LG 65NANO916NA, 55NANO866NA, 55NANO806NA, 49NANO806NA User Manual [uk]

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА

Правила безпеки та довідкова інформація

LED TV*

* У LED-телевізорі LG встановлено рідкокристалічний дисплей зі світлодіодним підсвічуванням.

Уважно прочитайте цей посібник, перш ніж вмикати пристрій, і збережіть посібник для отримання необхідної інформації у майбутньому.

www.lg.com

Copyright © 2020 LG Electronics Inc. Усі права захищено.

Попередження! Інструкція з техніки безпеки

		УВАГА
		РИЗИКУРАЖЕННЯ
		ЕЛЕКТРИЧНИМ
<![if ! IE]> <![endif]>УКРАЇНСЬКА		СТРУМОМ,НЕ
		ВІДКРИВАЙТЕ
	УВАГА:ЩОБЗАПОБІГТИРИЗИКУУРАЖЕННЯ
	ЕЛЕКТРИЧНИМСТРУМОМ,НЕЗНІМАЙТЕКРИШКУ
	(АБОЗАДНЮПАНЕЛЬ).УСЕРЕДИНІПРИСТРОЮ
	НЕМАЄДЕТАЛЕЙ,ОБСЛУГОВУВАННЯЯКИХ
	МОЖЕЗДІЙСНИТИКОРИСТУВАЧ.ЯКЩОВИНИКАЄ
	ПОТРЕБАВОБСЛУГОВУВАННІ,ЗВЕРТАЙТЕСЯДО
	КВАЛІФІКОВАНИХСПЕЦІАЛІСТІВ.

Цейсимволмаєнаметіпопередитикористувача пронаявністьнеізольованої“небезпечноїнапруги”

увиробі,щоможематидостатнюмагнітудудля

ураженнялюдиниелектричнимструмом.

Цейсимволмаєнаметіпопередитикористувача

пронаявністьважливихвказівокзексплуатаціїта обслуговуванняудокументах,якідодаютьсядовиробу.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ:ЩОБЗМЕНШИТИРИЗИК ЗАЙМАННЯЧИУРАЖЕННЯЕЛЕКТРИЧНИМ

СТРУМОМ,УНИКАЙТЕКОНТАКТУВИРОБУЗДОЩЕМ

ЧИВОЛОГОЮ.

•• ЩОБУНИКНУТИПОШИРЕННЯВОГНЮ,ТРИМАЙТЕ

СВІЧКИЧИДЖЕРЕЛАВІДКРИТОГОПОЛУМ’ЯПОДАЛІ ВІДВИРОБУ.

•• Неставтетелевізоріпультдистанційногокерування:

-- Уникайтеконтактупристроюізпрямимсонячним

промінням.

-- Умісцізвисокоювологістю,наприклад,уваннійкімнаті

-- Поблизуджерелтеплатапристроївяківиділяютьтепло.

-- Поблизукухоннихробочихстолівабозволожувачів

повітря,девонилегкоможутьконтактуватизпароючи

олією.

-- Умісці,якезазнаєвпливудощучивітру.

-- Недопускайтепотрапляннянапристрійкрапельабо

бризокрідин,атакожнеставтепредметизрідинами,

наприкладвази,чашкитощо,напристрійабонадним

(наприкладнаполицяхнадпристроєм).

-- Колозаймистихречовин,наприкладбензинучисвічок.

Непіддавайтетелевізорбезпосередньомувпливу

кондиціонера.

-- Невстановлюйтепристрійумісцяхзначногоскупчення пилу.

Інакшецеможепризвестидозаймання,ураження електричнимструмом,вибуху,атакожнеправильної роботичидеформаціїпристрою.

•• Вентиляція

-- Встановлюйтетелевізорумісцяхізналежною

вентиляцією.Невстановлюйтетелевізорусередині обмеженогопростору,наприкладушафі.

-- Невстановлюйтевирібнакилимабоподушку.

-- Ненакривайтепристрійтканиноючиіншими

матеріалами,коливінувімкнутий.

