LG 75UM7180PVB Owner’s Manual [ar]

ءﺍﺭﺁ ﻭﺃ ﺕﺎﺣﺍﺮﺘﻗﺍ ﻱﻷ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻰﺟﺮُﻳ ،ﻯﻭﺎﻜﺷ ﻭﺃ

ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻣﻹﺍ ﻲﻓ 800 54 ﺎﻴﻘﻳﺮﻓﺇ ﺏﻮﻨﺟ ﻲﻓ 0800 545454

ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻲﻓ 080 100 54 54

ﺮﺼﻣ ﻲﻓ 19960 ﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻲﻓ 021 36 54 54

ﻰﻠﻋ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻰﺟﺮُﻳ ،ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻭﺃ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﻞﻴﻛﻮﻟﺍ http://www.lg.com

.ﻪﺒﻧﺍﻮﺟ ﺪﺣﺃ ﻰﻠﻋﻭ ﻪﻨﻣ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﻪﻤﻗﺭﻭ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺯﺍﺮﻃ ﺪﺠﺗ

.ﺔﻣﺪﺧ ﻱﺃ ﻰﻟﺇ ﺖﺠﺘﺣﺍ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺎﻤﻬﻧﻭﺩّ

ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ

ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ

<![if ! IE]>

<![endif]>ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ

17

ةيميظنت تامولعم

!ريذحت

ةعومجم عقت دق .ادبأً بسانم ريغ عقوم يف زافلت ةعومجم عضت لا ،تاباصإ ثودح بنجت نكمي .ةافولا وأ ةريطخ تاباصإ ةببسم زافلتلا :لثم ةطيسب تاءارجإ ذاختا للاخ نم لافطلأل اصوصخً

.زافلتلل ةعنصملا ةهجلا اهب يصوت لماوح وأ لكايه مادختسا•

.طقف نامأب زافلتلا ةعومجم لمح هنكمي يذلا ثاثلأا مادختسا•

.اهل لماحلا ثاثلأا ةفاحل زافلتلا ةعومجم زواجت مدع نم دكأتلا• ليبس ىلع( عفترملا ثاثلأا ىلع زافلتلا ةعومجم عضو مدع• نم لك تيبثت نود )بتكلا تانازخ وأ سبلاملا تانازخ ،لاثملا

.بسانم لماح ىلع زافلتلاو ثاثلأا

نيب دجوت دق ىرخأ داوم وأ شامق ىلع زافلتلا ةعومجم عضو مدع•

.اهل ةلماحلا ثاثلأا ةعطقو زافلتلا ةعومجم زاهج ىلإ لوصولل ثاثلأا قلست رطاخم لوح لافطلأا فيقثت•

.هطبض ةزهجأ وأ زافلتلا

قيبطت بجي ،اهلقنو ةيلاحلا زافلتلا ةعومجمب ظافتحلاا مت اذإ

.اهسفن هلاعأ ةدراولا تارابتعلاا

زومرلا

.)AC( ددرتملا رايتلا ىلإ ريشي

.)DC( رمتسملا رايتلا ىلإ ريشي

.II ةئفلا ةزهجأ ىلإ ريشي

.دادعتسلاا عضو ىلإ ريشي

.)ةقاطلا( "ليغشت" ىلإ ريشي

.ةريطخلا ةيتلوفلا ىلإ ريشي

ةحوتفملا جماربلا راعشإ لوح تامولعم ردصملا

LGPLو GPL بجومب ردصملا ةيجمربلا تاميلعتلا ىلع لوصحلل

،جتنملا اذه اهنمضتي ىرخأ ردصملا ةحوتفم صيخارتو MPLو

.http://opensource.lge.com عقوملا ةرايز ىجري

صيخرتلا ماكحأ لك رفوتت ،ردصملا ةيجمربلا تاميلعتلا ىلإ ةفاضلإاب

.ليزنتلل رشنلا قوقح تاراعشإو ةيلوؤسملا ءلاخإ تاراعشإو

ةحوتفملا ةيجمربلا تاميلعتلا ًاضيأ LG Electronics رفوتس اذهب مايقلا ةفلكت يطغي مسر لباقم CD-ROM صرق ىلع ردصملا بلط ىلع ءانبً )ميلستلاو نحشلاو لقنلا لئاسو ةفلكت لثم( عيزوتلا

