LG 42PC1RR User guide [ru]
ΔE‰IOI EOU‡IIE?AOIEE
UAIA'EAO
œA¿«A?OO¤'
--UIO'O‰OU'O
AŒ??A»
ΔE‰IOI EOU‡IIE?AOIEE
UAIA'EAO
37LC2RR
42LC2RR
œA A‰
UIO'O‰OU'‡
'IEI‡UAI¸IO
(»IOU UI?E˛
---Oi ‡IEUA
«‡OE?EUA
UAIA'EAO ‡.
O·OIUEE'‡IEA
U‡·IE?IA,
E
OOO·˘EUA
EIUO I‡?E˛.
OOIA
---A EEI˚E
*
*
EAU?AIEAI
E
O O?EU‡EUA
OOI¸AO'‡UAIˇ).
A"O
IOIA
KO"‰‡
O EI AOIAIIOE
'
OA 'EOI˚E
IO‰AIE
IOIA
‰‡IIO"O
I‡?‡IOI
EOOOI¸AO'‡IEˇ
‰Iˇ
IO‰AIE
'‡I
UAIA'EAO ‡,
:
:
‡·OU˚
OOI‡‰O·EUOˇ
"￢
OOI¸AO'‡UAIˇ
AŒ??A»
œA¿«A?OO¤'
"￢
42PC1RR
50PC1RR
O
Information
E
OA EEI˚E
OOOIOU EUA
I
A‡‰IAE
?AIU
OIA‰U˛˘U˛
*
*
UAIA'EAO OI
Manual
'
·U‰U˘AI.
IOIA
UAiIE?AOIOA
I‡
I ˚?IA,
œ EI‡‰IAEIOOUE
œ O'A ¸UA
O EI‡‰IAEIOOUE
Owner's
Manual
--UIO'O‰OU'O
OOI¸AO'‡UAIˇ
‰Iˇ
2
I‡OUAII˚i
I OI?UAEI‡
I‡IE?EA
IA
¡‡U‡ AE
42PC1RR
OIA‰U˛˘Ei
i'‡U‡AU,
‰EcUaI?EoIIo"o
50PC1RR
*,
O EI‡‰IAEIOOUAE,
O· ‡UEUAO¸
POWER
INPUT
MULTIMEDA
DVD
VCR
TV
MODE
CABLE
ST
AU
DIO
B
MAR
K
L
IVE
V
U
E
X
EN
IT
M
OK
TIME
TIME
SHIFT
SHIFT
PP
T
PR
PU
-
IPN
P
PPPR+SWAP
VOL
PR
MUTE
TEXT
Q.VIEW
LIST
SIZE
POSTON
INDEX
TIME
SLEEP
FAV
HOLD
REVEAL
?
III
PIP
ARC
œyI¸U
yOpa'IeIEˇ
*
2
'EIU‡
O
U?IOI
I
O O‰‡'?U
K‡·AI¸
OEU‡IEˇ
OOOU‡'IˇAI˚i
O O‰UIU‡.
---‡IUAUI‡
œ OUE ‡EUA
2
·OIU‡
?U‡
IA
‰Iˇ
˝I ‡I
O‡IUAUIOE.
(œ OOUOE)
‰Iˇ
OI.
OU .
UUII?Eˇ
'O
'OAi
O
UAIA'EAO OI.
O OUE IE
˝UOE
OO‰OU‡'IE
11
‰OOUUOI‡
OU ‡I‡i.
?OIE
?UO·˚
OUA AU¸
OO'A iIOOUE
OˇUI‡
EIE
OIA‰˚
OOI¸AUEUAO¸
OA
I‡‰‡'IE'‡EUA.
OOUO OEI˚,
? AAIA IOA
O E'AOUE
?‡ ‡OEI
OO'A iIOOUE.
I
E
O·AO?'A?E'‡IE˛
I‡IOE-UO
O
UOU OEOU'‡
O‡I¸?A',
?EOUOE
¡U‰¸UA
U‡I I‡I
UOEIEA
OOˇ'IAIE˛
UI‡I¸˛.
IOEAU
œ EI‡‰IAEIOOUE
2
I OI?UAEI‡
‰Iˇ
UAIA'EAO ‡
2
I‡OUAII˚i
I OI?UAEI‡
‰Iˇ
37LC2RR
42LC2RR
*,
«‡EEIIOE
-
ŒU A"UIE UEUA
O O'O‰O'
A‡EEIIO"O
*
O
OOIO˘¸˛
iOIUU‡.
iOIUU
‰IEIU
KO O·
I‡·AIAE
‰Iˇ
2
·OIU‡
1
---O‰A E‡IEA
œ EI‡‰IAEIOOUE..................................1
«‡OEO‡II˚AO O" ‡II˚..................35
￢￢???O»?
. . . .
OUI¸U‡
OO‰II˛?AIEˇ
‰EOU‡I?EOIIO"O
"O ‡'IAIEA/￢‡ E‡IU˚
'UII?EE
II‡'E?
UO ‡'IAIEˇ..............................8-9
AAI˛Home(»OiO‰IOA).........................10
4-7
￢˚·O
IAI˛..................................35-36
UO ‡'IAIEˇ...............................37
A‡OEO‡IIOE
￢OOO OEA'A‰AIEA
»OOOI¸AO'‡IEA
O O" ‡II˚
A‡OEO‡II˚i
OUI¸U‡
‰EOU‡I?EOIIO"O
«‡OEO¸' U?IU˛..........................38
«‡OI‡IE O'‡II˚EOOEOOI.......................39
---O‰A E‡IEA
--‡OII‡‰˚'‡IEAOOIO'‡IEˇOO‰OU‡'IE
ŒOIO'I˚AOO‰II˛?AIEˇ...............12-13
K‡I
O ‡'EI¸IO
A‡I AOEU¸
UOU OEOU'O
?UO·˚IA‰OOUOUEU¸OO OIE‰˚'‡IEˇ.
"OU‡IO'I‡OO‰OU‡'IE.....................15
E
œŒ?KAfi??O»?
O¿---"--Œ...K¿
œO‰II˛?AIEA‡IUAII˚...................16
O‡OU OEI‡
œO‰II˛?AIEA
"OU‡IO'I‡
'E‰AOI‡"IEUOUOI‡
I
'IA?IAIU
O·O U‰O'‡IE˛
DVD-O OE" ˚'‡UAIˇ
O‡OU OEI‡STB.......................22-23
O‡OU OEI‡œK.................................24-26
. .. . . . . . . . .
I‡
OUAIA,
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . .
.11
.14
17-18
19
20-21
"---"¿OŒ￢K¿
VideoQuality(K‡?AOU'O'E‰AO).
FormatHardDisk('O I‡UEAOUIO"O‰EOI‡).
PIP/POP/?'A
I‡ UEIIE
KapUEIIa'IapUEIIe.....................41
--AEEIPIP(K‡ UEII‡'I‡ UEIIA).
--A"UIE O'I‡
PIP
Transparency
(UOI¸IO AEEI˚PIP)......................41
‰Iˇ
￢˚·O
O O" ‡II˚
‰OOOIIEUAI¸IOE
I‡ UEIIE.................................42
O‡OU OEI‡˝I ‡I‡‰IˇPIP.............42
'iO‰‡
￢˚·O
AEEI‡
--A"UIE O'I‡
‡AIA ‡
‰Iˇ
‰OOOIIEUAI¸IOE
I‡ UEIIE(UOI¸IO‰Iˇ AEEI‡PIP).
œA AIA˘AIEA
I‡ UEIIE'I‡ UEIIA
AEEI˚PIP).............................42
ŒOIO'I‡ˇ
OOA ‡?Eˇ
￢II˛?AIEAUAIA'EAO ‡...............27
O‡OU OEI‡" OIIOOUE....................27
œA AII˛?AIEA
IAE‰U
‰OOOIIEUAI¸IOEI‡ UEIIOE................43
POP
("I‡ UEII‡
'IA
OI‡IE O'‡IEAI‡I‡IO')....................43
"I‡'IOE
I‡ UEIIE":
￢˚·O O O" ‡II˚.......................28
ˇA˚I‡
￢˚·O
---œ? »¿A?O¤?
DVR
TimeShift................................29
￢˚OOIIAIEA
«‡OEO¸................................32-33
˝I ‡IIOE
( EU O'OE
UUII?EE
EIUO I‡?EE
'"OK »»
'E‰AOI‡"IEUOUOI)
Timeshift
(œ OOUOE)
. . . . . . .
.28
.30-31
"AIAUAIOU
ˇA˚I‡
￢˚·O
￢II˛?AIEAEOUII˛?AIEA................44
UAIAUAIOU‡
"AIOUSIMPLE(IA'O'OAiIO‰AIˇi).
"AIOUTOP(IA'O'OAiIO‰AIˇi).
--AEEIFASTEXT.........................45
---OA?E‡I¸I˚A
UUII?EE
UAIAUAIOU‡
œ OOIOU EA‡OEO¸.......................34
E
'OOI˚'‡˛˘AA
O O" ‡II
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
OU·I‡ UEIIE
E
'O
'OAi
(IA
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . .
. . . . . . .
(UOI¸IO
IO‰AIˇi)
. . . . . . .
. . . . . . . .
.
.36
.39
.40
.41
42
.42
44
.45
.45
46
2
A?Ofi
￢˚·O ˝I ‡II˚iIAI˛EI‡OU OEI‡
O‡OU OEI‡
"￢
. . . . . . . .
UAIAI‡I‡IO'
¿'UOI‡UE?AOI‡ˇI‡OU OEI‡...............48
--U?I‡ˇI‡OU OEI‡........................49
"O?I‡ˇI‡OU OEI‡........................50
œ EO'OAIEAI‡A'‡IEˇI‡I‡I‡
Booster
("OEIEUAI¸)
(IA
'O
. . . . . . . . . . .
'OAi
IO‰AIˇi)
--A‰‡IUE O'‡IEAO O" ‡II˚.............53
A˛·EI‡ˇO O" ‡II‡....................54
￢˚AO'OOEOI‡O O" ‡II........................55
œ‡ ‡IAU ˚
«‡OOIEI‡IEA
«‡OOIEI‡IEA?'AUO'.....................57
--U?I‡ˇ
UAIOA ‡UU ˚
I‡OU OEI‡
IAI˛
I‡OU OEIE
?'AUO'OE
(O‡ ‡IAU
I‡ UEIIE
I‡ UEIIE
-
CSM
User)
. . . . . . . .
. . . . . . .
XD'UII?Eˇ.............................59
sRGB'UII?Eˇ...........................60
ACM
"OIO'Eˇ
IAI˛
(¿IUE'IOA
I‡cUpoEIE
A'UIo'O"O
UO ‡'IAIEA
EAO· ‡EAIEˇ
coOpo'OE‰eIEˇ
«‡OOIEI‡IEAI‡OU OEIEA'UI‡.
¿'UOI‡UE?AOI‡ˇ
I‡OU OEI‡
?'AUOI)
" OIIOOUE
. . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . .
--A"UIE O'I‡«'UI‡.......................65
"￢‰EI‡IEI.............................65
---UA AO/?'OEIOEO EAI..................66
œ EAINICAM(IA'O'OAiIO‰AIˇi).
￢˚·O '˚iO‰‡A'UI‡' AEEIAAV.
. . . . .
. . . . . . . . .
.47
.51
.52
.63
.67
.67
---OA?E‡I¸I˚A
O‡ ‡IAU ˚
IAI˛
«‡˘EU‡OU‰AUAE.........................71
ISM(IEIEIEA‡?Eˇ
I‡IOEAIEˇ
O· ‡AO').................................72
?IA "OO·A AEAIEA......................73
XD‰AIO................................73
. . . . . . .
»I‰AIO(Index)(IA'O'OAiIO‰AIˇi).
