LG 55EA970V User Guide [tr]

Kullanıcı Kılavuzu

Bu TV’ye yüklenmiş bir Kullanıcı Kılavuzu ’dur.

Bu kılavuzun içeriği kalitenin geliştirilmesi amacıyla önceden haber vermeden değiştirilebilir.

Program bilgilerini görüntülemek için

Geçerli programları veya geçerli saatle ilgili bilgileri görüntüler

1 Sihirli uzaktan kumandanın imlecini TV ekranın üst kısmına getirin. 2 Etkin kanal ilanı alanına tıklayın.

3 Programla ilgili ayrıntılı bilgi TV ekranının alt kısmında görüntülenir.Gösterilen resim sizin TV’nizden farklı olabilir.

Önceki/Sonraki Program değiştir İzle		Geçerli saat
Perş.

PM 4 : 28

PM 4 : 43

Yukarı

Aşağı

Program Adı	Program hakkında ayrıntılı bilgi
	(dijital yayın için)

Favori programları ayarlamak için

SMART Ayarlar AYAR Program Düzenleme

1 İstediğiniz programa gidin ve Hareket tuşuna(OK) basın. Program seçilir. 2 Favori Olarak Kaydet öğesine basın.

3 İstediğiniz Favori Pr. Grubunu seçin.

4 Tamam öğesini seçin. Favori program ayarlanır.

Favori fonksiyonu kullanmak için

SMART Pr. Listesi

Program listesi görüntülenir. Favori Listesi A - D arasından istediğiniz önceden ayarlanmış favori programı seçer.

SMART TV Rehberi

[Yalnızca Dijital Modda]

Programlar ve yayın saatleriyle ilgili bilgileri alır. Program bilgilerini alır ve izlemeyi / kaydetme işlemlerini programlar.

[Gösterilen görüntü sizin TV’nizden farklı olabilir.]

TV Rehberi

Bugün OO OO. OOOO AM 9:00

İzlemek veya kaydetmek istediğiniz bir programa gittikten sonra Hareket tuşuna (OK) basın.

Tarihe göre program planı seçin

Program Listesi

		Program listesini görüntüledikten sonra
P -24sa.	P +24sa.	revizyon veya silme işlemlerini yapar

Tarih / saat / program seçimi yoluyla rezervasyon programlamasını yapar. Program rezervasyonunu tekrarlar.

Otomatik Olarak Program Kurulumu

SMART Ayarlar AYAR Oto Ayarlama

Programları otomatik olarak ayarlar.

1 TV'nin kullanıldığı Ülke'yi seçin. Program ayarları, seçtiğiniz ülkeye bağlı olarak değişebilir.

2 Oto Ayarlama'yı başlatın.

3 İstediğiniz Giriş Kaynağı'nı seçin.

4 Ekrandaki talimatları izleyerek Oto Ayarlama'yı yapın.

Giriş Kaynağı uygun bir şekilde bağlanmadıysa, program kaydı çalışmayabilir.

Oto Ayarlama, yalnızca yayın yapmakta olan programları bulur.

Kilit Sistemi açıksa, şifre isteyen bir açılır pencere görüntülenir.

Kablo DTV Ayarı opsiyonu

TAM ayarı kullanan programları aramak daha uzun sürebilir.

Mevcut programların hızlı ve doğru biçimde aranabilmesi için aşağıdaki değerler gereklidir. Genel olarak kullanılan değerler "varsayılan" olarak sağlanır.

Frekans

Sembol hızı

Modülasyon

Ağ Kimliği

Başlangıç Frekansı

Bitiş Frekansı

Kullanıcı tarafından tanımlanmış bir frekans girin.

Programa sembol gönderen modem gibi bir cihazın bir hızıdır. Ses veya video sinyallerinin operatöre yüklenmesidir.

Her bir kullanıcıya ait benzersiz tanımlayıcı.

Kullanıcı tarafından tanımlanmış bir başlangıç frekansı aralığı girin.

Kullanıcı tarafından tanımlanmış bir bitiş frekansı aralığı girin.