[e-mail] ىلإ ينورتكللإا ديربلا ربع لسرُي

اذهل ةريخلأا نحشلا ةيلمع دعب تاونس ثلاث ةرتفل راسٍ ضرعلا اذه نإ

.تامولعملا هذه ىقلتي صخش يلأ ضرعلا اذه رفوتي .جتنملا

صيخارتلا

Magic دعُب نع مكحتلل يرحسلا توميرلا معدت يتلا تازارطلا(

)طقف

<![if ! IE]>

<![endif]>ةيبرعلا

16

<![if ! IE]>

<![endif]>ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ

(LGSBWAC92) ﺓﺩﺣﻭﻟ ﺔﻳﻛﻠﺳﻻ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣ

(IEEE 802.11a/b/g/n/ac) ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ LAN ﺔﻜﺒﺷ

(ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ) ﺝﺍﺮﺧﻹﺍ ﺔﻗﺎﻃ		ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ
ﻁﺍﻭ ﻲﻠﻠﻣ ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ 18		ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﻣ 2483.5 ~ 2400
ﻁﺍﻭ ﻲﻠﻠﻣ ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ 18		ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﻣ 5725 ~ 5150
ﻁﺍﻭ ﻲﻠﻠﻣ ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ 12		(ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺗﻻﺍ ﻲﻓ ﺲﻴﻟ) ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﻣ 5850 ~ 5725
	Bluetooth ﺔﻴﻨﻘﺗ
(ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ) ﺝﺍﺮﺧﻹﺍ ﺔﻗﺎﻃ		ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ
ﻁﺍﻭ ﻲﻠﻠﻣ ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ 8		ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﻣ 2483.5 ~ 2400

.ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻝﻭﺪﺠﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻢﺗ .ﻪﻠﻳﺪﻌﺗ ﻭﺃ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺩﺩﺮﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﻦﻜﻤُﻳ ﻼﻓ ،ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺮّﻴﻐﺘﺗ ﻥﺃ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟ ﻦﻜﻤُﻳ ﻪﻧﻷ

.ﻢﺴﺠﻟﺍﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻞﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﺳ 20 ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺐﺠﻳ ،ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﻻ

.ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ "IEEE 802.11ac" ﺮﻓﻮﺘﺗّ ﻻ

	ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﺋﻳﺑ ﻑﻭﺭﻅ
ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ 40 ﻰﻟﺇ 0 ﻦﻣ		ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩ
% 80 ﻦﻣ ﻞﻗﺃ		ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﺑﻭﻁﺭ ﺔﺑﺳﻧ
ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ 60 ﻰﻟﺇ 20ﻦﻣ		ﻥﻳﺯﺧﺗﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩ
% 85 ﻦﻣ ﻞﻗﺃ		ﻥﻳﺯﺧﺗﻟﺍ ﻥﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺍ ﺔﺑﺳﻧ

(ﺪﻠﺒﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭً ) .ﺪﻠﺒﻟﺍ ﺢﺋﺍﻮﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭً ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻣﺪﻘﻤﻟﺍﱠ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺩﺪﺤﱠ ُﺗ •

.(IEC 62087) ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟ ﺎﻌﺒﺗً ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ ﺱﺎﻘُﻳ -

.ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﻭ ﺽﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻯﻮﺘﺤﻣ ﻉﻮﻧ ﻞﺜﻣ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟ ﺎﻌﺒﺗً ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺪﻗ •

15

ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ

				ً
				(ﺪﻠﺒﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭ)
		ﺙﺑﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣ
ﻱﺮﻇﺎﻨﺘﻟﺍ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ		ﻲﻤﻗﺭ ﺯﺎﻔﻠﺗ
PAL-I ،PAL D/K ،PAL B/G ،PAL B/B		DVB-T/T21		ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧ
SECAM D/K ،SECAM B/G		DVB-T/T2/C/S/S22
NTSC-M
CATV ،UHF ،VHF		UHF ،VHF		ﺞﻣﺍﺭﺑﻟﺍ ﺔﻳﻁﻐﺗ
		Ku-Band2 ،C-Band2
3,000 :ﻱﺮﻇﺎﻨﺘﻟﺍ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍﻭ DVB-T/T2				ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺭﺑﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﺩﻋ ﻰﺻﻗﺃ
6,000 :DVB-S/S2				ﻥﻳﺯﺧﺗﻠﻟ
ﻡﻭﺃ 75 ﺎﻫﺭﺪﻗ ﺔﻣﻭﺎﻘﻤﺑ				ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﻲﺋﺍﻭﻬﻟﺍ ﺔﻗﻭﺎﻌﻣ
ﻢﻣ 5.0 x ﻢﻣ 55.0 x ﻢﻣ 100.0				x ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ x ﺽﺭﻌﻟﺍ) 3CI ﺓﺩﺣﻭ ﻡﺟﺣ
				(ﻕﻣﻌﻟﺍ
(.ﻦﻴﺒﻠﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻖﺒﻄﻨﺗ ﻻ DVB-T2 ﺯﺍﺮﻃ ﻲﻓ DVB-T/T2 ﺓﺰﻴﻣ) .ﻂﻘﻓ DVB-T2 ﻢﻋﺪﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺯﺍﺮﻄﻟﺍ1
			.ﻂﻘﻓ DVB-T2/C/S2 ﻢﻋﺪﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺯﺍﺮﻄﻟﺍ2
				.ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺐﺴﺤﺑ3

