LG 42PG6300 Instruction book [da]
PLASMA-TV
ETJENINGSVEJLEDNING
PLASMA-TV MODELLER
42PG63
50PG63
Venligst, læs denne vejledning nøje, inden du tænder
fjernsynet. Gem den til senere brug.
Noter apparatets model- og serienummer. Numrene står på
mærkaten bag på fjernsynet.
Husk, at opgive disse numre, når du henvender dig til forhandleren.
FORBEREDELSE
OPSÆTNING AF KANALER
Tilbehør - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3
Drejefod - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3
Kontrolknapper på frontpanelet - - - - - - - - - - - - - - - - - 4
Oplysninger om bagpanelet - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5
Rejs venligst fjernsynet forsigtigt op, så det ikke vælter
INDHOLD
Ledningshåndtering på bagsiden- - - - - - - - - - - - - - - - 7
Fodmontering på bord - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8
Vægmontering: Horisontal installation - - - - - - - - - - - - 9
Ingen brug af foden - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9
Antenne- eller kabelforbindelse - - - - - - - - - - - - - - - - 10
OPSÆTNING AF EKSTERNT UDSTYR
Opsætning af HD-modtager - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11
Opsætning af den digitale audioudgang (Kun i digital-tilstand)
Opsætning af DVD- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 13
Opsætning af videomaskine - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15
Opsætning af andre A/V-kilder- - - - - - - - - - - - - - - - - 17
Isættelse af CI-modul - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17
Opsætning af PC - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18
AT SE TV/GRUNDLÆGGENDE HANDLINGER
Funktionerne for fjernbetjeningens taster - - - - - - - - - 22
At tænde for tv'et - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 23
Installationsguide - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 23
Skift af kanal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 25
Kontrol af lydstyrken- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 25
Visning af oplysninger - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 26
Visning af kanalliste - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 28
I/II- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 29
Indstilling af undertekst (kun i digital tilstand) - - - - - - 30
Valg af den primære signalkilde- - - - - - - - - - - - - - - - 30
Valg af menusprog- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 31
Valg og redigering af skærmmeddelelser - - - - - - - - - 31
Indstilling af billedformat - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 33
Visning af oplysninger fra tekst-tv - - - - - - - - - - - - - - 34
EPG (Elektronisk Programguide).
Visning af Elektronisk Programguide - - - - - - - - - - - - 35
Find et program - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 37
Visning af reserveret program - - - - - - - - - - - - - - - - - 38
. - 6
- 12
Opsætning af digitale kanaler - - - - - - - - - - - - - - - - - 39
Indstilling af analoge kanaler- - - - - - - - - - - - - - - - - - 45
BILLEDINDSTILLINGER
Valg af billedtilstand - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 48
Brugerdenering af billedindstillinger - - - - - - - - - - - - 48
Støjreduktion - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 49
Hudfarvetone- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 49
LYDINDSTILLINGER
Indstilling af lydeffekt - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 50
Indstilling af lydbalance - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 50
Automatisk justering af lydstyrken - - - - - - - - - - - - - - 51
Indstilling af TruSurround XT- - - - - - - - - - - - - - - - - - 51
FUNKTIONSINDSTILLINGER
Indstilling af tidsinformation- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 52
Justering af OSD transparens - - - - - - - - - - - - - - - - - 52
Metode til minimering af billedvedhæftning (ISM) - - - 53
Strømbesparende billedtilstand - - - - - - - - - - - - - - - - 53
Indstilling af PC (kun i PC-tilstand)- - - - - - - - - - - - - - 54
Indstilling af skærmen (kun i HDMI-tilstand) - - - - - - - 55
Standardindst. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 55
DTV INDSTILLING
Premiere forældrekontrol - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 56
Sprogindstilling - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 58
Plan - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 59
Diverse indstillinger - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 60
Softwareopdatering - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 61
System - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 64
APPENDIKS
Kort over menu - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 65
Fejlnding - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 66
Vedligeholdelse - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 67
Produktspecikationer - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 67
DA-22
FORBEREDELSE
Tilbehør
Kontroller, at følgende tilbehør følger med dit tv. Hvis der mangler noget tilbehør, skal man venligst kontakte forhandleren,
hos hvilken man købte fjernsynet.