œ‡ ‡IAU ˚
IAI˛
?I ‡I
.74
---O‰A E‡IEA
¿'UOI‡UE?AOI‡ˇI‡OU OEI‡..............75
--U?I‡ˇI‡OU OEI‡........................76
Wide
￢˚·O
56
( E OIEE˝I ‡IVGA/XGA)................77
AEEI‡
O‡OU OEI‡UO I‡U‡I‡ UEIIE.
KEIO..............................79
58
NR(ŒOI‡·IAIEAOOIAi)..................80
VGA/XGA
. . . . . . . . . .
.78
Initializing
I
---· OO
61
62
œ--»AŒΔ?O»?
('OA' ‡U
O‡OU OEI‡
'IA?IA"O
A‡'O‰OIEI
UOU OEOU'‡
I‡OU OEI‡I)
UO ‡'IAIEˇ
»K-IO‰˚..............................88-89
64
œ O" ‡IIE O'‡IEA
OUI¸U‡
‰EOU‡I?EOIIO"OUO ‡'IAIEˇ...............90
œ O" ‡IIE O'‡IEAIO‰O'.
"OU ‡IAIEA
IAEOO ‡'IOOUAE
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . .
. .
.81-87
.91-94
95-96
80
Œ·OIUEE'‡IEA...........................97
---OA?EUEI‡?EEO O‰UIU‡..............98-99
œ‡ ‡IAU ˚
"OU‡IO'I‡?‡OO'.........................68
"OU‡IO'I‡U‡EIA ‡￢II/￢˚II.
¿'UOOUII˛?AIEA.........................70
IAI˛
￢ AIˇ
. . . . . . . . . . .
.69
"‡EIA ‡'UOOUII˛?AIEˇ........................70
3
￢￢???O»?
?IAIAIU˚
?UO
OA A‰Iˇˇ
O‡
EOUIIA
OiAI‡
?IAIAIU˚
IOEAU
O‡IAI¸
OOI‡A‡I‡
UO ‡'IAIEˇ
UAIA'EAO ‡
UO O˘AII‡ˇ
IAOIOI¸IO
OA A‰IAE
OUIE?‡U¸Oˇ
42PC1RR
O‡IAIE
OiAI‡
OU
*
50PC1RR
,
OA A‰IAE
A‡I¸IOE.
*
.
O‡IAIE
UAIA'EAO ‡.
￢￢???O»?
œ E'A‰AII‡ˇ
A‰AO¸
PAEEI‡
?
---'AUEUOˇ
OEE‰‡IEˇ.
?
---'AUEUOˇ
UAIA'EAO
?
Œ ‡IEA'˚E
A‡OEOE
OEE‰‡IEˇ
OEE‰‡IEˇ
I ‡OI˚I'AEEIA
IO"‰‡
·AI˚I,
'II˛?AI.
n
'O
' AIˇ
' U?IU˛
'
Standby.
AEEIA
KIOOI‡
OEU‡IEˇ
KIOOI‡
INPUT
»I‰EI‡UO
KIOOI‡
KIOOI‡
MENU
OK
KIOOIE
œ O" ‡III˚A
" OIIOOUE
IIOOIE
4
￢¿--»¿O"¤
œŒ?KAfi??O»fl
?UO
A‡‰Iˇˇ
O‡IAI¸
œO‰II˛?AIEA
1
HDMI/
DVI
IN
RS-232C
IN
(CONTROL
&
SERVICE)
7
UAIA'EAO O'
I
A‡‰IAE
2
AUDIO
(PCD
(RGB/DVI)
REMOTE
CONTROL
IN
8
OA EE
42PC1RR
*,
50PC1RR
*
.
O‡IAIE
S-Video
￢iO‰
œO‰II˛?EUA
OE"I‡I
UOU OEOU'‡
SVDEO
￢iO‰
AUDIO
VIDEO
¿"?»Œ
---IUEEU
OUA AOA'UI‡
UOU OEOU'‡.
￢iO‰
￢»??Œ
4
AC
3
COMPONENT
V
DEO
V)
9
IN
MONO
10
11
5
---IUEEU
'E‰AOOE"I‡I‡
'E‰AOUOU OEOU'‡.
S-VIDEO
S-VIDEO.
‰Iˇ
‰Iˇ
6
'˚iO‰IOE
OU
O OOIU?E'‡IEˇ
O
'IA?IA"O
O EAI‡
O
￢￢???O»?
1
￢˚iO‰
œO‰II˛?EUA
2
￢iO‰IOE
?Iˇ
3
￢iO‰
?Iˇ
HDMI/DVI
O EAI‡
IOIOOIAIUIO"O
O EAI‡
OE"I‡I
OO U
OE"I‡I‡
IOIOOIAIUIO"O
HDMI
I
RGB/¿U‰EO
O
IOIO¸˛UA ‡.
OE"I‡I‡
OO UU
‡U‰EO/'E‰AOOE"I‡I‡OUUOU OEOU'‡.
4
--‡A˙AI
?UOU
UAIA'EAO
OA AIAIIO"O
I‡
OU ‡IE?A
OO‰II˛?‡EUA
OOOUOˇIIO"O
5
--‡A˙AI
?Iˇ
O EAI‡
UOU OEOU'‡
'IA?IAA
SCART.
I‡·AIˇ
‰Iˇ
‡·OU‡AU
UOI‡.
O‡O ˇEAIEA
"---OA?EUEI‡?EE".
UAIA'EAO
UOI‡.
Euro
SCART
OE"I‡I‡
EIE
OA A‰‡?E
UOU OEOU'O
OEU‡IEˇ
OU
I
EOUO?IEIU
(AV1/AV2)
OU
'IA?IA"O
OE"I‡I‡
O
OOIO˘¸˛
EOUO?IEI‡
HDMI/DVI.
(Component)
UI‡A‡IO
OA
I‡
I‡·AIAE
6
¿IUAII˚E
7
￢iO‰IOE
'iO‰
OO U
RS-232C
("œ--¿￢A?O»?&Œ¡---A"Δ»￢¿O»?)
œO‰II˛?EUA
UOU OEOU'‡
RS-232C.
8
œO U
9
￢iO‰
OO‰II˛?AIEˇ
?Iˇ
10
￢iO‰
?Iˇ
O EAI‡
'IA?IA"O
11
￢˚iO‰IOE
OO‰II˛?AIEˇ
?Iˇ
EIE
‰OOOIIEUAI¸IO"O
‰EI‡IEI‡
OUI¸U‡
S-Video
¿U‰EO/￢E‰AO
OOOIA‰O'‡UAI¸I˚E
UO ‡'IAIEˇ
‰EOU‡I?EOIIO"O
I
I
UOU OEOU'U
‡A˙AIU
‡U‰EO/'E‰AOOE"I‡I‡
UOU OEOU'‡.
OO U
OA AIAIIO"O
'IA?IA"O
IEAIO?‡OUOUIO"O
I
OEOUAIA
O·˙AIIO"O
UO ‡'IAIEˇ
S-VIDEO.
‡U‰EO
UOEIEUAIˇ
OO U
OU
A'U?‡IEˇ.
5
￢'A‰AIEA
?IAIAIU˚
?UO
OA A‰Iˇˇ
O‡
EOUIIA
OiAI‡
￢￢???O»?
<?IAIAIU˚
O‡IAI¸
OOI‡A‡I‡
IOEAU
UO ‡'IAIEˇ
UAIA'EAO ‡
UO O˘AII‡ˇ
IAOIOI¸IO
OUIE?‡U¸Oˇ
OA A‰IAE
37LC2RR
OiAI‡
O‡IAIE>
*
OA A‰IAE
OU
A‡I¸IOE.
R
42LC2RR
,
*
.
O‡IAIE
PR
VOL
OK
MENU
UAIA'EAO ‡.
œ E'A‰AII‡ˇ
œ O" ‡III˚A
KIOOIE
" OIIOOUE
KIOOI‡
KIOOI‡
OK
MENU
A‰AO¸
IIOOIE
?
---'AUEUOˇ
?
---'AUEUOˇ
?
Œ ‡IEA'˚E
￢ ‡˘‡˛˘‡ˇOˇ
-
?U‡
UUII?Eˇ
30 30
‰OOUUOI‡
?‡U?EI
‰EOU‡I?EOIIO"O
PAEEI‡
I ‡OI˚I'AEEIA
·AI˚I,
n
'O
' AIˇ
'
AEEIA
OO‰OU‡'I‡
IA
'O
R
UO ‡'IAIEˇ
IO"‰‡
A‡OEOE
OEE‰‡IEˇ
'OAi
OU ‡I‡i.
OEE‰‡IEˇ
OEE‰‡IEˇ.
UAIA'EAO
'II˛?AI.
' U?IU˛
Standby.
-
?UO·˚
O OOIOU ‡,
OO‰OU‡'IOE,
'O ‡'O
INPUT
/I
<·OIO'‡ˇ
("OI¸IO
O·AOOA?EU¸
UAIA'EAO
OOA'OIˇ˛˘AE
E
'IA'O
O‡IAI¸>
‰Iˇ
OOUEI‡I¸I˚E
I‡
30∞.
OA EE
OI‡·EAI
OO'O ‡?E'‡U¸
KIOOI‡
KIOOI‡
OEU‡IEˇ
42LC2RR
U‰O·IOE
INPUT
»I‰EI‡UO
U"OI
A"O
*
)
6
￢¿--»¿O"¤
œŒ?KAfi??O»fl
?UO
A‡‰Iˇˇ
O‡IAI¸
œO‰II˛?AIEA
1
HDMI/
DVI
IN
RS-232C
IN
(CONTROL
&
SERVICE)
7
UAIA'EAO O'
I
A‡‰IAE
AC
2
AUDIO
(RGB/DVI)
REMOTE
CONTROL
IN
8
OA EE
3
7
L
*
C
2
R R
42LC2RR
,
*
.
O‡IAIE
S-Video
￢iO‰
œO‰II˛?EUA
OE"I‡I
SVDEO
AUDIO
UOU OEOU'‡
￢iO‰
¿"?»Œ
---IUEEU
OUA AOA'UI‡
IN
VIDEO
UOU OEOU'‡.
￢iO‰
￢»??Œ
---IUEEU
'E‰AOOE"I‡I‡
4
COMPONENT
9
3
ARIABLE
MONO
10
11
5
'E‰AOUOU OEOU'‡.
6
S-VIDEO
S-VIDEO.
‰Iˇ
‰Iˇ
'˚iO‰IOE
OU
O OOIU?E'‡IEˇ
O
'IA?IA"O
O EAI‡
O
￢￢???O»?
1
￢˚iO‰
œO‰II˛?EUA
2
￢iO‰IOE
?Iˇ
3
￢iO‰
?Iˇ
HDMI/DVI
OO U
O EAI‡
IOIOOIAIUIO"O
O EAI‡
OE"I‡I
RGB/¿U‰EO
OE"I‡I‡
IOIOOIAIUIO"O
HDMI
O
IOIO¸˛UA ‡.
OE"I‡I‡
I
OO UU
‡U‰EO/'E‰AOOE"I‡I‡OUUOU OEOU'‡.
4
--‡A˙AI
?UOU
UAIA'EAO
OA AIAIIO"O
I‡
OU ‡IE?A
OO‰II˛?‡EUA
OOOUOˇIIO"O
5
--‡A˙AI
?Iˇ
O EAI‡
UOU OEOU'‡
'IA?IAA
SCART.
I‡·AIˇ
‰Iˇ
‡·OU‡AU
UOI‡.
O‡O ˇEAIEA
"---OA?EUEI‡?EE".
UAIA'EAO
UOI‡.
Euro
SCART
OE"I‡I‡
EIE
OA A‰‡?E
UOU OEOU'O
OEU‡IEˇ
OU
I
EOUO?IEIU
(AV1/AV2)
OU
'IA?IA"O
OE"I‡I‡
O
OOIO˘¸˛
EOUO?IEI‡
HDMI/DVI.
(Component)
UI‡A‡IO
OA
I‡
I‡·AIAE
6
¿IUAII˚E
7
￢iO‰IOE
'iO‰
OO U
RS-232C
("œ--¿￢A?O»?&Œ¡---A"Δ»￢¿O»?)
