LG 60PG61UR-TA, 42PG61UR-TA, 50PG30FR-TD, 50PG70FR-TB, 60PG70FR-TB User Manual

담 당 관리자

MODEL

BRAND

Printing Specification

1. Trim Size (Format) : 185mm x 260 mm

2. Printing Colors

• Cover : 1 COLOR (BLACK)

• Inside : 1 COLOR (BLACK)

3. Stock (Paper)

• Cover : Coated paper , Snow White 150 g/㎡

• Inside : Uncoated paper , 백상지 60 g/㎡

4. Printing Method : Off-set

5. Bindery : Perfect bind

6. Language : IN/EN (2)

7. Number of pages : 232pages

Model Description

Part No.

2.

User’s Guide Specification

1.

User’s Guide Specification

Changes

4.

REV.

NO.

MM/DD/YY

SIGNATURE

CHANGE NO.

CHANGE CONTENTS

SUFFIX

LG

MFL41410155
(0807-REV03)

(1) Origin Notification

* LGEIN: Printed in Indonesia * LGEWA : Printed in U.K.
* LGESP : Printed in Brazil * LGEMX : Printed in Mexico
* LGEND/NP : Printed in China * LGEIL : Printed in India
* LGEMA : Printed in Poland

Special Instructions3.

Product Name

H5 NEU

1

2

3

4

5

7
6

8

SONG JS

08.07.21

KIM JO

08.07.21

This part contains Eco-hazardous substances (Pb, Cd, Hg, Cr6+, PBB, PBDE, etc.) within LG standard level,

Details should be followed Eco-SCM management standard[LG(56)-A-2524].
Especially, Part should be followed and controlled the following specification.

(1) Eco-hazardous substances test report should be subm itted when Part cer tification test and First Mass Production.
(2) Especially, Don’t use or contain lead(Pb) and cadmium(Cd) in ink.

Notes

42/50/60PG60UR
42/47LG60FR

42/50/60PG60UR-TA
42/47LG60FR-TA

Pagination sheet

Pagination sheet

P/NO. MFL41410155
Total pages : 232 pages

113

Blank

1

…. …

LG(IN)

P/no

LG(IN)

Back cover

Front cover

…

113

Blank

1

…. …

LG(EN)

LG(EN)

Back cover

Front cover

…

TV LCD TV PLASMA

BUKU PANDUAN

MODEL TV LCD MODEL TV PLASMA

INDONESIA

P/NO : MFL41410155 (0807-REV03)

Printed in Korea

Baca panduan ini dengan baik sebelum mengoperasikan TV.
Simpanlah sebagai pegangan selanjutnya.
Catat nomor model dan nomor seri TV yang tertera pada
label di penutup belakang TV dan informasikan kepada
dealer Anda apabila memerlukan jasa pelayanan.

32LG6

***

37LG6

***

42LG6

***

47LG6

***

42LG7

***

47LG7

***

52LG7

***

32LG8

***

42LG8

***

50PG3

***

42PG6

***

50PG6

***

60PG6

***

50PG7

***

60PG7

***

1

ASESORIS

ASESORIS

Pastikan kelengkapan asesoris seperti di bawah tersedia bersama TV Anda
Jika asesoris tidak lengkap, segera hubungi dealer dimana Anda membeli produk tersebut.

■

Gambar dapat berbeda dari TV Anda

Owner's
Manual

Buku panduan

Baterai Remote Kontrol

M

U

T
E

R
E

T
U

R

N

A
V

M

O

D

E
F
AV

TV

I
N

P
U

T

STB

P
O

W

E

R

Q. M

E
NU

M

E

N
U

O

K

P

123

456

78

0

9

LIST

Q.VIEW

DVD

T
I

M

E

S
I

Z
E

U

P
D

A
T

E

REVEAL

I
N

D
E

X

H

O

L
D

T

E
X

T

P
I

P

Kabel Power

Kain Pembersih

Digunakan untuk membersihkan layar.

Asesoris ini tidak tersedia pada semua model.

* Usap perlahan noda atau cap tangan pada

permukaan TV, dengan kain pembersih

Jangan mengusap terlalu keras, dapat
menyebabkan goresan.

Model TV LCD

Jepit Penyangga Kabel

(lihat hal.15)

Model TV Plasma

(hanya 50/60PG6

***

,

50/60PG7

***

)

tutup pelindung

(lihat hal.12)

32LG6

***

: 3EA

37 LG 6

***

: 4EA

(hanya 32/37LG6

***

)

4EA

2EA

(hanya 42LG6

***

)

4EA

1EA

baut untuk merakit dudukan (lihat hal. 11)

4-baut untuk merakit dudukan

lihat hal. 10

(hanya 42PG6

***

)

(hanya 50PG3

***

)

atau

42PG6

***

: 1EA

50PG3

***

: 2EA

Jepit Penyangga Kabel

Tutup Pelindung

(lihat hal.10)

Pengikat Kabel

hanya 32/37/42/47/52LG6

***

hanya 42/47/52LG7

***

, 32/42LG8

***

baut untuk merakit dudukan

(lihat hal.12)

x 4

x 4

(hanya 42LG7

***

, 32/42LG8

***

)

(kecuali

50PG3

***

)

1-skrup pengencang dudukan

(lihat hal.9)

(hanya 32/42LG8

***

)

tutup pelindung

atau

tidak tersedia untuk

Ferrite core digunakan untuk mengurangi gelombang
elektromagnetik pada saat kabel power dihubungkan.
Lebih baik untuk memasang ferrite core mendekati
stop kontak.