<![if ! IE]>

<![endif]>ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ

14

<![if ! IE]>

<![endif]>ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ

ﺓﺭﺩﺎﺻﻟﺍ ﺕﺍﻭﺻﻷﺍ

ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺪﻨﻋ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺐﺒﺳ ﺩﻮﻌﻳ :"ﺮﻴﺴﻜﺗ" ﺕﻮﺻ •

ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﻞﻌﻔﺑ ﻚﻴﺘﺳﻼﺒﻠﻟ ﻱﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺺّﻠﻘﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ

ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻮﻜﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺋﺎﺷ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺍﺬﻫ .ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍﻭ

.ﺎًّﻳﺭﻭﺮﺿ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﻞﻌﻔﺑ ﻞﻜﺸﻟﺍ

ﻦﻣ ﺖﻓﺎﺧ ﺕﻮﺻ ﺭﺪﺼﻳ :ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻴﻨﻃ/ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﻦﻴﻨﻃ • ﺭﺎﻴﺗ ﺓﻮﻘﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺪﻤﺗّ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﺓﺮﺋﺍﺩ

.ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺐﺴﺤﺑ ﻚﻟﺫ ﻒﻠﺘﺨﻳﻭ .ﻪﻠﻴﻐﺸﺘﻟ ﺔﻴﻟﺎﻋ

.ﻪﺘﻗﺩﻭ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ءﺍﺩﺃ ﻲﻓ ﺮﺛﺆﻳ ﻻ ﺪﻟﻮﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺍﺬﻫ

ﻱﺃ ﻝﻮﺧﺪﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﻻﺃ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺣﺍ ،ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺪﻨﻋ •

ءﺰﺠﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺒﻳﺮﻏ ﻡﺎﺴﺟﺃ ﻭﺃ ﻞﺋﺎﺳ

.ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟﻭ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﺴﻳﻷﺍ ﻭﺃ ﻦﻤﻳﻷﺍ ﻭﺃ ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ (ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺐﺴﺣ)

.ﺵﺎﻤﻘﻟﺍ ﺔﻌﻄﻗ ﻦﻣ ﺪﺋﺍﺯ ﻒﻈﻨﻣ ﻭﺃ ءﺎﻣ ﻱﺃ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗّ •

.ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣً ﻒﻈﻨﻤﻟﺍ ﻭﺃ ءﺎﻤﻟﺍ ﺵﺮﺗ ﻻ • ﻒﻈﻨﻤﻟﺍ ﻭﺃ ءﺎﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺐﺴﺤﻓ ﻑﺎﻛٍ ﺭﺪﻗ ﺵﺭ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺣﺍ •

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺢﺴﻤﻟ ﺔﻓﺎﺠﻟﺍ ﺵﺎﻤﻘﻟﺍ ﺔﻌﻄﻗ ﻰﻠﻋ

ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻁﺧﻷﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ

.ﺕﻮﻤﻳﺮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺭﺬﻌﺘﻳ

.ﺍﺩﺪﺠﻣً ﻝﻭﺎﺣﻭ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻮﻤﻳﺮﻟﺍ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﺺﺤﻓﺍ •

.ﺕﻮﻤﻳﺮﻟﺍﻭ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻖﺋﺎﻋ ﻱﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ •

ﺔﺘّﺒﺜﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣﻭ ﻞﻤﻌﺗ ﻝﺍﺰﺗ ﻻ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﻖﻘﺤﺗ •

.( ﻰﻟﺇ ، ﻰﻟﺇ ) ﺢﻴﺤﺻ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ

.ﺕﻮﺻ ﻱﺃ ﺭﺪﺼﻳ ﻻﻭ ﺓﺭﻮﺻ ﻱﺃ ﺽﺮﻌُﺗ ﻻ

.ﻞﻤﻌﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﻖﻘﺤﺗ •

.ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ ﺲﺒﻘﻤﺑ ﻼﺼﺘﻣً ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﻖﻘﺤﺗ • ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ ﺲﺒﻘﻣ ﻲﻓ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﻖﻘﺤﺗ •

.ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ

.ﺓﺄﺠﻓ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻮﺘﻳ

.ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ ﺩﺍﺪﻣﻹﺍ ﻊﻄﻘُﻳ ﺪﻗ .ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ • ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻲﻓ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻖﻠﻐﻟﺍ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ •

.ﺖﻗﻮﻟﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻮﺘﻴﺳ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ •

.ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺩﻮﺟﻭ ﻥﻭﺩ ﺔﻘﻴﻗﺩ 15 ﺭﻭﺮﻣ ﺪﻌﺑ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗً ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻱﺃ ﻦﻋ ﻒﺸﻜَ ُﻳ ﻻ ،(HDMI) ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺪﻨﻋ

.ﺓﺭﺎﺷﺇ

.ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻭﺃ ﻭﺃ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻐﺷﱢ •

.HDMI ﻞﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻋﺃ •

.ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﻣ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻋﺃ •

ﻲﻌﻳﺑﻁ ﺭﻳﻏ ﺽﺭﻋ

ﺪﻨﻋ ﺓﺮﻴﻐﺻ "ﺔﻀﻣﻭ" ﺄﺸﻨﺗ ﺪﻘﻓ ،ﺍﺩﺭﺎﺑً ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺲﻤﻠﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ •

.ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺄﻄﺧ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ،ﺎﻴﻌﻴﺒﻃً ﻚﻟﺫ ﺪﻌُﻳ .ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ

ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻦﻣ ﻦﻴﻳﻼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﻳ ﺎﻣﺪﻘﺘﻣً ﺎﺠﺘﻨﻣً ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺪﻌﱡ ُﺗ • ﻥﺍﻮﻟﺄﺑ ﺔﻧﻮﻠﻣ ﺎﻃﺎﻘﻧً ﻭﺃ/ﻭ ﺓﺮﻴﻐﺻ ءﺍﺩﻮﺳ ﺎﻃﺎﻘﻧً ﻯﺮﺗ ﺪﻗ .ﻞﺴﻜﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﺣﺍﻭ ءﺰﺟ ﻢﺠﺣ ﻰﻠﻋ (ﺮﻀﺧﺃ ﻭﺃ ﻕﺭﺯﺃ ﻭﺃ ﺮﻤﺣﺃ) ﺔﻴﻫﺍﺯ ءﺍﺩﺃ ﻲﻓ ﺮﺛﺆﻳ ﻻﻭ ﻞﻠﺧ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﺮﻴﺸﻳ ﻻ .ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻴﻠﻤﻟﺍ

ﻻﻭ ﺮﻴﻐﻟﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ ﻊﻣ ﺎﻀﻳﺃً ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺙﺪﺤﺗ .ﻪﺘﻗﺩﻭ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ

.ﻝﺍﻮﻣﻷﺍ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﻼﻟ ﻊﻀﺨﺗ ﻪﻨﻣ ﺮﻈﻨﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺎﻬﻘﻳﺮﺑﻭ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻥﻮﻟ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺪﻗ •

.(ﻞﻔﺳﺃ/ﻰﻠﻋﺃ/ﻦﻴﻤﻳ/ﺭﺎﺴﻳ)

،ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ءﺍﺩﺄﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻻ .ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﺨﻟ ﺎﻌﺒﺗً ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺙﺪﺤﺗ

.ﻼﻠﺧً ﺪﻌﱡ ُﺗ ﻻﻭ

.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻕﺎﺼﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺓﺭﻮﺻ ﺽﺮﻋ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ •

.ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺪﻤﻟ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺓﺭﻮﺻ ﺽﺮﻋ ﺐﻨﺠﺗ

13