LG 42LA6130 User Manual [cs]

Uživatelská příručka

Toto je Uživatelská příručka nainstalována v TV.

Obsah této příručky může být za účelem zlepšení kvality změněn bez předchozího upozornění.

Zobrazení informací o kanálu

Stiskněte tlačítko INFO.

Zobrazí se informace o aktuálním kanálu, času atd.

Nastavení oblíbených programů

SETTINGS NASTAVENÍ Úpr. programů

1Zvolte číslo požadovaného kanálu.

2Stisknutím tlačítka FAV vyberte možnost Oblíbená Skupina a poté tlačítko OK.

Oblíbené programy můžete zkontrolovat stisknutím tlačítka LIST na dálkovém

ovladači.

Používání Oblíbených

Stiskněte tlačítko FAV.

Můžete zobrazit pouze programy, které jste nastavili jako oblíbené.

Stiskněte tlačítko GUIDE.

[Pouze v digitálním režimu]

Získá informace o pořadech a vysílacích časech. Ověřte si vysílací časy požadovaných pořadů a naplánujte si sledování TV.

Automatické nastavení programu

SETTINGS NASTAVENÍ Automatické ladění

Automaticky ladí programy.

1Vybertezemi,kdesetelevizorpoužívá.Nastaveníprogramuseměnívzávislosti na zemi, kterou zvolíte.

2Spustit funkci Automatické ladění.

3Vyberte požadovaný zdroj vstupu.

4Nastavte funkci Automatické ladění podle pokynů na obrazovce.

Není-lizdrojvstupusprávněpřipojen,registraceprogramunemusíproběhnout.FunkceAutomatickéladěnínaleznepouzeprogramy,kteréseaktuálněvysílají.Je-li zapnuta funkce Rodičovský zámek, překryvné okno vás požádá o heslo.

Možnost Nastavení kabelové DTV

Vyhledávání programů pomocí ÚPLNÉHO nastavení může trvat dlouho. Pokud chcete využívat funkce rychlého a snadného vyhledávání všech dostupných programů, je nutné zadat následující hodnoty. Běžně používané hodnoty jsou k dispozici jako „výchozí“ hodnoty.

•Frekvence: Zadejte frekvenci definovanou uživatelem.

•Přenosová rychlost: Zadejte požadovanou přenosovou rychlost. (Přenosová rychlost: rychlost, jakou zařízení, např. modem, odesílá symboly na kanál).

•Modulace: Zadejte uživatelem definovanou modulaci. (Modulace: Nahrávání audio nebo videosignálů do nosiče).

•ID sítě: Jedinečný identifikátor přiřazený každému uživateli.

•Počáteční frekvence: Zadejte uživatelem definovaný počátek frekvenčního pásma.

•Koncováfrekvence:Zadejteuživatelemdefinovanýkonecfrekvenčníhopásma.

Nastavení kabelové DTV

SETTINGS NASTAVENÍ Nastavení kabelové DTV

[Pouze v režimu Kabel]

Pokud je možnost Automatická aktualizace kanálu nastavena na Zapnuto, můžete aktualizovat informace pro všechny programy, které lze aktualizovat, včetně programu,kterýprávěsledujete.PokudjemožnostAutomatickáaktualizacekanálu nastavena na Vypnuto, můžete aktualizovat informace pouze pro program, který právě sledujete.

Rozsah, který může uživatel zvolit z nabídky Service Operator (Provozovatel služeb)semůžeměnitvzávislostinapočtuposkytovatelůslužebvkaždézemi.

Pokud je počet podporovaných provozovatelů služeb u jednotlivé země 1, pak tato funkce nebude aktivní.

Možnost Nastavení kabelové DTV nelze vybrat, pokud je poskytovatel služby nastaven na možnost „Ziggo“.

Použití funkce Manuální ladění

SETTINGS NASTAVENÍ Manuální ladění

Upraví programy manuálně a uloží výsledky.

U digitálního vysílání lze zkontrolovat sílu a kvalitu signálu.

U analogového vysílání lze nastavit názvy stanic a použít doladění. Doladění je obvykle nutné jen pokud je intenzita signálu nedostatečná.

Můžete rovněž upravit frekvenci(KHz) a bandwidth(šířku pásma).

Úprava programu

SETTINGS NASTAVENÍ Úprava programu

Upraví uložené programy.

Nastavit jako oblíbený program, blokovat/zrušit blokování programu, přeskočit program atd. vybraného programu.

SETTINGS NASTAVENÍ Režim programu

[Závisí na modelu]

Tato funkce umožňuje sledovat naladěný program v režimu Anténa, Kabel, Satelit nebo CAM (Modul podmíněného přístupu).

Programy můžete sledovat pouze ve vybraném režimu.

Menu CAM je k dispozici pouze pokud je aktivován režim CAM (Modul podmíněného přístupu). Název menu se mění podle typu CAM.