Penggunaan ferrite core (Tidak tersedia untuk semua model)

pasanglah mendekati stop kontak

Ferrite Core

atau

semua model

2

DAFTAR ISI

DAFTAR ISI

PICTURE CONTROL

Menggunakan PIP(Picture-in-Picture) .................63

Mengontrol Format Gambar(Aspek Rasio) ..........64

Pengaturan Ulang Gambar

- Pengaturan Ulang Mode Picture.....................66

-

Mengatur Warna Otomatis (Warm/Medium/Cool)

67

Mengatur Gambar Manual

- Mode Picture -User Option .............................68

- Pengaturan warna - User Option ....................69

-

Teknologi Perbaikan Gambar

.........................70

Lanjutan(Advance) - Gamma....................................71

Lanjutan (Advance) - ModeFilm/Real Cinema.....72

Lanjutan (Advance) - Tingkat Kehitaman ..............73

Eye Care..........................................................................74

Lanjutan (Advance) - TruMotion .............................75

Mengatur Ulang Gambar ...........................................76

Demo TruMotion ..........................................................77

Indikator Power ............................................................78

Metode ISM (Image Sticking Minimization) .......79

Fungsi Tombol Remote Kontrol

...................................38

Menghidupkan TV ....................................................40

Pemilihan Program .....................................................40

Pengaturan Volume Suara.........................................40

Quick Menu..................................................................41

Pemilihan dan Pengaturan Menu pada Layar .......42

Pemrograman Otomatis ............................................43

Pemrograman Manual ................................................ 44

Menyempurnakan Penerimaan ................................45

Memberi Nama pada Stasiun TV ..............................46

Booster.............................................................................47

Perubahan Program ....................................................48

MENGONTROL GAMBAR

MENONTON TV / KONTROL PROGRAM

AS ES OR IS ...............................................................1

Tombol-tombol Kontrol Panel Depan .................... 4

Informasi Panel Belakang ........................................7

Memasang TV pada Meja .......................................9

Pemasangan Dudukan ............................................ 10

Penyusunan Kabel ...................................................13

Pasang Hati-hati Agar TV Tidak Terjatuh ..........16

Pemasangan di Meja ............................................... 17

Pemasangan pada Dinding : Horisontal................17

Koneksi Antena ........................................................18

PENDAHULUAN

MENGHUBUNGKAN PERANGKAT EKSTERNAL

Pemasangan HD Receiver ..........................................19

Pemasangan DVD ......................................................22

Pemasangan VCR ........................................................25

Pemasangan Sumber A/V Lain ................................28

PemasanganStereo Eksternal .................................29

Pemasangan Output AV...........................................30

Pemasangan PC .............................................................31

- Pengaturan Layar untuk Mode PC ...................34

PICTURE CONTROL

MenghubungkanPerangkat USB............................55

Daftar Foto ....................................................................56

Daftar Musik ..................................................................58

Daftar

Film.......................................................................60

Registrasi Kode Divx

........................................................62

MENGGUNAKAN PERANGKAT USB

Program Favorit .........................................................49

Melihat Tabel Program ............................................50

..................................................................51

Key lock(Penguncian)...............................................53

ModeAV ..........................................................................54

Daya Rendah Mode Picture ...................................80

Pengaturan Ulang Pabrik .........................................81

3

DAFTAR ISI

MENGONTROL SUARA DAN BAHASA

Auto Volume Leveler ....................................................82

Pengaturan Suara - Mode Sound ............................83

Pengaturan Suara - Mode User ...............................84

Balance(Keseimbangan) ............................................85

Pengaturan On/Off Speaker TV .............................86

Pemilihan Audio Out..................................................86

Mode Sliding ............................................................... 87

LAMPIRAN

Daftar Pelacakan Masalah ........................................98

Perawatan ....................................................................100

Spesifikasi Produk ......................................................101

Memprogram Remote Kontrol ..............................103

Kode-kode IR .............................................................105

KontrolEksternal RS-232C ..................................107

MENGATUR WAKTU

Pengaturan Jam ............................................................91

Pengaturan Waktu On/Off Auto .............................92

Pengaturan Sleep Timer .............................................93

Pengaturan Auto Shut-off .........................................94

TELETEXT

Menghidupkan / Mematikan ...................................95

SIMPLE Text...................................................................95

TOP Text.........................................................................96

FASTEXT.........................................................................96

Fungsi KhususTeletext ................................................97

I/II

- Penerimaan Stereo/Dual..................................88

- Penerimaan NICAM .....................................................89

- Pemilihan Output Suara Speaker ....................89

Pemilihan Bahasa Menu pada Layar

.........................90

4

TOMBOL-TOMBOL KONTROL PANEL DEPAN

PENDAHULUAN

PENDAHULUAN

■

Berikut adalah representasi sederhana panel bagian depan. Bentuk ini dapat berbeda dengan tipe TV Anda.