Det viste billede kan variere fra billedet pa dit tv.
Fjernbetjening Brugsanvisning Batterier Strømledning
(kun 50PG63**)
FORBEREDELSE
Kabelholder Kabelholderen
(kun 42PG63**)
Pudseklud til skærmen.
Tør forsigtigt pletter eller ngeraftryk af tv'ets overade med pudsekluden.
Brug ikke overdreven kraft.
Dette kan forårsage ridser eller misfarvning. forårsage ridser eller misfarvning.forårsage ridser eller misfarvning.Pudseklud
Beskyttelsesdæksel
(Se s.9)
Drejefod
Når tv'et er blevet monteret, kan man justere tv'et manuelt ved at dreje det 20 grader til venstre eller højre, så det passer
til brugerens position.
DA-33
Kontrolknapper på frontpanelet
■ Tv'et på det viste billede kan være anderledes end dit tv.
■ Hvis der er sat beskyttelsesfilm på tv'et, skal man tage det af og tørre tv'et med en pudseklud.
FORBEREDELSE
Sensor for fjernbetjeningen
POWER
Indikator for strøm/standby
•
lyser rødt i standby-tilstand.
•
lyser blåt, når tv’et er tændt.
INPUT MENU OK VOLUME PROGRAM
DA-44
Oplysninger om bagpanelet
(SERVICE ONLY)
2
7 8 9
3 4 5 6
1
10
2
11
12
■ Tv'et på det viste billede kan være anderledes end dit tv.Tv'et på det viste billede kan være anderledes end dit tv.
FORBEREDELSE
1. Stik til strømledningStik til strømledning
Dette tv fungerer ved hjælp af vekselstrøm. Spændingen erDette tv fungerer ved hjælp af vekselstrøm. Spændingen er
oplyst på siden Specifikationer. Forsøg ikke at forbinde tv'et
til jævnstrøm.
2. HDMI IN 1/2/3HDMI IN 1/2/3
TIlslut et HDMI-signal til HDMI IN eller et DVI-signal
(VIDEO) til HDMI/DVI-porten med et DVI-til-HDMI-kabel.
(Kun HDMI1)
3. AUDIO IN (RGB/DVI)AUDIO IN (RGB/DVI)
Tilslut lyden fra en computer eller DVI.
4. OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT (Kun i digital-til-OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT (Kun i digital-tilstand)
Tilslut digital lyd fra forskellige typer udstyr.
Bemærk: I standby-tilstand virker disse porte ikke.
5. COMPONENT INCOMPONENT IN
Tilslut en komponent video- eller audio-enhed til disse stik.
6. Euro Scart Socket (AV1/AV2)Euro Scart Socket (AV1/AV2)
Tilslut input eller output fra eksterne enheder ved hjælp af
disse scart-stik.
7. RGB IN (PC)RGB IN (PC)
Tilslut output fra en computer.
8. RS-232C IN (SERVICE ONLY) PORTRS-232C IN (SERVICE ONLY) PORT
Tilslut til RS-232C-porten på en computer.
9. ANTENNA INANTENNA IN
Forbind en RF-antenne til dette stik
10. PCMCIA (Personal Computer Memory CardPCMCIA (Personal Computer Memory Card Inter-
national Association) CARD SLOT
11. S-VIDEO
Tilslut et S-Video-signal fra en S-VIDEO-enhed.
12. AV (Audio/Video) IN 3AV (Audio/Video) IN 3
Tilslut audio- eller video-output fra eksterne enheder ved
hjælp af disse stik.
