Page 1
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ТРЕХМЕРНЫЕ ОЧКИ
Внимательно прочтите данное руководство перед
использованием устройства и сохраните его для
использования в будущем.
AG-S100
www.lge.com
Page 2
Внимание!
Внимательно прочитайте настоящие
инструкции для обеспечения личной
безопасности и предотвращения
повреждения имущества.
Если вы испытываете дискомфорт при
1
просмотре трехмерных изображений с
помощью трехмерных очков, у вас могут
возникнуть проблемы со зрением.
Вы можете испытывать головную боль
2
или чувствовать усталость при слишком
длительном просмотре трехмерных
изображений с помощью трехмерных очков.
• Если у вас болит или кружится голова или вы
чувствуете усталость, немедленно прекратите
просмотр.
Не бросайте объекты на устройство и не
3
применяйте к нему силу.
• Это может привести к поражению
электрическим током или возгоранию.
Не используйте устройство рядом с увлажнителем
4
воздуха или столешницей на кухне.
• Это может привести к поражению
электрическим током или возгоранию.
Данным устройством не должны пользоваться
5
следующие лица: беременные женщины,
люди с ограниченными физическими
возможностями, люди с заболеваниями
сердца, а также люди с чувствительным
вестибулярным аппаратом.
• Этим лицам запрещается пользоваться
данным устройством.
При просмотре трехмерного видеоматериала
6
не размещайте рядом с собой легкобьющиеся
предметы.
• По ошибке вы можете принять трехмерное
изображение за реальный объект и
совершить неосторожное движение, при
котором вы разобьете находящиеся рядом
объекты и поранитесь.
Используйте данное устройство только для
7
просмотра трехмерных видеоматериалов. Не
используйте его ни в каких других целях.
• Не используйте трехмерные очки в качестве
солнечных очков или очков для чтения.
Не распыляйте средство для чистки
8
непосредственно на поверхность устройства.
• Это может привести к изменению цвета,
появлению царапин и отслоению покрытия
экранного дисплея.
При очистке устройства избегайте контакта
9
устройства с водой. Не допускайте попадания
воды в устройство.
• Это может привести к поражению
электрическим током или возгоранию.
2
Поскольку линзы очков легко поцарапать,
0
производите очистку устройства мягкой
тканью.
• Поскольку устройство можно поцарапать,
если на ткани окажутся посторонние
частицы, стряхните пыль с ткани перед ее
использованием.
Поскольку трехмерные очки принимают
!
инфракрасные лучи от генератора, то,
если поблизости будет находится другое
устройство, работающее в ИК-диапазоне,
излучение этого устройства может влиять на
работу очков.
• Пример. Убедитесь, что генератор не
направлен в сторону приемника сигналов
пульта дистанционного управления
телевизора.
Не царапайте поверхность
@
жидкокристаллических затворов острыми
инструментами и не производите очистку с
помощью химических веществ.
• Это может привести к снижению качества экрана.
Не применяйте силу к
#
жидкокристаллическому затвору. Не бросайте
и не сгибайте устройство.
При просмотре трехмерного видеоматериала
$
убедитесь, что просмотр осуществляется
в пределах указанной дальности приема
(дополнительную информацию см. в
спецификациях в данном руководстве).
• При выходе за пределы заданной дальности
приема изображение на экране может
не восприниматься пользователем как
трехмерное.
• Если нажать кнопку на пульте дистанционного
управления телевизора при просмотре
трехмерного видеоматериала, на экране
может наблюдаться мигание. Однако это не
влияет на работу устройства.
На сигнал генератора может оказывать
%
влияние работа пульта дистанционного
управления телевизора.
• Разместите генератор на расстоянии не
менее 30 см (11,8 дюймов) от приемника
сигналов пульта дистанционного управления
телевизора.
При просмотре изображения на трехмерном
^
экране трехмерными очками может
создаваться дрожание (60 Гц), когда включена
флуоресцентная лампа с магнитным
балластом (50 Гц).
• Если вы заметите такое явление, выключите
свет и продолжите просмотр.
Page 3
Функции
Устройство AG-S100 представляет собой пару трехмерных очков, позволяющих
просматривать трехмерные изображения с использованием беспроводной ИК-связи.
■При подключении устройства AG-S100 к телевизору с поддержкой функции трехмерного изображения
вы сможете получить удовольствие от просмотра реалистичных ярких трехмерных изображений.
■Вы сможете просматривать фильмы и изображения, созданные с использованием трехмерного эффекта.
РУССКИЙ
Принадлежности
Трехмерные очки Кабель USB с
8-контактным мини-
разъемом
Примечание
!
▶Принадлежности, приведенные в данном руководстве, могут выглядеть в
действительности по-другому.
Руководство на
компакт-диске
наименоВания деталей
Светодиодный
индикатор
ИК-приемник
Жидкокристаллический
затвор
Краткое руководство Ткань для очистки
Кнопка питания
Разъем USB (для зарядки)
Кабель USB с 8-контактным
мини-разъемом
исПользоВание трехмерных очкоВ
Действие с кнопкой Светодиодная индикация
Включение
питания
Выключение
питание
Автовыключение
Нажмите кнопку питания один
раз.
Нажмите и удерживайте кнопку
питания
Питание автоматически
1
*
выключается, если сигнал не
передается в течение 1 минуты.
