LG 34UM68-P User guide [ru]

ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼɈ

ɉɈɅɖɁɈȼȺɌȿɅə

,36 /(' ɆɈɇɂɌɈɊ

/(' Ɇɨɧɢɬɨɪ

/(' ɦɨɧɢɬɨɪɵ /* ɷɬɨ ɀɄ ɦɨɧɢɬɨɪɵ ɫɨ ɫɜɟɬɨɞɢɨɞɧɨɣ ɩɨɞɫɜɟɬɤɨɣ

ɉɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ

ɨɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶ ɫ ɞɚɧɧɵɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ ɢ ɫɨɯɪɚɧɢɬɟ ɟɝɨ ɞɥɹ

ɛɭɞɭɳɟɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ

ɋɩɢɫɨɤ ɦɨɞɟɥɟɣ ,36 ɦɨɧɢɬɨɪɨɜ ɫɨ ɫɜɟɬɨɞɢɨɞɧɨɣ ɩɨɞɫɜɟɬɤɨɣ

ɦɨɧɢɬɨɪɨɜ ɫɨ ɫɜɟɬɨɞɢɨɞɧɨɣ ɩɨɞɫɜɟɬɤɨɣ

80

80

www.lg.com

<![if ! IE]>

<![endif]>ɊɍɋɋɄɂɃRUS

2ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ

ɋɈȾȿɊɀȺɇɂȿ

 

ɅɂɐȿɇɁɂə

 

ɋȻɈɊɄȺ ɂ ɉɈȾȽɈɌɈȼɄȺ Ʉ

 

ɊȺȻɈɌȿ

 

Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ɩɨɫɬɚɜɤɢ

 

Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɢ ɤɧɨɩɨɤ

 

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɤɧɨɩɤɢ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ

 

ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɢ ɩɨɞɧɹɬɢɟ ɦɨɧɢɬɨɪɚ

 

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ

 

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɧɚ ɩɨɞɫɬɚɜɤɭ

 

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɞɟɪɠɚɬɟɥɹ ɤɚɛɟɥɹ

 

Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟ ɧɚ ɫɬɨɥɟ

 

Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɧɚɤɥɨɧɚ

 

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɤɟɧɫɢɧɝɬɨɧɫɤɨɝɨ

 

ɡɚɦɤɚ

 

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɩɥɚɫɬɢɧɵ ɞɥɹ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ

 

ɧɚ ɫɬɟɧɟ

 

Ʉɪɟɩɥɟɧɢɟ ɧɚ ɫɬɟɧɟ

ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂə ɆɈɇɂɌɈɊȺ

ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɉɄɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ +'0,

ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ 'LVSOD\3RUW

ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ $ 9 ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ +'0,

ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɜɧɟɲɧɢɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɧɚɭɲɧɢɤɨɜ

ɉɈɅɖɁɈȼȺɌȿɅɖɋɄɂȿ

ɇȺɋɌɊɈɃɄɂ

 

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ

 

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɦɟɧɸ

 

Ȼɵɫɬɪɵɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

 

3%3

 

Ʉɚɪɬɢɧɤɚ

 

Ɂɜɭɤ

 

- -Ɉɫɧɨɜɧɵɟ

 

ɋɛɪɨɫ ɧɚɫɬɪɨɟɤ

ɍɋɌɊȺɇȿɇɂȿ

ɇȿɂɋɉɊȺȼɇɈɋɌȿɃ

ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȿ

ɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ

8080

ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɣ ɡɚɜɨɞɫɤɨɣ ɪɟɠɢɦ+'0, 'LVSOD\3RUW

ɋɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹ +'0, ɜɢɞɟɨɂɧɞɢɤɚɬɨɪ

ɅɂɐȿɇɁɂə 3

ɅɂɐȿɇɁɂə

ɉɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɟ ɥɢɰɟɧɡɢɢ ɪɚɡɥɢɱɚɸɬɫɹ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɦɨɞɟɥɢ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɥɢɰɟɧɡɢɹɯ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɧɚɣɬɢ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ ZZZ OJ FRP

©ɉɪɚɜɚ ɧɚ ɬɨɜɚɪɧɵɟ ɡɧɚɤɢ ɢ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɬɨɜɚɪɧɵɟ ɡɧɚɤɢ +'0, ɢ +'0, +LJK 'HILQLWLRQ 0XOWLPHGLD ,QWHUIDFH ɚ ɬɚɤɠɟ ɥɨɝɨɬɢɩ +'0, /RJR ɜ ɋɒȺ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɫɬɪɚɧɚɯ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɬ ɤɨɦɩɚɧɢɢ +'0, /LFHQVLQJ //&ª