DA-55
Rejs venligst ernsynet forsigtigt op, så det ikke vælter.
■ Hvis man ønsker at fastgøre fjernsynet til væggen, skal man købe passende dele hertil.
■ Anbring fjernsynet tæt på væggen, så man undgår, at det vælter, hvis der bliver skubbet til det.
■ De nedenstående instruktioner angående fastgørelse til væggen øger sikkerheden, da man herved undgår
muligheden af, at tv'et vælter fremad, hvis der bliver trukket i det. Man kan hermed undgå, at tv'et vælter fremad og
forårsager skade. Det vil også forhindre, at tv'et bliver ødelagt. Sørg for, at børn ikke kravler på eller hænger i tv'et.
FORBEREDELSE
Brug øjeboltene eller tv-konsollerne/-boltene til at fastgøre tv'et til væggen som vist på billedet.
➊
(Hvis dit tv har bolte i øjeboltene, skal du løsne disse bolte.)
* Sæt øjeboltene eller tv-konsollerne/-boltene ind i de øverste huller og fastgør dem grundigt.
Fastgør vægkonsollerne til væggen med boltene. Sørg for, at højden passer til den konsol, der er fastgjort til
➋
væggen.
1
2
3
DA-66
Brug et kraftigt reb til at fastgøre tv'et. Det er mest sikkert at binde rebet, så det er vandret mellem væggen og tv'et.
➌
BEMÆRK
Hvis man skal flytte fjernsynet, skal man først binde snorene op.
►
Brug en platform eller et kabinet, der er stærkt og stort nok til at understøtte fjernsynets størrelse og vægt.
►
For sikker brug af fjernsynet bør man sikre, at højden på vægkonsollen passer til konsollen på fjernsynet.
►
Ledningshåndtering på bagsiden
Forbind kablerne som nødvendigt.
➊
For tilslutning af yderligere udstyr henvises til afsnittet Opsætning af Eksternt Udstyr i brugsanvisningen.
Monter KABELHOLDEREN som vist.
➋
50PG63**42PG63**
Fastgør kabelholderen som vist,
og saml kablerne i et bundt.
FORBEREDELSE
CLIP TIL KABELHÅNDTERINGCLIP TIL KABELHÅNDTERING
Sadan ernes kabelholderen
Hold i KABELHOLDEREN med begge hænder, og træk den opad.
Hvis du har en 42PG63**-model, skal du trykke midt pa KABELHOLDEREN og derefter løfte den op.
50PG63**42PG63**
Frigør KABELHOLDEREN fra tvapparatet ved at trykke pa to lase.
BEMÆRK
Anvend ikke clippen til kabelhåndtering til at løfte fjernsynet.
►
Hvis fjernsynet tabes, kan der opstå personskade, eller fjernsynet kan gå i stykker.
DA-77
■ Tv’et kan installeres pa forskellige mader, f.eks. pa en væg eller pa et skrivebord osv.
■ Tv’et er konstrueret til vandret montering.
JORDFORBINDELSE
Sørg for at tilslutte jordforbindelseskablet for at forhindre
FORBEREDELSE
muligt elektrisk stød. Fa en autoriseret elektriker til
at installere en separat afbryder, hvis der ikke ndes
tilgængelige jordforbindelsesmetoder.
Forsøg ikke pa at jordforbinde enheden ved at slutte den
til telefonledninger, lynaedere eller gasrør.
Fodmontering på bord
Sørg for, at der er 10 cm fri luft rundt om fjernsynet af ventilationshensyn.
Strømfosyning
Kortslutningsafbryder
10 cm
10 cm 10 cm
10 cm
DA-88
Vægmontering: Horisontal installation
Sørg for, at der er 10 cm fri luft rundt om fjernsynet af ventilationshensyn. Vi anbefaler, at du anvender et
vægmonteringsbeslag af LG-mærket, når du monterer tv’et på en væg.
