ЯЗЫК РУССКИЙ
РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
КОНДИЦИОНЕР
Перед эксплуатацией устройства внимательно прочитайте данное руководство и сохраните его для использования в будущем.
ПОТОЛОЧНАЯ КАССЕТА (ЧЕТЫРЕХХОДОВАЯ) Оригинальная инструкция
001
www.lg.com
Потолочная кассета — Руководство пользователя внутреннего четырехходового блока
СОДЕРЖАНИЕ
Меры предосторожности ...3
Мероприятия перед эксплуа- |
|
тацией..................................... |
6 |
Инструкции по эксплуатации |
|
.............................................. |
7 |
Техническое обслуживание . |
|
.............................................. |
8 |
Прежде чем обращаться в |
|
сервисный центр.............. |
10 |
ДЛЯ ЗАМЕТОК
Запишите номер модели и заводской номер
Номер модели:
Заводской номер:
Они указаны на паспортной табличке сбоку каждого устройства.
Продавец:
Дата покупки:
νПрикрепите чек к данной странице, чтобы можно было подтвердить дату покупки, а также для использования гарантии.
ПРОЧТИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО
В руководстве вы найдете множество полезных советов по надлежащему использованию и техническому обслуживанию кондиционера. Простые профилактические меры с вашей стороны позволят вам сэкономить массу времени и денег в процессе эксплуатации кондиционера.
Вы найдете многие ответы на решение общих проблем в таблице поиска и устранения неисправностей. Предварительное ознакомление с таблицей "Советы по устранению неисправностей" может избавить вас от необходимости обращаться в сервисный центр.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
•Для ремонта и технического обслуживания данного устройства обращайтесь в официальный центр обслуживания.
•Для установки данного устройства обращайтесь к специалисту по установке.
•Кондиционер не предназначен для использования детьми или лицами с ограниченными возможностями без надзора.
•Маленькие дети должны быть под надзором во избежание игр с кондиционером.
•Если требуется заменить кабель питания, замену должен выполнять подготовленный специалист с использованием оригинальных запасных частей.
•Работы по установке должны проводиться в соответствии с национальными правилами по установке электрооборудования квалифицированным специалистом.
2 |
Внутренний блок |
Меры предосторожности
Меры предосторожности
Во избежание телесных повреждений при использовании изделия, а также для предотвращения причинения материального ущерба необходимо следовать инструкциям, приведенным ниже.
νНесоблюдение данных указаний приведет к ущербу или поломке. Серьезность опасности клас-
сифицируется следующим образом.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Данный знак указывает на опасность летального исхода или тяжкого телесного повреждения.
ВНИМАНИЕ! Данный знак указывает на опасность телесного повреждения или причинения материального ущерба.
ν Значение используемых в настоящем руководстве символов приводится ниже.
Не поступайте следующим образом.
Следите за соблюдением данной инструкции.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
ν Установка
Не пользуйтесь автоматическими выключателями, которые имеют неисправности или рассчитаны на меньшую нагрузку. Используйте этот прибор в специальной выделенной цепи.
•Существует риск возгорания или поражения электрическим
током.
Надежно закрепите панель и крышку блока управления.
•Существует риск возгорания или поражения электрическим током.
Для проведения электротехнических |
Всегда заземляйте устрой- |
работ обращайтесь к поставщику, про- |
ство. |
давцу, квалифицированному электрику |
|
или в авторизованный сервисный центр. |
|
• Не разбирайте и не ремонтируйте изделие |
• Существует риск возгорания |
самостоятельно. Существует риск возгора- |
или поражения электрическим |
ния или поражения электрическим током. |
током. |
Всегда используйте только отдель- |
Используйтеавтоматическийвыключательили |
ную электросеть и предохранитель. |
плавкийпредохранительнеобходимогономинала. |
• Неправильноеподключениепроводовиплохоймонтажмогут |
• Существует риск возгорания или |
привестикпожаруилипоражениюэлектрическимтоком. |
поражения электрическим током. |
Не заменяйте и не удлиняйте силовой кабель.
•Существует риск возгорания
или поражения электрическим током.
По вопросам установки обращайтесь к дилеру или в авторизованный сервисный центр.
•Существует риск возгорания,
поражения электрическим током, взрыва или травмы.