■

Jika TV Anda terdapat film pelindung, lepaskan film kemudian bersihkan TV menggunakan kain pembersih.

Model TV Plasma

Sensor Remote Kontrol

POWER

Indikator Power/Standby

• berwarna merah pada mode standby

• berwarna hijau saat TV dihidupkan.

PROGRAMVOLUMEMENU OKINPUT

OKOK

MENUMENU

INPUTINPUT

P

DUDUKAN PUTAR

Fitur ini tidak tersedia untuk semua model.
Setelah memasang TV, Anda dapat mengatur arah TV secara manual ke kiri atau ke kanan sejauh
20 derajat untuk menyesuaikan posisi pandang Anda.

5

PENDAHULUAN

32/37/42/47LG6

***

OK

P

MENU

INPUT

PROGRAM

VOLUME

OK

MENU

INPUT

Intelligent Sensor

Mengatur gambar sesuai
kondisi ruangan.

POWER

Sensor Remote Kontrol

Indikator Power/Standby

• berwarna merah pada mode standby.

• berwarna putih saat TV dihidupkan.

Catatan : Anda dapat mengatur

Indikator Power pada menu Option

POWER

Indikator Power/Standby

• berwarna merah pada mode standby.

• berwarna biru saat TV dihidupkan.

Catatan : Anda dapat mengatur

Indikator Power

pada menu Option

P

MENU

INPUT

OK

PROGRAM

VOLUME

OK

MENU

INPUT

Intelligent Sensor

Mengatur gambar sesuai
kondisi ruangan.

Sensor Remote Kontrol

42/47/52LG7

***

Model TV LCD

6

PENDAHULUAN

32/42LG8

***

PROGRAM

VOLUME

MENU OK

INPUT

POWER

OK

MENU

INPUT

P

Sensor Remote Kontrol

Indikator Power/Standby

• berwarna merah pada mode standby.

• berwarna biru saat TV dihidupkan.

Catatan : Anda dapat mengatur

Indikator Power

pada menu

Option.

Tidak Menggunakan Tipe Dudukan Meja

■

Gambar mungkin berbeda dari TV Anda.

Ketika memasang TV pada dinding, gunakan tutup
pelindung pada bagian untuk tipe dudukan meja.
Pasang TUTUP PELINDUNG pada TV hingga

terdengar bunyi klik.

32LG8

***

Melepas Tutup Pelindung

■

Gambar mungkin berbeda dari TV Anda.

Tekan bagian A pada tutup pelindung seperti
terlihat kemudian tarik ke belakang.

32LG8

***

A

* Beri ruang untuk memasang speaker pada dua sisi TV yang memungkinkan untuk pergerakan.
(hanya 42LG8***)

7

PENDAHULUAN

INFORMASI PANEL BELAKANG

■

Berikut adalah representasi sederhana panel bagian belakang. Bentuk ini dapat berbeda dengan tipe TV anda.

Model TV Plasma

HDMI IN HDMI/DVI IN

12

AUDIO

(RGB/DVI)

RGB

(PC)

B I

N

COMPO

NENT I

N

ANTENNA
IN

RS-232C IN

(CONTROL)

AUDI

O

AV IN 2

MONO

AUDIO

VIDEO

OU

T

VARIABLE AUDIO OUT

1

5

6

Input HDMI

Menghubungkan sinyal HDMI ke HDMI IN.
Atau sinyal DVI(VIDEO) ke port HDMI/DVI

menggunakan kabel DVI ke HDMI.

Input RGB/Audio

Menghubungkan output monitor dari PC
ke port input yang sesuai.

Input Audio/Video (AV IN 1)

Menghubungkan output audio/video dari
perangkat eksternal.

Output AV

Menghubungkan TV atau monitor lain pada
soket AV OUT pada TV.

Output Variable Audio

Menghubungkan amplifier eksternal atau subwoofer
ke sistem suara surround pada TV.

Input Component

Menghubungkan component dari perangkat
video/audio.

Input Antenna

Menghubungkan Antena RF

Soket Kabel Power

TV ini menggunakan arus AC power. Tegangan yang
digunakan dapat dilihat pada halaman spesifikasi.
Jangan gunakan arus DC sebagai suplai daya.

Port Input RS-232C (CONTROL)

Menghubungkan port serial dari perangkat
kontrol ke jack RS-232C jack.
(Fitur ini tidak tersedia untuk semua model.)