9(6$ ɥɨɝɨɬɢɩ 9(6$ ɥɨɝɨɬɢɩ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ 'LVSOD\3RUW ɢ ɥɨɝɨɬɢɩ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ 'LVSOD\3RUW ɞɥɹ ɞɜɭɯɪɟɠɢɦɧɵɯ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɬɨɜɚɪɧɵɦɢ ɡɧɚɤɚɦɢ Ⱥɫɫɨɰɢɚɰɢɢ ɩɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɢɞɟɨɷɥɟɤɬɪɨɧɢɤɢ

0D[[$XGLR ɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɬɨɜɚɪɧɵɟ ɡɧɚɤɢ 0$;; ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɬɨɜɚɪɧɵɦɢ ɡɧɚɤɚɦɢ ɢ ɢɥɢ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɬɨɜɚɪɧɵɦɢ ɡɧɚɤɚɦɢ :DYHV $XGLR /WG

<![if ! IE]>

<![endif]>ɊɍɋɋɄɂɃRUS

ɋɥɟɞɭɸɳɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɵ ɩɪɨɞɚɜɚɟɦɵɟ ɧɚ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɦ ɪɵɧɤɟ ɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦ Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɵ (U3Ⱦɚɧɧɵɣ ɦɨɧɢɬɨɪ ɧɚɫɬɪɨɟɧ ɧɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɢ ɱɚɫɨɜ ɩɨɫɥɟ ɚɤɬɢɜɚɰɢɢɞɢɫɩɥɟɹ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɤɚɤɢɯ ɥɢɛɨ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɫ ɞɢɫɩɥɟɟɦ ɧɟ

ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɥɨɫɶȾɥɹ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɞɚɧɧɨɣ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ©ȼɵɤɥ ª ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɨɩɰɢɢ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ$XWRPDWLF 6WDQGE\ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɜ ɫɩɹɳɢɣ ɪɟɠɢɦ ´

<![if ! IE]>

<![endif]>ɊɍɋɋɄɂɃRUS

4ɋȻɈɊɄȺ ɂ ɉɈȾȽɈɌɈȼɄȺ Ʉ ɊȺȻɈɌȿ

ɋȻɈɊɄȺ ɂ ɉɈȾȽɈɌɈȼɄȺ Ʉ ɊȺȻɈɌȿ

Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ɩɨɫɬɚɜɤɢ

Ⱦɨ ɧɚɱɚɥɚ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɧɚɥɢɱɢɟ ɜ ɤɨɪɨɛɤɟ ɭɤɚɡɚɧɧɵɯ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɛɵɥ ɤɭɩɥɟɧ ɷɬɨɬ ɬɨɜɚɪ ȼɧɟɲɧɢɣ ɜɢɞ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɢ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɦɨɠɟɬ ɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹ ɨɬ ɩɨɤɚɡɚɧɧɨɝɨ ɧɚ ɪɢɫɭɧɤɟ

 

 

ɢ

&' ɞɢɫɤ

ɒɧɭɪ ɩɢɬɚɧɢɹ $& '& Ⱥɞɚɩɬɟɪ

$& '& Ⱥɞɚɩɬɟɪ

ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ

ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɫɬɪɚɧɵ

ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ

ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

ɤɪɚɬɤɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ

ȾɈɉɈɅɇɂɌȿɅɖɇɕȿ ɉɊɂɇȺȾɅȿɀɇɈɋɌɂ

ɫɬɪɚɧɵ

 

 

Ʉɚɛɟɥɶ +'0,

Ʉɚɛɟɥɶ 'LVSOD\3RUW

ɉɪɨɡɪɚɱɧɵɣ ɥɢɫɬ

ɧɟ ɜɨ ɜɫɟɯ ɫɬɪɚɧɚɯ

ɧɟ ɜɨ ɜɫɟɯ ɫɬɪɚɧɚɯ ɷɬɨɬ ɤɚɛɟɥɶ

 

ɷɬɨɬ ɤɚɛɟɥɶ ɜɯɨɞɢɬ ɜ

ɜɯɨɞɢɬ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɸ

 

ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɸ

 

 