Uydu Ayarı Opsiyonu

Uydu		İstediğiniz Uydu'yu seçin.
		[Ülkeye bağlı]
		9750/10600, 9750/10750, 9750, 10600,10750, 5150,
		MDU1, MDU2, MDU3, MDU4, MDU5 değerlerinden
LNB Frekansı		birini seçin. 9750/10600, 9750/10750 (MHz) değerini
		seçerseniz, 22KHz Tone devre dışı bırakılır. Listeden LNB
		frekans değerini bulamazsanız, Kullanıcı öğesini seçin ve
		frekans değerini manuel olarak girin.
Uydu Alıcı verici		Ayarlamak istediğiniz uydu alıcı vericiyi seçin.
		22KHzToneanahtarınıkullanırkenAveyaBseçeneklerinden
22KHz Tone		birisini tercih edin. 22KHz Tone kullanırsanız, Unicable ve
		Motor Türü devre dışı bırakılır.

LNB Gücü

DiSEqC

Unicable Ayarı

Motor Türü

LNB güç beslemesini etkinleştirmek için Açık seçeneğini belirtin. Kapalı seçeneğini belirlerseniz, Motor Türü devre dışı bırakılır.

DiSEqC kullanırken, DiSEqC A~D/ToneA~B'den bir opsiyon seçin. DiSEqC kullanırsanız, Unicable ve Motor Türü devre dışı bırakılır.

Unicable özelliğini kullanmak için Açık değerini seçin ve Unicable Ayarı menüsünde Unicable'ı ayarlayın. Unicable etkinleştirildiğinde, 22KHz Tone, DiSEqC, Motor Türü devre dışı bırakılır.

Motor'u kullanmak için Motor Türü'nü seçin ve Motor Ayarı menüsünde Motor değerini ayarlayın. Motor etkinleştirildiğinde, 22KHz Tone, DiSEqC, Unicable devre dışı bırakılır.

Uyduyu diğer değerlere ayarlarsanız, Manuel Ayarlama'yı kullanarak bir uydu alıcı verici eklemeniz gerekir.

22KHz Tone ve DiSEqC seçildiğinde bunları OSD'de gösterildiği gibi bağlamanız gerekir.

Bir Uydu'yu silerseniz, Uydu'ya kaydedilen tüm programlar silinir.

Motor Ayarı Opsiyonu

• DiSEqC 1.2: Uydu çanak konumunu değiştiren kontrol motoru.

Sürücü Yönü		Motoru hareket ettirmek istediğiniz yönü seçin.
		İki mod mevcuttur: Adım ve Sürekli.
		• Adım: Motor girmiş olduğunuz değeri temel alarak
Sürücü Modu		hareket eder (1'den 128'e kadar).
		• Sürekli: Motor siz Durdur'a basana kadar sürekli olarak
		hareket etmeye devam eder.
Test TP'si		Ayarlamak istediğiniz Test TP'sini seçin.

	Motor hareketinin yalnızca belirlenen yönde
	gerçekleşmesini sağlamak için motor hareketini doğu ya da
	batı olarak ayarlar.
Sınırı Ayarla	• Açık:Batı/Doğuseçeneğinibelirleyerekhareketimevcut
	yönle sınırlayabilirsiniz.
	• Kapalı: Belirlemiş olduğunuz sınırlamayı iptal
	edebilirsiniz.
Sıfıra Git	Motoru Sıfır'a hareket ettirebilirsiniz.
Kaydet	Motorun mevcut yönünü kaydedebilirsiniz.

• USALS: Mevcut konumunuzu (Boylam/Enlem) ayarlayın.

Kablo DTV Ayarı

SMART Ayarlar AYAR Kablo DTV Ayarı

[Program modu Kablo olarak ayarlıysa]

	Servis Operatörü'nü ayarlayın.
Servis Operatörü	Servis Operatörü'nü ayarlarken, mevcut kayıtlı programlar
	silinir ve Oto Ayarlama çalıştırılır.
	• Açık:İzlenmekteolanprogramdadahilgüncellenenbütün
Otomatik Kanal	programların bilgilerini güncelleyebilirsiniz.
Güncelleme	• Kapalı: Yalnızca izlenmekte olan programın bilgilerini
	güncelleyebilirsiniz.

Kullanıcıların Servis Operatörü menüsünden seçim yapma aralığı, her ülkede desteklenen Servis Operatörü sayısına göre değişmektedir.

Bir ülkede desteklenen Servis Operatörü sayısı 1 ise bu işlev devre dışı olur.

Servis operatörü "Ziggo"ya ayarlıyken, Kablo DTV Ayarı'nı seçemezsiniz.

Uydu Ayarı

SMART Ayarlar AYAR Uydu Ayarı

[Program modu Uydu olarak ayarlıysa]

İstediğiniz uyduyu ekleyebilir/silebilir/ayarlayabilirsiniz.