•• Неторкайтесявентиляційнихотворів.Затривалого переглядутелевізоравониможутьдуженагрітися.

•• Оберігайтекабельвідфізичнихчимеханічних пошкоджень.Стежте,щобвіннеперекручувався, незаплутувався,неторкавсягострихпредметів,не

затискавсядверимаінележавпідногами.Звертайте

особливуувагунавилки,розеткитамісцяз'єднання кабелюізпристроєм.

•• Непереміщайтетелевізор,якщодорозеткипідключено кабельживлення.

•• Невикористовуйтекабельживлення,якщовін

пошкодженийабонещільновставляєтьсяврозетку.

•• Відключаючикабельживлення,тримайтейогозавилку. Нетягнітьзакабельживлення,щобвідключитителевізор.

•• Непідключайтенадтобагатопристроївдооднієї мережевоїрозетки.Цеможепризвестидозайманнячи ураженняелектричнимструмом.

•• Відключенняпристроювідживлення

-- Длявідключенняпристроювідживленняслугує

вилкакабелюживлення.Навипадоквиникнення екстренихситуаційдоступдовилкиживленняповинен залишатисявільним.

•• Слідкуйте,щобдітинавилазилинателевізоріне чіплялисязанього.Інакшетелевізорможеперевернутися,

щоможепризвестидосерйознихтравм.

•• Заземленнязовнішньоїантени(можевідрізнятися залежновідкраїни):

-- Якщовстановленазовнішняантена,дотримуйтеся наступнихзастережнихзаходів.

Системазовнішньоїантенинеповинна розташовуватисяколоповітрянихлінійелектропередачі чиіншихелектричнихсистемосвітленнячиживлення,

атакожумісцяхможливогоконтактуізтакими лініямиелектропередачічимережамиживлення.

Недотриманняцієївимогиможепризвестидосмертічи серйознихтравм.

2

•• Заземлення(Окрімпристроївбеззаземлення.)

-- Телевізоріззаземленоювилкоюізтрьомаконтактами

слідпідключатидозаземленоїрозеткиізтрьома

контактами.Длязапобіганняможливогоураження

електричнимструмомпереконайтеся,щопідключено провідзаземлення.

•• Неторкайтесяпристроючиантенипідчасгрози.Цеможе призвестидоураженняелектричнимструмом.

•• Переконайтеся,щокабельживленнящільновставлено

утелевізорінастіннурозетку.Недотриманняцієївимоги можепризвестидопошкодженнявилкитарозетки,ав

деякихвипадках—ідозаймання.

•• Невставляйтеупристрійметалевічизаймистіпредмети. Якщоупристрійпотрапивстороннійпредмет,відключіть кабельживленнятазвернітьсядосервісногоцентру.

•• Неторкайтесявільногокінцяпідключеногокабелю

живлення.Можливеураженняелектричнимструмом.

•• Убудь-якомузуказанихнижчевипадківнегайно

відключітьпристрійвідживленнятазвернітьсядо сервісногоцентру.

-- Виріббулопошкоджено.

-- Уразіпотраплянняупристрій(наприклададаптер

змінногоструму,кабельживленнячителевізор)водичи іншихречовин.

-- Уразіпоявизапахудимучиіншихзапахіввідтелевізора -- Підчасгрозиабоякщопристрійнепланується

використовуватитривалийчас.

Навітьякщотелевізорвимкнутозадопомогоюпульта

ДКчикнопки,вінусеоднозалишаєтьсяпідключенимдо джерелаживлення,докиневід'єднанокабельживлення.

•• Невикористовуйтебілятелевізорависоковольтне електрообладнання(наприкладелектромухобійку).

Нехтуванняцієювимогоюможепризвестидо

несправності.

•• Ненамагайтесябудь-якимспособоммодифікуватицей

пристрійбезписьмовогодозволукомпаніїLGElectronics. Можливевипадковезайманнячиураженняелектричним струмом.Звернітьсядомісцевогосервісногоцентрудля

обслуговуваннячиремонту.Несанкціонованамодифікація

можепозбавитикористувачаправанавикористання

цьогопристрою.