1

2

3

4

5

6

7

8

2

8

3

HDMI IN HDMI/DVI IN

12

1

2

AUDIO

(RGB/DVI)

RGB IN

(PC)

COMPONENT IN

ANTENNA
IN

RS-232C IN

VIDEO

AUDIO

AV IN 2

AV IN 1

L/

L/

MONO

MONO

R

AUDIO

AUDIO

VIDEO

VIDEO

VARIABLE AUDIO OUT

VARIABLE AUDIO OUT

VIDEO

VIDEO

AV O U T

(CONTROL)

1

2

4

3 4

8

5

6

42/50/60PG6

***

50PG3

***,

50/60PG7

***

7

AV IN 2

AV IN 2

3

Input USB

Input HDMI

Menghubungkan sinyal
HDMI ke HDMI IN.

Input S-Video

Menghubungkan output S-Video
dari perangkat S-VIDEO.

Input Audio/Video

Menghubungkan output
audio/video dari perangkat
eksternal

8

PENDAHULUAN

HDMI IN HDMI/DVI IN

1

1

2

2

AUDIO

RGB

(PC)

RGB IN

COMPONENT IN

AUDIO

VIDEO

(RGB/DVI)

L/L/MONOMONO

R

AUDIOAUDIO

AV

VIDEOVIDEO

IN 1

OUT

VARIABLE AUDIO OUTVARIABLE AUDIO OUT

AV IN 2

ANTENNA
IN

AV IN 2

12

L/ MONO

R

AUDIO

VIDEO

VARIABLE
AUDIO OUT

2

1

5

Model TV LCD

AV IN 2

3

6

AV IN 2

42/47LG6

***

, 42/47/52LG7

***

32/37LG6

***

3

4

AV IN 2

HDMI IN HDMI/DVI IN

1

1

2

2

AUDIO

RGB

(PC)

RGB IN

COMPONENT IN

AUDIO

VIDEO

(RGB/DVI)

L/L/MONOMONO

R

AUDIOAUDIO

AV

VIDEOVIDEO

IN 1

OUT

VARIABLE VARIABLE
AUDIO OUTAUDIO OUT

ANTENNA
IN

2

1

5

6

3

4

42/47/52LG7

***

32/37/42/47LG6

***

7

7

Input USB

Input HDMI

Menghubungkan sinyal
HDMI ke HDMI IN.

Input S-Video

Menghubungkan output S-Video
dari perangkat S-VIDEO.

Input Audio/Video

Menghubungkan output
audio/video dari perangkat
eksternal.

PENDAHULUAN

HDMI IN HDMI/DVI IN

12

ANTENNA
IN

1

2

VIDEO

AUDIO

RGB

(PC)

RGB IN

(RGB/DVI)

AUDIO

AV

L(L(MONO)MONO)

R

AUDIOAUDIO

VIDEOVIDEO

IN1

OUT

VARIABLE AUDIO OUTVARIABLE AUDIO OUT

COMPONENT

IN

32/42LG8

***

OK

MENU

INPUT

P

AV IN 2

AV IN 2

USB IN

3

4

1

5

2

6

Input USB

Input S-Video

Menghubungkan output S-Video
dari perangkat S-VIDEO.

Input Audio/Video

Menghubungkan output
audio/video dari perangkat
eksternal.

7

9

PENDAHULUAN

Input HDMI

Menghubungkan sinyal HDMI ke HDMI IN.
Atau sinyal DVI(VIDEO)ke port HDMI/DVI

menggunakan kabel DVI ke HDMI.

(HDMI IN 3 tersedia untuk 42/47LG6

***

,

42/47/52LG7

***

)

Input RGB/Audio

Menghubungkan output monitor dari PC
ke port input yang sesuai.

Input Audio/Video

Menghubungkan output audio/video dari
perangkat eksternal.

Output AV

Menghubungkan TV atau monitor lain pada
soket AV OUT pada TV.

Output Variable Audio

Menghubungkan amplifier eksternal atau subwoofer
ke sistem suara surround pada TV.

Input Component

Menghubungkan component dari perangkat
video/audio.

Input Antena

Menghubungkan Antena RF

Soket Kabel Power

TV ini menggunakan arus AC power. Tegangan yang
digunakan dapat dilihat pada halaman spesifikasi.
Jangan gunakan arus DC sebagai suplai daya.

1

2

3

4

5

6

7

MEMASANG TV PADA MEJA (hanya 32/42LG8

***

)

TV harus dikencangkan pada meja agar tidak dapat di dorong ke depan/ke belakang, yang dapat menyebabkan
kerusakan. Gunakan hanya satu skrup pengencang.

1-Skrup

(disediakan sebagai bagian TV)

Meja

Penyangga

PERINGATAN

!

G

Untuk mencegah TV jatuh, TV harus dipasang pada lantai/dinding dengan hati-hati mengikuti setiap

instruksi pemasangan. Pengungkitan, getaran, atau goyangan dapat menyebabkan kerusakan.

10

PENDAHULUAN

PENDAHULUAN

PEMASANGAN DUDUKAN

■

Gambar yang ditunjukkan dapat berbeda dengan TV anda.

Letakkan TV dengan layar menghadap bawah
dengan hati-hati. Beri alas pada permukaan layar
untuk menghindari layar TV dari kerusakan.

