LG 50PM6800 User guide [sr]

Korisnički vodič

Ovo je Korisnički vodič instaliran na TV.

Sadržaj ovog vodiča može da se promeni bez prethodnog obaveštenja radi poboljšanja kvaliteta.

Da biste videli informacije o programu

točkić(OK) Info.

Prikazivanje informacija o trenutnom programu i/ili tačnom vremenu, itd.Vaš uređaj može izgledati drugačije od uređaja prikazanog na slici.

	Trenutno vreme
		Sub. 1 Jan. 12:02
	Pret./Sledeće	Promena programa Raspored
22:00	22:00

Ime uređaja ili ime spoljnog	Detaljne informacije o programu
uređaja	(za digitalne programe)

Da biste podesili omiljene programe

HOME Postavke PODEŠAVANJA Uređ. programa

1Idite do željenog programa i pritisnite točkić(OK). Program će biti izabran.

2Pritisnite Podesi kao omiljenu stavku.

3Izaberite željenu Grupu omiljenih programa .

4Izaberite OK. Omiljeni program će biti podešen.

Da biste gledali omiljene programe

HOME Lista pr.

Biće prikazana lista programa. Izaberite željeni omiljeni program koji ste već podesili sa spiska Lista omiljenih programa od A do D.

HOME Vodič za programe

[Samo u digitalnom režimu]

Preuzima informacije o TV programu i vremenu prikazivanja emisija. Prikazuje informacije o programu i omogućava zakazivanje gledanja / snimanja.

[Vaš uređaj se može razlikovati od uređaja sa slike.]

Vodič za programe

SVE

Danas 25.10.2011. sre.

1/2 str.

Dođite do željenog programa i pritisnite točkić(OK)dabistegledaliiligledali/snimali.

				Nakonprikazivanjalisterasporeda,možeteje
				menjati ili brisati stavke po želji.
-24 H	+24 H	Izaberi raspored po datumu Lista rasporeda FAV Omiljena grupa programa
		Omogućava vam da rezervišete snimanje tako što ćete
		izabrati datum / vreme / program. Omogućava ponavljanje
		rezervisanog snimanja.

Automatsko podešavanje programa

HOME Podešavanja PODEŠAVANJE Automatsko podešavanje

Automatsko podešavanje programa.

1 Izaberite zemlju u kojoj se televizor koristi. Podešavanja programa se razlikuju u zavisnosti od izabrane zemlje.

2 Aktivirajte automatsko podešavanje.

3 Izaberite željeni ulaz.

4 Zadajte automatsko podešavanje prema uputstvima sa ekrana.

Ako izvor signala nije pravilno povezan, registracija programa možda neće biti uspešna.

Automatsko podešavanje pronalazi samo one programe koji se u tom trenutku emituju.

Ako je opcija Zaključav. sistema aktivirana, pojaviće se prozor u koji treba da unesete lozinku.

Opcija „Podešavanje kablovske DTV“

Kada programe pretražujete pomoću postavke „POTPUNO“, pretraga može duže da potraje.

Potrebne su vam sledeće vrednosti da biste brzo i tačno pretraživali sve dostupne programe. Najčešće korišćene vrednosti date su kao „podrazumevane“.

Frekvencija

Učestalost simbola

Modulacija

Mrežna identifikacija Početna frekvencija Krajnja frekvencija

Unesite korisnički definisanu frekvenciju.

Brzina kojom uređaj, poput modema, šalje simbole nekom kanalu.

Učitavanje audio ili video signala u uređaj.

Jedinstveni identifikator koji se dodeljuje svakom korisniku.

Unesite korisnički definisanu početnu frekvenciju opsega. Unesite korisnički definisanu krajnju frekvenciju opsega.

Operater servisa

Automatsko ažuriranje kanala

Podešavanje kablovske DTV

HOME Podešavanja PODEŠAVANJE Podešavanje kablovske DTV

[Samo u kablovskom režimu]

Podesite opciju Operater servisa.

Prilikom menjanja opcije Operater servisa, postojeći sačuvani programi će biti izbrisani i pokrenuće se automatsko podešavanje.

• Uključeno : možete da ažurirate informacije za sve programe koji se mogu ažurirati, kao i program koji trenutno gledate.