œO‰II˛?EUA
UOU OEOU'‡
RS-232C.
8
œO U
9
￢iO‰
OO‰II˛?AIEˇ
?Iˇ
10
￢iO‰
?Iˇ
O EAI‡
'IA?IA"O
11
￢˚iO‰IOE
OO‰II˛?AIEˇ
?Iˇ
EIE
‰OOOIIEUAI¸IO"O
‰EI‡IEI‡
OUI¸U‡
S-Video
¿U‰EO/￢E‰AO
OOOIA‰O'‡UAI¸I˚E
UO ‡'IAIEˇ
‰EOU‡I?EOIIO"O
I
I
UOU OEOU'U
‡A˙AIU
‡U‰EO/'E‰AOOE"I‡I‡
UOU OEOU'‡.
OO U
OA AIAIIO"O
'IA?IA"O
IEAIO?‡OUOUIO"O
I
OEOUAIA
O·˙AIIO"O
UO ‡'IAIEˇ
S-VIDEO.
‡U‰EO
UOEIEUAIˇ
OO U
OU
A'U?‡IEˇ.
7
￢'A‰AIEA
?EOU‡I?EOIIOA
EOOOI¸AO'‡IEE
œ E
‰EOU‡I?EOIIO"O
￢OAIOEIO,
ˇ IOOUE,
￢KAfi??O»?/￢
¤KAfi??O»?
EIAAUOˇ
A‡‰‡IIOE
INPUT
MULTIMEDIA
MODE
￢￢???O»?
KIOOIE
'E‰AOI‡"I
EUOUOI‡
MARK
LIVE
TV
A?Ofi
OUI¸U‡
UO ‡'IAIEˇ
O·OE
'
OOOU'AUOU'EE
BII˛?‡AU
OA AII˛?‡AU
￢˚·A EUA
B˚·E ‡AU
￢˚·A EUA
B˚·E ‡AU
￢˚· ‡U¸
"O ‡'Iˇ˛U
O OEA'O‰OU'‡
?UE
IIOOIE
·OIAA
?Iˇ
eX-
Studio .
￢˚·E ‡AU
￢
AEEI‡i
'OA' ‡˘‡AUOˇ
￢˚A˚'‡AU
￢˚'O‰EU
￢˚iO‰
EA
---Oi ‡IˇAU
UO ‡'IAIEA
‰EOU‡I?EOIIO"O
AOIEUO ‡.
'
OOOIA‰O'‡UAI¸IOE
UAIA'EAO
AEEI
O O" ‡IIU
AEEI
O O" ‡IIU
‰ U"OA
I‡OOAUI˚I
EOOOI¸AU˛UOˇ
OO‰ O·IOE
U A·UAI˚A
TV,
IAI˛
I‡
UAIU˘A"O
EAIAIAIEˇ
A"O
TV, AV,
UOU OEOU'O.
UE I˚
AV1, AV2,
I‡
UAIU˘U˛
HOME
˝I ‡I
O
O‡ ‡IAU OI
EA
'
‰AEU I˚E
Component,
Component,
UUII?EE.
IAI˛
IAI˛.
UO ‡'IAIEˇ,
‡·OUA
‰AEU IO"O
˝UO"O
OUI¸U‡
AEEI‡
AEEI.
RGB
EIE
EIE
EIE
'E‰AOI‡"IEUOUOIOI
LG.
‰Iˇ
EIUO I‡?EE,
S-Video2,
O O" ‡IIU.
OUIIU
OUIIU
IAI˛.
RGB
IAI˛.
UUII?EE
AV3,
EIE
OI.
AV4
(---I.
(»OiO‰IOA).
‰ U"A‡‰ U"OI.
'
IAI˛.
I‡O ‡'IˇEUA
‰EOU‡I?EOIIO"O
IOIEUO ‡.
E
HDMI/DVI.
HDMI/DVI.
X-Studio.
‡A‰AI
˝I ‡I
OU .
37)
A"O
P
VOL
INPUT
A
M
TIME
SHIFT
I
P
I‡
V
T
O
I
D
U
N
E
P
R
‰‡U?EI
UO ‡'IAIEˇ
POWER
MODE
CABLE
U
OK
-
P
I
P
P
R
+
MUTE
OO
MULTIMEDIA
DVD
M
TEXT
V
C
R
S
T
B
A
R
K
L
I
V
E
T
V
E
X
I
T
TIME
SHIFT
T
U
P
N
I
P
I
P
P
A
S
W
PR
￢˚iO‰
VOL
(√--ŒAKŒ---"?
"A?O? »"?
/
E
D
/"￢?A»?»"?)
PR
E
D
/
(œ--Œ√--¿AA¿
￢￢?--'/￢O»«)
B˚II˛?AIEe
A'UIa
KIOOIE
UAIAUAIOU‡
ARC
(UO ‡'IAIEA
UO I‡UOI
I‡‰ ‡)
I/II
"‰‡IˇAU
I
O OOIOU U
'OA
EAO· ‡EAIEˇ
TV
EA
œO‰IEI‡AU/OIEE‡AU
￢˚·E ‡AU
B˚·E ‡AU
BII˛?‡AU
?‡II˚A
OO‰ O·IOOUE
»AIAIˇAU
￢˚·E ‡AU
I‡
‰'Ui
￢˚·E ‡AU
O O" ‡IIU.
O O" ‡IIU
E
'˚II˛?‡AU
IIOOIE
UO I‡U
ˇA˚I
ˇA˚I‡i.
'˚iO‰
EOOOI¸AU˛UOˇ'AEEIA
OIOU EUA
‰Iˇ
I˛·O"O
U O'AI¸
I‡‰ ‡
OA A‰‡?E,
A'UIa.
I‡
˝I ‡IAE'OA' ‡˘‡AU
IAI˛.
A'UI‡.
EIE
OUIIU
A'UI.
'
‡A‰AIA
EAO· ‡EAIEˇ.
IOUO ‡ˇ
IAI˛.
UAIAUAIOU‡.
'"AIAUAIOU'.
'A‰AUOˇ
SIZE
REVEAL
LIST
PIP
Q.VIEW
INDEX
SLEEP
TIME
FAV
I/II
POSITION
HOLD
?
ARC
8
?EOU‡I?EOIIOA
OK
œ EIEI‡AU
AEEI.
E
D
/
(TIME
(œ?--?A?O¿
SIZE
F/G
EIE
SHIFT)
PIP
PIP
PR
+/-
SWAP
A?---")
PIP
￢'Œ?
(--¿«A?--)
--A"UIE UAU
»AIAIˇAU
￢II˛?‡AU
˝I ‡I,
UAIA'EAO ‡).
ŒOU˘AOU'IˇAU
OUO· ‡E‡AIO"O
ŒOU˘AOU'IˇAU
OU·I‡ UEIIOEEI‡O·O OU.
"OU‡I‡'IE'‡AU
»AIAIˇAU
UO ‡'IAIEA
'‡?
'˚·O
" OIIOOU¸.
UOU‡IO'IE
E
'˚II˛?‡AU
‡OOOIOEAII˚E
OIAIU
I‡
A‡IAIU
AEEI
‡AIA
EIE
OOI‡A˚'‡AU
'
IAI˛.
OU·I‡ UEIIU
I‡
OOIO'IOI
UAIA'EAEOIIO"O
˝I ‡IA
OU·I‡ UEIIE.
"I‡'IOE
'iO‰‡
‰Iˇ
OU·I‡ UEIIE.
UAIU˘EE
(I‡IAI¸IEE
˝I ‡IA
I‡I‡I‡
I‡ UEIIE
OU·I‡ UEIIE.
P
VOL
M
TIME
SHIFT
I
P
I
V
E
T
V
U
N
E
E
X
I
T
OK
TIME
SHIFT
T
U
P
-
R
P
IP
P
R
+
W
S
P
I
N
P
I
P
P
A
￢￢???O»?
PR
MUTE
TEXT
œOIOEAIEA
I‡ UEIIE
'
I‡ UEIIA
KIOOIE
O
?EU ‡IE
LIST
Q.VIEW
I‡I‡I
O A‰˚‰U˘A"O
(￢OA' ‡U
I‡
O OOIOU ‡)
SLEEP
FAV
"OU‡IO'I‡
1
ŒUI OEUA
·‡U‡ AE
OUI¸U‡
UO ‡'IAIEˇ.
2
￢OU‡'¸UA
OO·I˛‰‡ˇ
("OI˛O"I"OI˛OU",
I
"IEIUOU").
OA
EOOOI¸AO'‡II˚A
'IAOUA
3
«‡I OEUA
I ˚?IU
O
A‡‰IAE
‰EOU‡I?EOIIO"O
‰'A
OOIˇ IOOU¸
'OU‡'IˇEUA
O
IO'˚IE.
I ˚?IU.
»AIAIˇAU
￢˚·O
￢˚·O
O O" ‡II˚.
O OIUIA O'‡II˚i
B˚·E ‡AU
B˚'O‰EU
￢OA' ‡U
"OU‡I‡'IE'‡AU
￢˚A˚'‡AU
·‡U‡ AE
OUOAI‡
‰Iˇ
OUO OI˚
·‡U‡ AE,
"IEIUO"
OU‡ ˚A
EIE
·‡U‡ AE
OOIOEAIEA
O O" ‡IIU
I‡
˝I ‡I
I
O O" ‡IIA
I‡
U‡·IE?U
U‡EIA
˝I ‡IA
U ‡"IAIU‡
˝IAIAIUO'
EIE
OUIIU
O O" ‡II.
O A‰˚‰U˘A"O
'OOI'.
I˛·EI˚E
EAO· ‡EAIEˇ.
'
IAI˛.
IAI˛.
O OOIOU ‡.
I‡I‡I.
?UUAIUE'I˚E
OUI¸U‡
œUI¸U
7
I
OU
" ‡‰UOO'
￢˚· ‡O˚'‡EUA
UOI¸IO
IUOO ‡
OI UE‡˛˘U˛
‡‰EUO
‰EOU‡I?EOIIO"O
INPUT
MULTIMEDIA
POWER
DVD
VCR
TV
MODE
CABLE
UDIO
STB
A
M
ARK
LIVE
TV
U
EX
EN
IT
M
OK
TIME
TIME
SHFT
SHIFT
PIP
T
PR
INPU
-
IP
PIP
P
PR+
SWAP
MUTE
TEXT
VOL
PR
IOEIO
UAIA'EAO ‡
'
EOOOI¸AO'‡U¸
E
(OIA'‡EOO ‡'‡).
OOA?E‡I¸IO
IAOU‡,
EOOOI¸AO'‡II˚A
?UO·˚
O A‰U.
LIST
SIZE
POSITION
REVEAL
HOLD
?
PIP
OO‰
U"IOI
OU'A‰AII˚A
IA
A‡" ˇAIˇU¸
Q.VIEW
TIME
INDEX
SLEEP
FAV
I/II
ARC
‰AEOU'Eˇ
UO ‡'IAIEˇ.
NPUT
MULTMEDA
POWER
DVD
TV
VCR
MODE
CABLE
O
S
AUD
TB
MAR
K
L
IVE
TV
E
NU
XIT
ME
OK
TIME
TME
SHIFT
SHFT
P
IPP
UT
R-
INP
PIP
PPPR+SWAP
MUTE TEXT
VOL
PR
I‡
‡OOUOˇIEE
'
30
·‡U‡ AE
‰Iˇ
9
￢'A‰AIEA
AAI˛
?UO
IAI˛
￢
IAI˛
( EU O'OE
List
(«‡OI‡IE O'‡II˚E
INPUT
￢￢???O»?
V
T
O
I
D
U
A
Home
ˇ'IˇAUOˇ
Home
'E‰AOI‡"IEUOUOI),
POWER
DVD
MODE
CABLE
OUUA'O‰EUAIAI
(»OiO‰IOA)
MULTIMEDIA
V
C
R
S
T
B
(»OiO‰IOA)
OO
OO‰A EEIOIU.