Pasang TV seperti terlihat pada gambar.

Pasang dan kencangkan empat buah baut dengan
benar, pada lubang yang ada di bagian belakang TV.

1

2

3

untuk 42PG6

***

Ketika memasang tipe dudukan meja, periksa apakah baut sudah tepasang dengan kencang.(Jika tidak, TV dapat
miring ke depan setelah terpasang.) Jika Anda mengencangkan baut dengan tenaga berlebihan, baut dapat
menyimpang karena pengikisan pada bagian pengencangan.

Model TV Plasma

Tidak Menggunakan Tipe Dudukan Meja

Ketika memasang TV pada dinding, gunakan tutup
pelindung pada bagian untuk tipe dudukan meja.
Pasang TUTUP PELINDUNG pada TV hingga
terdengar bunyi klik.

■

Gambar mungkin berbeda dari TV Anda.

11

PENDAHULUAN

1 3

4

Letakkan TV dengan layar menghadap bawah
dengan hati-hati. Beri alas pada permukaan layar
untuk menghindari layar TV dari kerusakan.

2

Pasang bagian Penyangga Badan dengan
Alas dudukan pada TV.

Pasang TV seperti terlihat pada gambar.

Pasang dan kencangkan empat buah baut dengan benar,
pada lubang yang ada di bagian belakang TV.

Penyangga badan

Alas dudukan

32LG6

***

37 LG 6

***

Penyangga badan

Alas dudukan

42LG6

***

Penyangga badan

Alas dudukan

untuk 32/37/42LG6

***

12

PENDAHULUAN

1 3

4

Letakkan TV dengan layar menghadap bawah
dengan hati-hati. Beri alas pada permukaan layar
untuk menghindari layar TV dari kerusakan.

2

Pasang bagian Penyangga Badan dengan
Alas dudukan pada TV.

Pasang TV seperti terlihat pada gambar.

Pasang dan kencangkan 4 buah baut dengan benar,
pada lubang yang ada di bagian belakang TV.

Penyangga badan

Alas dudukan

Untuk 42LG7

***

, 32/42LG8

***

Tidak Menggunakan Tipe Dudukan Meja

Ketika memasang TV pada dinding, gunakan tutup pelindung pada bagian untuk tipe dudukan meja.

Setelah melepas kertas pelindung dari tutup pelindung
pasanglah pada TV seperti terlihat pada gambar.

■

Gambar mungkin berbeda dari TV Anda.

Pasang TUTUP PELINDUNG pada TV
hingga terdengar bunyi klik.

42/47/52LG7

***

, 42LG8

***

32/37/42/47LG6

***

13

PENDAHULUAN

PENYUSUNAN KABEL

Hubungkan kabel yang diperlukan.

Untuk menghubungkan dengan perangkat tambahan

lihat bagian Menghubungkan Perangkat Eksternal

1

Pasang Jepit Penyangga Kabel seperti pada gambar

2

Pegang Jepit Penyangga Kabel dengan kedua tangan, kemudian tarik ke atas..

CATATAN

!

GG

Jangan gunakan JEPIT PENYANGGA KABEL untuk mengangkat TV.

- Jika terjatuh, akan mengakibatkan cedera atau kerusakan pada TV.

Melepas Jepit Penyangga Kabel

■

Gambar yang ditunjukkan mungkin sedikit berbeda dari TV Anda.

JEPIT PENYANGGA KABEL

Hubungkan kabel yang diperlukan.

Untuk menghubungkan dengan perangkat tambahan
lihat bagian Menghubungkan Perangkat Eksternal

1

Pasang Jepit Penyangga Kabel seperti pada gambar

2

JEPIT PENYANGGA KABEL

42PG6

***

50/60PG6

***,

50/60PG7

***

50/60PG6

***,

50/60PG7

***

42PG6

***

Lepaskan PENYANGGA
KABEL dari TV dengan
menekan dua kuncinya.

* Untuk model 42PG6*** model, tekan bagian tengah dari PENYANGGA KABEL kemudian angkat.

pasang Pengikat Kabel
seperti terlihat dan
ikat kabel.

14

PENDAHULUAN

PENDAHULUAN

■

Gambar yang ditunjukkan mungkin sedikit berbeda dari TV Anda.

Melepas Jepit Penyangga Kabel

Hubungkan kabel yang diperlukan.
Untuk menghubungkan dengan perangkat tambahan

lihat bagian Menghubungkan Perangkat Eksternal.

Pasang Jepit Penyangga Kabel seperti pada gambar

Jika TV Anda terdapat Pengikat Kabel, pasanglah
seperti terlihat dan ikat kabel.

1

2

CATATAN

!

GG

Jangan gunakan JEPIT PENYANGGA KABEL untuk mengangkat TV.

- Jika terjatuh, akan mengakibatkan cedera atau kerusakan pada TV.

Pegang Jepit Penyangga Kabel dengan kedua tangan, kemudian tarik ke atas.

