Lg 50PS70, 19LU40, 22LU40, 19LU50, 22LU50 User Manual [bs]

KORISNIČKO UPUTSTVO

PLAZMA TV MODELI

5500PPSS7700

****

6600PPSS7700** **
5500PPSS8800

****

6600PPSS8800** **
4422PPQQ3355

****

5500PPQQ3355

****

4422PPQQ6655

****

5500PPSS6655

****

LCD TV

PLAZMA TV

Molimo pažljivo pročitajte ovo uputstvo pre
nego što počnete sa koristite Vaš TV.
Sačuvajte ga za buduće potrebe.
Zapišite broj modela i serijski broj TV-a.
Pogledajte nalepnicu na zadnjem poklopcu i
navedite tu informaciju vašem prodavcu kada
zahtevate servis.

SRPSKI

LCD TV MODELE

1199LLUU4400****
2222LLUU4400****
1199LLUU5500****
2222LLUU5500****
2266LLUU5500****
1199LLHH2200****
2222LLHH2200****
2266LLHH2200****
3322LLHH2200

****

3377LLHH2200

****

4422LLHH2200

****

3322LLHH33

******

3377LLHH33

******

4422LLHH33

******

4477LLHH33

******

3322LLHH4400

****

3377LLHH4400

****

4422LLHH4400

****

4477LLHH4400

****

3322LLHH5500

****

3377LLHH5500

****

4422LLHH5500

****

4477LLHH5500

****

5555LLHH5500

****

3322LLHH7700

****

3377LLHH7700

****

4422LLHH7700

****

4477LLHH7700

****

3322LLFF2255

****

3377LLFF2255

****

4422LLFF2255

****

3322LLHH4499

****

3377LLHH4499

****

4422LLHH4499

****

4477LLHH4499

****

3322LLGG22

******

3377LLGG22

******

4422LLGG22

******

1199LLGG3311

****

2222LLGG3311

****

2266LLGG3311

****
3322LLGG3333****
3377LLGG3333****
4422LLGG3333****
3322LLFF5511****
4422LLFF5511****
4477LLFF5511****

LED LCD TV

LED LCD TV MODELI

4422LLHH9900

** **

4477LLHH9900

** **

Nosač za montiranje na zid (posebno se kupuje)

(19/22LU50

**

/19/22LU40

**

/19/22LH20

**

/19/22LG31**)

RW120

(26LG31**/26LU50

**

/32LF25**/32LG2

***

/32LG33

**

/26/32LH20**/

32LH3

***

/32LH40**/

32LH49**/32LH50

**

/32LH70**/32LF51**)

RW230

(32/37/42LF25

**

/32/37/42LG2

***

/32/37/42LG33

**

/32/37/42LH20

**

/32/37/42/47LH3

***

/32/37/42/47LH40

**

/32/37/42/47LH49

**

/32/37/42/47LH50

**

/32/37/42/47LH70

**

/42/47LH90

**

/32/42/47LF51**)

AW-47LG30M

(50PS70**/50PS80

**

/42/50PQ35

**

/42PQ65**/50PS65**)

AW-50PG60MS

(60PS70**/60PS80**)

AW-60PG60MS

12mm

12mm

Koristite zavrtnje dužine 12mm(+0,5/-0,5) na SET strani za sklapanje.

(Samo za

42/47LH70**

)

Podesite stranu za

sklapanje

(bez držača odstojanja)

Podesite stranu za

sklapanje

(sa držačem odstojanja)

Držač odstojanja

HDMI, HDMI logo i High-Definition Multimedia Interface
su trgovačke oznake ili registrovane trgovačke oznake
HDMI Licensing LLC.

AW-55LH40M

(55LH50**)

1

PRIBORI

PRIBORI

Uverite se da su sledeći pribori obuhvaćeni sa Vašim TV. Ako bilo kakav pribor nedostaje, molimo
stupite u kontakt sa prodavcem gde ste kupili TV.

■

Prikazana slika se može razlikovati od Vašeg TV-a.

Korisničko uputstvo

Baterije

Daljinski upravljač

Napojni kabl

Krpa za čišćenje

Krpa za čišćenje

ekrana.

Ova stavka nije uključena za sve modele.

*

Obrišite laganim pri­tiskom mrlje ili otiske
prstiju na ekranu TV-a sa
ovom krpom.

Nemojte koristiti prekomer­nu silu. To može uzrokovati
ogrebotine ili promenjenost
boje.

ili

AV MODE

V MODE

ENERGY

ENERGY SA

SAVING
VING

RETURN / EXIT

MENU

Q.MENU INFO GUIDE

i

M

UTE

MUTE

POWERPOWER

LIST

LIST

Q.VIEW

Q.VIEW

MARK

FAV

Zaštitni poklopac
(pogledajte t. 34)

PLAZMA TV modeli

LCD TV modele /

LED LCD TV MODELI

Karika za prolaz kabla

(Samo za 32/37/42/47LH70**)

(pogledajte t. 33)

Maska za postolje

(Samo za
37/42/47LH70**)
(pogledajte t. 31)

Držač kabla

(pogledajte t. 33)

Zavrtnjevi za montažu postolja

(Samo za 50PS70**/50PS80**/

42/50PQ35**/42PQ65**/50PS65**)

(pogledajte t. 26)

x 4

x 2

Karika za prolaz kabla

(Samo za 50/60PS70**, 50/60PS80**)

(pogledajte t. 33)

(Samo za

47LH70**)

x 7

Zaštitni poklopac

(Izuzev za 19/22LU40**,

19/22/26LU50**)

(pogledajte t. 34)

ili

Držač kabla

(Samo za 19/22LU40**,

19/22/26LU50**)
(pogledajte t. 32)

Karika za prolaz kabla
(Samo za 19/22LH20

*

*,

19/22LG31**)

(pogledajte t. 32)

1-zavrtanj za učvršćivanje postolja

(Samo za

26L G 31**, 26LU50**,

32/37/42LF25**, 32/37/42LG2

***

,

32/37/42LG33**, 26/32/37/42LH20**,

32/37/42LH3

***

, 32/37/42LH40**,

32/37/42LH49**, 32/37/42LH50**,

32/37LH70**, 42LH90

**

,

32/42LF51**)

x 4

x 8

Zavrtnjevi za montažu postolja

(pogledajte t.