• Isključeno : možete da ažurirate informacije samo za

program koji trenutno gledate.

Broj funkcija koje korisnik može da izabere u meniju „Operater servisa“ razlikuje se u zavisnosti od broja podržanih operatera servisa u zemlji.

Ako je podržan samo jedan operater servisa u zemlji, onda nema aktivnih funkcija.

Ne možete da izaberete opciju „Podešavanje kablovske DTV“ kada je operater podešen na „Ziggo“.

Da biste koristili ručno podešavanje, izaberite

HOME Podešavanja PODEŠAVANJE Ručno podešavanje

Ručno podešavanje programa i čuvanje rezultata.

Za digitalne programe možete da proverite jačinu i kvalitet signala.

Za uređivanje programa izaberite

HOME Podešavanja PODEŠAVANJE Uređ. programa

Uređivanje sačuvanih programa.

Izabrani program podesite kao omiljeni program, blokirajte/deblokirajte program, preskočite program itd.

točkić(OK) (Dalj.uprav.ekrana) (ili pritisnite dugme TEXT.)

[u zavisnosti od zemlje]

Teletekst je besplatna usluga koja sadrži tekstualne informacije o TV programima, vesti i vremensku prognozu, a obezbeđuje je TV stanica. Dekoder teleteksta u ovom televizoru podržava sledeće sisteme:

JEDNOSTAVAN, NASLOVI i FASTEXT.

Dugme u boji		Izbor prethodne ili sledeće stranice.
Numeričko dugme		Unos broja stranice na koju želite da pređete.
		Izbor prethodne ili sledeće stranice.

Specijalne funkcije teleteksta

točkić(OK) (Dalj.uprav.ekrana) (ili pritisnite dugme T. OPT.)

Izbor menija Tekst Opcija.
Indeks		Izaberite stranu indeksa.
Vreme		Dok gledate TV program, izaberite ovaj meni da prikažete
		vreme u gornjem desnom uglu ekrana.
Zadrži		Zaustavlja automatsku promenu stranice, ukoliko stranica
		teleteksta sadrži 2 ili više podstranica.

Pokaži

Ažurirati

Jezik

Izaberite ovaj meni ako želite da prikažete skrivene informacije, kao što su rešenja zagonetki. Prikazuje sliku sa televizije na ekranu dok se čeka na prikazivanje nove stranice teleteksta.

[Samo u digitalnom režimu] Podešavanje jezika teleteksta.

točkić(OK) (Dalj.uprav.ekrana) (ili pritisnite dugme TEXT.)

[samo u Ujedinjenom Kraljevstvu/Irskoj]

TV vam omogućava da pristupite digitalnom teletekstu koji ima bolji tekst, grafiku itd. od starog analognog teleteksta. Ovaj digitalni teletekst može pristupiti specijalnom digitalnom teletekstu i specifičnim uslugama koji se emituju od strane digitalnog teleteksta.

Teletekst u okviru digitalnih usluga

1Pomoću numeričke dugmadi ili dugmeta izaberite neku uslugu koja emituje digitalni teletekst.

2Pratite uputstva na digitalnom teletekstu i pređite na sledeći korak pomoću točkić(OK), TEXT, dugmeta za navigaciju, crvenog, zelenog, žutog, plavog dugmeta ili NUMERIČKE dugmadi itd.

3Pritisnite numeričku dugmad ili dugme da biste koristili drugu uslugu teleteksta.

Teletekst sa digitalnih usluga

1Pomoću numeričke dugmadi ili dugmeta izaberite neku uslugu koja emituje digitalni teletekst.

2Pritisnite dugme TEXT ili neko od dugmadi u boji da biste uključili teletekst.

3Pratite uputstva na digitalnom teletekstu i pređite na sledeći korak pomoću točkić(OK), dugmeta za navigaciju, crvenog, zelenog, žutog, plavog dugmeta ili NUMERIČKE dugmadi itd.

4Pritisnite dugme TEXT ili neko od dugmadi u boji da biste isključili digitalni teletekst i vratili se na TV prikaz.