Ɉɫɧɨɜɚɧɢɟ

ɋɬɨɣɤɚ

Ⱦɟɪɠɚɬɟɥɶ

Ɂɚɝɥɭɲɤɚ

ɜɢɧɬɚ

ɤɚɛɟɥɹ

ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ

Ɉɫɧɨɜɚɧɢɟ

ɋɬɨɣɤɚ

Ⱦɟɪɠɚɬɟɥɶ

ɜɢɧɬɚ

ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ

ɤɚɛɟɥɹ

ȼɇɂɆȺɇɂȿ

yȾɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɢ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɵɯ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɨɧɧɵɯ ɤɚɱɟɫɬɜ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɮɢɪɦɟɧɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ

yȼ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɩɪɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɢ ɢɥɢ ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ ɬɪɚɜɦ ɝɚɪɚɧɬɢɹ ɧɚ ɞɚɧɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɧɟ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ

y Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɜɯɨɞɹɳɢɟ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɩɨɫɬɚɜɤɢ

y ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɨɛɵɱɧɵɯ ɤɚɛɟɥɟɣ ɧɟ ɫɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɤɨɦɩɚɧɢɟɣ /* ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɦɨɝɭɬ ɧɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹ ɢɥɢ ɧɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɯ ɦɨɝɭɬ ɩɨɹɜɥɹɬɶɫɹ ɲɭɦɵ

ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ

yȼɧɟɲɧɢɣ ɜɢɞ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɦɨɠɟɬ ɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹ ɨɬ ɩɨɤɚɡɚɧɧɨɝɨ ɧɚ ɪɢɫɭɧɤɟ

yɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɢɡɦɟɧɟɧɵ ɜ ɰɟɥɹɯ ɭɥɭɱɲɟɧɢɹ ɛɟɡ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ

yȾɥɹ ɩɨɤɭɩɤɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɟɣ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧ ɷɥɟɤɬɪɨɧɢɤɢ ɢɧɬɟɪɧɟɬ ɦɚɝɚɡɢɧ ɢɥɢ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧ ɝɞɟ ɛɵɥɨ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ

ɋȻɈɊɄȺ ɂ ɉɈȾȽɈɌɈȼɄȺ Ʉ ɊȺȻɈɌȿ 5

Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɢ ɤɧɨɩɨɤ

<![if ! IE]>

<![endif]>ɊɍɋɋɄɂɃRUS

 

 

Ʉɧɨɩɤɚ ɞɠɨɣɫɬɢɤ

 

 

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɩɢɬɚɧɢɹ

 

 

y ȼɤɥ ɩɢɬɚɧɢɟɜɤɥɸɱɟɧɨ

 

 

y ȼɵɤɥ ɩɢɬɚɧɢɟ ɨɬɤɥɸɱɟɧɨ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɤɧɨɩɤɢ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ

ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɥɟɝɤɨ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ ɮɭɧɤɰɢɹɦɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɧɚɠɢɦɚɹ ɤɧɨɩɤɭ ɞɠɨɣɫɬɢɤ ɢɥɢ ɩɟɪɟɦɟɳɚɹ ɟɟ

ɩɚɥɶɰɟɦ ɜɥɟɜɨ ɜɩɪɚɜɨ

 

 

Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ

 

 

 

ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ

Ɉɞɧɨɤɪɚɬɧɨ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɞɠɨɣɫɬɢɤ ɩɚɥɶɰɟɦ ɱɬɨɛɵ ɜɤɥɸɱɢɬɶ

 

ɩɢɬɚɧɢɹ

ɦɨɧɢɬɨɪ

 

ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ

Ɉɞɧɨɤɪɚɬɧɨ ɧɚɠɦɢɬɟ ɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɞɠɨɣɫɬɢɤ ɩɚɥɶɰɟɦ

 

ɩɢɬɚɧɢɹ

ɱɬɨɛɵ ɜɵɤɥɸɱɢɬɶ ɦɨɧɢɬɨɪ

Ż/Ź

ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ

ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ ɝɪɨɦɤɨɫɬɶɸ ɩɟɪɟɦɟɳɚɹ ɤɧɨɩɤɭ ɞɠɨɣɫɬɢɤ

ɝɪɨɦɤɨɫɬɶɸ

ɜɥɟɜɨ ɜɩɪɚɜɨ

 

ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ

 

 

y Ʉɧɨɩɤɚ ɞɠɨɣɫɬɢɤ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɚ ɜ ɧɢɠɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ

LG 34UM68-P User guide

6ɋȻɈɊɄȺ ɂ ɉɈȾȽɈɌɈȼɄȺ Ʉ ɊȺȻɈɌȿ

ȼɯɨɞɧɵɟ ɪɚɡɴɟɦɵ

<![if ! IE]>

<![endif]>ɊɍɋɋɄɂɃRUS

 