'˚'O‰EUOˇ
OOEOOI)
OOi ‡IAII˚E
Manual
EIE
IAI˛
Rec
TV.
OOEOOI
(«‡OEO¸
√Ia'Iaˇ
DVR
' U?IU˛),
C'o·o‰IO
3h
M
TIME
SHIFT
M
A
R
K
L
I
V
E
T
V
U
N
E
E
X
I
T
B˚coI.
HopI.
«aOEcaIIaˇ
OK
TIME
SHIFT
Py?Iaˇ
AaOEc¸
5h
Opo".
19m
24m
Scheduled
DVR
OU .
29
P
I
P
P
-
R
P
IP
P
A
R
+
S
W
VOL
MUTE
TEXT
T
U
P
I
N
P
I
P
P
PR
PacOEcaIEe
TB-IeI˛
AAI˛
OU .
TV
47
10
"---"¿OŒ￢K¿
--‡OII‡‰˚'‡IEA
1
3
?U‡
UUII?Eˇ
‰OOUUOI‡
IA
'O
OOIO'‡IEˇ
'OAi
OU ‡I‡i.
A
OO‰OU‡'IE
2
4
(42PC1RR*)
"---"¿OŒ￢K¿
œOIOEEUA
œA A‰
--‡AIOEEUA
--‡AIOEE'
œ E
?UO
OI UE‡˛˘EI.
‡OII‡‰˚'‡IEAI
OO‰II˛?AIEE
IOEAU
œ--»A??¿O»?
!
œ E'A‰AIIOA
OUIE?‡U¸Oˇ
K‡I
OIOEEU¸
￢˚I¸UA
œOUˇIEUA
I‡
---IOEE'
'EIU˚
A‡‰IAE
OO‰OU‡'IU,
·IOIE ‡UO ‡
UAIA'EAO
OO‰OU‡'IU
OO‰OU‡'IU,
O E'AOUE
A‰AO¸
OU
A‡I¸IO"O.
OO‰OU‡'IU
EA
‰'‡
I ˛I‡
O‡IAIE
I‡
(A)
˝I ‡IOI
OO‰OU‡'IE
‰'UIˇ
A‡I UUEUA
I
UAIA'EAO U
I
O‡‰AIE˛
EAO· ‡EAIEA
‰Iˇ
OU'A OUEE
OIEAU
UAIA'EAO ‡.
OO'A IEUA
OOIO'‡IEE
OO‰OU‡'IE
'IEA
UI‡IE,
'EIU˚
I‡·AIAE
UAIA'EAO ‡,
IOEAU
i ‡IAIEˇ
(￢)
OIEAU
'
OUO OIU
OO‰OU‡'IE.
B
I‡
OO‰U?IU
'˚‰'EI¸UA
I‡I
OOI‡A‡IO
'
OU'A OUEˇ
O?
IAIIO"O
OO‰OU‡'IE.
E
OIOEEUA
2
EIE
Iˇ"IU˛
2
·IOIE ‡UO ‡
I‡
EO.
'
(B)
OUOOA‰EIˇEUA
OO' A‰EU¸
AA
UI‡I¸,
(A)
2E3.
OOIO'‡IEE
·IOIE ‡UO
A"O
E
I‡IAOUE
I‡I
'
OOIO'‡IEE
OO‰OU‡'IE.
OOI‡A‡IO
(C).
U ‡'IU
D
I‡
EO.
OO‰OU‡'IE.
'‡I
EIE
C
1.
A
B
11
"---"¿OŒ￢K¿
Œ---OŒ￢O¤?
O‡
˝UEi
IO‰AIˇi
OO‰OU‡'IE.
"EO
--‡AIA˘AIEA
OO‰OU‡'IE
I‡·AIAE
œŒ?KAfi??O»fl
IOEIO
1
OOI‡A‡IO
‡AIA˘‡U¸
I‡
I‡·AIE
EOUIIA.
‰'UIˇ
(42PC1RR
OOOOO·‡IE
'
OOOU'AUOU'EE
*,
50PC1RR
*
)
O
UEOOI
"---"¿OŒ￢K¿
"EO
OO‰OU‡'IE
2
￢OA¸IEUAO¸
1
‰'UIˇ
I‡I
œO‰OOA‰EIEUA
2
K‡I
UI‡IE
OOI‡A‡IO.
OO‰II˛?EU¸
O·O U‰O'‡IEA
œO‰II˛?AIEA
O·O U‰O'‡IE˛.
"OU‡IO'EUA
3
I‡I
OOI‡A‡IO
A‡
KŒ--Œ¡
E
OOUˇIEUA
'OA
‰OOOIIEUAI¸IOA
OI.
I
'IA?IAIU
KŒ--Œ¡
I‡
EOUIIA.
K¿¡?A?...
?Afl
A"O
IAO·iO‰EI˚A
'
‡A‰AIA
K¿¡?A?...
?Afl
I‡
OA·ˇ,
I‡·AIE.
KŒ--Œ¡
?Afl
K¿¡?A?...
12
Œ---OŒ￢O¤?
œŒ?KAfi??O»fl
(37LC2RR
*
,
42LC2RR
*
)
œO‰OOA‰EIEUA
1
I‡·AIE.
œO‰OOA‰EIEUA
A‡O ‡'¸UA
»IOU UI?EE
‰OOOIIEUAI¸IO"O
'
‡A‰AIA
'IA?IAIU
"OU‡IO'EUA
2
K¿¡?A?...,
EOUIIA.
---O·A EUA
3
OOIO˘¸˛
IAO·iO‰EI˚A
Ei
'
OO
I‡·AIE
‰A E‡UAI¸.
OO‰II˛?AIE˛
E
‡IIU ‡UIO
O·O U‰O'‡IEˇ
œO‰II˛?AIEA
O·O U‰O'‡IE˛.
KŒ--Œ¡
I‡I
I‡·AIE
A‡EEIIO"O
OOI‡A‡IO
'
E"UU
?Afl
O
iOIUU‡.
OI.
I
"---"¿OŒ￢K¿
I‡
K¿K
￢OA¸IEUA
UI‡IE
!
œ--»A??¿O»?
G
œA AIA˘‡ˇ
-
?OIE
---Ofl"?
KŒ--Œ¡
E
OOUˇIEUA
UOU OEOU'O
KŒ--Œ¡
K¿¡?A?...
?Afl
A"O
I‡
UOU OEOU'O,
UO‡‰AU,
OA·ˇ.
IA
OIO
‰'UIˇ
‰A EEUA
IOEAU
?Afl
A"O
A‡
OIOI‡U¸Oˇ,
K¿¡?A?...
KŒ--Œ¡
‡
'˚
?Afl
n
OOIU?EU¸
K¿¡?A?....
U ‡'IU.
13
"---"¿OŒ￢K¿
K‡I
IA
O ‡'EI¸IO
‰OOUOUEU¸
"OU‡I‡'IE'‡EUA
OEEA
O E'A‰AI˚
A‡I AOIAIEˇ
'OAIOEIOOU¸
OO' AE‰AIEA
UOU OEOU'O
EIE
OO OIE‰˚'‡IEˇ
UOU OEOU'O
EIOU UI?EE
I‡
OUAIA
U‡I,
O‡‰AIEˇ
UOU OEOU'‡,
'EOAU¸
UOU OEOU'‡
A‡I AOEU¸
I‡
·IEEA
?UO·˚
'˚A'‡IIOA
IAI.
I
OO
O ‡'EI¸IOE
OIO
E
UOU OEOU'O
OUAIA,
U ‡'IE O'‡IEˇ
?UO·˚
IA
UO‡IO,
O‡‰AIEAI.
UOU‡IO'IA
AOIE
OA
OIO
OOUˇIUU¸
I˛‰AE,
OOA'OIˇEUA
IA
OA A'A IUIOO¸
UOU OEOU'‡
1
"---"¿OŒ￢K¿
EIE
I‡
UAIA'EAO A
UOU‡IO'IOE
‰Iˇ
I OI?UAEIO'
E
·OIUO'
'EIUO'
'
‰Iˇ
IAOU‡i
"￢
O
E
---
OOIO˘¸˛
1
OUAIA,
UOU‡IO'IAI˚
*
￢OU‡'¸UA
OU'A OUEˇi.
I‡I
·OIUO'
OOI‡A‡IO
'EIU˚,
'EIU˚
O
I‡
OOI‡·¸UA
O
U?IOI
U?IOI
EOUIIA.
EIE
2
EIE
I OI?UAEIO'
(?OIE
Ei
OA A‰
'EIU˚
A"O
‡
U‡IEA
‰AUˇI
1
"￢
A‡I AOEUA
‰Iˇ
U?IOI.)
OIOUIO
I‡
OUAIA,
O E
OUUAI
I‡
OA·ˇ.
O A‰OU' ‡UEU
A‡·E ‡U¸Oˇ
'EIUO'
A‡UˇIEUA
UOI?IA
I‡‰AEIO"O
?UO
EOII˛?EU
UOU OEOU'O
O
U?IOI
Ei
'
?UO·˚
I‡A‡‰.
I‡
2
I‡
'A iIEi
O‡‰AEIO
2
O O‰‡˛UOˇ
3
œ E'ˇEEUA
OU‰AI¸IO).
OUAIOE
!
œ--»A??¿O»?
G
œ E
G
»OOOI¸AUEUA
UOU OEOU'‡.
G
?Iˇ
OOOU'AUOU'UAU
A‡I AOEUA
OU‰AI¸IO).
UOU OEOU'O
O‡‰AEIO
E
UOU OEOU'OI.
OA AIA˘AIEE
·AAOO‡OIO"O
I OI?UAEI˚
A‡'ˇEEUA
UOU OEOU'‡
‰A E‡UAI¸
EOOOI¸AO'‡IEˇ
'˚OOUA
￢˚ O'IˇEUA
3
O
OOIO˘¸˛
?IU
'
EIE
?I‡U,
I OI?UAEIO'
I‡
OUAIA
'˚OOUU
I AOIO"O
U‡I,
‰ U"OA
O
I OI?UAEI‡.
?UO·˚
IAOUO
‰OOU‡UO?IO
U·A‰EUAO¸,
UOU OEOU'‡.
OOIO˘¸˛
?IU ‡
OI
OI‡?‡I‡
·OI¸?OE
?UO
'EIUO'
'iO‰EU
(IA
‡OOOI‡"‡IOˇ
‡A'ˇEEUA
E
'˚OOU‡
I‡OUAII˚i
'iO‰ˇU
(IA
'
IOIOIAIU,
"O EAOIU‡I¸IO
O O?I˚E,
'
IOIOIAIU,
O O‰‡AUOˇ
?IU .
?UO·˚
I OI?UAEIO'
IAE‰U
'˚‰A E‡U¸
'AO
14
"---"¿OŒ￢K¿
œŒ?---"¿￢K»
"AIA'EAO
"AIA'EAO
IOEIO
‡OO?EU‡I
«¿«?AA?O»?
￢O
EA·AE‡IEA
A‡·U‰¸UA
A‡AAIIAIEA
OO ‡EAIEˇ
OO‰II˛?EU¸
IA'OAIOEIO,
I'‡IEUE?E O'‡IIOIU
OU‰AI¸IO"O
A‡AAIIEU¸
I‡·AI˛,
O‡OUOI¸IOA
?Iˇ
A‡AO
‡'UOI‡UE?AOIO"O
UOU OEOU'O,
" OIOOU'O‰U
O·AOOA?AIEˇ
OU
·OIO'˚i
‡AIA˘AIEA
‡AIAOUEU¸
I‡
‡·OUU
˝IAIU E?AOIEI
O O'O‰
A‡AAIIAIEˇ.
O· ‡UEUAO¸
˝IAIU EIU
'˚II˛?‡UAIˇ.