•• Використовуйтелишедодатковіпристрої/аксесуари,

схваленікомпанієюLGElectronics.Недотримання

цієївимогиможепризвестидозаймання,ураження

електричнимструмом,неправильноїроботичи пошкодженняпристрою.

•• Нерозбирайтеадаптерзмінногострумучикабель

живлення.Цеможестатипричиноюпожежічиураження електричнимструмом.

•• Користуйтесяадаптеромобережно,недопускайтейого

падіннятанепіддавайтеударам.Відударівадаптерможе

пошкодитися.

•• Щобзнизитиризикзайманнячиураженняелектричним

струмом,неторкайтесятелевізораруками.Якщоконтакти

кабелюживленнявологічивкритіпилом,повністю

просушітьвилкучизітрітьізнеїпил.

•• Батарейки

-- Зберігайтеаксесуари(батарейкитощо)убезпечному

місці,недоступномудлядітей.

-- Незакорочуйте,нерозбирайтебатарейкитане

піддавайтеїхнадмірномунагріванню.Неутилізуйте батарейкишляхомспалювання.Непіддавайте батарейкинадмірномунагріванню.

-- Увага:Установленняакумуляторанеправильноготипу можепризвестидопожежічивибуху.

•• Перенесення

-- Передперенесеннямпристроюпереконайтеся,що вінвимкнутийівідключенийвідмережі,авсікабелі від'єднані.Дляперенесеннявеликихтелевізорівможе знадобитися2людей.Нетиснітьнапереднюпанель

телевізоратаненавантажуйтеїї.Інакшецеможе

призвестидопошкодженняпристрою,займаннячи травми.

•• Тримайтевологопоглинальнийпакувальнийматеріалі вініловепакуванняумісці,недоступномудлядітей.

•• Непіддавайтепристрійударамінедопускайте

потраплянняуньогосторонніхпредметів.Недопускайте падіннянаекранбудь-якихпредметів.

•• Ненатискайтесильнонапанельрукоючигострим предметом(цвяхом,олівцемаборучкою).Недряпайте панель.Цеможепризвестидопошкодженняекрана.

•• Очищення

-- Передчищеннямвідключітькабельживлення.Потім

обережнопротрітьпристрійм'якою/сухоютканиною.

Нерозпилюйтеводучиіншірідинибезпосередньона телевізор.Ужодномуразіневикористовуйтезасоби длячищенняскла,освіжувачіповітря,засобивід комах,змащувальніречовини,віск(дляавтомобілів, промисловий),абразивнізасобидлячищення,

розчинники,бензол,спирттаіншізасоби,якіможуть

пошкодитивирібійогопанель.Цеможепризвести доураженняелектричнимструмомабопошкодження пристрою.

<![if ! IE]>

<![endif]>УКРАЇНСЬКА

3

<![if ! IE]>

<![endif]>УКРАЇНСЬКА

Підготовка

•• Якщовпершеввімкнутителевізорпіслядоставкиіз

заводу,ініціалізаціяможетриватикількахвилин.

•• Зображенняможедещовідрізнятисявідреального виглядувашоготелевізора.

•• Екраннеменютелевізораможедещовідрізнятисявід

зображеногоуцьомупосібнику.

•• Доступніменютапараметриможутьвідрізнятисьзалежно відвикористовуваногоджерелавхідногосигналута моделіпристрою.

•• Умайбутньомудоцьоготелевізораможутьбутидодані новіфункції.

•• Доступдопристроютарозеткиповинензалишатися вільним.Упевнихпристроївнемаєкнопкиввімк./вимк.Їх

вимикаютьзадопомогоювід'єднаннякабелюживлення.

•• Комплектаціявиробуможедещовідрізнятисязалежно відмоделі.

•• Технічніхарактеристикипристроючивмістцього посібникаможебутизміненобезпопереднього сповіщеннязадляпокращенняфункційпристрою.