ɋȻɈɊɄȺ ɂ ɉɈȾȽɈɌɈȼɄȺ Ʉ ɊȺȻɈɌȿ 7

ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɢ ɩɨɞɧɹɬɢɟ

ȼɇɂɆȺɇɂȿ

 

ɦɨɧɢɬɨɪɚ

y ɋɬɚɪɚɣɬɟɫɶ ɧɟ ɩɪɢɤɚɫɚɬɶɫɹ ɤ ɷɤɪɚɧɭ

ɉɟɪɟɞ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟɦ ɢɥɢ ɩɨɞɧɹɬɢɟɦ ɦɨɧɢɬɨɪɚ

ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ

ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɜɫɟɝɨ ɷɤɪɚɧɚ ɢɥɢ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ

ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɜɨ

ɩɢɤɫɟɥɨɜ ɨɬɜɟɱɚɸɳɢɯ ɡɚ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ

ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɢ ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ

 

 

 

 

 

 

 

 

ɬɢɩɚ ɢ ɪɚɡɦɟɪɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

y Ɇɨɧɢɬɨɪ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶ ɜ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɨɣ ɤɨɪɨɛɤɟ ɢɥɢ ɭɩɚɤɨɜɨɱɧɨɦ ɦɚɬɟɪɢɚɥɟ

yɉɟɪɟɞ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟɦ ɢɥɢ ɩɨɞɧɹɬɢɟɦ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɨɬɤɥɸɱɢɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ ɢ ɜɫɟ ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ ɤɚɛɟɥɢ

yɄɪɟɩɤɨ ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɜɟɪɯɧɸɸ ɢ ɧɢɠɧɸɸ ɱɚɫɬɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɇɟ ɤɚɫɚɣɬɟɫɶ ɫɚɦɨɣ

ɩɚɧɟɥɢ

y ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɛɟɡ

 

 

ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ ɤɧɨɩɤɚ ɞɠɨɣɫɬɢɤ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ

 

ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɧɟɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɱɬɨ

 

ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɧɚɤɥɨɧɟɧɢɸ ɢ ɩɚɞɟɧɢɸ

 

ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɤ

 

ɧɚɧɟɫɟɧɢɸ ɜɚɦ ɬɪɚɜɦ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɷɬɨ

 

ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɧɟɤɨɪɪɟɤɬɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ

 

ɤɧɨɩɤɢ ɞɠɨɣɫɬɢɤɚ

yɉɪɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɧɢɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɷɤɪɚɧ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧ ɜ ɞɪɭɝɭɸ ɫɬɨɪɨɧɭ ɨɬ ɜɚɫ ɱɬɨɛɵ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɰɚɪɚɩɢɧ

yɂɡɛɟɝɚɣɬɟ ɫɨɬɪɹɫɟɧɢɣ ɢ ɜɢɛɪɚɰɢɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɟɝɨ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ

yɉɪɢ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɞɟɪɠɢɬɟ ɟɝɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨ ɧɟ ɫɬɚɜɶɬɟ ɟɝɨ ɧɚ ɛɨɤ ɢ ɧɟ ɧɚɤɥɨɧɹɣɬɟ ɜɥɟɜɨ ɢɥɢ ɜɩɪɚɜɨ

<![if ! IE]>

<![endif]>ɊɍɋɋɄɂɃRUS

<![if ! IE]>

<![endif]>ɊɍɋɋɄɂɃRUS

8ɋȻɈɊɄȺ ɂ ɉɈȾȽɈɌɈȼɄȺ Ʉ ɊȺȻɈɌȿ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɧɚ ɩɨɞɫɬɚɜɤɭ

80

1 ɉɨɥɨɠɢɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪ ɷɤɪɚɧɨɦ ɜɧɢɡ

ȼɇɂɆȺɇɂȿ

yɑɬɨɛɵ ɡɚɳɢɬɢɬɶ ɷɤɪɚɧ ɩɨɥɨɠɢɬɟ ɩɨɞ ɧɟɝɨ ɦɹɝɤɭɸ ɬɤɚɧɶ

2 ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɋɬɨɣɤɚ ɜɩɟɪɟɞ ɧɚɡɚɞ ɚ ɡɚɬɟɦ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɋɬɨɣɤɚ ɜ

ɲɚɪɧɢɪ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ

Ɂɚɬɹɧɢɬɟ ɞɜɚ ɜɢɧɬɚ ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ

ɋɬɨɣɤɚ

31 ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɟ Ɉɫɧɨɜɚɧɢɟ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ ɤ ɋɬɨɣɤɭ

2ɉɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɦɨɧɟɬɵ ɩɨɜɟɪɧɢɬɟ ɜɢɧɬ ɩɨ ɱɚɫɨɜɨɣ ɫɬɪɟɥɤɟ ɱɬɨɛɵ ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶ

ɨɫɧɨɜɚɧɢɟ

ɋɬɨɣɤɚ

Ɉɫɧɨɜɚɧɢɟ

ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ

ɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɤɪɵɲɤɭ ɜɢɧɬɚ

Ɂɚɝɥɭɲɤɚ

ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ

yɉɨɞɫɬɚɜɤɭ ɦɨɠɧɨ ɪɚɡɨɛɪɚɬɶ ɜɵɩɨɥɧɢɜ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɟɟ ɫɛɨɪɤɟ ɜ ɨɛɪɚɬɧɨɦ ɩɨɪɹɞɤɟ

ɋɬɨɣɤɚ ɒɚɪɧɢɪ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ

 

 

 

ɋȻɈɊɄȺ ɂ ɉɈȾȽɈɌɈȼɄȺ Ʉ ɊȺȻɈɌȿ 9

 

 

 

3 ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɋɬɨɣɤɚ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ

 

 

80

 

 

ɉɨɥɨɠɢɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɷɤɪɚɧɨɦ ɜɧɢɡ

ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɪɢɫɭɧɤɟ

 

 

 

ɋɬɨɣɤɚ

&$87,21

y 7R SURWHFW WKH VFUHHQ IURP VFUDWFKHV FRYHU WKH VXUIDFH ZLWK D VRIW FORWK

ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ

21 ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɟ Ɉɫɧɨɜɚɧɢɟ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ ɤ ɋɬɨɣɤɚ

2 Ɂɚɬɹɧɢɬɟ ɜɢɧɬ ɜɩɪɚɜɨ

ɋɬɨɣɤɚ

Ɉɫɧɨɜɚɧɢɟ

ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ

yɉɨɞɫɬɚɜɤɭ ɦɨɠɧɨ ɪɚɡɨɛɪɚɬɶ ɜɵɩɨɥɧɢɜ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɟɟ ɫɛɨɪɤɟ ɜ ɨɛɪɚɬɧɨɦ ɩɨɪɹɞɤɟ

ȼɇɂɆȺɇɂȿ

y ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɞɨɤɭɦɟɧɬɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬ ɨɛɳɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɢ ɦɨɝɭɬ ɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹ ɨɬ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɪɨɞɭɤɬɚ

y ɑɪɟɡɦɟɪɧɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɧɚ ɤɪɟɩɟɠɧɵɟ ɜɢɧɬɵ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɦɨɧɢɬɨɪɚ Ƚɚɪɚɧɬɢɹ ɧɟ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ ɧɚ ɬɚɤɢɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ

y ɇɟ ɩɨɜɪɟɞɢɬɟ ɪɭɤɢ ɨ ɤɪɚɹ ɡɚɝɥɭɲɟɤ

y ɇɟ ɩɟɪɟɧɨɫɢɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪ ɜ ɩɟɪɟɜɟɪɧɭɬɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɹ ɟɝɨ ɬɨɥɶɤɨ ɡɚ ɨɫɧɨɜɚɧɢɟ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɩɚɞɟɧɢɟ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɫ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ ɢ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɥɨɦɤɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɢɥɢ ɧɚɧɟɫɟɧɢɸ ɜɚɦ ɬɪɚɜɦ

y ɉɟɪɟɞ ɩɨɞɧɹɬɢɟɦ ɢɥɢ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟɦ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɧɟ ɤɚɫɚɣɬɟɫɶ ɟɝɨ ɷɤɪɚɧɚ Ⱦɚɜɥɟɧɢɟ ɧɚ ɷɤɪɚɧ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɟɝɨ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ

ȼɇɂɆȺɇɂȿ

<![if ! IE]>

<![endif]>ɊɍɋɋɄɂɃRUS

ɋɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶ ɩɪɢ ɩɚɞɟɧɢɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɜɨɡɦɨɠɧɵ ɬɪɚɜɦɵ ɧɨɝ

Loading...
+ 21 hidden pages