OO‰II˛?E'
EIE
"‡AO'OE
IAO·iO‰EIOE
E
A‡‰IAE
'
‡AIE?I˚i
'
I
‰Iˇ
UOU‡IO'IE
A"O
U U·A.
I‡
OUAIOI
4
inches
"O EAOIU‡I¸IOI
UOIOI
IA
?OIE
OA
O˚U‡EUAO¸
I
UAIAUOIIOIU
OO‰OU‡'IA
'AIUEIˇ?EE
UAIA'EAO ‡
IAOU‡i,
IAO·iO‰EIO
OUAI˚.
‰O
4
inches
4
I‡O EIA
OOIOEAIEE.
inches
I‡
OUAIA,
O A‰UOIOU AU¸
4
inches
I‡
OUOIA
E
U.‰.
10-O‡IUEIAU O'˚E
"---"¿OŒ￢K¿
AOIU‡E
?Iˇ
A‡AO
IOIU‡EU
OO
UOU‡IO'IAEA"UIE O'IA
I‡
O·AOOA?AIEˇ
OU
·OIO'˚i
IOEIO
OUAIU:
"O EAOIU‡I¸IOA
IAO·iO‰EIOE
E
A‡‰IAE
OOIU?EU¸
OUAIOI
O O‰‡'?‡.
U
I‡IIOIIO"O
'AIUEIˇ?EE
UAIA'EAO ‡
‡AIA˘AIEA
IAO·iO‰EIO
OUAI˚.
‰O
--AIOIAI‰UAUOˇ
I‡OUAIIO"O
4
inches
<"OI¸IO
œA A‰
'˚'EIUEUA
I OI?UAEI‡.
UOU‡IO'IOE
UOU OEOU'‡.
O A‰UOIOU AU¸
œO‰ O·I˚A
O O?EU‡U¸
4
inches
4
4
inches
‰Iˇ
OA EE
‰'‡
EIOU UI?EE
‰OOOIIEUAI¸IU˛
inches
42PC1RR
I‡OUAIIO"O
'EIU‡
I‡
10-O‡IUEIAU O'˚E
OO
I‡OUAIIOIU
EIOU UI?E˛
4
inches
*
>
I OI?UAEI‡
A‡‰IAE
O‡IAIE
15
œŒ?KAfi??O»?
OE
'
IOAI
OIU?‡A
O·O U‰O'‡IEA.
?U‡
?‡OU¸
UAIA'EAO O'
‡A‰AI‡
?UO
OA EE
IA
OO‰II˛?‡EUA
IOEAU
O E'AOUE
"œŒ?KAfi??O»?
42PC1RR
*,
50PC1RR
E
O¿---"--Œ...K¿
UAIA'EAO
I
OOIOIIA
»
O¿---"--Œ...K¿"
*
.
I
OAUE,
UAIA'EAO ‡.
AOIE
'
IA
OOIO'IOI
A‡IOI?EIE
OO‰A EEU
OO‰OOA‰EIˇU¸
EAO· ‡EAIEˇ
I
IAIU
œO‰II˛?AIEA
￢˚·A EUA
¿IUAII˚E
AIO"OI'‡ UE I˚A
(œO‰II˛?EUA
I‡OUAIIOE
¿IUAII‡
¿IUAII‡
OOUEI‡I¸IOA
I‡·AI¸
‡IUAIIOE
VHF
(IAU O'‡ˇ)
UHF
(IAU O'‡ˇ)
E
O AO· ‡AO'‡UAI¸
EEI˚A
‡IUAII˚E
OAAUIA)
I‡O ‡'IAIEA
O O'O‰
O‡ UEI‡ˇ
‡IUAII˚
‰OI‡
I
O‡OUAII‡ˇ
OAAUI‡
‡IUAII˚.
'
‡IUAII‡ˇ
‡IUAII‡
IOIOIAIU
?UO
OOOU‡'IE
OO'˚OEU
KO‡IOE‡I¸I˚E
IA
I‡?AOU'O
'iO‰ˇU.
I‡ UEIIE.
￢?-O O'O‰
?Iˇ
OO'A IEUA
OU AIIA.
(75
ŒI)
A‡I AOIAIEˇ
OO
?‡OO'OE
œŒ?KAfi??O»? E O¿---"--Œ...K¿
Œ‰IOI'‡ UE I˚A
(œO‰II˛?EUA
"IAA‰U
￢
IAOUIOOUˇi
‰OOOIIEUAI¸IO
UOU‡IO'EU¸
OOI‡A‡IO
?OIE
UAIA'EAO ‡,
‡A'AU'EUAI¸.
‰Iˇ
OE"I‡I
‡IUAII˚E
I‡ UEIOE
UOEIEUAI¸
I‡
EOOOI¸AUEUA
‰OI‡
O O'O‰
‡IUAII˚)
OI‡·O"O
I
‡IUAIIA
OE"I‡I‡,
EOUIIA
OO ‡'‡.
U A·UAUOˇ
I
O EAI‡
IOEIO
OO‰‡'‡U¸
‡IUAII˚E
I‡OUAIIOIU
OE"I‡I‡
I‡I
I‡
˝UO
‰'‡
VHF
UHF
Signal
Amplifier
16
O‡OU OEI‡
'E‰AOI‡"IEUOUOI‡
AAE‰U
OOA'OIEU
ŒOO·AIIO
'E‰AOI‡"IEUOUOIOI
EA·AE‡U¸
˝UO
EAO· ‡EAIEˇ
K‡I
O ‡'EI¸IO
K‡I
O ‡'EI¸IO
OOˇ'IAIEˇ
I‡O‡AUOˇ
UO
4:3,
OO‰II˛?EU¸
AV1
AV2
OO‰II˛?EU¸
OUOO-I‡‰ O'
I‡
˝I ‡IA
E
UAIA'EAO OI
?UIO'
IO"UU
‡IUAII˚E
2
ANT
IN
S-VIDEO
ANTOUT
OUTPUT
SWITCH
34
1
I‡·AI¸
I‡
O E
‡·OUA
OOU‡'‡U¸Oˇ
VCR
IN
OUT
AUDIO
(R)
RCA
‰OIEIO
I‡ UEIIA
I‡·AI¸
VIDEO
(L)
·˚U¸
‰OOU‡UO?IOA
(EIUA UA AI?EE).
'E‰AOI‡"IEUOUOI‡.
IAOO‰'EEI˚A
1
œO‰II˛?EUA
EAO· ‡EAIEˇ
'˚iO‰
'E‰AOI‡"IEUOUOI‡
"IAA‰‡I
2
œO‰II˛?EUA
‡A˙AIU
3
O‡EIEUA
IIOOIU
O OOIOU ‡
ANTENNA
‡IUAII˚E
ANT
IN
I‡
'E‰AOI‡"IEUOUOIA
PLAY
(￢OOO OEA'A‰AIEA)
'E‰AO
OOOU'AUOU'U˛˘EE
UAIA'EAO A.
‡OOUOˇIEA.
?OIE
ANT
I
IN
EOOOI¸AUAUOˇ
OO
OUT
'iO‰I˚I
UAIA'EAO ‡.
I‡·AI¸
?UO
I ‡ˇI.
I
'E‰AOI‡"IEUOUOI‡.
E
'˚·A EUA
I‡I‡I
I‡
UO I‡U
‰Iˇ
œŒ?KAfi??O»? E O¿---"--Œ...K¿
VCR
RGB
IN
AUDIO
(RGB/DVI)
REMOTE
CONTROL
!
œ--»A??¿O»?
G
?OIE
OO‰II˛?AI
‡U‰EOI‡·AI¸
RGB
(PC/DTV)
IN
ANT
IN
S-VIDEO
ANT
OUT
OUTPUT
SWITCH
34
COMPONENT
VIDEO
IOIOUOIE?AOIEE
I
‡A˙AIU
OUT
IN
(AUDI(L)VIEO
V
DEO
VIN3
1
N
AUDIO
MONO
AUDIO
1
2
3
'E‰AOI‡"IEUOUOI,
L/MONO
UAIA'EAO ‡.
œO‰OOA‰EIEUA
"IAA‰‡I
I‡·AIE
TV
("￢)
E
(￢E‰AOI‡"IEUOUOI).
OOOU'AUOU'EA
EAIU˚E,
‡U‰EO
￢OU‡'¸UA
I‡EIEUA
n
?'AU‡
IA'˚E
‡U‰EO
I ‡OI˚E).
I‡OOAUU
I‡
IAI
IIOOIU
(￢OOO OEA'A‰AIEA)
'E‰AOI‡"IEUOUOIU).
KIOOIOE
OUI¸UA
'˚·A EUA
-
?OIE
IN
EOUO?IEI
INPUT
‰EOU‡I?EOIIO"O
EOUO?IEI
I‡·AI¸
4
I‡
OA A‰IAE
OO‰OOA‰EIEUA
(￢iO‰IOE
OO‰II˛?AI
'iO‰IO"O
AUDIO/VIDEO
VCR
---O·I˛‰‡EUA
‡A˙AI‡
n
'
'E‰AOI‡"IEUOUOI
(OI.
('E‰AO
·AI˚E,
PLAY
UIO'O‰OU'O
OE"I‡I)
UO ‡'IAIEˇ
'iO‰IO"O
O‡IAIE,
OE"I‡I‡
OE"I‡I‡
I
‡A˙AIU
'˚·A EUA
AV4.
I
n
O ‡'˚E
E
I
I‡
AV3.
AV
17
œŒ?KAfi??O»?
E
O¿---"--Œ...K¿
O‡OU OEI‡
K‡I
O ‡'EI¸IO
œŒ?KAfi??O»? E O¿---"--Œ...K¿
'E‰AOI‡"IEUOUOI‡
OO‰II˛?EU¸
AUDIO/
VIDEO
O‡IAI¸
«‡‰Iˇˇ
UAIA'EAO ‡
1
(R)
AUDIO
I‡·AI¸
VCR
(L)
SCART
1
œO‰II˛?EUA
‡A˙AI
SCART
'E‰AOI‡"IEUOUOI‡ISCART- ‡A˙AIU
AV1
UAIA'EAO ‡.
˝I ‡IE O'‡II˚E
2
￢OU‡'¸UA
I‡EIEUA
PLAY
OOI¸AO'‡UAIˇ
3
---
OOIO˘¸˛
‰EOU‡I?EOIIO"O
EOUO?IEI
-
?OIE
I‡OOAUU
I‡
(￢OOO OEA'A‰AIEA)
'iO‰IO"O
OO‰II˛?AIEA
SCART- ‡A˙AI
EOUO?IEI
!
œ--»A??¿O»?
G
?OIE
O EIEI‡AUOˇ
(AV2),
G
?OIE
EURO
˝I ‡IE O'‡II˚I.
OE"I‡I
I‡‰O
'˚
Scart,
'iO‰IO"O
iOUEUA
»OOOI¸AUEUA
I‡·AI¸
'
'E‰AOI‡"IEUOUOI
SCART.
'E‰AOI‡"IEUOUOIA
(OI.
EIOU UI?E˛
'E‰AOI‡"IEUOUOI‡).
IIOOIE
S-VIDEO(Y/C)
OA AEUE
INPUT
UO ‡'IAIEˇ
OE"I‡I‡
AV2,
OE"I‡I‡
?A AA
OO U
EOOOI¸AO'‡U¸
UO
OI
‰OIEAI
I‡
AV1.
'˚OOIIAIO
'˚·A EUA
Euro
'
AEEI
'˚·A EUA
AV2.
S-Video2.
·˚U¸
IIOOIU
OUI¸UA
?A AA
Scart
I‡·AI¸
E
2
K‡I
G
O ‡'EI¸IO
VCR
RGB
IN
AUDIO
(RGB/DVI)
REMOTE
CONTROL
!
œ--»A??¿O»?
OA
OO‰II˛?‡EUA
OO‰II˛?EU¸
ANT
IN
S-VIDEO
ANT
OUT
O
SCH
RGB
(PC/DTV)
IN
UAIA'EAO
PUT
4
1
COMPONENT
V
I‡·AI¸
IN
OUT
AUD(L)VEO
2
IN
DEO
AUDIO
MONO
VIN3
S-VIDEO
O‰IO' AIAIIO
1
œO‰II˛?EUA
'E‰AOI‡"IEUOUOI‡
UAIA'EAO ‡.