25~28

)

(Samo za

32LH70**)

M4x20

M4x16

(Samo za 42LH70**)

x 3

M4x20

M4x16

x 4

(Samo za

19/22LU50**)

(Samo za

26LU50**)

x 2 x 3

ili

Zaštitni nosač i navoj za

sigurnosni šraf

(Samo za

32/37/42/47LH70

*

*

)

(pogledajte t. 33)

x 8

M4x20

(Samo za

37LH70**)

Feritno jezgro

(

Ova stavka nije uključena

za sve modele.

)

(Samo za

26L G 31**,
32/37/42LF25**,
32/37/42LG2

***

,

32/37/42LG33

**

,

32/42LF51**)

x 4

USB produžni kabl

(Samo za

32/37/42/47LH70

*

*

)

Uverite se da koristite dati USB

produžni kabl koji je posebno

dizajniran za lako priključivanje.

(Samo za

19/22LU40**)

x 5

Zadnji deo postolja

Zatvarač

(Samo za

19/22LU40**)

(pogledajte t. 28)

(pogledajte t. 30)

(Samo za

26L G31**,
32/37/42LF25**,
32/37/42LG2

***

,

32/37/42LG33**,

26/32/37/42LH20**,
32/37/42/47LH3

***

,
32/37/42/47LH40**,
32/37/42/47LH49**,
32/37/42/47LH50**,

42/47LH90

**,

32/42LF51**)

ili

POWER

POWER

TV/RAD

TV/RAD

ON/OFF

ON/OFF

RATIOTIO

AV MODE

V MODE

MARK

MARK

FAV

ili

SADRŽAJI

2

SADRŽAJI

PRIBORI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

PRIPREMANJE

KONTROLE NA PREDNJOJ PLOČI . . . . . . 4

INFORMACIJE NA ZADNJOJ PLOČI . . . . 16

Montaža postolja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

DEMONTAŽA POSTOLJA . . . . . . . . . . . . .29

Pričvršćivanje TV-a na stolu . . . . . . . . . . .30

POSTAVLJANJE NA RADNOM STOLU SA POS­TOLJEM

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

POSTAVLJANJE VAŠEG EKRANA

. . . . . . . . 30

KENSINGTON SISTEM BEZBEDNOSTI

. . . . .30

Saveti za bezbednu instalaciju

. . . . . . . . . . . 31

Obrtno postolje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Da biste koristili poklopac zadnjeg dela držača

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

ZADNJI POKLOPAC ZA UREĐENJE KABLO-

VA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Nekorišćenje vrste postolja za radni sto . . .34
MONTAŽA NA ZIDU: HORIZONTALNO POSTAVL­JANJE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

PRIKLJUČIVANJE ANTENE

. . . . . . . . . . . . . 36

KONFIGURACIJA EKSTERNE OPREME

KONFIGURACIJA PRJEMNIKA VISOKE DEFINICI­JE.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Konfiguracija DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

KONFIGURACIJA VIDEO PLEJERA . . . . . 42

UMETANJE DEKODERA . . . . . . . . . . . . . 44

KONFIGURACIJA DIGITALNOG AUDIO

IZLAZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

POSTAVLJANJE SLUŠALICA . . . . . . . . . . 45

KONFIGURACIJA OSTALIH A/V IZVORA . 46
KONFIGURACIJA USB IN (USB ulaz)

. . . . . . . 47

Konfiguracija ličnog računara . . . . . . . . . . 48

-

Konfiguracija ekrana za režim rada lični
računar (PC)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

GLEDANJE TV / UPRAVLJANJE PRO­GRAMOM

KLJUČNE FUNKCIJE DALJINSKOG

UPRAVLJAČA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

UKLJUČIVANJE TV-A . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IZBOR PROGRAMA . . . . . . . . . . . . . . . . 62

PODEŠAVANJE JAČINE ZVUKA . . . . . . . 62

BRZI MENI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

IZBOR I PODEŠAVANJE MENIJA NA

EKRANU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

AUTOMATSKA PRETRAGA PROGRAMA 65
RUČNO PODEŠAVANJE PROGRAMA
(SAMO U DIGITALNOM REŽIMU)

. . . . . . . . . . 68

RUČNO PODEŠAVANJE PROGRAMA (SAMO U
ANALOGNOM REŽIMU)

. . . . . . . . . . . . . . . . . 70

UREĐIVANJE PROGRAMA . . . . . . . . . . . 72

DODATNI POJAČIVAČ (SAMO U DIGITAL-

NOM REŽIMU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

AŽURIRANJE SOFTVERA . . . . . . . . . . . . 75

DIJAGNOSTIKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

INFORMACIJE O DEKODERU CI [ZAJEDNIČKI
INTERFEJS]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

IZABIRANJE TABELE SA PROGRAMIMA 78

podešavanje omiljenog programa . . . . . . . 79

SPISAK ULAZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

DATA SERVICE (USLUGA ZA PODATKE) 81

ULAZNA OZNAKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

JEDNOSTAVAN PRIRUČNIK . . . . . . . . . . 82

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

AV REŽIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Inicijalizacija
(vraćanja natrag u fabričkom podešenju) . .87

ZA KORIŠĆENJE BLUETOOTH

Mere opreza prilikom korišćenja funkcije

Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

PODEŠAVANJE BLUETOOTH-A . . . . . . . 89

PODEŠAVANJE MREŽNIH INFORMACIJA

PROIZVODA NA TV-U . . . . . . . . . . . . . . . .90

BLUETOOTH NAGLAVNE SLUŠALICE

- Povezivanje novih Bluetooth naglavnih

slušalica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91

- Povezivanje već registrovanih Bluetooth

naglavnih slušalica . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

- Iskopčavanje Bluetooth naglavnih slušalica

tokom koriščenja . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92

- Kada postoji zahtev za povezivanje sa TV-

om od strane

Bluetooth naglavnih slušalica . . . . . . . . . . .92

UPRAVLJANJE SA REGISTROVANIM BLUE-

TOOTH UREĐAJEM . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

MOJE BLUETOOTH INFORMACIJE. . . . . .94

PRIJEM FOTOGRAFIJA PREKO
EKSTERNOG BLUETOOTH UREĐAJA

. . .

