
UWAGA
Aby zapewnić bezpieczeństwo użytkowania i
uniknąć uszkodzenia sprzętu, należy uważnie
zapoznać się z instrukcjami bezpieczeństwa.
Przyczyną trudności związanych z oglądaniem
1
obrazów 3D za pomocą okularów 3D mogą być
problemy ze wzrokiem.
Po zbyt długim oglądaniu obrazów 3D przez
2
okulary, mogą wystąpić bóle głowy lub uczucie
zmęczenia.
W przypadku bólu głowy, uczucia zmęczenia
•
lub zawrotów głowy należy bezzwłocznie
przerwać oglądanie.
Nie należy zrzucać żadnych obiektów na
3
urządzenie ani wywierać na nie żadnej siły.
Może to doprowadzić do porażenia prądem
•
lub pożaru.
Nie należy używać produktu w pobliżu
4
nawilżacza powietrza czy kuchennego blatu.
Może to doprowadzić do porażenia prądem
•
lub pożaru.
Nie należy stosować środków czyszczących
0
bezpośrednio na powierzchnię produktu.
Może to doprowadzić do odbarwienia i
•
pęknięć oraz do łuszczenia się powłoki.
Nie należy doprowadzać do kontaktu z wodą
!
podczas czyszczenia urządzenia. Należy
uważać, żeby do urządzenia nie przedostała
się woda.
Może to doprowadzić do porażenia prądem
•
lub pożaru.
W związku z tym, że soczewki urządzenia
@
łatwo zarysować, należy je czyścić za pomocą
miękkiej szmatki.
Aby uniknąć zarysowania, należy sprawdzić,
•
czy na szmatce nie ma żadnych obcych
materiałów.
Jeśli w pobliżu znajduje się inne urządzenie
#
korzystające z podczerwieni, może mieć ono
wpływ na okulary po odebraniu promieni
podczerwonych z nadajnika.
Nie wolno używać urządzenia podczas jego
5
ładowania! Z urządzania wolno korzystać
dopiero po odłączeniu przewodu USB.
W przeciwnym razie może dojść do pożaru
•
lub porażenia prądem.
Nie należy demontować, naprawiać ani
6
modyfikować urządzenia lub jego części.
W przeciwnym razie może dojść do
•
uszkodzenia urządzenia lub jego awarii.
Urządzenia nie powinny używać następujące
7
osoby: kobiety w ciąży, osoby ułomne, osoby z
chorobami serca oraz osoby, u których łatwo
występują nudności.
Takie osoby nie powinny w ogóle używać
•
urządzenia.
Podczas oglądania filmu 3D nie należy stawiać
8
w pobliżu niczego, co można łatwo uszkodzić.
Możliwe jest pomylenie obrazu 3D z
•
faktycznym obiektem i poruszyć ciałem,
powodując uszkodzenie obiektu i odniesienie
obrażeń.
Należy uważać, aby nie zarysować migawki
$
ciekłokrystalicznej ostrym narzędziem i nie
czyścić jej za pomocą środków chemicznych.
Może to doprow adz ić do p ogo rszeni a
•
jakości obrazu.
Nie n a l e ż y s t o s o w a ć s i ł y na mi g a w k ę
%
ciekłokrystaliczną. Nie upuszczać ani nie
wyginać urządzenia.
Po dcz as oglą dani a f ilm u 3D n ale ży się
^
upewnić, że jest on oglądany w określonym
zakresie odbioru. (Więcej informacji
znajduje się w danych technicznych w tym
podręczniku)
Jeśli zakres odbioru zna jduje się p oza
•
określonym zakresem, obraz może nie być
widoczny jako wideo 3D.
W przypadku użycia pilota do telewizora
•
podczas oglądania filmu 3D, ekran może
migać . N i e m a t o j e dnak w p ł y w u n a
wydajność urządzenia.
Urządzenia należy używać wyłącznie do
9
oglądania filmów 3D. Nie wolno go stosować
do żadnych innych celów.
Nie wolno używać okularów 3D jako okularów
•
przeciwsłonecznych/do czytania.
Po włą cze niu ś wiatła j arzenio weg o (50
&
Hz) okulary 3D (60 Hz) mogą generować
migotanie obrazu.
W przypadku takich objawów należy wyłączyć
•
światło i kontynuować oglądanie.
2