10 cm
10 cm 10 cm
10 cm
Ingen brug af foden
■ Det viste billede kan variere fra billedet pa dit tv.
Når man installerer den vægmonterede enhed, skal man bruge beskyttelsesdækslet til installation af fod.
10 cm
FORBEREDELSE
DA-99
Antenne- eller kabelforbindelse
■ For at forhindre at udstyret beskadiges, ma du aldrig tilslutte netledninger, før du er færdig med at tilslutte alt udstyr.
Antenne (Analog TV eller Digital TV)
Antennestik på væggen eller udendørs antenne uden forbindelse til en kabelboks.
FORBEREDELSE
For bedste billedkvalitet bør man justere antenneretningen efter behov.
Væg
Antenne
Stik
Udendørs
Antenne
(VHF,UHF)
Kabel (Digital TV-C)
Bygning med mange lejligheder
(Tilsluttestilantennestikketpåvæggen)
RF Coaxial-kabel (75 ohm)
Enkeltfamilies-hus
(Forbindes til den udendørs antenne via
vægstikket)
Kabel-tv
Vægstik
RF Coaxial-kabel (75 ohm)
Brug af både kabel og antenne
Antenne
Kabel-tv
Vægstik
BEMÆRK
Hvis man tilslutter både kabel og antenne til tv’et ved hjælp en diplekser, kan nogle kanaler med samme frekvens
►
muligvis ikke indstilles.
■ Iområdermeddårligtsignalkandetformodtagelsenafbedrebilledkvalitetværenødvendigtatinstallereen
signalforstærker til antennen som vist ovenfor.
■ Hvissignaletskaldelesmellemtofjernsyn,skalmanbrugeensignalsplittertilantennekablet.
RF Coaxial-kabel (75 ohm)
Diplekser
(Signalcombiner)
RF Coaxial-kabel (75 ohm)
DA-1010
OPSÆTNING AF EKSTERNT UDSTYR
1
2
(SERVICE ONLY)
(SERVICE ONLY)
1
1
1
2
2
■
For at undgå at beskadige udstyret må man aldrig tænde for strømmen til strømledningerne, før alt udstyr er tilsluttet.
■ Det viste billede kan variere fra billedet pa dit tv.
Opsætning af HD-modtager
■ Dette tv kan modtage digitale RF/kabelsignaler uden en ekstern digital set-top-boks. Hvis du modtager digitale
signaler fra en digital set-top-boks eller en anden ekstern digital enhed, henvises du til diagrammet nedenfor.
Tilslutning med komponent-kabel
Tilslut videoudgangene (Y, PB, PR) på den digitale dekoder til
➊
stikkene COMPONENT IN VIDEO på tv'et.
Forbind audioudgangene på den digitale dekoder til stikkene
➋
COMPONENT IN AUDIO på tv'et.
Tænd for den digitale dekoder. (Der henvises til den digitale
➌
dekoders brugsanvisning.)
Vælg Component som signalkilde ved hjælp af knappen
➍
INPUT på fjernbetjeningen.
OPSÆTNING AF EKSTERNT UDSTYR
BEMÆRK
Afhængigt af producenten vil stikkene Y, PB, PR blive identificeret
►
som Y/Pb/Pr, Y/B-Y/R-Y eller Y/Cb/Cr.
Tilslutning med et HDMI-kabel
Forbind HDMI-udgangen på den digitale dekoder til stikkene HDMI/
➊
DVIIN1,HDMIIN2eller HDMI IN 3 på fjernsynet.
Tænd for den digitale dekoder. (Der henvises til den digitale
➋
dekoders brugsanvisning.)
Vælg HDMI1, HDMI2 eller HDMI3 som signalkilde ved hjælp af
➌
knappen INPUT på fjernbetjeningen.
DA-1111
DA-1212
OPSÆTNING AF EKSTERNT UDSTYR
Tilslutning med et HDMI-til-DVI-kabel
(SERVICE ONLY)
1
2
(SERVICE ONLY)
2
1
Forbind den digitale dekoder til stikket HDMI/DVI IN 1 på fjernsynet.