95
Slušanje muzike sa spoljašnjeg Bluetooth
uređaja

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

95

UPOTREBA USB UREĐAJA

Prilikom priključivanja USB uređaja

. . . . . . . 96

SPISAK FOTOGRAFIJA

. . . . . . . . . . . . . . . . 97

SPISAK MUZIKE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101

Lista MOVIE (FILM) . . . . . . . . . . . . . . . . .104

DivX registracioni kôd . . . . . . . . . . . . . . . .108

Opcija Deactivation (Deaktiviranje) . . . . . .109

SADRŽAJI

3

EPG (Electronic programme guide)(in dig­ital mode)

Uključi/isključi EPG . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Izabiranje programa . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Funkcije tastera u režimu vodiča
SADAŠNJI/SLEDEĆI (program)

. . . . . . . . 110

Funkcija tastera za režim 8-dnevnog vodiča

111

Funckija tastera u režimu menjanje datuma

111

Funkcija tastera za okvir sa proširenim opisom

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

112
Funkcija tastera u režimu podešavanje sni-

manja/podsetnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Funckija tastera u režimu spisak rasporeda

112

UPRAVLJANJE SLIKOM

UPRAVLJANJE VELIČINOM SLIKE (FORMAT

SLIKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113

Čarobnjak za slike . . . . . . . . . . . . . . . . . .115

Opcija energy saving (ušteda energije) . .116

UNAPRED DEFINISANA PODEŠENJA

- Unapred postavljeni režim za sliku . . . 117

RUČNO PODEŠAVANJE SLIKE

- Opcija korisnika za režim slike . . . . . . 118

TEHNOLOGIJA POBOLJŠAVANJE SLIKE 119

Stručna kontrola slike . . . . . . . . . . . . . . . 120

RESETOVANJE SLIKE . . . . . . . . . . . . . 123

Lokalno LED zatamnjenje.......................................123

Indikator napajanja . . . . . . . . . . . . . . . . .124

NAČIN MINIMIZIRANJA „LEPLJENJE“ SLIKE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125

Demo mode (Demo režim) . . . . . . . . . . . 126

Postavke režima . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127

UPRAVLJANJE ZVUKOM I JEZIKOM

AUTOMATSKI IZJEDNAČIVAČ GLASNOĆE .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128

Izaberite Razgovetan glas II (Jasan glas II)129
UNAPRED POSTAVLJENA PODEŠENJA ZVUKA ­REŽIM ZVUK

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

PODEŠAVANJE PODEŠENJA ZVUKA - REŽIM
KORISNIK

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131

SRS TruSurround XT . . . . . . . . . . . . . . . 131

BALANS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

KONFIGURACIJA UKLJUČENI/ISKLJUČENI

TV ZVUČNICI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132

DTV Audio podešavanje (U DIGITALNOM

REŽIMU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133

IZABIRANJE DIGITALNOG AUDIO IZLAZA 134
RESETOVANJE AUDIO SIGNALA

. . . . . . . .135

Audio description (Audio opis) (U

DIGITALNOM REŽIMU) . . . . . . . . . . . . .136

I/II

-

Stereo/Dual prijem (samo u analognom

režimu)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

-

NICAM prijem (samo u analognom režimu)

.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138

-

Izbor izlaz zvuka za zvučnike

. . . . . . . . 138

IZBOR JEZIKA / DRŽAVE ZA PRIKAZ NA

EKRANU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

IZBOR JEZIKA (SAMO U DIGITALNOM

REŽIMU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

PODEŠAVANJE VREMENA

PODEŠAVANJE ČASOVNIKA . . . . . . . . 141

PODEŠAVANJE ZA AUTOMATSKO
UKLJUČIVANJE./ISKLJUČIVANJE TAJMERA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142

PODEŠAVANJE SLEEP TAJMERA . . . . 143

RODITELJSKI NADZOR / KONTROLA
SADRŽAJA

PODEŠAVANJE LOZINKE I ZAKLJUČAVANJE
SISTEMA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

BLOKIRANJE PROGRAMA . . . . . . . . . . 145

RODITELJSKI NADZOR (SAMO U DIGITAL-

NOM REŽIMU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

BLOKIRANJE EKSTERNOG SIGNALA . .147

ZAKLJUČAVANJE TASTERA . . . . . . . . . 148

TELETEKST

UKLJUČIVANJE / ISKLJUČIVANJE

. . . . . 149

JEDNOSTAVAN TEKST

. . . . . . . . . . . . . . 149

NASLOVI

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

FASTEXT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

SPECIJALNE FUNKCIJE TELTEKSTA

. . . 150

DIGITALNI TELETEKST

TELETEKST UNUTAR DIGITALNOG

SERVISA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

TELETEKST U DIGITALNOM SERVISU 151

DODATAK

PRONALAŽENJE GREŠAKA . . . . . . . . . 152

ODRŽAVANJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

TEHNIČKE KARAKTERISTIKE PROIZVODA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155

IC KÓDOVI

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

KONFIGURACIJA EKSTERNOG KONTROLNOG
UREĐAJA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

4

PRIPREMANJE

PRIPREMANJE

KONTROLE NA PREDNJOJ PLOČI

■

Prikazana slika se može razlikovati od Vašeg TV-a.

PLAZMA TV modeli

G

Kada TV ne može da se uključi pomoću daljinskog upravljača, pritisnite glavno dugme za napajanje na TV

uređaju.

(Kada se napajanje isključi pomoću glavnog dugmeta za napajanje na TV-u, nije moguće

ponovno uključivanje uz pomoć daljinskog upravljača.)

G

Ne koračajte po staklenom postolju i ne izlažite ga udarcima.

Može da se slomi, što može da prouzrokuje moguće povrede od delova stakla ili TV uređaj može da padne.

G

Ne vucite TV uređaj. Može doći do oštećenja poda ili proizvoda.

OPREZ

PROGRAM

ZVUK

OK

MENI

UNOS

NAPAJANJE

Pokazivač napajanja/stanje mirovanja

• svetli crveno kada je u režim mirovanja.

• LED ekran je isključen dok TV ostaje uključen.

50/60PS70

**

Inteligentan senzor

Podešava sliku u
skladu sa uslovima
okruženja.

Senzor daljinskog
upravljača

NAPOMENA

!

G

TV uređaj se može podesiti na režim pripravnosti da bi se smanjila potrošnja električne energije. TV uređaj možete
i da isključite pomoću prekidača na televizoru ako neće raditi neko vreme, jer to smanjuje potrošnju električne
energije.

Potrošnja električne energije se može značajno smanjiti ako je nivo osvetljenosti slike slabiji, čime se smanjuju i
ukupni tekući troškovi.

5

PRIPREMANJE

PROGRAM

ZVUK

OK

MENI

UNOS

NAPAJANJE

Pokazivač napajanja/stanje mirovanja

• svetli crveno kada je u režim mirovanja.

• LED ekran je isključen dok TV ostaje uključen.

50/60PS80

**

Inteligentan senzor

Podešava sliku u
skladu sa uslovima
okruženja.