Stiskněte tlačítko TEXT.

[závisí na zemi]

Teletext je služba zdarma poskytovaná TV stanicemi, která obsahuje textové informace o TV programech, zprávy nebo předpověď počasí.

Teletextový dekodér této TV podporuje systémy SIMPLE, TOP a FASTEXT.

• Barevná tlačítka: Výběr předchozí nebo následující stránky.

• Numerická tlačítka: Zadání čísla požadované stránky.

• : Výběr předchozí nebo následující stránky.

Speciální funkce teletextu

Stiskněte tlačítko T. OPT.

Vyberte menu Možnosti teletextu.

• Index : Výběr rejstříku každé stránky.

• Čas : Vyberte tuto možnost, chcete-li při sledování TV v pravém horním rohu obrazovky zobrazit aktuální čas.

• Pozastavit : Zastavení automatické změny stránky v případech, kdy má teletextová stránka 2 a více podstránek.

•Odhalit : Vyberte tuto možnost, chcete-li zobrazit skryté informace, např. řešení hádanek nebo skládaček.

•Aktualizovat : Zobrazení obrazu z TV při čekání na novou teletextovou stránku.

•Jazyk [Pouze v digitálním režimu] : Nastavení jazyka teletextu.

Stiskněte tlačítko TEXT.

[Pouze ve VB/Irsku]

Televizor vám umožňuje přístup k digitálnímu teletextu, který vám poskytuje lepší text, grafiku atd, než starší analogový teletext. Tento digitální teletext umožňuje využívat speciální služby digitálního teletextu a provozovatele vysílající digitální teletext.

Teletext s digitální službou

1 Stiskněte numerická tlačítka nebo tlačítko a vyberte konkrétní službu,

která vysílá digitální teletext.

2 Řiďte se pokyny digitálního teletextu a přejděte na další krok stisknutím tlačítek TEXT, OK, Navigačního tlačítka, Červeného, Zeleného, Žlutého, Modrého tlačítka nebo NUMERICKÝCH tlačítek atd.

3 Chcete-li použít jinou službu digitálního teletextu, stiskněte numerická

tlačítka nebo tlačítko .

Teletext v digitální službě

1 Stiskněte numerická tlačítka nebo tlačítko a vyberte konkrétní službu,

která vysílá digitální teletext.

2 Teletext zapnete stiskem tlačítka TEXT nebo barevného tlačítka.

3 Řiďte se pokyny digitálního teletextu a přejděte na další krok stisknutím tlačítka OK, Navigačního tlačítka, Červeného, Zeleného, Žlutého, Modrého tlačítka nebo NUMERICKÝCH tlačítek.

4 Stiskem tlačítka TEXT nebo barevného tlačítka vypnete digitální teletext a

vrátíte se ke sledování TV.

SETTINGS MOŽNOSTI Data Service

[Závisí na zemi]

Pomocí této funkce mohou uživatelé vybírat mezi MHEG (Digitální teletext) a Teletextem, pokud jsou k dispozici obě tyto služby současně.

Je-li k dispozici pouze jedna z nich, bude povolen buď MHEG, nebo Teletext, bez ohledu na vámi vybranou možnost.

SETTINGS NASTAVENÍ Informace CI

•Pomocí této funkce můžete sledovat některé zakódované služby (placené služby).

•Jestliže modul CI odeberete, nebudete moci využívat placené služby.

•Dostupnost funkcí CI (Common Interface) závisí na podmínkách vysílání v dané zemi.

•Jakmile modul vložíte do slotu CI, můžete přistupovat do menu modulu.

•Chcete-li zakoupit modul a dekódovací kartu, obraťte se na svého prodejce.

•Jestliže po vložení modulu CI zapnete TV, může se stát, že neuslyšíte žádný zvuk. To je známka nekompatibility s modulem CI a dekódovací kartou.

•Jestliže používáte modul CAM (Conditional Access Module), ujistěte se, že v plném rozsahu splňuje požadavky DVB-CI nebo CI plus.

•Neobvyklá funkce modulu CAM (Conditional Access Module) může zhoršit kvalitu obrazu.

•[Závisí na modelu] Pokud televizor nemá obraz nebo zvuk při připojení modulu CI + CAM, kontaktujte provozovatele pozemního/ kabelového/ satelitního vysílání.

SETTINGS OBRAZ Poměr stran

Výběr režimu poměru stran.

•16:9: Změní velikost obrazu tak, aby odpovídala šířce obrazovky.

•Pouze skenování: Zobrazí video obrazy v původní velikosti bez odstranění částí na okraji obrazu.

Režim Pouze skenování je k dispozici v režimu DTV, Komponentní, HDMI a DVI (více než 720 p).

•Původní: Pokud televizor přijímá širokoúhlý signál, automaticky se přepne na vysílaný formát obrazu.