50PG3

***

JEPIT PENYANGGA KABEL

PENGIKAT KABEL

15

PENDAHULUAN

32/37/42/47LG6

***

Hubungkan kabel yang diperlukan.
Untuk menghubungkan perangkat tambahan,

lihat bagian Menghubungkan Perangkat Eksternal

1

2

Luruskan bagian lingkaran dari
JEPIT PENYANGGA KABEL .

Putar JEPIT PENYANGGA KABEL seperti terlihat.

Catatan: Penyangga kabel ini dapat rusak
oleh tekanan yang berlebihan.

Hubungkan kabel yang diperlukan.
Untuk menghubungkan dengan perangkat tambahan

lihat bagian Menghubungkan Perangkat Eksternal

1

Buka Jepit Penyangga Kabel seperti terlihat
dan aturlah kabel.

2

JEPIT PENYANGGA KABEL

Pasang Jepit Penyangga Kabel seperti
pada gambar

3

42/47/52LG7

***

, 32/42LG8

***

16

PENDAHULUAN

PENDAHULUAN

PASANG HATI-HATI AGAR TV TIDAK TERJATUH

A

Anda harus membeli komponen yang diperlukan untuk memasang TV pada dinding.

A

Letakkan TV dekat dinding untuk mencegah kemungkinan terjatuh ketika ditekan.

A

Petunjuk yang diperlihatkan di bawah adalah cara yang aman untuk menata produk, yaitu memasangkan
produk pada dinding sehingga produk tidak jatuh apabila tertarik ke depan. Cara ini akan menahan produk

terjungkal ke depan dan mencederai orang. Cara ini juga mencegah produk rusak akibat terjatuh.

CATATAN

!

3

1

2

Gunakan baut penggantung atau siku-siku TV/sekerup untuk memasang ke dinding seperti ditunjukkan gambar.
(Jika pada TV terdapat baut pada posisi baut penggantung, lepaskan dahulu sebelum memasang baut penggantung.)
* Pasang baut penggantung atau siku-siku TV/sekerup dan kencangkan dengan aman pada lubang.

Pasang dengan aman siku-siku dan sekerup pada dinding.
Sesuaikan ketinggian dengan siku-siku yang terpasang pada dinding.

3

Gunakan tali yang kokoh untuk mengencangkan
Kencangkan tali sehingga menjadi kokoh saat TV diletakkan pada posisinya.

2

1

2

1

G

Apabila memindahkan produk ke tempat lain, lepaskan dahulu talinya.

G

Gunakan pegangan produk atau kabinet yang besar dan cukup kuat untuk ukuran dan berat produk.

G Untuk menggunakan produk yang aman, pastikan bahwa siku-siku yang dipasang pada dinding adalah sama

tinggi dengan set.

■

TV ini dapat dipasang dalam berbagai cara seperti pada dinding, atau di atas meja dan sebagainya.

■

TV ini dirancang sedemikian rupa untuk dapat dipasang dalam posisi horisontal.

17

PENDAHULUAN

PEMASANGAN DI MEJA

Beri celah 4 inci (10cm) antara masing-masing sisi TV dan dinding sebagai ruang ventilasi.

4 inci

4 inci

4 inci

4 inci

Sumber Tegangan

Alat Pemutus Arus

PENETRALAN ARUS LISTRIK (EARTHING)

Pastikan TV Anda terhubung dengan kabel penetral arus
listrik untuk mencegah kemungkinan bahaya sengatan listrik.
Jika tidak memungkinkan , harap menghubungi teknisi ahli

untuk memasang alat pemutus arus. Jangan mencoba meng­hubungkan kabel pada telepon, penangkap petir atau pipa gas.

Pemasangan pada Dinding : Horisontal

Beri celah 4 inci (10cm) antara masing-masing sisi TV dan dinding sebagai ruang ventilasi. Kami sarankan Anda

menggunakan braket dinding merek LG untuk memasang TV pada dinding.

4 inci

4 inci

4 inci

4 inci

4 inci

18

PENDAHULUAN

ANTENNA
IN

PENDAHULUAN

KONEKSI ANTENA

■

Untuk memperoleh kualitas gambar optimal, atur arah antena.

■

Kabel antena dan converter tidak disertakan pada paket penjualan.

Tempat tinggal bertingkat/Apartemen
(Hubungkan dengan soket antena pada dinding)

Tempat tinggal tunggal/Perumahan
(Hubungkan jack dalam dari antena luar)

Antena luar

Soket

Antena

Dinding

Kabel Coaxial RF (75 ohm)

Antena

UHF

VHF

■

Pada daerah dengan sinyal yang lemah, tambahkan penguat sinyal pada antena seperti
terlihat pada gambar.

■

Jika sinyal yang diterima ingin dibagi dengan TV yang lain, gunakan splitter sinyal pada koneksi antena.

■

Untuk mencegah kerusakan pada alat, jangan memasang kabel power sampai anda selesai memasang semua peralatan.