➊
Forbind audioudgangene på den digitale dekoder til stikkene AUDIO
➋
IN (RGB/DVI) på tv'et.
Tænd for den digitale dekoder. (Der henvises til den digitale
➌
dekoders brugsanvisning.)
Vælg HDMI 1 som signalkilde ved hjælp af knappen INPUT på
➍
fjernbetjeningen.
Opsætning af den digitale audioudgang (Kun i digital-tilstand)
■ Afsendelse af tv'ets digitale lydsignal til eksternt audioudstyr via porten Digital Audio Output (Optical).
Tilslut en ende af det optiske kabel til stikket OPTICAL DIGITAL
➊
AUDIO OUT på fjernsynet.
Tilslut den anden ende af det optiske kabel til indgangen for digital
➋
audio (optisk) på audioudstyret.
Tænd for lydudstyret. (Der henvises til brugsanvisningen til det
➌
eksterne audioudstyr for betjeningsvejledninger.)
BEMÆRK
Denne funktion er kun tilgængelig i tilstanden Digital TV eller Digital
►
TV-C.
ADVARSEL
Man må ikke kigge ind i den optiske udgang. Laserstålen kan
►
beskadige synet.
Opsætning af DVD
(SERVICE ONLY)
1
2
1
Tilslutning med komponent-kabel
Forbind videoudgangene (Y, PB, PR) på DVD-afspilleren til
➊
stikkene COMPONENT IN VIDEO på fjernsynet.
Forbind audioudgangene på DVD-afspilleren til stikkene
➋
COMPONENT IN AUDIO på fjernsynet.
Tænd for DVD-afspilleren og isæt en DVD. (Der
➌
henvises til brugsanvisningen til DVD-afspilleren for
betjeningsvejledninger.)
Vælg Component som signalkilde ved hjælp af knappen
➍
INPUT på fjernbetjeningen.
BEMÆRK
Afhængigt af producenten vil stikkene Y, PB, PR blive identificeret
►
som Y/Pb/Pr, Y/B-Y/R-Y eller Y/Cb/Cr.
Tilslutning med et Euro scart-kabel
Forbind Euro scart-stikket på DVD-afspilleren til stikket AV1
➊
eller AV2 på fjernsynet.
Tænd for DVD-afspilleren og isæt en DVD. (Der
➋
henvises til brugsanvisningen til DVD-afspilleren for
betjeningsvejledninger.)
Vælg AV1 eller AV2 isom signalkilde ved hjælp af knappen
➌
INPUT på fjernbetjeningen.
OPSÆTNING AF EKSTERNT UDSTYR
BEMÆRK
Ethvert anvendt Euro scart-kabel skal være signalafskærmet.
►
DA-1313
DA-1414
OPSÆTNING AF EKSTERNT UDSTYR
Tilslutning med S-Video-kabel
(SERVICE ONLY)
(SERVICE ONLY)
1
2
1
1
2
(SERVICE ONLY)
(SERVICE ONLY)
1
1
Forbind udgangen S-VIDEO på DVD-afspilleren til
➊
indgangsstikket S-VIDEO på fjernsynet.
Forbind audioudgangene på DVD-afspilleren til
➋
indgangsstikkene AUDIO på fjernsynet.
Tænd for DVD-afspilleren og isæt en DVD. (Der
➌
henvises til brugsanvisningen til DVD-afspilleren for
betjeningsvejledninger.)
Vælg AV3(S-Video) som signalkilde ved hjælp af knappen
➍
INPUT på fjernbetjeningen.
Tilslutning med et HDMI-kabel
Forbind HDMI-udgangen på DVD-afspilleren til stikket HDMI/DVI IN
➊
1,HDMIIN2 eller HDMI IN 3 på fjernsynet.