FUNKCJE
Urządzenie AG-S100 to para okularów 3D, umożliwiających oglądanie obrazów 3D za
pomocą łączności bezprzewodowej w podczerwieni.
■
Po podłączeniu urządzenia AG-S100 do telewizora obsługującego funkcję 3D, można cieszyć się
realistycznym, żywym obrazem 3D.
■
Można oglądać filmy lub zdjęcia utworzone z efektem 3D.
POLSKI
AKCESORIA
Okulary 3D Przewód mini USB z
UWAGA
!
▶
Akcesoria przedstawione w tym podręczniku mogą różnić się wyglądem od swoich odpowiedników.
NAZWY CZĘŚCI
Odbiornik
podczerwieni
Migawka ciekłokrystaliczna
8 stykami
Płyta z
podręcznikiem
Dioda informacyjna
Skrócony przewodnik Szmatka czyszcząca
Przycisk zasilania
Port USB
(część do ładowania)
Przewód mini USB z 8 stykami
KORZYSTANIE Z OKULARÓW 3D
Działanie przycisków Dioda informacyjna
Zasilanie wł.
Zasilanie wył.
Automatyczne wył.
Akumulator
(Litowo-polimerowy)
— rozładowanie
▶
*1
!
Funkcja automatycznego wyłączenia odłącza zasilanie okularów 3D w przypadku utraty sygnału na 1 mi-
nutę po utracie połączenia z nadajnikiem sygnału 3D na skutek zmiany odległości lub kąta względem
nadajnika sygnału 3D, kiedy użytkownik przemieszcza się w normalnych warunkach pracy.
3
Naciśnij jednokrotnie przycisk
zasilania.
Naciśnij i przytrzymaj przycisk
zasilania
Zasilanie jest automatycznie
*1
wyłączane, jeśli sygnał nie jest
przesyłany przez 1 min.
-
Czerwona dioda zaświeci się
jednokrotnie.
Czerwona dioda zaświeci się
trzykrotnie.
Czerwona dioda zaświeci się
trzykrotnie.
Jeśli akumulator jest rozładowany,
dioda miga przez 1 minutę i
wyłącza się automatycznie.
* Po zakończeniu ładowania dioda
świeci się na zielono.

ŁADOWANIE AKUMULATORA OKULARÓW
Podłącz port USB pod przyciskiem zasilania w okularach do portu USB w telewi-
1
zorze lub komputerze, używając załączonego przewodu mini USB z 8 stykami, jak
pokazano na rysunku.
POLSKI
Ładuj akumulator okularów, aż dioda zaświeci się na zielono.
2
Czas wymagany do naładowania akumulatora okularów (za pomocą przewodu mini
USB z 8 stykami): Około 1 godz. i 50 minut
UWAGA
!
▶
▶
▶
Podczas ładowania: Dioda świeci się na czerwono.
Po zakończeniu ładowania: Dioda świeci się na zielono
Po rozładowaniu akumulatora: Dioda miga przez 1 minutę i gaśnie automatycznie.
▶
UWAGA
!
W przypadku użycia innego przewodu USB niż dołączony do zestawu (mini USB z 8 styka-
mi), może dojść do uszkodzenia urządzenia.
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Problem Porada
Odp.
Akumulator (litowo-polimerowy) może być rozładowany.
Pyt. Okulary nie działają.
Pyt. Dioda stale miga.
Pyt. Okulary były ładowane za
pomocą przewodu mini USB z
8 stykami, ale nie są naładowane.
Naładuj go za pomocą przewodu mini USB z 8 stykami!
Odp.
Sprawdź działanie funkcji 3D w telewizorze.
Odp.
Dzieje się tak, kiedy akumulator (litowo-polimerowy) jest
rozładowany. W takim przypadku naładuj akumulator za pomocą dołączonego przewodu mini USB z 8 stykami!
Odp. Sprawdź, czy przewód mini USB z 8 stykami został prawidłowo
podłączony do urządzenia.
4

DANE TECHNICZNE
Migawki Ciekłokrystaliczne Przepuszczalność > 30 %
AG-S100
POLSKI
Poziom kontrastu Maks. 500:1
Czas otwarcia < 3,5 ms Czas zamknięcia < 1 ms
Optyka
Waga Okulary ok. 41 g
Zasilanie Okulary
Warunki pracy
☞ Rysunki i dane techniczne przedstawione w podręczniku użytkownika mogą ulegać zmianom w celach
poprawy jakości bez informowania o tym fakcie użytkownika.
Nadajnik
(Kąt widzenia)
Maks. odległość
odbioru sygnału
Temperatura pracy 0 °C ~ 40 °C
Temperatura
przechowywania
W poziomie: ± 50 stopni przy 5 m
W pionie: ± 50 stopni przy 5 m
7 m (w linii prostej)
· Przewód USB: Przewód mini USB z 8 stykami
· Akumulator: 80 mA/h
· Czas pracy po włączeniu: 40 godzin
-20 °C ~ 60 °C
Częstotliwość
półobrazów
120 półobrazów/s
5