Senzor daljinskog
upravljača

6

PRIPREMANJE

PRIPREMANJE

PROGRAM

ZVUK

MENI OK

UNOS

NAPAJANJE

P

MENU

INPUTINPUT

OK

42/50PQ35

**

Inteligentan senzor

Podešava sliku u
skladu sa uslovima
okruženja.

Senzor daljinskog
upravljača

Pokazivač napajanja/stanje mirovanja

• svetli crveno kada je u režim mirovanja.

• svetli plavo kada je TV uključen.

7

PRIPREMANJE

42PQ65**, 50PS65

**

Pokazivač napajanja/stanje mirovanja

• svetli crveno kada je u režim mirovanja.

• LED ekran je isključen dok TV ostaje uključen.

Senzor daljinskog
upravljača

Inteligentan senzor

Podešava sliku u skladu sa
uslovima okruženja.

MENU

INPUT

OK

P

P

PROGRAM

ZVUK

OK

MENI

UNOS

NAPAJANJE

8

PRIPREMANJE

PRIPREMANJE

INPUT

MENU

OK

P

PROGRAM

ZVUK

OK

MENI

UNOS

NAPAJANJE

Senzor daljinskog upravljača
Inteligentan senzor

Podešava sliku u skladu sa
uslovima okruženja.

Pokazivač napajanja/stanje mirovanja

• svetli crveno kada je u režim mirovanja.

• Svetli belo kada je TV uključen.

Napomena: Indikator Power možete uključiti
ili isključiti na meniju OPTION.

ZVUČNIK

LED LCD TV MODELI : 42/47LH90

**

Glavni prekidač za napajanje

9

PRIPREMANJE

LCD TV modele : 19/22LU40

**

Senzor daljinskog upravljača

Glavni
prekidač za
napajanje

INPUT

MENU

OK

P

PROGRAM

ZVUK

OK

MENI

UNOS

NAPAJANJE

Pokazivač napa­janja/stanje
mirovanja

• svetli crveno
kada je u režim
mirovanja.

• LED ekran je

isključen dok TV
ostaje uključen.

10

PRIPREMANJE

PRIPREMANJE

LCD TV modele : 32/37/42/47LH70

**

P

P

OK

MENU

INPUT

P

PROGRAM

ZVUK

OK

MENI

UNOS

Inteligentan senzor

Podešava sliku u skladu
sa uslovima okruženja.

NAPAJANJE(Dodirni senzor)

Pokazivač napajanja/stanje mirovanja

• svetli crveno kada je u režim mirovanja.

• Osvetljava beličasto kada je TV uključen.
Napomena: Možete podesiti pokazivač napa-

janja u meniju za OPCIJE.

LED koji se pomera

Senzor daljinskog
upravljača

Glavni prekidač za napajanje

11

PRIPREMANJE

LCD TV modele : 19/22/26/32/37/42LH20**, 32/37/42/47LH3

***

(Samo za 32/37/42LH20**, 32/37/42/47LH3

***

)

INPUT MENUPOK

PROGRAM

ZVUK

(Samo za 19/22/26LH20**)

INPUT

MENU

OK

P

PROGRAM

ZVUK

OK

MENI

UNOS

NAPAJANJE

OK

UNOSNAPA-

JANJE

MENI

Glavni prekidač za napajanje

Senzor daljinskog upravljača

Pokazivač napajanja/stanje mirovanja

• svetli crveno kada je u režim mirovanja.

• svetli plavo kada je TV uključen.

12

PRIPREMANJE

PRIPREMANJE

LCD TV modele : 32/37/42/47LH40**, 32/37/42/47LH49**,
32/37/42/47/55LH50

**

INPUT

MENU

OK

P

PROGRAM

ZVUK

OK

MENI

UNOS

NAPAJANJE

Senzor daljinskog
upravljača

Inteligentan senzor

Podešava sliku u skladu sa
uslovima okruženja.

Pokazivač napajanja/stanje mirovanja

• svetli crveno kada je u režim mirovanja.

• svetli plavo kada je TV uključen.

Glavni prekidač za napajanje

13

PRIPREMANJE

LCD TV modele : 19/22/26LU50

**

INPUT

MENU

OK

P

PROGRAM

ZVUK

OK

MENI

UNOS

NAPAJANJE

INPUT

MENU

OK

P

(Samo za 19/22LU50**)

(Samo za 26LU50**)

ZVUK

NAPA­JANJE

UNOS MENI

OK

PROGRAM

P

Glavni prekidač
za napajanje

P

Senzor daljinskog upravljača

Pokazivač napajanja/stanje mirovanja

• svetli crveno kada je u režim mirovanja.

• Svetli belo kada je TV uključen.

14

PRIPREMANJE

PRIPREMANJE

INPUT MENU P-+-+OK

PROGRAM

ZVUK

MENI

OK

UNOS

LCD TV modele : 19/22LG31

**

NAPAJANJE

Senzor daljinskog upravljača

Pokazivač napajanja/stanje mirovanja

• svetli crveno kada je u režim mirovanja.

• svetli plavo kada je TV uključen.

15

PRIPREMANJE

LCD TV modele : 32/37/42LF25

**,

32/37/42LG2

***,

32/37/42LG33

**,

26LG31

**,

32/42/47LF51

**

NAPAJANJE

Senzor daljinskog upravljača

Pokazivač napajanja/stanje mirovanja

• svetli crveno kada je u režim mirovanja.

• svetli plavo kada je TV uključen.

P

MENU

INPUT

OK

+

-

PROGRAM

ZVUK

OK

MENI

UNOS

Inteligentan senzor
Podešava sliku u skladu sa uslovima
okruženja. (

Samo za

32/42/47LF51**)

16

PRIPREMANJE

PRIPREMANJE

INFORMACIJE NA ZADNJOJ PLOČI

A

Prikazana slika se može razlikovati od Vašeg TV-a.

Utičnica napojnog kabla

Ovaj TV radi na naizmeničnoj struji. Napon je
naznačen na stranici tehničkih karakteristika

.

(

GG

str.155~16 7

)

Nikada nemojte uključivati TV na jed-

nosmernu struju.

HDMI/DVI IN ulaz

Povezuje HDMI signal prema HDMI IN, ili DVI
(VIDEO) signal prema HDMI/DVI port sa DVI
prema HDMI kablom.

RGB/DVI Audio ulaz

Povezuje audio signal od PC ili DTV.

OPTIČKI DIGITALNI AUDIO IZLAZ

Povežite digitalni audio izlaz sa različitom
vrstom opreme.