Батарея
(литий-
полимерная)
-
разряжена
*1
!
▶В нормальных условиях эксплуатации режим автовыключения автоматически выключает
очки, если после подключения генератора трехмерных сигналов в течение 1 минуты
не поступает сигнал с генератора из-за изменения расстояния или угла излучения при
перемещении пользователя.
3
Красный индикатор мигнет один
раз.
Красный индикатор мигнет три
раза.
Красный индикатор мигнет три
раза.
При разряде батареи индикатор
мигает в течение 1 минуты и
автоматически выключается.
* По окончании зарядки
загорается зеленый индикатор.
Page 4
зарядка очкоВ
!
!
!
!
Подключите поставляемый в комплекте кабель USB с 8-контактным мини-
1
разъемом к разъему USB под кнопкой питания на очках и к разъему USB на
телевизоре или ПК, как показано на рисунке.
РУССКИЙ
Выполняйте зарядку очков, пока индикатор не загорится зеленым цветом.
2
Время, необходимое для зарядки очков (с помощью кабеля USB с 8-контактным
мини-разъемом) составляет приблизительно 1 час 50 минут
Примечание
▶При зарядке индикатор светится красным светом.
▶По окончании зарядки индикатор светится зеленым светом.
▶Если батарея разряжена индикатор мигает в течение 1 минуты и автоматически выключается.
Внимание!
▶При использовании другого кабеля USB вместо поставляемого в комплекте с
устройством (кабель USB с 8-контактным разъемом) устройство можно повредить.
ПодклЮчение устройстВа
Примечание
Установите генератор трехмерных сигналов,
1
поставляемый с телевизором н а ве рхнюю
часть корпуса телевизора, к ак показано на
рисунке.
Есл и ген ер ато р т рех ме рн ых си гн ал ов не
закреплен на телевизоре, установите его с
помощью двухсторонней клейкой ленты.
Подключите генератор трехмерных сигналов
2
к разъему поддержки функции трехмерного
изображения на задней панели телевизора.
▶Генератор трехмерных сигналов поставляется в комплекте с телевизором.
▶Так как разъем на задней панели телевизора может быть другим, подключайте
устройство в соответствии с указаниями в руководстве пользователя для телевизора.
Если генератор установлен правильно, загорается красный индикатор на
3
передней панели генератора.
изображения с помощью трехмерных очков.
Примечание
▶Если индикатор генератора трехмерных сигналов не загорается после подключения
к телевизору, проверьте установку телевизора в режим трехмерного изображения.
После этого можно просматривать трехмерные
4
Page 5
устранение неисПраВностей
Проблема Возможное решение
О. Так как могла разрядиться аккумуляторная батарея
(литий-полимерная), зарядите ее с помощью кабеля USB
с 8-контактным мини-разъемом!
О. Поверните генератор трехмерных сигналов по
РУССКИЙ
В. Очки не работают.
В. Индикатор непрерывно
мигает.
направлению к очкам и выдерживайте расстояние 7 м
между ними (по прямой линии).
О. Проверьте настройки функции трехмерного изображения
в телевизоре.
О. Проверьте, горит ли индикатор на генераторе трехмерных
сигналов.
О. Это происходит, когда разряжена аккумуляторная батарея
(литий-полимерная). В этом случае зарядите батарею
с помощью поставляемого кабеля USB с 8-контактным
разъемом!
В. Индикатор генератора
трехмерных сигналов не
загорается даже после
подключения генератора
к телевизору.
В. Очки не заряжаются при
выполнении зарядки с
помощью кабеля USB с
8-контактным разъемом.
О. Проверьте подключение генератора трехмерных сигналов
к разъему поддержки функции трехмерного изображения
на телевизоре!
О. Проверьте установку телевизора в режим трехмерного
изображения.
О. Проверьте правильность подключения кабеля USB с
8-контактным разъемом к устройству.
технические характеристики
AG-S100
Затворы
Коэффициент
контрастности
Время открытия
Оптика
Генератор
(угол обзора)
Жидкокристалли
ческие
Макс. 500:1
< 3,5 мс
По горизонтали: ± 35 градусов на расстоянии 16
футов (5 м)
По вертикали: ± 25 градусов на расстоянии 16 футов (5 м)
Коэффициент
пропускания
Частота полей
Время
закрытия
> 30 %
120 полей/с
< 1 мс
Максимальное
расстояние
приема сигнала
Вес Очки
Питание Очки
Рабочая
Рабочие
условия
☞ Рисунки и технические характеристики, приведенные в руководстве пользователя, могут изменяться
в целях повышения качества без предварительного уведомления.
температура
Температура
хранения
23 футов (7 м) (по оси излучения)
1,45 унций (прибл. 41 г)
· Кабель USB: кабель USB с 8-контактным мини-разъемом
· Батарея: 80 мА/ч
· Время работы в режиме включения: 40 ч
0 °C ~ 40 °C
-20 °C ~ 60 °C
5
Page 6
Гарантийный период
1 год. При обнаружении дефектов в материалах или в изделии в целом при нормальных условиях
эксплуатации в течение гарантийного срока обращайтесь к продавцу, у которого было приобретено
устройство. Данная гарантия распространяется только на первого владельца устройства и действительна
только в регионе приобретения.
Loading...