•Celá šířka: Pokud televizor přijímá širokoúhlý signál, umožní vám přizpůsobit obraz horizontálně nebo vertikálně (v lineárním poměru) tak, aby zcela vyplnil obrazovku. Video ve formátu 4:3 a 14:9 je díky vstupu DTV podporováno v režimu celé obrazovky bez zkreslení obrazu.

V režimu Analogový/DTV/AV/Scart je k dispozici možnost Celá šířka.

•4:3: Změní velikost obrazu na předchozí standard 4:3.

•14:9: Můžete sledovat obrazový formát 14:9 nebo běžný televizní program v režimu 14:9. Obraz ve formátu 14:9 je stejný jako v případě formátu 4:3, je však posunut nahoru a dolů.

•Zvětšený: Změní velikost obrazu tak, aby odpovídal šířce obrazovky. Horní a dolní části obrazu budou oříznuty.

•Cinema Zoom: Možnost Cinema Zoom zvolte v případě, že chcete obraz zvětšit se správným poměrem stran.

Pokud sledujete externí zařízení, může v následujících případech dojít k vypálení obrazu:

–video s nepohyblivým obrazem (například název sítě)

–dlouhodobé zobrazení v režimu poměru 4 : 3

Dbejte v takových případech zvýšené opatrnosti.

Dostupné režimy obrazu se mohou lišit podle vstupního signálu.

V případě vstupu HDMI-PC nebo RGB-PC jsou k dispozici pouze poměry stran 4:3 a 16:9. (Pouze pro modely podporující připojení k počítači)

[Závisí na modelu]

Stiskněte tlačítko AV MODE.

Nastavení nejlepšího OBRAZU / ZVUKU optimalizovaného pro různé režimy AV.

•Vyp.: Využívá se hodnota nastavená v nabídka OBRAZ / ZVUK.

•Kino: Optimalizace obrazu a zvuku pro filmy.

•Hra: Optimalizace obrazu a zvuku pro hry.

Nastavení obrazu pomocí Průvodce nastavením obrazu

SETTINGS OBRAZ Průvodce nastavením obrazu II

Kalibrace a nastavení optimálního obrazu s pomocí dálkového ovladače a Průvodce nastavením obrazu bez použití drahých testovacích zařízení nebo pomoci odborníka.

Chcete-li dosáhnout optimální kvality obrazu, řiďte se pokyny na obrazovce.

Výběr režimu obrazu

SETTINGS OBRAZ Režim obrazu

Výběr režimu obrazu, který je optimální pro dané prostředí nebo sledovaný program.

•Eco: Funkce Úspora energie změní nastavení na TV a tím sníží spotřebu energie.

•Expert: Menu pro úpravu kvality obrazu určené pro odborníky a specialisty. Toto je menu úprav obrazu pro profesionály s certifikací ISF. (Logo ISF lze použít pouze u TV s certifikací ISF.)

ISFccc: Imaging Science Foundation Certified Calibration Control (Řízení certifikované kalibrace vědeckou nadací pro oblast zobrazovací techniky)

Dostupné režimy obrazu se mohou lišit v závislosti na vstupním signálu.

režim Expert je určen profesionálům pro nastavení a jemné ladění konkrétního obrazu. V případě běžného obrazu nemusejí být změny tolik patrné

Doladění režimu obrazu

SETTINGS OBRAZ Režim obrazu Podsvětlení / Kontrast / Jas / Ostrost / Barva / Barevný tón / Tep. barev

Vyberte požadovaný Režim obrazu.

• Podsvětlení: Změna podsvětlení LCD panelu.

Nabídka jednotlivých nastavitelných položek se může lišit v závislosti na vstupním signálu nebo ostatních nastaveních obrazu.

Pokročilé ovládání

SETTINGS OBRAZ Režim obrazu Pokročilé ovládání / Ovládání pro odborníky

Kalibrace obrazovky pro každý režim obrazu; nebo úprava nastavení obrazu pro konkrétní obrazovku. Vyberte požadovaný Režim obrazu.

•Dynamický kontrast: Nastavení optimální úrovně kontrastu podle jasu obrazu.

•Dynamickí zabarvení: Nastavení barev obrazu tak, aby byly přirozenější.

•Barva pleti: Samostatné nastavení barvy pleti podle uživatele.

•Obloha: Barvu oblohy lze nastavit individuálně.

•Tráva: Spektrum přírodních barev (louky, kopce a podobně) lze nastavit individuálně.

•Korekce gama: Nastavení křivky gradace podle výstupu obrazového signálu v závislosti na vstupním signálu.

•Barevný rozsah: Výběr rozsahu barev, které lze zobrazit.

•Vylepšení ostrosti hran: Zobrazení čistších a zřetelnějších hran v obraze.

•Vzor Expert: Vzor určený pro úpravu obrazu odborníkem.

•Barevný filtr: Filtrování konkrétní barvy spektra v RGB barvách pro přesné doladění sytosti a odstínu.