın.
Gücü kapatır.
Giriş kaynağını değiştirir.
Ekran görüntülerini silerek projektörü görüntülemeye geri döner.
Ayarlar menüsünü görüntüler.
<![endif]>TÜRKÇE
24
Projektör Durum Göstergeleri
LED Güç Göstergesi
<![endif]>TÜRKÇE
LED Güç Göstergesi
|
LED Güç Göstergesi |
Kırmızı |
Güç beklemede durumu |
Kırmızı(Yanıp |
Güç Açılıyor |
Sönme) |
|
Kapalı |
Güç açık ve projektör çalışıyor. |
25
KURULUM
Kenar korumalarının kullanımı
Ürünün keskin kenarlarına takıldığı zaman ürüne veya kişilere gelebilecek zararlardan korur.
1
<![endif]>TÜRKÇE
2 |
3 |
26
Tavan Tipi Kurulum
|
UYARI |
|
Ürünü tavana monte ederken projektörün düşmesini engellemek için |
|
aşağıdaki önlemleri uygulayın: |
|
—— Kurulum için Müşteri Destek Merkeziyle irtibata geçin. |
| <![if ! IE]> <![endif]>TÜRKÇE |
—— Ürünü monte ederken yapıştırıcı, kayganlaştırıcı, yağ vs. kullanmayın. |
—— Vidaları aşırı güç kullanarak sıkmayın, projektör vida bağlantı bölgesinin |
|
—— Standart vida: M6 x 10 mm |
|
|
kırılması sonucu düşebilir. |
|
—— ÖnerilenTork: 5-8 kgf.cm |
|
• Bu talimatların uygulanmaması yaralanmalara veya ölüme ve ürünün düşmesi |
|
sebebiyle ürünün hasar almasına sebep olabilir. |
27
Ekran Boyutuna Göre Projeksiyon Mesafesi 1
2
3
4
| <![if ! IE]> <![endif]>YüksekliğiEkran |
<![if ! IE]> <![endif]>X/2X/2 |
Ekran |
|
|
|
| <![if ! IE]> <![endif]>(X) |
|
|
Projeksiyon Mesafesi (D)
| <![if ! IE]> <![endif]>GenişliğiEkran |
<![if ! IE]> <![endif]>Y/2Y/2 |
|
Ekran |
| <![if ! IE]> <![endif]>(Y) |
|
Projeksiyon Mesafesi (D)
<![endif]>TÜRKÇE
1,0 x Yakınlaştırma |
1,6 x Yakınlaştırma |
NOT
•Yansıtılan görüntü bozuk ya da yamuk görünüyorsa ekranın uygun şekilde ayarlanıp ayarlanmadığını kontrol edin.
<![endif]>TÜRKÇE
28
16:9 İzleme Oranı (1,0 x Yakınlaştırma)
Ekran Boyutu |
Ekran Genişliği |
Ekran Yüksekliği |
Projeksiyon |
||
(Y) |
(X) |
Mesafesi (D) |
|||
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
inç |
mm |
mm |
mm |
mm |
|
|
|
|
|
|
|
40 |
1016,0 |
885,5 |
498,1 |
1840 |
|
|
|
|
|
|
|
60 |
1524,0 |
1328,3 |
747,2 |
2780 |
|
|
|
|
|
|
|
80 |
2032,0 |
1771,0 |
996,2 |
3720 |
|
|
|
|
|
|
|
100 |
2540,0 |
2213,8 |
1245,3 |
4650 |
|
|
|
|
|
|
|
120 |
3048,0 |
2656,6 |
1494,3 |
5540 |
|
|
|
|
|
|
|
140 |
3556,0 |
3099,3 |
1743,4 |
6520 |
|
|
|
|
|
|
|
160 |
4064,0 |
3542,1 |
1992,4 |
7460 |
|
|
|
|
|
|
|
180 |
4572,0 |
3984,8 |
2241,5 |
8390 |
|
|
|
|
|
|
|
200 |
5080,0 |
4427,6 |
2490,5 |
9330 |
|
|
|
|
|
|
|
220 |
5588,0 |
4870,4 |
2739,6 |
10.260 |
|
|
|
|
|
|
|
240 |
6096,0 |
5313,1 |
2988,6 |
11.200 |
|
|
|
|
|
|
|
260 |
6604,0 |
5755,9 |
3237,7 |
12.130 |
|
|
|
|
|
|
|
280 |
7112,0 |
6198,6 |
3486,7 |
13.070 |
|
|
|
|
|
|
|
300 |
7620,0 |
6641,4 |
3735,8 |
14.000 |
|
|
|
|
|
|
|
Projeksiyon Mesafesi kurulum koşullarına göre değişiklik gösterebilir.
29
16:9 İzleme Oranı (1,6 x Yakınlaştırma)
Ekran Boyutu |
Ekran Genişliği |
Ekran Yüksekliği |
Projeksiyon |
||
(Y) |
(X) |
Mesafesi (D) |
|||
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
inç |
mm |
mm |
mm |
mm |
|
|
|
|
|
|
|
40 |
1016,0 |
885,5 |
498,1 |
1130 |
|
|
|
|
|
|
|
60 |
1524,0 |
1328,3 |
747,2 |
1710 |
|
|
|
|
|
|
|
80 |
2032,0 |
1771,0 |
996,2 |
2300 |
|
|
|
|
|
|
|
100 |
2540,0 |
2213,8 |
1245,3 |
2880 |
|
|
|
|
|
|
|
120 |
3048,0 |
2656,6 |
1494,3 |
3460 |
|
|
|
|
|
|
|
140 |
3556,0 |
3099,3 |
1743,4 |
4040 |
|
|
|
|
|
|
|
160 |
4064,0 |
3542,1 |
1992,4 |
4625 |
|
|
|
|
|
|
|
180 |
4572,0 |
3984,8 |
2241,5 |
5210 |
|
|
|
|
|
|
|
200 |
5080,0 |
4427,6 |
2490,5 |
5790 |
|
|
|
|
|
|
|
220 |
5588,0 |
4870,4 |
2739,6 |
6370 |
|
|
|
|
|
|
|
240 |
6096,0 |
5313,1 |
2988,6 |
6950 |
|
|
|
|
|
|
|
260 |
6604,0 |
5755,9 |
3237,7 |
7535 |
|
|
|
|
|
|
|
280 |
7112,0 |
6198,6 |
3486,7 |
8115 |
|
|
|
|
|
|
|
300 |
7620,0 |
6641,4 |
3735,8 |
8700 |
|
|
|
|
|
|
|
Projeksiyon Mesafesi kurulum koşullarına göre değişiklik gösterebilir.
<![endif]>TÜRKÇE
30
Projeksiyon Ekranının Odağını Ayarlamak
Ekranda bir görüntü belirdiğinde, görüntünün doğru odaklanıp odaklanmadığını ve ekrana tam sığıp sığmadığını kontrol edin.
Görüntünün odağını ayarlamak için, gözünüzü ekranın orta tepesinde tutarken odak düğmesini yavaşça sağ veya sola oynatın. Odağı ayarlamanın en etkili yolu sağ ve sol ekranlar dengeliykendir. Ekrandaki odağı ayarlarken ürünün titremesine izin vermeyin.
<![if ! IE]><![endif]>TÜRKÇE
Odak Düğmesi (Arka)
Loading...