Povežite se sa digitalnom audio komponentom.
Koristite optički audio kabl.

Komponentni ulaz

Povezuje komponentni video/audio uređaj na
ovim utikačima.

RGB IN ulaz

Povezuje izlaz iz PC.

RS-232C ULAZNI (KONTROLNI I SERVISNI )
PORT

Povezuje sa RS-232C portom na PC.
Ovaj port se koristi za režim „Usluga“ ili

„Hotel“.

Euro Scart utičnica (AV1/AV2)

Povezuje ulaz ili izlaz scart utičnice od
eksternog uređaja na ovim utikačima.

Ulaz antene

Povežite antenu ili kabl sa ovim priključkom.

PCMCIA (Međunarodno udruženje za memorijske
kartice personalnih kompjutera) konektor za karticu

Umetnite CI modul u PCMCIA CARD SLOT.

(Ova funkcija nije dostupna u svim državama.)

USB ulaz

Povežite USB uređaj za skladištenje sa ovim
priključkom.

S-Video ulaz

Povezuje S-Video izlaz od S-VIDEO uređaja.

Audio/Video ulaz

Povezuje audio/video izlaz od eksternog uređaja
na ovim utikačima.

1

2

3

4

7

8

9

10

11

12

1

5

6

2

3 4 5

6

7 8

9

PLAZMA TV modeli :

50/60PS70**, 50/60PS80**

10

11

2

12

17

PRIPREMANJE

Utičnica napojnog kabla

Ovaj TV radi na naizmeničnoj struji. Napon je
naznačen na stranici tehničkih karakteristika

.

(

GG

str.155~16 7

)

Nikada nemojte uključivati TV na jed-

nosmernu struju.

RGB/DVI Audio ulaz

Povezuje audio signal od PC ili DTV.

OPTIČKI DIGITALNI AUDIO IZLAZ

Povežite digitalni audio izlaz sa različitom
vrstom opreme.

Povežite se sa digitalnom audio komponentom.
Koristite optički audio kabl.

Euro Scart utičnica (AV1/AV2)

Povezuje ulaz ili izlaz scart utičnice od
eksternog uređaja na ovim utikačima.

HDMI/DVI IN ulaz

Povezuje HDMI signal prema HDMI IN, ili DVI
(VIDEO) signal prema HDMI/DVI port sa DVI
prema HDMI kablom.

RGB IN ulaz

Povezuje izlaz iz PC.

RS-232C ULAZNI (KONTROLNI I SERVISNI )
PORT

Povezuje sa RS-232C portom na PC.
Ovaj port se koristi za režim „Usluga“ ili

„Hotel“.

Komponentni ulaz

Povezuje komponentni video/audio uređaj na
ovim utikačima.

Ulaz antene

Povežite antenu ili kabl sa ovim priključkom.

PCMCIA (Međunarodno udruženje za memorijske
kartice personalnih kompjutera) konektor za karticu

Umetnite CI modul u PCMCIA CARD SLOT.

(Ova funkcija nije dostupna u svim državama.)

USB ulaz

Povežite USB uređaj za skladištenje sa ovim
priključkom.

S-Video ulaz

Povezuje S-Video izlaz od S-VIDEO uređaja.

Audio/Video ulaz

Povezuje audio/video izlaz od eksternog uređaja
na ovim utikačima.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

R

1

HDMI IN

HDMI/DVI IN

2

1

AV IN 3

L/ MONO

R

AUDIO

VIDEO

S-VIDEO HDMI IN 3

AV IN 3

L/MONO

R

AUDIOAUDIO

VIDEOVIDEO

S-VIDEO HDMI IN 3

USB IN

SERVICE ONLY

10

11

5

243

95 6 7 8

12

PLAZMA TV modeli

: 42/50PQ35

**,

42PQ65

**,

50PS65

**

18

PRIPREMANJE

PRIPREMANJE

LCD TV modele : 32/37/42LF25**, 32/37/42LG2

***

,

32/37/42LG33**, 19/22/26LG31

**

Utičnica napojnog kabla

Ovaj TV radi na naizmeničnoj struji. Napon je
naznačen na stranici tehničkih karakteristika.

(

GG

str.155~16 7

)

Nikada nemojte uključivati TV na

jednosmernu struju.

RGB/DVI Audio ulaz

Povezuje audio signal od PC ili DTV.

OPTIČKI DIGITALNI AUDIO IZLAZ

Povežite digitalni audio izlaz sa različitom
vrstom opreme.

Povežite se sa digitalnom audio komponentom.
Koristite optički audio kabl.

Euro Scart utičnica (AV1/AV2)

Povezuje ulaz ili izlaz scart utičnice od
eksternog uređaja na ovim utikačima.

HDMI/DVI IN ulaz

Povezuje HDMI signal prema HDMI IN, ili DVI
(VIDEO) signal prema HDMI/DVI port sa DVI
prema HDMI kablom.

RGB IN ulaz

Povezuje izlaz iz PC.

RS-232C ULAZNI (KONTROLNI I SERVISNI )
PORT

Povezuje sa RS-232C portom na PC.
Ovaj port se koristi za režim „Usluga“ ili

„Hotel“.

Komponentni ulaz

Povezuje komponentni video/audio uređaj na
ovim utikačima.

Ulaz antene

Povežite antenu ili kabl sa ovim priključkom.

PCMCIA (Međunarodno udruženje za memorijske
kartice personalnih kompjutera) konektor za karticu

Umetnite CI modul u PCMCIA CARD SLOT.

(Ova funkcija nije dostupna u svim državama.)

Audio/Video ulaz

Povezuje audio/video izlaz od eksternog uređaja
na ovim utikačima.

Slušalice

Priključite slušalice u utičnicu za slušalice.

PORT SAMO ZA SERVIS

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

AV IN 3

L/MONO

R

AUDIOAUDIO

VIDEOVIDEO

HDMI

IN 2

H/P

10

5

11

12

AV IN 3

L/ MONO

R

AUDIO

VIDEO

HDMI

IN 2

1

ANTENNA IN

H/P

USB IN

SERVICE ONLY

HDMI

/ DVI IN

(RGB)

2

13

4

3

95 6 7 8

(Samo za 32/37/42LG2

***

,

32/37/42LG33**,

26LG 31**)

HDMI

IN 2

H/P

10

5

12

(Samo za 32/37/42LF25**)

1

H/P

12

10

(Samo za 19/22LG31**)

19

PRIPREMANJE

Utičnica napojnog kabla

Ovaj TV radi na naizmeničnoj struji. Napon je
naznačen na stranici tehničkih karakteristika.