Tivu Program Listesi Güncelleme

SMART Ayarlar AYAR Tivu Prog. Liste Güncelle

[Yalnızca İtalya]

[Program modu Uydu olarak ayarlıysa]

Ülke yayın durumu ve uyduya göre değişen Program Listesi bilgilerini günceller.

ProgramListesi'niherzamanTVkapatılırkengünceller.Güncellemelersonrasında, Program Listesi değiştirilebilir. Değişmesini istemiyorsanız, Kapalı'yı seçin.

Program Listesini Güncelle

SMART Ayarlar KURULUM Prg. Listesi Güncellemesi

[Program modu Uydu olarak ayarlıysa]

Ülke yayın durumu ve uyduya göre değişen Program Listesi bilgilerini günceller.

ProgramListesi'niherzamanTVkapatılırkengünceller.Güncellemelersonrasında, Program Listesi değiştirilebilir. Değişmesini istemiyorsanız, Kapalı'yı seçin.

Çek Cumhuriyeti, Fransa, Slovakya, İspanya, Türkiye, Norveç, İsveç, Finlandiya, Danimarka, Avusturya, Almanya, Polonya ve Rusya'da bu işlev Servis Operatörü olarak ayarlanmadığında desteklenir.

Bölgesel Program

SMART Ayarlar AYAR Bölgesel Program

[Yalnızca Avusturya]

[Program modu Uydu olarak ayarlıysa]

Bölge yayınını ayarlayın ve belirli bir saatte bölge yayınını izleyin.Uydu Servis Operatörü'nün ayarlanması için, AKTIV seçilmelidir.

Uydu Alıcı Verici Düzenleme

SMART Ayarlar KURULUM Transponder Düzenle

[Program modu Uydu olarak ayarlıysa]

Uydu alıcı vericisi ekleyebilir/düzenleyebilir/silebilirsiniz.

Ülke Rusya olarak ayarlıysa istenilen Uydu Alıcı verici Ana TP olarak ayarlamak için Ana TP olarak kayıt et düğmesine basın.

[Rusya’da Uydu SO yalnızca NTV-PLUS ve Tricolor TV olarak ayarlıdır]

Manuel Ayarlama'yı kullanmak için

SMART Ayarlar AYAR Manuel Ayarlama

Programları manuel olarak ayarlar ve sonuçları kaydeder. Dijital yayınlarda sinyal gücü ve sinyal kalitesi işaretlenebilir.Frekans(kHz) ve Bant Genişliği de ayarlayabilirsiniz.

Programları düzenlemek için

SMART Ayarlar AYAR Program Düzenleme

Kayıtlı programları düzenler.

Seçili programı favori program olarak ayarlama, engelleme/engelini kaldırma, atlama vs. gibi işlemler yapın.

SMART Ayarlar AYAR Program Modu

Bu işlev, ayarlanan programı Anten, Kablo, Uydu veya CAM (Şartlı Erişim

Modülü) Modunda izlemenize olanak sağlar.

Programları yalnızca seçili modda izleyebilirsiniz.

CAM menüsü yalnızca CAM Mode (Şartlı Erişim Modülü Modu) etkinleştirildiğinde mevcuttur. Menü adı CAM türüne bağlı olarak değişiklik gösterebilir.

(Sihirli uzaktan kumanda) (Ekran Uzaktan Kumandası) (veya TEXT düğmesine basın.)

[Ülkeye bağlı]

Teletext, TV istasyonu tarafından sağlanan ve TV programları, haberler ve hava durumu hakkında metin tabanlı bilgiler veren ücretsiz bir servistir.

Bu TV'nin teletext çözücüsü (dekoder) BASİT, ÜST ve HIZLI METİN sistemleriyle uyumludur.

Renkli tuş	Önceki veya sonraki sayfayı seçmek için.
Sayı tuşu	Gidilecek sayfa numarasını girer.

Önceki veya sonraki sayfayı seçmek için.

Özel Teletext Fonksiyonu

(Sihirli uzaktan kumanda) (Ekran Uzaktan Kumandası) (veya T. OPT tuşuna basın.)

Metin Seçeneği menüsünü seçin.

Dizin		Her bir dizin sayfasını seçer.
Saat		Bir TV programını izlerken, ekranın sağ üst köşesinde saati
		görüntülemek için bu menüyü seçin.
Tut		Bir teletext sayfası 2 ya da daha fazla alt sayfayı içerdiğinde
		meydana gelen otomatik sayfa değişikliğini durdurur.