OO‰II˛?AIEˇ
O ‡'IAIE˛
OO‰II˛?AIEˇ
OOIU?‡AUOˇ
2
œO‰II˛?EUA
'E‰AOI‡"IEUOUOI‡
"IAA‰‡I
3
￢OU‡'¸UA
I‡EIEUA
PLAY
OOI¸AO'‡UAIˇ
4
---
OOIO˘¸˛
‰EOU‡I?EOIIO"O
EOUO?IEI
I
UOU OEOU'U
AUDIO
I‡OOAUU
I‡
(￢OOO OEA'A‰AIEA)
'iO‰IO"O
Video
'˚iO‰
œ E
O
·OIAA
S-VIDEO
˝UOI
I‡?AOU'O
O·˚?I˚I
I
'E‰AO'iO‰U
'˚OOIOA.
IO
'iO‰U
'‡ E‡IUA
I‡ UEIIE,
IAUO‰OI
S-VIDEO
UAIA'EAO ‡,
‡U‰EO'˚iO‰˚
I
'iO‰I˚I
UAIA'EAO ‡.
'
'E‰AOI‡"IEUOUOI
'E‰AOI‡"IEUOUOIA
(OI.
UIO'O‰OU'O
'E‰AOI‡"IEUOUOI‡).
IIOOIE
AV3
UO ‡'IAIEˇ
OE"I‡I‡
E
S-Video.
I‡
OUI¸UA
INPUT.
OO
E
IIOOIU
'˚·A EUA
18
O‡OU OEI‡
EOUO?IEI‡
'IA?IA"O
'E‰AOOE"I‡I‡
￢E‰AOI‡IA ‡
»" O'‡ˇ
'E‰AOO EOU‡'I‡
1
VN4
œO‰OOA‰EIEUA
"IAA‰‡I
(￢E‰AOI‡"IEUOUOI).
AUDIO
VIDEO
1
OOOU'AUOU'EA
EAIU˚E,
‡U‰EO
2
KIOOIOE
OUI¸UA
n
I ‡OI˚E).
‰EOU‡I?EOIIO"O
'˚·A EUA
AV4.
-
?OIE
I‡·AI¸
AV3
I‡
EOUO?IEI
AUDIO
VIDEO
RL
3
"AOA ¸
OOOU'AUOU'U˛˘EI
IOEIO
I‡·AIE
TV
("￢)
?'AU‡
IA'˚E
INPUT
‡U‰EO
EOUO?IEI
OO‰II˛?AI
OA A‰IAE
'iO‰IO"O
‡·OU‡U¸
AUDIO/VIDEO
E
VCR
---O·I˛‰‡EUA
‡A˙AI‡
n
·AI˚E,
(￢iO‰IOE
UO ‡'IAIEˇ
'iO‰IO"O
O‡IAIE,
OE"I‡I‡
'IA?IEI
('E‰AO
OE"I‡I)
OE"I‡I‡
I
‡A˙AIU
'˚·A EUA
AV
O
I
n
O ‡'˚E
I‡
IN
3.
O·O U‰O'‡IEAI.
---I.
'IA?IA"O
UIO'O‰OU'O
O·O U‰O'‡IEˇ.
OOI¸AO'‡UAIˇ
‰Iˇ
œŒ?KAfi??O»? E O¿---"--Œ...K¿
19
œŒ?KAfi??O»?
E
O¿---"--Œ...K¿
"OU‡IO'I‡
K‡I
O ‡'EI¸IO
AUDIO
(RGB/DVI)
K‡I
O ‡'EI¸IO
OO‰II˛?EU¸
RGB
IN
RGB
(PC/DTV)
REMOTE
CONTROL
IN
OO‰II˛?EU¸
DVD-O OE" ˚'‡UAIˇ
DVD
COMPONENT
VIDEO
(R)
VN3
I‡·AI¸
AUDIO
(L)
2
IN
AUDIO
MONO
S-VIDEO
S-VIDEO
1
I‡·AI¸
1
œO‰II˛?EUA
O OE" ˚'‡UAIˇ
2
œO‰II˛?EUA
O OE" ˚'‡UAIˇ
AUDIO
￢II˛?EUA
3
DVD-‰EOI.
4
---
OOIO˘¸˛
‰EOU‡I?EOIIO"O
EOUO?IEI
5
»IOU UI?EE
‡·OUA
HDMI
UAIA'EAO ‡.
O
I
S-VIDEO
'iO‰U
'˚iO‰
‡U‰EO'˚iO‰˚
I
'iO‰I˚I
DVD-
S-VIDEO
DVD-
"IAA‰‡I
DVD-O OE" ˚'‡UAI¸,
IIOOIE
'iO‰IO"O
O E'A‰AI˚
INPUT
UO ‡'IAIEˇ
OE"I‡I‡
'
I‡
AV3.
UIO'O‰OU'A
DVD-O OE" ˚'‡UAIAI.
UAIA'EAO ‡.
'OU‡'¸UA
OUI¸UA
'˚·A EUA
OO
œŒ?KAfi??O»? E O¿---"--Œ...K¿
RGB
AUDIO
(RGB/DVI)
CONTROL
REMOTE
IN
RGB
(PC/DTV)
IN
HDMI
UAIA'EAO
DVD
!
œ--»A??¿O»?
G
---
OOIO˘¸˛
HDMI
HDMI/
DVI
IN
(C
&S
1
OUTPUT
L
CE)
I‡·AIˇ
1
œO‰II˛?EUA
O OE" ˚'‡UAIˇ
UAIA'EAO ‡.
2
KIOOIOE
OUI¸UA
'˚·A EUA
HDMI/DVI.
3
»IOU UI?EE
‡·OUA
IOEAU
O‰IO' AIAIIO
'˚iO‰
INPUT
‰EOU‡I?EOIIO"O
EOUO?IEI
HDMI
I
"IAA‰U
(￢iO‰IOE
'iO‰IO"O
O E'A‰AI˚
O
DVD-O OE" ˚'‡UAIAI.
O EIEI‡U¸
DVD-
HDMI/DVI
OE"I‡I)
UO ‡'IAIEˇ
OE"I‡I‡
'
UIO'O‰OU'A
'E‰AO-
IN
I‡
OO
E
‡U‰EOOE"I‡I˚.
G
?OIE
HDMI,
OEIOAIAE.
G
?OIE
HDMI,
I‡?AOU'O
DVD-O OE" ˚'‡UAI¸
'˚iO‰IOA
‡A A?AIEA
DVD-O OE" ˚'‡UAI¸
'˚iO‰IOA
‡A A?AIEA
EAO· ‡EAIEˇ
OO‰‰A EE'‡AU
DVD
·U‰AU
IA
OO‰‰A EE'‡AU
IUEIO
O·AOOA?E'‡AUOˇ
UUII?E˛
‡'UOI‡UE?AOIE
·U‰AU
O E
UUII?E˛
UOU‡IO'EU¸
‡A A?AIEE
‡'UOI‡UE?AOIOE
UOU‡IO'IAIO
‡'UOI‡UE?AOIOE
' U?IU˛.
1280x720
I‡OU OEIE
I‡
1280x720
I‡OU OEIE
ŒOUEI‡I¸IOA
OEIOAIAE.
20
"OU‡IO'I‡
DVD-O OE" ˚'‡UAIˇ
K‡I
O ‡'EI¸IO
DVD
OO‰II˛?EU¸
B
R
AUDIO
(R)
1
S-VIDEO
2
MONO
()
AUDIO
VIDEO
AVIN3
IOIOOIAIUI˚E
(L)
I‡·AI¸
1
œO‰II˛?EUA
DVD-O OE" ˚'‡UAIˇ
PONENT
2
œO‰II˛?EUA
O OE" ˚'‡UAIˇ
COMPONENT
3
￢II˛?EUA
IN
DVD-O OE" ˚'‡UAI¸,
'E‰AO'˚iO‰˚
VIDEO
I
"IAA‰‡I
I‡
UAIA'EAO A.
‡U‰EO'˚iO‰˚
I
'iO‰I˚I
IN
AUDIO
PB,
(Y,
COM-
DVD-
"IAA‰‡I
UAIA'EAO ‡.
'OU‡'¸UA
PR)
DVD-‰EOI.
4
---
OOIO˘¸˛
‰EOU‡I?EOIIO"O
EOUO?IEI
IIOOIE
'iO‰IO"O
INPUT
UO ‡'IAIEˇ
OE"I‡I‡
I‡
OUI¸UA
'˚·A EUA
Component.
5
»IOU UI?EE
OO
‡·OUA
!
œ--»A??¿O»?
G
￢iO‰I˚A
?Iˇ
OO‰II˛?EUA
OO U‡I
OOI‡A‡IO
œO U˚
OE"I‡I‡
œO U˚
O
OOIU?AIEˇ
IOIOOIAIUIO"O
IEEA.
IOIOOIAIUIO"O
I‡
UAIA'EAO A
'E‰AO'˚iO‰‡
I‡
DVD-
O OE" ˚'‡UAIA
O E'A‰AI˚
DVD-O OE" ˚'‡UAIAI.
OO U˚
·OIAA
DVD-O OE" ˚'‡UAI¸
'
UIO'O‰OU'A
Component
I‡?AOU'AIIOE
OE"I‡I‡,
YPB
Y
Y
B-Y
Y
Cb
Y
I‡ UEIIE
I
'iO‰I˚I
I‡I
˝UO
PR
Pr
Pb
R-Y
Cr
PR
PB
œŒ?KAfi??O»? E O¿---"--Œ...K¿
K‡I
O ‡'EI¸IO
DVD
OO‰II˛?EU¸
1
AUDIO/
VIDEO
I‡·AI¸
SCART
1
œO‰II˛?EUA
O OE" ˚'‡UAIˇ
I‡
UAIA'EAO A.
2
￢II˛?EUA
SCART- ‡A˙AI
I
SCART- ‡A˙AIU
DVD-
DVD-O OE" ˚'‡UAI¸,
AV1
'OU‡'¸UA
DVD-‰EOI.
3
---
OOIO˘¸˛
‰EOU‡I?EOIIO"O
EOUO?IEI
-
?OIE
SCART
EOUO?IEI
AUDIO
(R)
(L)
!
œ--»A??¿O»?
G
»OOOI¸AUEUA
SCART.
IIOOIE
'iO‰IO"O
OO‰II˛?AIEA
‡A˙AI
'iO‰IO"O
INPUT
UO ‡'IAIEˇ
OE"I‡I‡
'˚OOIIAIO
AV2,
OE"I‡I‡
I‡
OUI¸UA
'˚·A EUA
AV1.
'˚·A EUA
AV2.
˝I ‡IE O'‡II˚E
?A AA
I‡·AI¸
21
œŒ?KAfi??O»?
E
O¿---"--Œ...K¿
"OU‡IO'I‡
K‡I
O ‡'EI¸IO
AUDIO
(R)
O EOU‡'IE
OO‰II˛?EU¸
RGB-DTV
(L)
2
AU IO
(RG
DVI)
REMOTE
CONTROL
(STB,
15-IOIU‡IUI˚E
EU O'‡ˇ
OUTPUT
O EOU‡'I‡
1
IN
I‡·AI¸
1
2
3
4
Set-Top
D-sub
œO‰II˛?EUA
O EOU‡'IE
UAIA'EAO ‡.
œO‰II˛?EUA
O EOU‡'IE
UAIA'EAO ‡.