(

GG

str.155~16 7

)

Nikada nemojte uključivati TV na

jednosmernu struju.

RGB/DVI Audio ulaz

Povezuje audio signal od PC ili DTV.

OPTIČKI DIGITALNI AUDIO IZLAZ

Povežite digitalni audio izlaz sa različitom
vrstom opreme.

Povežite se sa digitalnom audio komponentom.
Koristite optički audio kabl.

Euro Scart utičnica (AV1/AV2)

Povezuje ulaz ili izlaz scart utičnice od
eksternog uređaja na ovim utikačima.

HDMI/DVI IN ulaz

Povezuje HDMI signal prema HDMI IN, ili DVI
(VIDEO) signal prema HDMI/DVI port sa DVI
prema HDMI kablom.

RGB IN ulaz

Povezuje izlaz iz PC.

RS-232C ULAZNI (KONTROLNI I SERVISNI )
PORT

Povezuje sa RS-232C portom na PC.
Ovaj port se koristi za režim „Usluga“ ili

„Hotel“.

Komponentni ulaz

Povezuje komponentni video/audio uređaj na
ovim utikačima.

Ulaz antene

Povežite antenu ili kabl sa ovim priključkom.

Slušalice

Priključite slušalice u utičnicu za slušalice.

PCMCIA (Međunarodno udruženje za memorijske
kartice personalnih kompjutera) konektor za karticu

Umetnite CI modul u PCMCIA CARD SLOT.

(Ova funkcija nije dostupna u svim državama.)

PORT SAMO ZA SERVIS

Audio/Video ulaz

Povezuje audio/video izlaz od eksternog uređaja
na ovim utikačima.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

LCD TV modele : 19/22LU40**, 19/22/26LU50

**

H/P

R

AUDIO

HDMI

IN 3

11

10

H/P

AV IN 3

L/MONO

R

AUDIO

VIDEO

HDMI

IN 3

H/P

ON

OFF

1

ON

OFF

1

HDMI / DVI IN

2

1(DVI)

ANTENNA IN

COMPONENT IN

USB IN

SERVICE ONLY

H/P

AV IN 3

L/ MONO

R

AUDIO

VIDEO

HDMI

IN 3

H/P

(RGB)

ON

OFF

2

12

4

3

95 6 7 8

AV IN 3

L/MONO

R

AUDIOAUDIO

VIDEOVIDEO

HDMI

IN 3

H/P

11

5

13

10

(Samo za 26LU50**)

(Samo za 19/22LU40**)

(Samo za 19/22/26LU50**)

20

PRIPREMANJE

PRIPREMANJE

LCD TV modele : 32/37/42/47LH70

**

Utičnica napojnog kabla

Ovaj TV radi na naizmeničnoj struji. Napon je
naznačen na stranici tehničkih karakteristika.

(

GG

str.155~16 7

)

Nikada nemojte uključivati TV na

jednosmernu struju.

USB ulaz

Povežite USB uređaj za skladištenje sa ovim
priključkom.

HDMI/DVI IN ulaz

Povezuje HDMI signal prema HDMI IN, ili DVI
(VIDEO) signal prema HDMI/DVI port sa DVI
prema HDMI kablom.

S-Video ulaz

Povezuje S-Video izlaz od S-VIDEO uređaja.

Audio/Video ulaz

Povezuje audio/video izlaz od eksternog uređaja
na ovim utikačima.

RGB IN ulaz

Povezuje izlaz iz PC.

RGB/DVI Audio ulaz

Povezuje audio signal od PC ili DTV.

RS-232C ULAZNI (KONTROLNI I SERVISNI )
PORT

Povezuje sa RS-232C portom na PC.
Ovaj port se koristi za režim „Usluga“ ili

„Hotel“.

Ulaz antene

Povežite antenu ili kabl sa ovim priključkom.

Komponentni ulaz

Povezuje komponentni video/audio uređaj na
ovim utikačima.

OPTIČKI DIGITALNI AUDIO IZLAZ

Povežite digitalni audio izlaz sa različitom

vrstom opreme.
Povežite se sa digitalnom audio komponentom.
Koristite optički audio kabl.

Euro Scart utičnica (AV1/AV2)

Povezuje ulaz ili izlaz scart utičnice od

eksternog uređaja na ovim utikačima.

Slušalice

Priključite slušalice u utičnicu za slušalice.

PCMCIA (Međunarodno udruženje za memorijske

kartice personalnih kompjutera) konektor za karticu

Umetnite CI modul u PCMCIA CARD SLOT.

(Ova funkcija nije dostupna u svim državama.)

1

2

3

4

7

8

9

10

11

12

5

6

(RGB)

1

5 764

10 118 9

12

2

3

21

PRIPREMANJE

LCD TV modele : 32/37/42/47LH40**, 32/37/42/47LH49**,
32/37/42/47/

55LH50

**

,

32/42/47LF51

**

Utičnica napojnog kabla

Ovaj TV radi na naizmeničnoj struji. Napon je
naznačen na stranici tehničkih karakteristika.

(

GG

str.155~16 7

)

Nikada nemojte uključivati TV na

jednosmernu struju.

RGB/DVI Audio ulaz

Povezuje audio signal od PC ili DTV.

OPTIČKI DIGITALNI AUDIO IZLAZ

Povežite digitalni audio izlaz sa različitom
vrstom opreme.

Povežite se sa digitalnom audio komponentom.
Koristite optički audio kabl.

Euro Scart utičnica (AV1/AV2)

Povezuje ulaz ili izlaz scart utičnice od
eksternog uređaja na ovim utikačima.

HDMI/DVI IN ulaz

Povezuje HDMI signal prema HDMI IN, ili DVI
(VIDEO) signal prema HDMI/DVI port sa DVI
prema HDMI kablom.

RGB IN ulaz

Povezuje izlaz iz PC.

RS-232C ULAZNI (KONTROLNI I SERVISNI )
PORT

Povezuje sa RS-232C portom na PC.
Ovaj port se koristi za režim „Usluga“ ili

„Hotel“.

Komponentni ulaz

Povezuje komponentni video/audio uređaj na
ovim utikačima.

Ulaz antene

Povežite antenu ili kabl sa ovim priključkom.

USB ulaz

Povežite USB uređaj za skladištenje sa ovim
priključkom.

PCMCIA (Međunarodno udruženje za memorijske
kartice personalnih kompjutera) konektor za karticu

Umetnite CI modul u PCMCIA CARD SLOT.

(Ova funkcija nije dostupna u svim državama.)