	Göster	Bilmece veya bulmaca çözümleri gibi gizlenmiş bilgileri
		görüntülemek için bu menüyü seçin.
	Güncelle
		Yeni bir teletext sayfası beklerken TV resmini gösterir.
	Dil	[Yalnızca Dijital Modda]
		Teletext dilini ayarlar.

(Sihirli uzaktan kumanda) (Ekran Uzaktan Kumandası) (veya TEXT düğmesine basın.)

[Sadece İngiltere/İrlanda'da]

TV, eski analog teletext'ten çok daha iyi metin, grafik vb. özelliklere sahip dijital teletext'eerişmenizisağlar.Budijitalteletext,dijitalteletextyayınıyapanözeldijital teletext servislerine ve belirli servislere erişebilir.

Dijital servis içerisinde teletext

1Dijitalteletextyayınıyapanbelirlibirservisseçmekiçinsayısaltuşlarayada tuşuna basın.

2Dijital teletext'teki göstergeleri izleyin ve(Sihirli uzaktan kumanda), TEXT, Gezinme düğmeleri, Kırmızı, Yeşil, Sarı, Mavi ya da SAYI düğmelerine basarak

sonraki adıma geçin.

3Farklı bir dijital teletext servisi kullanmak için sayı tuşlarına veya tuşuna basın.

Dijital serviste teletext

1Dijitalteletextyayınıyapanbelirlibirservisseçmekiçinsayısaltuşlarayada tuşuna basın.

2 Teletext'e geçmek için TEXT tuşuna veya renkli tuşa basın.

3Dijital teletext'teki göstergeleri izleyin ve(Sihirli uzaktan kumanda), Gezinme düğmeleri, Kırmızı, Yeşil, Sarı, Mavi ya da SAYI düğmelerine basarak sonraki adıma geçin.

4Dijital teletext'i kapatmak ve TV izlemeye geri dönmek için TEXT tuşuna veya renkli tuşa basın.

MHP Otomatik başlatma'yı ayarlamak için

SMART Ayarlar OPSİYON MHP Otomatik başlatma

[Modele bağlı] [Sadece İtalya'da]

Bu fonksiyon İtalyanca veri yayını MHP'nin Oto. Başlat fonksiyonudur. MHP sinyalli kanalda kullanın. Yayın yapan istasyonun konumuna bağlı olarak veri yayını fonksiyonu düzgün olmayabilir.

MHP, Time Machine kullanılırken çalıştırılamaz.

HbbTV nedir?

[Modele bağlı] [Ülkeye bağlı]

HbbTV veya Hibrid Yayın Geniş Bant TV, var olan analog teletext servisinin yerine yeni nesil, web-tabanlı bir etkileşimli yayın servisi sunar. Dijital text ve EPG'ye benzeyen HbbTV, standart yayın içeriğine ek olarak çeşitli servisler sağlamak için kullanılabilir.

HbbTV servisinin fonksiyonelliği ve kalitesi yayın servis sağlayıcınıza bağlı olarak farklılık gösterir.

Bu işlev bazı ülkelerde kullanılamayabilir.

Fransa'da HbbTV servisi karasal yayın aracılığıyla sunulmaktadır. Almanya'da karasal, kablolu ve uydu yayını aracılığıyla sunulmaktadır.

İspanya'da HbbTV hizmeti karasal yayın aracılığıyla sunulmaktadır. İçerik ve uygulamalar Yayıncı'ya göre değişiklik gösterir.

HbbTV hakkında daha fazla bilgi için www.hbbtv.org adresini ziyaret edin.

HbbTV'yi kullanmak için

SMART Ayarlar OPSİYON HbbTV

HbbTV'yi Açık olarak ayarlar. HbbTV hizmetinde çeşitli içeriklerin keyfini çıkarın.

Aygıt ağa bağlı olmadığı zaman hizmet sınırlı olarak kullanılabilir.

HbbTV'yi yön tuşlarını kullanarak kontrol edebilirsiniz; Sihirli Uzaktan Kumanda'nın doğrult ve tıklat işlevi desteklenmez.

HbbTV Açık konuma ayarlıysa, Hareket Tanıma işlevi çalışmaz.

HbbTV Açık konuma ayarlıysa, PenTouch işlevi çalışmaz. (Yalnızca PenTouch TV.)