43/49UF69**
40/43/49/55/60/65UF77**
LED TV
UF69**
UF77**
www.lg.com
AV MODE
INPUT
ENERGY
TV
SAVING
123
456
7809
FLASHBK
LIST
MARK
FAV
P
A
G
3D
CHVOL
E
MUTE
INFO
MENU
Q.MENU
ENTER
EXIT
BACK
L/R SELECT
FREEZE
RATIO
AA
: Depending on model / В зависимости от модели / Үлгіге байланысты / Залежно від моделі /
Rusumiga qarab / Загвараас хамаарна / În funcţie de model
AAA
X 4
(M4 X L14)
P/No: MFL68901422 (1503-REV01)
Printed in Korea
Українська Прочитайте Правила безпеки та довідкову
English Read Safety and Reference.
i
?
сский Прочтите Руководство о технике
безопасности.
зақша Қауіпсіздік пен анықтама бөлімін оқыңыз.
omână Citiţi Siguranţă şi referinţe.
O’zbekcha
інформа
Аюулгүй ажиллагааны зааварчилгаа унш.
.
G
A
F
BE
A
x B x C (mm)
A
1
D
G
2
C
x E x F (mm)
D
(kg)
1
D
- (
Power requirement
Power consumption
2
G
G
+
) (kg)
43UF690V-ZC
43UF6907-ZC
43UF6909-ZC
43UF690V-ZD
43UF6907-ZD
43UF6909-ZD
971 x 624 x 198 1103 x 698 x 198
971 x 575 x 58.7 1103 x 650 x 58.7
11.0 14.7
10.7 14.4
AC 100 - 240 V ~ 50 / 60 Hz
90 W 110 W
49UF690V-ZC
49UF6907-ZC
49UF6909-ZC
49UF690V-ZD
49UF6907-ZD
49UF6909-ZD
A
x B x C (mm)
A
x E x F (mm)
D
(kg)
1
D
- (
Power requirement
Power consumption
2
G
G
+
) (kg)
40UF772V-ZP
40UF7727-ZP
40UF7729-ZP
906 x 580 x 179 971 x 628 x 179 1104 x 708 x 231 1240 x 785 x 231 1348 x 844 x 258 1460 x 909 x 279 1572 x 971 x 279
906 x 524 x 56.7 971 x 570 x 56.4 1104 x 645 x 56.7 1240 x 722 x 56.7 1348 x 782 x 58.5 1460 x 846 x 58.5 1572 x 909 x 59.7
9.4 10.8 14.4 18.2 23.8 28.3 30.1
9.1 10.5 14.0 17.8 23.3 27.0 28.7
110 W 110 W 130 W 150 W 170 W 190 W 200 W
43UF772V-ZP
43UF7727-ZP
43UF7729-ZP
49UF772V-ZP
49UF7727-ZP
49UF7729-ZP
55UF772V-ZP
55UF7727-ZP
55UF7729-ZP
AC 100 - 240 V ~ 50 / 60 Hz
60UF772V-ZP
60UF7727-ZP
60UF7729-ZP
65UF772V-ZP
65UF7727-ZP
65UF7729-ZP
70UF772V-ZP
70UF7727-ZP
70UF7729-ZP
Данные по энергоэффективности для моделей телевизоров LG
*MFL68901422*
* Указанные модели телевизоров не имеют «выключенного режима» Для полного отключения телевизора - отсоедините его от сети
питания.
Модель
43UF690V-ZC
43UF6907-ZC
43UF6909-ZC
49UF690V-ZC
49UF6907-ZC
49UF6909-ZC
40UF772V-ZP
40UF7727-ZP
40UF7729-ZP
43UF772V-ZP
43UF7727-ZP
43UF7729-ZP
Удельная
мощность
рабочего
режима: Вт/см
0.019
0.017
0.026
0.023
Потребляемая
мощность
изделием
2
в режиме
ожидания: Вт
0.3
0.3
0.3
0.3
Потребляемая
мощность
изделием в
выключенном
режиме
отсутствует
отсутствует
отсутствует
отсутствует
Модель
49UF772V-ZP
49UF7727-ZP
49UF7729-ZP
55UF772V-ZP
55UF7727-ZP
55UF7729-ZP
60UF772V-ZP
60UF7727-ZP
60UF7729-ZP
65UF772V-ZP
65UF7727-ZP
65UF7729-ZP
70UF772V-ZP
70UF7727-ZP
70UF7729-ZP
Удельная
мощность
рабочего
режима: Вт/см
0.020
0.019
0.018
0.017
0.016
Потребляемая
мощность
изделием
2
в режиме
ожидания: Вт
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
Потребляемая
изделием в
выключенном
отсутствует
отсутствует
отсутствует
отсутствует
отсутствует
мощность
режиме
OWNER’S MANUAL
Safety and Reference
LED TV*
* LG LED TV applies LCD screen with LED backlights.
Please read this manual carefully before operating your set and
retain it for future reference.
*MFL68780141*
www.lg.com
P/NO : MFL68780141 (1505-REV02)
Printed in Korea
Safety instructions
Please read these safety precautions carefully before
using the product.
ENGLISH
WARNING
Do not place the TV and/or remote control in the following
environments:
• A location exposed to direct sunlight
• An area with high humidity such as a bathroom
• Near any heat source such as stoves and other devices that
produce heat
• Near kitchen counters or humidi ers where they can easily be
exposed to steam or oil
• An area exposed to rain or wind
• Near containers of water such as vases
Otherwise, this may result in re, electric shock, malfunction or product
deformation.
Do not place the product where it might be exposed to dust. This may
cause a re hazard.
Make sure to connect Mains cable to compliant AC mains socket with
Grounded earth pin. (Except for devices which are not grounded on
earth.) Otherwise possibility you may be electrocuted or injured.
Insert power cable plug completely into wall socket otherwise if not
secured completely into socket, re ignition may break out.
Ensure the power cord does not come into contact with hot objects
such as a heater. This may cause a re or an electric shock hazard.
Do not place a heavy object, or the product itself, on power cables.
Otherwise, this may result in re or electric shock.
Mains Plug is the TV connecting/disconnecting device to AC mains
electric supply. This plug must remain readily attached and operable
when TV is in use.
Do not touch the power plug with wet hands. Additionally, if the cord
pin is wet or covered with dust, dry the power plug completely or wipe
dust o . You may be electrocuted due to excess moisture.
2
Bend antenna cable between inside and outside building to prevent
rain from owing in. This may cause water damaged inside the Product
and could give an electric shock.
When mounting TV onto wall make sure to neatly install and isolate
cabling from rear of TV as to not create possibility of electric shock /
re hazard.
Do not plug too many electrical devices into a single multiple electrical
outlet. Otherwise, this may result in re due to over-heating.