Audio/Video ulaz

Povezuje audio/video izlaz od eksternog uređaja
na ovim utikačima.

Slušalice

Priključite slušalice u utičnicu za slušalice.

PORT SAMO ZA SERVIS

1

2

3

4

5

6

8

7

9

10

11

12

13

14

AV IN 3AV IN 3

L/L/MONOMONO

R

AUDIOAUDIO

VIDEOVIDEO

HDMI HDMI

IN 3IN 3

H/PH/P

AV IN 3

L/MONO

R

AUDIO

VIDEO

HDMI

IN 3

H/P

11

10

5

12

13

AV IN 3AV IN 3

L/L/MONOMONO

R

AUDIOAUDIO

VIDEOVIDEO

HDMI HDMI

IN 3IN 3

H/PH/P

USB IN

SERVICE ONLY

11

14

5

12

13

AV IN 3

L/MONO

R

AUDIOAUDIO

VIDEOVIDEO

HDMI

IN 4

H/P

11

10

5

12

13

1

AV IN 3

L/MONO

R

AUDIO

VIDEO

HDMI

IN 3

HDMI / DVI IN

2

1(DVI)

ANTENNA IN

H/P

AV IN 3

L/MONO

R

AUDIO

VIDEO

HDMI

IN 3

H/P

(RGB)

243

95 6 7 8

HDMI / DVI IN

2

3

1(DVI)

AV IN 3

L/ MONO

R

AUDIO

VIDEO

HDMI

IN 4

H/P

(Samo za

32/37/42/47/55LH50**,

32/37/42/47LH49**)

5

(Samo za

32/37/42/47/55LH50**,

32/37/42/47LH49**)

1

(Samo za 32/42/47LF51**)

(Samo za 32/42/47LF51**)

(Samo za

32/37/42/47LH40**)

22

PRIPREMANJE

PRIPREMANJE

LED LCD TV MODELI : 42/47LH90

**

Utičnica napojnog kabla

Ovaj TV radi na naizmeničnoj struji. Napon je
naznačen na stranici tehničkih karakteristika.

(

GG

str.155~16 7

)

Nikada nemojte uključivati TV na

jednosmernu struju.

RGB/DVI Audio ulaz

Povezuje audio signal od PC ili DTV.

OPTIČKI DIGITALNI AUDIO IZLAZ

Povežite digitalni audio izlaz sa različitom
vrstom opreme.

Povežite se sa digitalnom audio komponentom.
Koristite optički audio kabl.

Euro Scart utičnica (AV1/AV2)

Povezuje ulaz ili izlaz scart utičnice od
eksternog uređaja na ovim utikačima.

HDMI/DVI IN ulaz

Povezuje HDMI signal prema HDMI IN, ili DVI
(VIDEO) signal prema HDMI/DVI port sa DVI
prema HDMI kablom.

RGB IN ulaz

Povezuje izlaz iz PC.

RS-232C ULAZNI (KONTROLNI I SERVISNI )
PORT

Povezuje sa RS-232C portom na PC.
Ovaj port se koristi za režim „Usluga“ ili

„Hotel“.

Komponentni ulaz

Povezuje komponentni video/audio uređaj na
ovim utikačima.

Ulaz antene

Povežite antenu ili kabl sa ovim priključkom.

USB ulaz

Povežite USB uređaj za skladištenje sa ovim
priključkom.

PCMCIA (Međunarodno udruženje za memorijske
kartice personalnih kompjutera) konektor za karticu

Umetnite CI modul u PCMCIA CARD SLOT.

(Ova funkcija nije dostupna u svim državama.)

Audio/Video ulaz

Povezuje audio/video izlaz od eksternog uređaja
na ovim utikačima.

Slušalice

Priključite slušalice u utičnicu za slušalice.

1

2

3

4

5

6

8

7

9

10

11

12

13

AV IN 3

L/MONO

R

AUDIOAUDIO

VIDEOVIDEO

HDMI

IN 4

H/P

11

10

5

12

13

1

HDMI / DVI IN

2

3

1(DVI)

ANTENNA IN

AV IN 3

L/ MONO

R

AUDIO

VIDEO

HDMI

IN 4

H/P

(RGB)

243

95 6 7 8

23

PRIPREMANJE

LCD TV modele : 26/32/37/42LH20**, 32/37/42/47LH3

***

Utičnica napojnog kabla

Ovaj TV radi na naizmeničnoj struji. Napon je
naznačen na stranici tehničkih karakteristika.

(

GG

str.155~16 7

)

Nikada nemojte uključivati TV na

jednosmernu struju.

RGB/DVI Audio ulaz

Povezuje audio signal od PC ili DTV.

OPTIČKI DIGITALNI AUDIO IZLAZ

Povežite digitalni audio izlaz sa različitom
vrstom opreme.

Povežite se sa digitalnom audio komponentom.
Koristite optički audio kabl.

Euro Scart utičnica (AV1/AV2)

Povezuje ulaz ili izlaz scart utičnice od
eksternog uređaja na ovim utikačima.

HDMI/DVI IN ulaz

Povezuje HDMI signal prema HDMI IN, ili DVI
(VIDEO) signal prema HDMI/DVI port sa DVI
prema HDMI kablom.

RGB IN ulaz

Povezuje izlaz iz PC.

RS-232C ULAZNI (KONTROLNI I SERVISNI )
PORT

Povezuje sa RS-232C portom na PC.
Ovaj port se koristi za režim „Usluga“ ili

„Hotel“.

Komponentni ulaz

Povezuje komponentni video/audio uređaj na
ovim utikačima.

Ulaz antene

Povežite antenu ili kabl sa ovim priključkom.

PCMCIA (Međunarodno udruženje za memorijske
kartice personalnih kompjutera) konektor za karticu

Umetnite CI modul u PCMCIA CARD SLOT.

(Ova funkcija nije dostupna u svim državama.)

Audio/Video ulaz

Povezuje audio/video izlaz od eksternog uređaja
na ovim utikačima.

Slušalice

Priključite slušalice u utičnicu za slušalice.