￢II˛?EUA
UIO'O‰OU'O
---
OOIO˘¸˛
‰EOU‡I?EOIIO"O
EOUO?IEI
'˚iO‰
I
"IAA‰U
‡U‰EO'˚iO‰
I
"IAA‰U
?EU O'U˛
OO
?EU O'OE
IIOOIE
'iO‰IO"O
Box)
RGB
RGB
AUDIO
O EOU‡'IU
INPUT
UO ‡'IAIEˇ
OE"I‡I‡
?EU O'OE
IN
(PC/DTV)
?EU O'OE
(RGB/DVI)
(OI.
O EOU‡'IA).
I‡
OUI¸UA
'˚·A EUA
RGB.
œŒ?KAfi??O»? E O¿---"--Œ...K¿
K‡I
O ‡'EI¸IO
!
œ--»A??¿O»?
G
---
OOIO˘¸˛
‡U‰EOOE"I‡I˚.
G
?OIE
DVD-O OE" ˚'‡UAI¸
HDMI,
OEIOAIAE.
G
?OIE
HDMI,
I‡?AOU'O
'˚iO‰IOA
DVD-O OE" ˚'‡UAI¸
'˚iO‰IOA
OO‰II˛?EU¸
HDMI/
DVI
(C
&S
HDMI
OUTPUT
IN
L
CE)
1
I‡·AIˇ
AUDIO
(RGB/DVI)
EU O'‡ˇ
‡A A?AIEA
‡A A?AIEA
EAO· ‡EAIEˇ
I‡·AI¸
RGB
IN
RGB
(PC/DTV)
REMOTE
CONTROL
IN
HDMI
O·AOOA?E'‡AUOˇ
UAIA'EAO
OO‰‰A EE'‡AU
IA
HDMI
O EOU‡'I‡
IOEAU
DVD
·U‰AU
OO‰‰A EE'‡AU
IUEIO
·U‰AU
1
œO‰II˛?EUA
O EOU‡'IE
UAIA'EAO ‡.
2
KIOOIOE
OUI¸UA
'˚·A EUA
HDMI/DVI.
3
￢II˛?EUA
UIO'O‰OU'O
O‰IO' AIAIIO
UUII?E˛
‡'UOI‡UE?AOIE
UUII?E˛
UOU‡IO'EU¸
O E
‡A A?AIEE
'˚iO‰
I
"IAA‰U
INPUT
‰EOU‡I?EOIIO"O
EOUO?IEI
?EU O'U˛
OO
?EU O'OE
‡'UOI‡UE?AOIOE
UOU‡IO'IAIO
‡'UOI‡UE?AOIOE
' U?IU˛.
1280x720
HDMI
HDMI/DVI
(￢iO‰IOE
UO ‡'IAIEˇ
'iO‰IO"O
O EOU‡'IU
O EIEI‡U¸
ŒOUEI‡I¸IOA
?EU O'OE
IN
OE"I‡I)
OE"I‡I‡
O EOU‡'IA).
'E‰AO-
I‡OU OEIE
I‡
1280x720
I‡OU OEIE
OEIOAIAE.
I‡
(OI.
E
22
"OU‡IO'I‡
O EOU‡'IE
(STB,
Set-Top
Box)
K‡I
O ‡'EI¸IO
!
œ--»A??¿O»?
---E"I‡I
480i/576i
480p/576p/720p/1080i
œO‰II˛?AIEA
OO‰II˛?EU¸
EU O'‡ˇ
B
R
1
COMPONENT
VIDEO
S-VIDEO
AVIN3
HDMI
AUDIO
(R)
2
MONO
()
AUDIO
I
Component
O EOU‡'I‡
(L)
?‡
?‡
‡A˙AIU
IOIOOIAIUI˚E
1
2
3
4
RGB-DTV
OAU
?‡
DVI
I‡·AI¸
œO‰II˛?EUA
O OE" ˚'‡UAIˇ
AUDIO
I‡
œO‰II˛?EUA
O OE" ˚'‡UAIˇ
NENT
￢II˛?EUA
UIO'O‰OU'O
---
‰EOU‡I?EOIIO"O
EOUO?IEI
HDMI-DTV
IN
OOIO˘¸˛
OAU
?‡
AUDIO
'iO‰IO"O
'E‰AO'˚iO‰˚
I
"IAA‰‡I
UAIA'EAO A.
‡U‰EO'˚iO‰˚
I
'iO‰I˚I
UAIA'EAO ‡.
?EU O'U˛
OO
?EU O'OE
IIOOIE
UO ‡'IAIEˇ
O EOU‡'IU
INPUT
OE"I‡I‡
PB,
(Y,
COMPONENT
DVD-
"IAA‰‡I
PR)
(OI.
O EOU‡'IA).
I‡
OUI¸UA
'˚·A EUA
Component.
DVD-
IN
COMPO-
œŒ?KAfi??O»? E O¿---"--Œ...K¿
EU O'‡ˇ
O EOU‡'I‡
!
œ--»A??¿O»?
G
?OIE
U
OU‰AI¸IOA
G
?OIE
?EU O'‡ˇ
'˚iO‰IOA
DVI,
UOU‡IO'IAIO
G
?OIE
?EU O'‡ˇ
'˚iO‰IOA
DVI,
I‡?AOU'O
HDMI/
AUDIO
DVI
IN
(RGB/DVI)
L
(C
&S
CE)
1
DVI
OUTPUT
2
AUDIO
(R)
?EU O'OE
OO‰II˛?AIEA
O EOU‡'I‡
‡A A?AIEA
I‡
1280x720
O EOU‡'I‡
‡A A?AIEA
EAO· ‡EAIEˇ
RGB
IN
RGB
(PC/DTV)
REMOTE
CONTROL
IN
(L)
O EOU‡'IE
O·AOOA?E'‡AUOˇ
AOU¸
‰Iˇ
‡U‰EOOE"I‡I‡.
OO‰‰A EE'‡AU
?EU O'OE
OEIOAIAE.
IA
OO‰‰A EE'‡AU
IUEIO
1
œO‰II˛?EUA
I
"IAA‰U
2
œO‰II˛?EUA
I
"IAA‰U
3
￢II˛?EUA
UIO'O‰OU'O
4
---
OOIO˘¸˛
‰EOU‡I?EOIIO"O
EOUO?IEI
'˚iO‰
DVI
O EOU‡'IE
·U‰AU
UOU‡IO'EU¸
O E
HDMI
AUDIO(RGB
?EU O'U˛
'iO‰IO"O
E
IAU
UUII?E˛
UUII?E˛
‡A A?AIEE
DVI
DVI
IN
'˚iO‰
‡U‰EO'˚iO‰
O EOU‡'IU
OO
?EU O'OE
IIOOIE
INPUT
UO ‡'IAIEˇ
OE"I‡I‡
'˚iO‰‡
‡'UOI‡UE?AOIOE
·U‰AU
‡'UOI‡UE?AOIE
‡'UOI‡UE?AOIOE
' U?IU˛.
1280x720
?EU O'OE
UAIA'EAO ‡.
?EU O'OE
DVI)
UAIA'EAO ‡.
O EOU‡'IA).
I‡
HDMID
HDMI,
IAO·iO‰EIO
ŒOUEI‡I¸IOA
O EOU‡'IE
O EOU‡'IE
(OI.
OUI¸UA
'˚·A EUA
V
I‡OU OEIE
I‡OU OEIE
OEIOAIAE.
I.
23
œŒ?KAfi??O»?
E
O¿---"--Œ...K¿
O‡OU OEI‡
?UOU
UAIA'EAO
I‡OU ‡E'‡AUOˇ
K‡I
O ‡'EI¸IO
OO‰‰A EE'‡AU
I‡
OO‰II˛?EU¸
AUDIO
(R)
(L)
2
AU
IO
(RG
DVI)
œK
O‡ ‡IAU ˚
RGB-DTV
OUTPUT
1
REMOTE
CONTROL
IN
OU‡I‰‡ U
UAIA'EAO ‡.
15-IOIU‡IUI˚E
PC
"Plug
I‡·AI¸
1
œO‰II˛?EUA
"IAA‰U
2
œO‰II˛?EUA
O EOU‡'IE
UAIA'EAO ‡.
3
￢II˛?EUA
4
---
‰EOU‡I?EOIIO"O
EOUO?IEI
and
D-sub
OOIO˘¸˛
Play",
RGB
'iO‰IO"O
UO
AOU¸
'˚iO‰
IN
(PC/DTV)
‡U‰EO'˚iO‰
I
"IAA‰U
IOIO¸˛UA .
IIOOIE
UO ‡'IAIEˇ
IOIO¸˛UA
RGB
AUDIO
INPUT
OE"I‡I‡
‡'UOI‡UE?AOIE
IOIO¸˛UA ‡
UAIA'EAO ‡.
?EU O'OE
(RGB/DVI)
I‡
OUI¸UA
'˚·A EUA
RGB.
I
K‡I
œŒ?KAfi??O»? E O¿---"--Œ...K¿
O ‡'EI¸IO
OO‰II˛?EU¸
HDMI/
AUDIO
DVI
IN
(RGB/DVI)
L
(C
&S
CE)
RGB
REMOTE
CONTROLIN
IN
(PC/DTV)
RGB
I‡·AI¸
HDMI
1
œO‰II˛?EUA
"IAA‰U
2
œO‰II˛?EUA
O EOU‡'IE
HDMI
'˚iO‰
DVI
‡U‰EO'˚iO‰
I
"IAA‰U
DVI
IOIO¸˛UA ‡
IN
UAIA'EAO ‡.
AUDIO(RGB/DVI)
I
?EU O'OE
UAIA'EAO ‡.
2
PC
AUDIO
(R)
(L)
AOU¸
‡U‰EOOE"I‡I‡.
IA
OO‰‰A EE'‡AU
ŒOUEI‡I¸IOA
'E‰AOOI‡U˚
'˚iO‰
I‡?AOU'O
DVI
E
IAU
Auto
EAO· ‡EAIEˇ
œK
3
￢II˛?EUA
4
---
OOIO˘¸˛
‰EOU‡I?EOIIO"O
EOUO?IEI
'˚iO‰‡
DVI,
IUEIO
1024
x
IOIO¸˛UA .
'iO‰IO"O
HDMI,
·U‰AU
O·AOOA?E'‡AUOˇ
60
768,
IIOOIE
UO ‡'IAIEˇ
OE"I‡I‡
IAO·iO‰EIO
UOU‡IO'EU¸
√?.
INPUT
I‡
OUI¸UA
'˚·A EUA
HDMI
OU‰AI¸IOA
'˚iO‰IOA
O E
DVI
.
!
œ--»A??¿O»?
G
?OIE
OO‰II˛?AIEA
G
?OIE
‡A A?AIEA.
'˚iO‰IOI
1
DVI
OUTPUT
U
IOIO¸˛UA ‡
IOIO¸˛UA
‡A A?AIEE
24
!
œ--»A??¿O»?
￢˚
IOEAUA
G
EAO· ‡EAIEA
AOIEUO OI.
￢O
EA·AE‡IEA
G
I‡
˝I ‡IA
i ‡IEU¸Oˇ
G
œ EOOA‰EIEUA
(PC/DTV)
OOOIA
IOIO¸˛UA a.
￢
G
AEEIA
OOIAiE
OOOOO·IOOUE,
EAO· ‡EAIEˇ,
ˇ IOOUE.
-----,
I‡OU OEUA
‡A A?‡˛˘AE
(OIO OOU¸)
OU A"UIE UEUA
ˇ IOOU¸EIOIU ‡OUIOOU¸,
?EOUO"O
?‡OUOUU
" ‡UE?AOIOE
IAI¸Aˇ,
OI‡UU
OOIU?EU¸
IOIEUO ‡
‰IEUAI¸IOA
EIE
EAIAIAIEˇ
-----
'
OUIO?AIEE
œ E
A"AIA ‡?EE,
E
?AUIO"O
(OIO OOU¸)
A‡IAIEUA
(I‡ UU)
E
A'UI,
OA A"O ‡IEˇ,
IOIO¸˛UA
HDMI/DVI
IO"UU
'A UEI‡I¸IO"O
IOIU ‡OUIOOUE
I‡IE?EE
I‡
OOOOO·IOOUE,
OOO A‰OU'OI
OI‡U˚
-----
EIE
O OIOIOUI¸UE UEUAO¸
G
'O I‡
A˚
G
1024x768
42PC1RR/50PC1RR
IU??A"O
A˚
G
1360x768
37LC2RR/42LC2RR
IU??A"O
OEIi OIEA‡?EE
AIOIAI‰UAI
AIOIAI‰UAI
O
I‡?AOU'‡
O
I‡?AOU'‡
EOOOI¸AO'‡U¸
?‡OUOUOE
EOOOI¸AO'‡U¸
?‡OUOUOE
EE'OA
OOA‰EIE'
‰OIEIO
' AIˇ.