HOME Postavke OPCIJA Data Service

[Zavisno od zemlje]

Ova funkcija omogućava korisnicima da biraju između opcija MHEG (digitalni teletekst) i Teletekst ako su obe istovremeno dostupne.

Ako postoji samo jedna od ovih opcija, MHEG ili Teletekst će biti dostupni bez obzira koju ste opciju izabrali.

HOME Postavke PODEŠAVANJA CI informacije

•Ova funkcija vam omogućava da gledate kodirani program (plaćeni).

•Ukoliko uklonite CI modul, nećete moći da gledate plaćeni program.

•CI (zajednički interfejs) funkcije možda neće biti na raspolaganju u zavisnosti od uslova emitovanja u državi.

•Kada je CI modul ubačen u otvor, onda možete pristupiti meniju modula.

•Da biste kupili modul i pametnu karticu, obratite se vašem distributeru.

•Ako se TV uključi nakon umetanja CI modula, možda se neće čuti zvuk.

Uzrok tome je nekompatibilnost CI modula i pametne kartice.

•Prilikom korišćenja CAM modula (Conditional Access Module), proverite da li u potpunosti ispunjava zahteve DVB-CI ili CI plus.

•Problem sa CAM modulom (Conditional Access Module) može dovesti do lošeg prikaza slike.

HOME Postavke SLIKA Format slike

Izbor formata slike na ekranu.

16:9		Menjanje veličine slike kako bi se uklopila u širinu ekrana.
		Prikazivanje video zapisa u originalnoj veličini bez uklanjanja
Automatski		delova slike po ivicama.
		U režimu DTV/HDMI/Komponentni (iznad 720p), na
		raspolaganju je samo opcija Automatski.
Original		Kada televizor primi signal širokog ekrana automatski će
		promeniti format slike na osnovu formata emitovane slike.

Punoproširenje

4:3

14:9

Zoom

Bioskop zumiranje

Kada TV dobije signal širokog ekrana, imaćete mogućnost da podesite sliku horizontalno ili vertikalno u linearnoj proporciji, kako biste popunili ceo ekran.

Video zapis u formatu 4:3 i 14:9 podržan je preko celog ekrana bez izobličenja preko DTV ulaza.

U režimu Analogni/DTV/AV/Scart, dostupna je opcija Puno proširenje.

Promena veličine slike na raniji standard 4:3.

Možete gledati format slike 14:9 ili opšti TV program u režimu 14:9. Ekran sa odnosom stranica ekrana 14:9 se vidi na isti načinkaoionajsaodnosom4:3,alijepomerennagoreinadole.

Menjanje veličine slike prema širini ekrana. Gornji i donji deo slike može biti odsečen.

Odaberite ovu opciju ako želite da povećate sliku u odgovarajućoj proporciji.

Prilikom gledanja sadržaja sa spoljnog uređaja, u sledećim slučajevima može doći do zadržavanja slike:

-video zapis sa statičnim natpisom (kao što je ime TV stanice)

-duže gledanje slike u formatu 4 : 3

Budite oprezni ako su navedeni uslovi ispunjeni.

Razpoložljive velikosti slike se lahko razlikujejo glede na vhodni signal.

Format slike za HDMI/RGB-PC ulaz može biti samo 4:3 i 16:9.

[Za modele koji podržavaju 2160p] Kad je ulazni signal 2160p ili kad je rezolucija računara postavljena 3840 x 2160, Format Slike fiksira se na Automatski.

Rezolucija

Automatska konfiguracija

Pozicija /

Veličina /

Faza

Vrati na orginalno

Da biste podesili sliku u režimu PC ulaza

HOME Postavke SLIKA Ekran

Podešavanje slike u RGB-PC režimu.

Podešavanje željene rezolucije.

Rezoluciju je moguće izabrati samo ako je rezolucija računara podešena na 1024 x 768, 1280 x 768 ili 1360 x 768.

Optimizovanje slike.

Ako su veličina ili položaj slike neodgovarajući, korisnik može direktno podesili veličinu i poziciju slike.

Resetovanje svih promenjenih postavki slike u režimu PC ulaza.

Da biste podesili rezoluciju računara

1 Desnim tasterom miša kliknite na radnu površinu računara i izaberite

stavku [Properties] (Svojstva).