ANTENNA
IN

Penguat

Sinyal

19

MENGHUBUNGKAN PERANGKAT EKSTERNAL

1

2

COMPONENT IN

VIDEO

AUDIO

1 2

MENGHUBUNGKAN PERANGKAT EKSTERNAL

PEMASANGAN HD RECEIVER

Menghubungkan dengan kabel component

Hubungkan output video (Y, PB, PR)dari set top box
digital ke jack

COMPONEN T IN V I DEO

pada TV.

Hubungkan output audio dari set-top box digital ke
jack

COMPONE N T IN A U DIO

pada TV.

Hidupkan set-top box digital.
(Sesuai dengan buku panduan set-top box digital.)

Pilih sumber input

Compone n t 1

menggunakan tombol

INPU T

pada remote kontrol.
Jika dihubungkan pada

COMPONE N T IN 2

, pilih

Compone n t 2

sebagai sumber input.

2

3

4

1

■

Untuk mencegah kerusakan pada alat, jangan memasang kabel power sampai anda selesai memasang semua peralatan.

■

Bagian ini secara umum menggunakan diagram gambar untuk model 42/50/60PG6***

■

Gambar yang ditunjukkan mungkin sedikit berbeda dari TV Anda.

Sinyal

480i/576i

480p/576p

720p/1080i

10 8 0 p

Component

Ya

Ya

Ya

Ya

(hanya 50Hz, 60Hz)

HDMI1/DVI, HDMI2, HDMI3(kecuali

32/37LG6***, 32/42LG8

***

)

Tidak

Ya

Ya

Ya

(24Hz, 30Hz, 50Hz, 60Hz)

HDMI IN HDMI DVI IN

HDMI IN HDMI/DVI IN

1 2

L/ MONO

R

AUDIO

AV

VIDEO

IN 1

OUT

VARIABLE AUDIO OUT

1

20

MENGHUBUNGKAN PERANGKAT EKSTERNAL

MENGHUBUNGKAN PERANGKAT EKSTERNAL

Menghubungkan set-top box dengan kabel HDMI

Hubungkan output HDMI set-top box digital ke jack

HDMI/ DV I IN 1, HD MI IN 2

atau

HDMI IN

3

(kecuali 32/37LG6

***

, 32/42LG8***)pada TV.

pilih sumber input

HDMI1 /D V I, HD MI 2

atau

HDM I 3

(kecuali 32/37LG6

***

, 32/42LG8***)menggunakan

tombol INPUT pada remote kontrol.

Hidupkan set-top box digital.
(Sesuai dengan buku panduan set-top box digital.)

2

3

1

!

G

TV dapat menerima sinyal video dan audio secara bersamaan menggunakan kabel HDMI.

G

jika set-top box digital mempunyai fungsi HDMI otomatis, resolusi output dari perangkat secara
otomatis adalah 1280x720p.

G

Jika set-top box digital tidak didukung fungsi HDMI otomatis, Anda perlu mengatur output resolusi
secara tepat.

Untuk mendapatkan kualitas gambar terbaik, atur output resolusi pada 1280x720p.

CATATAN

(42/47LG6***, 42/47/52LG7***, 50PG3***, 50/60PG7*** , 32/42LG80F* : 1920x1080i/1080p)

HDMI IN HDMI DVI IN

HDMI/DVI IN

1

AUDIO

(RGB/DVI)

RGB

(PC)

RGB IN

RS-232C IN
(CONTROL)

L/ MONO

R

AUDIO

AV

VIDEO

IN 1

OUT

VARIABLE AUDIO OUT

1

2

21

MENGHUBUNGKAN PERANGKAT EKSTERNAL

Hubungkan output DVI dari set-top box digital ke jack

HDMI/ DV I IN 1

pada TV

Hubungkan output audio set-top box digital ke jack

AUDIO (R G B/ DV I )

pada TV.

Hidupkan set-top box digital . (Sesuai dengan buku panduan set-top box digital.)

Pilih sumber input

HDMI1 /D V I

menggunakan tombol

INP UT

pada remote kontrol.

2

3

4

1

Menghubungkan dengan kabel HDMI ke DVI

G

HDMI2, HDMI3(kecuali 32/37LG6

***

, 32/42LG8***)tidak didukung sumber DVI.

G

Jika Set-Top Box memiliki output DVI tapi tidak memiliki output HDMI, diperlukan hubungan audio terpisah.

G

Jika Set-Top Box tidak didukung Auto DVI, Anda perlu mengatur output resolusi dengan tepat.

CATATAN

!

1

2

COMPONENT IN

VIDEO

AUDIO

1 2

22

PEMASANGAN DVD

MENGHUBUNGKAN PERANGKAT EKSTERNAL

MENGHUBUNGKAN PERANGKAT EKSTERNAL

Menghubungkan dengan kabel component

Terminal Input Component

Untuk mendapatkan kualitas gambar yang lebih baik, Hubungkan DVD ke terminal input component seperti berikut.

Terminal Component pada TV

YPB PR

terminal output Video

pada pemutar DVD

Y

Y

Y

Y

PB

B-Y

Cb

Pb

P

R

R-Y

Cr

Pr

Hubungkan output video (Y, PB, PR)dari DVD ke jack

COMPO NEN T IN V ID EO

pada TV.