Не устанавливайте, не сни- |
Будьте осторожны при распа- |
майте и не переустанавливай- |
ковке и монтаже изделия. |
те прибор самостоятельно. |
|
• Существует риск возгорания, |
• Можно пораниться об острые |
поражения электрическим |
края. Будьте особенно осторож- |
током, взрыва или травмы. |
ны с краями корпуса и ребрами |
|
конденсатора и испарителя. |
Не устанавливайте изделие |
Не включайте автоматический |
на неисправную монтажную |
выключатель или питание при усло- |
стойку. |
вии, когда передняя панель, корпус, |
|
верхняя крышка, крышка блока |
|
управления сняты или открыты. |
• Нарушение этих инструкций может |
• Несоблюдение данного указания может |
привести к травме, несчастному |
привести к возгоранию, взрыву, пораже- |
случаю или поломке устройства. |
нию электрическим током или к смерти. |
ЯЗЫК РУССКИЙ
Руководство Пользователя 3
Меры предосторожности
Убедитесь, что с течением времени место установки будет по-прежнему пригодным.
•Если опора сломается, кондиционер может упасть с нее, что приведет к материальному ущербу,
повреждению устройства и травмам людей.
При проверке трубопроводов на протечку или продувки используйте вакуумный насос или инертный газ (азот). Не используйте сжатый воздух или кислород в присутствии горючих газов. Это может привести к возгоранию или взрыву.
•Возможен летальный исход, телесное повреждение, возгорание и взрыв.
ν Эксплуатация
Во время эксплуатации соблюдайте |
Не кладите на кабель элек- |
Не касайтесь изделия влаж- |
осторожность, чтобы не выдернуть |
тропитания никаких предме- |
ными руками. |
и не повредить кабель питания. |
тов. |
|
• Существует риск возгорания или |
• Существует риск возгорания или |
• Существует риск возгорания или |
поражения электрическим током. |
поражения электрическим током. |
поражения электрическим током. |
Не размещайте рядом с кабелем |
Не допускайте попадания |
питания нагревательные и другие |
воды в электрические дета- |
приборы, выделяющие тепло. |
ли. |
Не храните и не используйте горючие вещества и газы вблизи устройства.
• Существует опасность возгора- |
• Существует опасность возгорания, |
• Существует риск возгорания |
ния или поражения электриче- |
повреждения устройства или пора- |
или повреждения устройства. |
ским током. |
жения электрическим током. |
|
Не пользуйтесь изделием длительное время в условиях замкнутого пространства.
•Это может привести к кислородному голоданию.
При утечке горючего газа |
При появлении необычных |
перед включением устрой- |
звуков, запаха или дыма из |
ства отключите газ и открой- |
изделия немедленно сразу же |
те окно, чтобы проветрить |
выключите прерыватель или |
помещение. |
отсоедините кабель питания. |
• Не пользуйтесь телефоном и электрическими |
• Существует опасность возгора- |
выключателями. |
ния или поражения электриче- |
Это может привести к возгоранию или взрыву. |
ским током. |
Выключите кондиционер и закройте |
Не открывайте входную решётку устрой- |
При попадании воды в изде- |
окно на время грозы или урагана. |
ства во время работы. |
лие (заливание или затопле- |
Если возможно, перед началом урага- |
(Не прикасайтесь к электростатическому |
ние) свяжитесь с уполномо- |
на извлеките устройство из окна. |
фильтру, если устройство им оснащено.) |
ченным сервисным центром. |
• Существует опасность травмы, поражения элек- |
• Существует опасность получения травмы, пора- |
• Существует риск возгорания или |
трическим током, взрыва или отказа изделия. |
жения электрическим током или отказа изделия. |
поражения электрическим током. |
Не допускайте попадания |
Регулярно проветривайте помещение с уста- |
Отключите электропитание |
воды внутрь устройства. |
новленным оборудованием, если в этом поме- |
при чистке или обслужива- |
|
щении установлена плита, обогреватель и т. п. |
нии изделия. |
• Существует опасность возгорания, поражения |
• Существует риск возгорания или |
• Существует опасность пораже- |
электрическим током, взрыва или травмы. |
поражения электрическим током. |
ния электрическим током. |
Примите меры для того, чтобы никто не мог встать или упасть на наружный блок.
Не включайте кондиционер надолго, если открыта дверь или окно и влажность воздуха очень высокая.
Не включайте автоматический выключатель или питание при условии, когда передняя панель, корпус, верхняя крышка, крышка блока управления сняты или открыты.
• Это может привести к телесному повреж- |
• Возможна конденсация влаги на мебели, |
• Несоблюдениеданногоуказанияможетпривестиквозгора- |
дению или повреждению устройства. |
что может привести к ее повреждению. |
нию,взрыву,поражениюэлектрическимтокомиликсмерти. |
4 |
Внутренний блок |