2 Kliknite na [Settings] (Postavke), pa pogledajte podržane formate da biste

podesili rezoluciju.

3 Izaberite Advanced (Više opcija) → Monitor → Monitor Settings (Postavke monitora) u prozoru sa postavkama. Pogledajte podržane formate da biste izabrali optimalnu vertikalnu frekvenciju.

U PC režimu, rezolucija 1920x1080 daje optimalan kvalitet slike.Postavke rezolucije razlikuju se u zavisnosti od vrste računara.

Podržani formati

Režim PC ulaza

HDMI-PC/

RGB-PC

HDMI-PC

Rezolucija

640x350

720x400

640x480

800x600

1024x768

1360x768

1920x1080

1280x1024

Horizontalna		Vertikalna
frekvencija (kHz)		frekvencija (Hz)
31.468		70.09
31.469		70.08
31.469		59.94
37.879		60.31
48.363		60.00
47.712		60.015
67.5		60.00
63.981		60.020

HOME Brzi meni AV režim

Podešavanje najbolje slika / zvuka za različite AV režime.

Isključeno		Koristi se vrednost koja je podešena u meniju Slika/Zvuk.
Bioskop/		Optimizovanje postavki slike i zvuka za filmove.
Bioskop
Igra		Optimizovanje postavki slike i zvuka za igre.

[u zavisnosti od modela]

THX (Tomlinson Holmanov eksperiment) je standard za audio i video sertifikaciju koji su postavili Džordž Lukas i Tomlinson. Ekran sa THX sertifikatom garantuje kvalitet slike koji prevazilazi hardversku i softversku specifikaciju ekrana.

Da biste podesili sliku pomoću funkcije Čarobnjak za slike

HOME Postavke SLIKA Čarobnjak za slike

Upotrebite daljinski upravljač i pratite uputstva iz Čarobnjaka za slike da biste obavili kalibraciju i dobili najbolji kvalitet slike bez skupih uređaja za testiranje ili pomoći stručnjaka.

Pratite uputstva da biste dobili optimalan kvalitet slike.

Da biste izabrali Način slike

HOME Postavke SLIKA Način slike

Izbor režima slike koji je optimizovan za okruženje u kojem gledate ili željeni program.

Živopisno

Standardan

APS

Povećava kontrast, osvetljenost i oštrinu kako bi se prikazala živa slika.

Prikazuje se slika sa standardnim nivoom kontrasta, osvetljenosti i oštrine.

APS: Automatska štednja energije

Ovaj režim podešava optimalnu svetlinu zavisno od ambijentalnog osvetljenja i funkciji štednje energije. Podešava i optimalan kvalitet slike i minimalnu potrošnju energije zavisno od ulaznog signala za sliku.

Bioskop /

Bioskop/Igra/

FOTOGRAFIJA

Ekspert

Prikazuje optimalnu sliku za film, igru i fotografije. [ Bioskop : u zavisnosti od modela]

Meni za podešavanje kvaliteta slike koji omogućava stručnjacima i zaljubljenicima u kvalitetnu sliku da postignu najbolji doživljaj pri gledanju televizije. Ovaj meni ima ISF certifikat i namenjen je za stručnjake za podešavanje slike. (ISF logotip može se koristiti samo na televizorima sa ISF certifikatom.)

ISFccc : Imaging Science Foundation Certified Calibration Control

U zavisnosti od ulaznog signala, možda neće biti dostupni svi režimi slike.

Režim Ekspert namenjen je za stručnjake za podešavanje slike i omogućava upravljanje parametrima slike i njihovo detaljno podešavanje. Kod normalne slike, efekat možda neće biti drastičan

Za detaljno podešavanje režima slike

HOME Postavke SLIKA Način slike Kontrast / Osvetljenje / Oštrina / Boja / Nijansa / Temp. boje

Prvo izaberite željeni Način slike.

Kontrast		Podešavanje razlike između svetlih i tamnih oblasti na
		ekranu.
Osvetljenost		Podešava ukupnu osvetljenost ekrana.
Oštrina		Podešavanje oštrine granica između svetlih i tamnih oblasti.
Boja		Potamnjivanje ili posvetljivanje boja na ekranu.