Tænd for DVD-afspilleren og isæt en DVD. (Der henvises til
➋
brugsanvisningen til DVD-afspilleren for betjeningsvejledninger.)
Vælg HDMI1, HDMI2 eller HDMI3 som signalkilde ved hjælp af
➌
knappen INPUT på fjernbetjeningen.
BEMÆRK
Tv'et kan modtage både video- og audiosignaler samtidigt ved
►
anvendelse af et HDMI-kabel.
Hvis DVD'en ikke understøtter Auto HDMI, skal man indstille
►
signalopløsningen, så den passer. For at få den bedste billedkvalitet
skal man justere opløsningen for kildeenheden til 1280x780p.
Opsætning af videomaskine
2
1
1
■ For at undgå billedstøj (interferens) skal der være lidt afstand mellem videomaskine og fjernsynet.
■ Hvis man i lang tid anvender billedformatet 4:3, kan bjælkerne i skærmens sider forblive synlige i andre formater.
Tilslutning med RF-kabel
Vægstik
Antenne
OPSÆTNING AF EKSTERNT UDSTYR
Forbind stikket ANT OUT på videomaskinen til stikket ANTENNA IN på fjernsynet.
➊
Forbind antennekablet til stikket ANT IN på videomaskinen.
➋
Tryk på knappen PLAY/AFSPIL på videomaskinen og find den samme ønskede kanal på både fjernsyn og videomaskine.
➌
Tilslutning med et Euro scart-kabel
Forbind Euro scart-stikket på videomaskinen til stikket AV1 eller
➊
AV2 på fjernsynet.
Sæt et videobånd i videomaskinen og tryk på PLAY/AFSPIL
➋
på videomaskinen. (Der henvises til brugsanvisningen til
videomaskinen.)
Vælg AV1 eller AV2 som signalkilde ved hjælp af knappen
➌
INPUT på fjernbetjeningen.
BEMÆRK
Ethvert anvendt Euro scart-kabel skal være signalafskærmet.
►
DA-1515
DA-1616
OPSÆTNING AF EKSTERNT UDSTYR
Tilslutning med RCA-kabel
(SERVICE ONLY)
2
1
1
(SERVICE ONLY)
1
1
2
Forbind audio- og videoudgangene på videomaskinen til stikkene
➊
AUDIO/VIDEO på fjernsynet. Sørg for, at stikkenes farver passer
sammen (Video = gul, Audio venstre = hvid, Audio højre = rød)
Sæt et videobånd i videomaskinen og tryk på PLAY/AFSPIL
➋
på videomaskinen. (Der henvises til brugsanvisningen til
videomaskinen.)
Vælg AV3(CVBS) som signalkilde ved hjælp af knappen INPUT
➌
på fjernbetjeningen.
BEMÆRK
Hvis du har en mono-videomaskine, skal du forbinde audiokablet
►
fra videomaskinen til stikket AUDIO L/MONO på fjernsynet.
Tilslutning med S-Video-kabel
Forbind udgangen S-VIDEO på videomaskinen til
➊
indgangsstikket S-VIDEO på fjernsynet. Billedkvaliteten er
bedre end normale signaler med komposit (RCA-kabel).
Forbind audioudgangene på videomaskinen til
➋
indgangsstikkene AUDIO på fjernsynet.
Sæt et videobånd i videomaskinen og tryk på PLAY/AFSPIL
➌
på videomaskinen. (Der henvises til brugsanvisningen til
videomaskinen.)
Vælg AV3(S-Video) som signalkilde ved hjælp af knappen
➍
INPUT på fjernbetjeningen.
Opsætning af andre A/V-kilder
1
1
Videokamera Videospil
Forbind stikkene AUDIO/VIDEO på fjernsynet til det eksterne udstyr. Sørg for, at stikkenes farver passer sammen.
➊
(Video = gul, Audio venstre = hvid, Audio højre = rød)
Vælg AV3(CVBS) som signalkilde ved hjælp af knappen INPUT på fjernbetjeningen.