PORT SAMO ZA SERVIS

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

AV IN 3

L/MONO

R

AUDIOAUDIO

VIDEOVIDEO

HDMI

IN 3

H/P

10

5

11

12

AV IN 3

L/MONO

R

AUDIOAUDIO

VIDEOVIDEO

HDMI

IN 2

H/P

10

5

11

12

1

AV IN 3

L/ MONO

R

AUDIO

VIDEO

HDMI

IN 2

1

ANTENNA IN

H/P

USB IN

SERVICE ONLY

HDMI

/ DVI IN

(RGB)

2

13

4

3

95 6 7 8

AV IN 3

L/ MONO

R

AUDIO

VIDEO

HDMI

IN 3

2

1

H/P

USB IN

SERVICE ONLY

HDMI

/ DVI IN

HDMI

(Somo za

32/37/42/47LH3

***

)

5

(Somo za

32/37/42/47LH3

***

)

(Somo za

26/32/37/42LH20**)

24

PRIPREMANJE

PRIPREMANJE

LCD TV modele : 19/22LH20

**

Utičnica napojnog kabla

Ovaj TV radi na naizmeničnoj struji. Napon je
naznačen na stranici tehničkih karakteristika.

(

GG

str.155~16 7

)

Nikada nemojte uključivati TV na

jednosmernu struju.

RGB/DVI Audio ulaz

Povezuje audio signal od PC ili DTV.

OPTIČKI DIGITALNI AUDIO IZLAZ

Povežite digitalni audio izlaz sa različitom
vrstom opreme.

Povežite se sa digitalnom audio komponentom.
Koristite optički audio kabl.

Euro Scart utičnica (AV1/AV2)

Povezuje ulaz ili izlaz scart utičnice od
eksternog uređaja na ovim utikačima.

HDMI/DVI IN ulaz

Povezuje HDMI signal prema HDMI IN, ili DVI
(VIDEO) signal prema HDMI/DVI port sa DVI
prema HDMI kablom.

RGB IN ulaz

Povezuje izlaz iz PC.

RS-232C ULAZNI (KONTROLNI I SERVISNI )
PORT

Povezuje sa RS-232C portom na PC.
Ovaj port se koristi za režim „Usluga“ ili

„Hotel“.

Komponentni ulaz

Povezuje komponentni video/audio uređaj na
ovim utikačima.

Ulaz antene

Povežite antenu ili kabl sa ovim priključkom.

Slušalice

Priključite slušalice u utičnicu za slušalice.

PCMCIA (Međunarodno udruženje za memorijske
kartice personalnih kompjutera) konektor za karticu

Umetnite CI modul u PCMCIA CARD SLOT.

(Ova funkcija nije dostupna u svim državama.)

PORT SAMO ZA SERVIS

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

H/P

10

11

1

HDMI / DVI IN

ANTENNA IN

COMPONENT IN

USB IN

SERVICE ONLY

H/P

RGB IN (PC)

(RGB)

2

12

4

3

95 6 7 8

25

PRIPREMANJE

MONTAŽA POSTOLJA

1

3

4

Pažljivo postavite stranu ekrana na podmet­nuti jastuk da zaštitie ekran od oštećivanje

2

Sastavite delove osnove postolja sa postoljem TV
uređaja.

Montirajte TV kao što je prikazano.

Učvrstite bezbedno 4 zavrtnja u otvorima na
pozadini TV-a.

32LH70

**

Telo postolja

Postolje

42LH70

**

Samo za 32/37/42/47LH70

**

47 LH 70**37LH70

**

Telo postolja

Postolje

32/37LH70

**

M4x20

M4x20

M4x16

M4x20

1

2

3

Pažljivo postavite stranu ekrana na podmet­nuti jastuk da zaštitie ekran od oštećivanje

Montirajte TV kao što je prikazano.

Učvrstite bezbedno 4 zavrtnja u otvorima na
pozadini TV-a.

Samo za

26/32/37/42LH20**, 32/37/42/47LH3

***

,
32/37/42/47LH40**, 32/37/42/47LH49**,
32/37/42/47LH50**, 42/47LH90

**

M4x20

42/47LH70

**

M4x16

A

Prikazana slika se može razlikovati od Vašeg TV-a.
Prilikom sklapanja postolja za sto, proverite da li je zavrtanj potpuno pritegnut. (Ako nije potpuno pritegnut,
proizvod može da padne prema napred nakon njegovog postavljanja.) Ako zavrtanj previše pritegnete,
onda može da proklizi u unutrašnjem delu zbog prejake sile.

26

PRIPREMANJE

PRIPREMANJE

1

Pažljivo postavite stranu ekrana na pod­metnuti jastuk da zaštitie ekran od
oštećivanje

2

Montirajte TV kao što je prikazano.

Samo za 19/22LH20

**

Podnožje

Samo za

50PS70**/50PS80**/

42/50PQ35**/42PQ65**/50PS65

**

1

2

3

Pažljivo postavite stranu ekrana na podmet­nuti jastuk da zaštitie ekran od oštećivanje

Montirajte TV kao što je prikazano.

Učvrstite bezbedno 4 zavrtnja u otvorima na
pozadini TV-a.

Kada montirate stalak,
uverite se da ste
ispravno utvrdili koja je
prednja, a koja zadnja
strana stalka.

Napred

27

PRIPREMANJE

1

2

Pažljivo postavite stranu ekrana na pod­metnuti jastuk da zaštitie ekran od
oštećivanje

Fiksirajte 2 ili 3 navoja čvrsto u otvore.

Samo za 19/22/26LU50

**

(Samo za 26LU50**)

Samo za 19/22LG31

**

Telo postolja

Postolje

1

2

3

Pažljivo postavite stranu ekrana na pod­metnuti jastuk da zaštitie ekran od
oštećivanje

Montirajte držač na postolje TV-a.
Gurajte držač u postolje sve dok se ne Čuje klik.

Montirajte TV kao što je prikazano.

28

PRIPREMANJE

PRIPREMANJE

1

3

4

Pažljivo postavite stranu ekrana na podmet­nuti jastuk da zaštitie ekran od oštećivanje

2

Namontirajte delove tela postolja sa pod­nožjem TV-a.

Monitrajte TV kao što je prikazano.

Učvrstite bezbedno 4 zavrtnjeva u otvorima
na pozadini TV-a.

Telo postolja

Podnožje

Samo za

32/37/42LF25

**,

32/37/42LG2

***,

32/37/42LG33

**,

26LG31

**,

32/42LF51

**

1

3

4

Pažljivo postavite stranu ekrana na podmet­nuti jastuk da zaštitie ekran od oštećivanje

2

Fiksirajte 3 navoja čvrsto u otvore u osnovi
poklopca.

Sastavite delove zadnjeg dela postolja sa TV
uređajem.

Sastavite delove zatvarača sa zadnjim delom
postolja TV uređaja.

Samo za

19/22LU40

**

Zadnji deo postolja

Podnožje

Zadnji deo postolja

Zatvarač