Hubungkan output audio dari DVD ke jack

COMPO NEN T IN AUD IO

pada TV

Hidupkan pemutar DVD , lalu masukkan DVD.

Pilih sumber input

Compo n en t1

menggunakan tombol

INP UT

pada remote kontrol.
Jika dihubungkan pada

CO M PONENT IN 2

, pilih

Co m ponent 2

sebagai sumber input.

Lihat panduan penggunaan pemutar DVD anda.

2

3

4

5

1

23

MENGHUBUNGKAN PERANGKAT EKSTERNAL

Menghubungkan dengan kabel S-Video

Hubungkan output S-VIDEO dari DVD ke input

S-VI DE O

pada TV.

Hubungkan output audio dari DVD ke jack input

AUD IO

pada TV.

Hidupkan pemutar DVD, kemudian masukkan DVD.

Pilih sumber input

AV 2

menggunakan tombol

INP UT

pada remote kontrol.

Lihat panduan penggunaan pemutar DVD Anda
untuk instruksi pengoperasian.

2

3

4

5

1

AV IN 2

3

L R

S-VIDEOVIDEO

OUTPUT
SWITCH

ANT IN

ANT OUT

1

2

24

MENGHUBUNGKAN PERANGKAT EKSTERNAL

MENGHUBUNGKAN PERANGKAT EKSTERNAL

HDMI IN HDMI DVI IN

HDMI IN HDMI/DVI IN

1 2

L/ MONO

R

AUDIO

AV

VIDEO

IN 1

OUT

VARIABLE AUDIO OUT

1

Menghubungkan dengan kabel HDMI

Hubungkan output HDMI dari DVD ke jack

HDMI/ DV I IN 1, H DM I IN 2

atau

HDMI IN 3

(kecuali 32/37LG6

***

, 32/42LG8***)pada TV

Pilih sumber input

HDMI1 /D V I, HDM I2

atau

HDM I 3

(kecuali 32/37LG6

***

, 32/42LG8***)menggunakan

tombol INPUT pada remote kontrol.

Lihat panduan penggunaan pemutar DVD Anda
untuk instruksi pengoperasian.

1

!

2

3

G

TV dapat menerima sinyal video dan audio secara bersamaan
menggunakan kabel HDMI.

G

Jika DVD mempunyai fungsi Auto HDMI, resolusi gambar secara
otomatis adalah 1280x720p.

G

Jika DVD tidak didukung fungsi Auto HDMI, Anda harus
mengatur output resolusi secara tepat.

Untuk mendapatkan kualitas gambar terbaik, aturlah output
resolusi pada 1280x720p.

CATATAN

(42/47LG6

***

, 42/47/52LG7

***

, 50PG3

***

, 50/60PG7

***

,

32/42LG80F* : 1 920x1080i/1080p)

ANTENNA
IN

OUTPUT
SWITCH

ANT IN

R

S-VIDEO VIDEO

ANT OUT

L

Terminal dinding

Antena

1

2

25

PEMASANGAN VCR

MENGHUBUNGKAN PERANGKAT EKSTERNAL

Menghubungkan dengan antena RF

■

Untuk mencegah gangguan pada gambar, beri jarak yang cukup antara perangkat VCR dan TV.

■

Kadangkala terdapat gambar yang membekas dari VCR. Jika menggunakan perbandingan gambar
4:3, dan menampilkan gambar tetap, maka disisi layar akan meninggalkan bayangan.

Hubungkan soket

ANT OUT

dari VCR ke soket

ANTE NN A IN

pada TV.

Hubungkan kabel antena ke soket

ANT IN

pada VCR.

Tekan tombol

PLA Y

pada VCR dan sesuaikan program antara TV dan VCR

untuk mengeluarkan gambar.

1

2

2

3

1

Menghubungkan dengan kabel RCA

L/ MONO

R

AUDIO

AV

VIDEO

IN 1

OUT

VARIABLE AUDIO OUT

L

R

S-VIDEO

VIDEO

OUTPUT

SWITCH

ANT IN

ANT OUT

Hubungkan jack

AUD IO/VID EO

antara TV dan VCR. Sesuaikan warna jack (Video = kuning,

Audio kiri = putih, dan Audio kanan = merah)

Masukkan kaset video ke dalam VCR kemudian tekan PLAY pada VCR. (Sesuaikan dengan panduan VCR.)

Pilih sumber input

AV 1

menggunakan tombol

INP UT

pada remote kontrol.

Jika dihubungkan pada

AV IN 2

, pilih

AV 2

sebagai sumber input.

1

2

3

G

Jika VCR Anda bersistem suara mono, hubungkan kabel audio dari VCR ke jack

AUDI O L/M O NO

pada TV.

CATATAN

!

1

26

MENGHUBUNGKAN PERANGKAT EKSTERNAL

MENGHUBUNGKAN PERANGKAT EKSTERNAL