➋
Aktiver det tilsluttede eksterne udstyr. (Der henvises til brugsanvisningen til det eksterne udstyr.)
➌
OPSÆTNING AF EKSTERNT UDSTYR
Isættelse af CI-modul
■ �isning af krypterede ydelser (betalings-tv) i tilstand for digitalt tv.Visning af krypterede ydelser (betalings-tv) i tilstand for digitalt tv.
Sæt CI-modulet i åbningen PCMCIA (Personal Computer Memory Card
➊
International Association) CARD SLOT på fjernsynet som vist.
DA-1717
DA-1818
OPSÆTNING AF EKSTERNT UDSTYR
Opsætning af PC
AUDIO
RGB OUTPUT
12
Dette tv har mulighed for Plug and Play, hvilket betyder, at en computer automatisk vil justere sig ind til fjernsynets
indstillinger.
Tilslutning med et D-sub 15 pins-kabel
Forbind computerens RGB-udgang til stikket RGB IN (PC) på fjernsynet.
➊
Forbind computerens audioudgang til stikket AUDIO IN (RGB/DVI) på
➋
fjernsynet.
Tænd for computeren og fjernsynet
➌
Vælg PC som signalkilde ved hjælp af knappen INPUT på
➍
fjernbetjeningen.
(SERVICE ONLY)
DVI-PC OUTPUT
AUDIO
AUDIO
RGB OUTPUT
12
1
2
Tilslutning med et HDMI-til-DVI-kabel
Forbind computerens DVI-udgang til stikket HDMI/DVI IN 1 på
➊
fjernsynet.
Forbind computerens audioudgang til stikket AUDIO IN (RGB/DVI) på
➋
fjernsynet.
Tænd for computeren og fjernsynet.
➌
Vælg HDMI 1 som signalkilde ved hjælp af knappen INPUT på
➍
fjernbetjeningen.
BEMÆRK:
For at få klare billeder og klar lyd kan man tilslutte computeren til tv'et.
►
Undgå at have et still-billede på tv-skærmen i længere tid. Still-billedet
►
kan brænde sig permanent fast på skærmen; anvend en skærmskåner,
hvis det er muligt.
Tilslut computeren til porten RGB IN (PC) eller HDMI/DVI IN 1 på tv'et;
►
skift opløsning.
Der kan være interferens på grund af opløsning, vertikalt mønster,
►
kontrast eller lysstyrken i PC-tilstand. Skift til en anden opløsning i PCtilstanden, skift opdateringsraten til an anden rate eller juster lysstyrke
og kontrast i menuen, indtil billedet er klart. Hvis opdateringsraten for
computerens grafikkort ikke kan ændres, skal man udskifte computerens
grafikkort eller kontakte producenten af grafikkortet.
Bølgeform for signal til synkronisering af horisontale og vertikale
►
frekvenser er separeret fra hinanden.
Vi anbefaler at bruge 1024x768, 60Hz (42PG63**) / 1360x768, 60Hz
►
(50PG63**) til pc-tilstanden, da de giver den bedste billedkvalitet.
Forbind signalkablet fra computerens skærmport til porten RGB IN (PC) på tv'et eller fra computerens HDMI-
►
udgangsport til porten HDMI/DVI IN 1 på tv'et.
Forbind audiokablet fra computeren til AUDIO IN (RGB/DVI) på tv'et. (Der følger ikke audiokabler med tv'et).
►
Hvis man anvender et lydkort, skal man justere computerens lyd efter behov.
►
Dette tv anvender en løsning med VESA Plug and Play. Tv'et giver EDID-data til computersystemet via en DDC-
►
protokol. Computeren indstilles automatisk ved brug af dette tv.
DDC-protokollen er forudindstillet for tilstandene RGB (Analog RGB) og HDMI (Digital RGB).