I
OO U‡I
RGB
EAO· ‡EAIEA
IA
‡A A?AIEˇ
O EOUUOU'O'‡U¸
‡A A?‡˛˘AE
EIE
OOIAi
‰ U"U˛
OUAOAI¸
EIE
‰O
'
?‡OUOUU
IAI˛
OOIU?AIEˇ
EAO· ‡EAIEˇ.
A"AIA ‡?EE
(I‡ U˚)
O‡IU
O
-----
" ‡UE?AOIU˛
AA
EA"OUO'EUAIAI.
'iO‰‡:
60
‰Iˇ
OU‰AI¸IO
‡A A?AIEA
√?
O·AOOA?AIEˇ
EAO· ‡EAIEˇ.
60
‰Iˇ
‡A A?AIEA
√?
O·AOOA?AIEˇ
EAO· ‡EAIEˇ.
œK
O
IOIEUO ‡
AEEIA
?OIE
EAIAIEU¸
'
IO‰AIˇi
'
IO‰AIˇi
?OIE
G
‡A A?AIEA
AOIEUO A
G
---OA‰EIEUA
'˚iO‰‡
OO UU
OU
OO UU
G
œ E
OU A"UIE UEUA
?UOU
G
Play
»" ˚).
PC
‰OOOIIEUAI¸I˚A
AOIEUO
OEOUAIA
‡'UOI‡UE?AOIE
EOOOI¸AO'IEE
DDC
G
‰Iˇ
AEEI.
?OIE
G
IOIEUO ‡
UUII?EOI‡I¸IO.
?OIE
G
O OEA'O‰EU
IOIEUO ‡
AOIEUO ‡
HDMI
OO U‡
AOIEUO ‡.
EOOOI¸AO'‡IEE
IOIEUO
Solution
œ E
OEOUAI
O·AOOA?E'‡AU
PCODDC
O OUOIOI
HDMI
RGB,
U A·UAUOˇ,
‰Iˇ
" ‡UE?AOI‡ˇ
?EU O'˚i
OOA‰EIEUA
OO U‡
?OIE
G
'˚iO‰
O‰IO' AIAIIO,
RGB,
UOU‡I‡'IE'‡AUOˇ
Play
I‡
AOIEUO A
" ‡UE?AOI‡ˇ
‡I‡IO"O'˚i
IE·O
IOIEUO OI.)
IA
·U‰AU
OE"I‡I¸I˚E
PCIRGB
EIE
'˚iO‰‡
A'UI
O EIAIˇAU
(?UAOOAI¸
OOA‰EIAIEE
PlugEPlay
UOU‡IO'IE
A"UIE UAUOˇ
˝UO"O
ˇ'IˇAUOˇ
(HDMI,
OU A"UIE UEUA
PlugEPlay
'˚iO‰
RGB
O‰IO' AIAIIO,
RGB
(PC/DTV)
UOU‡IO'EUA
'
HDMI
‡'UOI‡UE?AOIE
PC
·OI¸?A
IEI‡IOE
I‡·AI¸
OE"I‡I¸I˚E
PCIHDMI/DVI
A'UIO'OE
PC
I‡I
VESA
VESA
OO'IAOUEI˚i
I‡
EDID
O OUOIOIOI.
IOIEUO ‡.
O A-UOU‡IO'IOE
EU O'OE
PC.
;
I‡
I‡
E
?EU O'˚i
('
I‡ U‡
‡I‡IO"O'˚i
I‡ U‡
UXGA,
I‡ UEIIE.
OU
OO U‡
(PC/DTV)
I‡·AI¸
I‡ U˚
U A·UAUOˇ.
Plug
E
--A?AIEA
IOIEUO A
IA
U A·U˛UOˇ.
‰‡II˚A
PC
O E
UOU‡IO'IE
PC
IA
E
EIE
HDMI/DVI
PC
O OEA'O‰EU
IOIEUO
‰ U"OI
'
AEEIA
E
RGB)
IE·O
Plug
I‡
O
I
œŒ?KAfi??O»? E O¿---"--Œ...K¿
RGB
'
E
25
œŒ?KAfi??O»?
E
O¿---"--Œ...K¿
œO‰‰A EE'‡AIOA
(37LC2RR
*,
--‡A A?AIEA
720x400
640x480
800x600
832x624
1024x768
1280x768
1360x768
1366x768
‡A A?AIEA
?‡OUOU‡
*
RGB
)
42LC2RR
"O EAOIU‡I¸IOE
‡A'A UIE
31.468
31.469
684
37.
37.
879
46.875
49.725
48.363
56.47
60.123
47.776
47.
720
47.
720
(I√?)
˝I ‡I‡
/
HDMI
AEEI
?‡OUOU‡
'A UEI‡I¸IOE
‡A'A UIE
75.029
59.870
59.799
59.799
(√?)
70.8
59.94
75.00
60.31
75.00
74.55
60.00
70.00
œO‰‰A EE'‡AIOA
(42PC1RR
--‡A A?AIEA
640x350
720x400
640x480
848x480
852x480
800x600
50PC1RR
*,
"O EAOIU‡I¸IOE
‡A'A UIE
œŒ?KAfi??O»? E O¿---"--Œ...K¿
‡A A?AIEA
*
RGB
)
?‡OUOU‡ ?‡OUOU‡
/
HDMI
˝I ‡I‡
AEEI
'A UEI‡I¸IOE
31.468
37.861
31.469
37.
927
31.469
35.000
37.861
37.500
43.269
31.500
37.799
39.375
31.500
37.799
39.375
35.156
37.879
48.077
46.875
53.674
(I√?)
‡A'A UIE
70.09
85.08
70.08
85.03
59.94
66.66
72.80
75.00
85.00
60.00
70.00
75.00
60.00
70.00
75.00
56.25
60.31
72.18
75.00
85.06
(√?)
832x624
1024x768
1360x768
1366x768
1152x864
1280x768
49.725
48.363
56.476
60.023
68.677
47.700
47.700
54.348
63.995
47.
776
74.55
60.00
70.06
75.02
85.00
60.00
60.00
60.05
70.01
59.87
26
ŒOIO'I‡ˇ
OOA ‡?Eˇ
￢II˛?AIEA
￢II˛?AIEA
œO‰OOA‰EIEUA
1
A‡UAI
?UO·˚
AEEIA
INPUT,
IIOOIE
OO‰II˛?EUA
'II˛?EU¸
O‡OU OEI‡
?UO·˚
1
IIOOIU
I‡OU OEU¸
VOL
E
'˚II˛?AIEA
I‡·AI¸
OEE‰‡IEˇ,
MULTIMEDIA,
I‡
OUI¸UA
" OIIOOUE
DE
E
'˚II˛?AIEA
OEU‡IEˇ
I‡·AI¸
UAIA'EAO ,
I‡EIEUA
PR
‰EOU‡I?EOIIO"O
" OIIOOU¸
.
UAIA'EAO ‡
I
OEU‡IEˇ
UAIA'EAO U,
I
I‡iO‰ˇ˘EEOˇ
IIOOIE
DE
A'UI‡,
EIE
UO ‡'IAIEˇ.
I‡EIEUA
˝IAIU OOAUE.
'
POWER,
?EU O'˚A
UAIA'EAO ‡
T
U
M
TIME
SHIFT
P
POWER
V
O
I
D
U
N
E
OK
P
-
R
P
IP
P
R
MUTE
INPUT
A
P
I
VOL
MULTIMEDIA
DVD
MODE
CABLE
+
V
C
R
S
T
B
M
A
R
K
L
I
V
E
T
V
E
X
I
T
TIME
SHIFT
T
U
P
I
N
P
I
P
P
A
W
S
PR
TEXT
EAI‡IEE
œ E
2
IIOOIU
￢IO'¸
3
VOL
MUTE.
'II˛?EU¸
DE
EIE
IOEIO
A'UI
I/II.
OUII˛?EU¸
IOEIO
A'UI,
IIOOI‡IE
I‡E‡'
MUTE,
REVEAL
ŒOIO'I‡ˇ OOA ‡?Eˇ
LIST
SIZE
POSITION
HOLD
?
PIP
ARC
Q.VIEW
TIME
INDEX
SLEEP
FAV
I/II
27
ŒOIO'I‡ˇ
OOA ‡?Eˇ
￢II˛?AIEA
￢˚·O
1
?Iˇ
EIE
￢˚·O
O O" ‡II˚
'˚·O ‡
EU O'˚A
ˇA˚I‡
(œ OOUOE)
-
œOOIA
I‡
˝UO"O
˝I ‡I
UAIA'EAO ‡
'Oˇ
E
O O" ‡II˚
IIOOIE
˝I ‡IIOE
˝I ‡II‡ˇ
UOI¸IO
'˚II˛?AIEA
I‡EIEUA
EIE
?EU O'˚A
EIUO I‡?EE
EIUO I‡?Eˇ
I‡
'˚· ‡IIOI
IIOOIU
·U‰AU
PR
IIOOIE.
'˚'O‰EU¸Oˇ
￢‡IE
UAIA'EAO ‡
DE
ˇA˚IA.
M
TIME
SHIFT
I
P
POWER
V
T
O
I
D
U
U
N
E
P
-
R
P
IP
P
R
MUTE
INPUT
A
P
VOL
MULTIMEDIA
DVD
MODE
CABLE
OK
+
V
C
R
S
T
B
M
A
R
K
L
I
V
E
T
V
E
X
I
T
TIME
SHIFT
T
U
P
I
N
P
I
P
P
A
W
S
PR
TEXT
O‡EIEUA
1
ŒOIO'I‡ˇ OOA ‡?Eˇ
OU AIOI
?UO·˚
2
G
A‡UAI
?UO·˚
3
G
A‡UAI
œOOIA
IIOOIU
D
'˚· ‡U¸
D
'˚· ‡U¸
D
˝UO"O
'˚'O‰EU¸Oˇ
'˚· ‡IIOI
O‡EIEUA
4
O OOIOU y
!
œ--»A??¿O»?
G
ŒOU‡'IˇU¸
I‡
' AIˇ
IIOOIU
UAIA'EAEOII˚i
UAIA'EAO
OUOUOI‡)
E
/
'˚·A EUA
E
.
/
E
.
/
'Oˇ
I‡
˝I ‡I
￢‡IE
MENU,
EAI‡AI˚E
EAI‡AI˚E
˝I ‡II‡ˇ
ˇA˚IA.
EXIT
A‡UAI
IAI˛
UAIA'EAO ‡
‰Iˇ
OO‰II˛?AII˚I
IA
AIOIAI‰UAUOˇ,
O
OOIO˘¸˛
---OA?E‡I¸I˚E.
ˇA˚I
I‡EIEUA
ˇA˚I
I‡EIEUA
EIUO I‡?Eˇ
UOI¸IO
'OA' ‡U‡IIO I‡I¸IOIU
O O" ‡II.
·U‰AU
I
OAUE
IU??A
IIOOIU
IIOOIU
I‡
I‡
‰OI"OA
'˚U‡˘EUA
' AIˇ
I‡·AI¸
LIST
SIZE
REVEAL
?
PIP
(I‡O EIA ,
OEU‡IEˇ
POSITION
EA
Q.VIEW
TIME
INDEX
SLEEP
HOLD
ARC
FAV
I/II
OAAUIE.
28
Loading...