•• ДляоптимальногопідключеннякабеліHDMIтаUSB

повинніматирамкидо10ммзавтовшкитадо18мм

завдовжки.ЯкщоUSB-кабельабоUSB-пристрій

неможливовставитивUSB-роз’ємтелевізора, скористайтесякабелем-подовжувачем,якийпідтримує

роз’єм.

B	B	* A <	10мм
		=
A	A	* B=< 18мм

•• Використовуйтесертифікованийкабельізлоготипом

HDMI.

•• Нехтуванняцієювимогоюможепризвестидопомилок з’єднанняабочерезцеможеневідображатися

зображення.

•• РекомендованітипикабелівHDMI

-- НадшвидкіснийкабельHDMI®/™(3мабокоротший)

Приладдя, яке не входить у комплект

Приладдя,якеневходитьукомплект,можебутизміненоабо

вдосконаленобезповідомлення.Щобпридбатицеприладдя, звернітьсядодилера.Цеприладдясуміснелишезпевними

моделями.

Назвумоделіабодизайнможебутизміненочерез

покращенняпродуктутайогофункцій,абочереззміну

політикикомпанії-виробника.

Пульт ДК Magic

MR20GA

Перевіртеутехнічниххарактеристикахбезпроводового модуля,чипідтримуєвашамодельтелевізораBluetooth, щобдізнатися,чиможнайоговикористовуватиізпультомДК

Magic.

4

Настінний кронштейн

Використовуйтетількигвинтитанастіннікронштейни

стандартуVESA.Стандартнірозміринаборівдлянастінного кріпленняописановтаблицінижче.

						55NANO79*
		43/50NANO79*				55NANO80*
	Модель	49NANO80*				55NANO81*
		49NANO81*				55NANO86*
		49NANO86*				55NANO90*
						55NANO91*
	VESA(AxB)(мм)	200x200				300x300
	Стандартнийгвинт	M6				M6
	Кількістьгвинтів	4				4
	Настінний	LSW240B				OLW480B
	кронштейн	MSW240				MSW240
		65NANO79*
		65NANO80*				75NANO79*
		65NANO81*
	Модель					75/86NANO90*
		65NANO86*
						75/86NANO91*
		65NANO90*
		65NANO91*
	VESA(AxB)(мм)	300x300				600x400
	Стандартнийгвинт	M6				M8
	Кількістьгвинтів	4				4
	Настінний	OLW480B				LSW640B
	кронштейн

Піднімання та перенесення телевізора

Першніжпідніматичипереноситителевізор,незалежно

відйоготипучирозміру,прочитайтеподанінижчевказівки; викладенадаліінформаціядозволитьпопередити

пошкодженнятелевізорачипоявуподряпин,атакождасть

змогубезпечнотранспортуватипристрій.

•• Транспортуватителевізорнайкращевкоробціабо

пакувальнихматеріалах,уякихтелевізордоставлено.

•• Першніжпереноситичипідніматителевізор,від’єднайте

кабельживленнятавсііншікабелі.

•• Тримайтетелевізорекраномвідсебе,щобнепошкодити його.

•• Міцнотримайтетелевізорзакорпусвгорітазнизу.У жодномуразінетримайтепристрійзапрозоручастину, динамікчисіткудинаміка.

•• Щобперенестивеликийтелевізор,потрібнощонайменше

2людини.

•• Переносячителевізоруруках,тримайтейоготак,як показанонамалюнкунижче.

•• Переносьтетелевізоробережно,безрізкихструсіві

сильнихвібрацій.

•• Колипереноситетелевізор,тримайтейоговертикально,

ніколинеперевертайтенабікіненахиляйтеправоруччи

ліворуч.

•• Недопускайтеприкладаннянадмірнихзусильна

згинаннярамкикорпусу,оскількицеможеспричинити

пошкодженняекрана.

•• Розпаковуючитапересуваючителевізор,будьтеобережні, щобнепошкодитикнопки,яківиступають.

<![if ! IE]>

<![endif]>УКРАЇНСЬКА

5