►
Om nødvendigt skal man justere indstillingerne for Plug and Play.
►
Hvis computerens grafikkort ikke samtidigt kan udsende både analoge og digitale RGB-signaler, skal man kun
►
forbinde én af enten RGB IN eller HDMI/DVI IN 1 for at vise computersignalet på tv'et.
Hvis computerens grafikkort samtidigt kan udsende både analoge og digitale RGB-signaler, skal man skifte tv'et til
►
enten RGB eller HDMI; (den anden tilstand indstilles automatisk af tv'et til Plug and Play.)
Afhængigt af videokort er det ikke sikkert, at DOS-tilstand kan vises, hvis man anvender et HDMI-til-DVI-kabel.
►
Hvis man anvender et RGB-computerkabel, der er for langt, kan der være interferens på skærmen. Vi anbefaler brug
►
af kabler under 5 meter. Dette giver den bedste billedkvalitet.
OPSÆTNING AF EKSTERNT UDSTYR
DA-1919
DA-2020
OPSÆTNING AF EKSTERNT UDSTYR
Understøttet skærmopløsning
PC tilstandtilstand
Opløsning
720 x 400 31.468 70.08
640x480 31.469 59.94
800x600 37.879 60.317
1024 x 768 48.363 60.00
1280x768 47.776 59.87
1360x768 47.712 60.015
1920x1080 66.647 59.988
Horisontal
Frekvens (kHz)
Vertikal
Frekvens (kHz)
HDMI 1(DTV+PC) tilstandtilstand
Opløsning
720x400 31.468 70.08
640x480 31.469 59.94
800x600 37.879 60.317
1024x768 48.363 60
1280x768 47.776 59.87
1360x768 47.712 60.015
720 x 480
720 x 576 31.25 50
1280 x 720
1920 x 1080
Horisontal
Frekvens (kHz)
31.47
31.50
37.50
44.96
45.00
33.72
33.75
28.125
27.00
56.25
66.647
67.433
67.500
Frekvens (kHz)
Vertikal
59.9
60
50.00
59.94
60.00
59.94
60.00
50.00
24.00
50.00
59.988
59.94
60.00
HDMI2,HDMI3(DTV)tilstandtilstand
Opløsning
640x480
720 x 480
720 x 576 31.25 50
1280 x 720
1920 x 1080
Horisontal
Frekvens (kHz)
31.469
31.469
31.47
31.50
37.50
44.96
45.00
33.72
33.75
28.125
27.00
56.25
67.433
67.500
Vertikal
Frekvens (kHz)
59.94
60
59.9
60
50.00
59.94
60.00
59.94
60.00
50.00
24.00
50.00
59.94
60.00
Komponent-tilstand
Opløsning
720 x 480
720 x 576
1280 x 720
1920 x 1080
Horisontal
Frekvens (kHz)
15.73
15.75
31.47
31.50
15.6
31.25
37.50
44.96
45.00
33.72
33.75
28.125
Vertikal
Frekvens (kHz)
59.9
60
59.9
60
50
50
50.00
59.94
60.00
59.94
60.00
50.00
Scart-udgang
Primær indgang AV1 (SCART1-udgang) AV2 (SCART2-udgang)
Digital TV Digital TV Digital TV
Digital TV-C Digital TV-C Digital TV-C
Analog TV Analog TV Analog TV
AV1(SCART1)
AV2(SCART2) AV2(CVBS)
AV3(CVBS Side) AV3(CVBS)
AV3(S-VIDEO Side) AV3(S-VIDEO)
Component AV Lydløs
PC AV Lydløs
HDMI1 AV Lydløs
HDMI2 AV Lydløs
HDMI3(Side) AV Lydløs
AV1(CVBS)
OPSÆTNING AF EKSTERNT UDSTYR
Sidste RF
(Sender signal for den udsendelse,
du sidst så på Analog TV,
Digital TV eller Digital TV-C.)
DA-2121
Loading...