LG 32LM611S User Guide [hu]

Használati útmutató

Ez egy, a tévére telepített Használati útmutató .

A használati útmutató tartalma előzetes értesítés nélkül megváltozhat, a minőség javítása érdekében.

Kedvenc programok beállításához

SETTINGS BEÁLLÍTÁS Pr. szerk.

1Nyomja meg a Q.MENU gombot a Programszerkesztés képernyőn és válassza a Kedvenc Csoport lehetőséget.

2Válassza ki a kívánt programot.

3Nyomja meg a FAV gombot. A kiválasztott program mentése megtörténik a kedvencek közé.

Kedvencek használatához

Nyomja meg a FAV gombot.

Megjelenik a kedvencek listája. A Kedvenc lista A-D lehetőségei közül válassza ki az előre beállított kedvenc programot.

Automatikus programbeállítás

SETTINGS BEÁLLÍTÁS Automatikus hangolás

Automatikus programhangolás.

1 Válassza ki az országot, ahol a TV-készüléket használja. A programbeállítások a kiválasztott országnak megfelelően változnak.

2 Az Automatikus hangolás funkció elindítása.

3 A funkció lehetővé teszi egy kívánt bemeneti forrás kiválasztását. 4 Állítsa be az Automatikus hangolás funkciót a képernyőn megjelenő

utasítások alapján.

Ha a bemeneti forrás nem csatlakozik megfelelően, előfordulhat, hogy a programregisztráció nem működik.

Az Automatikus hangolás funkció csak az éppen sugárzott programokat érzékeli.

Ha a Rendszer zárolása funkció aktív, egy előugró ablak jelenik meg és kéri a jelszót.

A Digitális kábeltelevízió beállítási lehetőségei

Egy program keresése TELJES beállításban hosszú időt vehet igénybe. A következő értékek szükségesek az elérhető csatornák gyors és hibátlan keresésének érdekében. A leggyakrabban használt értékek

„alapértelmezettként” vannak megadva.

• Frekvencia: adja meg a felhasználó által meghatározott frekvenciát.

• Jelátviteli sebesség: írja be a felhasználó által meghatározott jelátviteli sebességet (jelátviteli sebesség: az a sebesség, melynek használatával egy eszköz, például egy modem jeleket küld a csatornának).

• Moduláció: írja be a felhasználó által meghatározott modulációt.

(Moduláció: az audiovagy videojelek feltöltése a vivőfrekvenciára).

• Hálózati azonosító: minden felhasználóhoz egyedi azonosító van hozzárendelve.

• Induló frekvencia : adja meg a kívánt frekvenciatartomány kezdeti értékét.

• Záró frekvencia : adja meg a kívánt frekvenciatartomány végső értékét.

Műholdbeállítási opciók

•Műholdvevő : válassza ki a kívánt műholdvevőt.

•LNB frekvencia : válasszon egyet a 9750/10600, 9750/10750, 9750, 10600,10750, 5150 értékek közül. A 9750/10600, 9750/10750(MHz) érték kiválasztása esetén a 22KHz Tone beállítás nem áll rendelkezésre. Ha nincs a felsorolásban a kívánt LNB-frekvencia, válassza a Felhasználó beállítást, és adja meg a frekvenciát manuálisan.

•Transzponder : válassza ki a behangolni kívánt transzpondert.

•22KHz Tone : 22KHz Tone használatakor válassza ki az A vagy B beállítást.

A 22KHz Tone funkcióban az Unicable és a Hangolás típusa beállítás nem működik.

•LNB teljesítmény : az LNB tápegységének bekapcsolásához válassza a Be beállítást. Ha a Ki beállítást választja, akkor a Hangolás típusa beállítás nem működik.

• DiSEqC : DiSEqC használatakor válasszon egy beállítást az A~D/ToneA~B beállítások közül. A DiSEqC funkcióban az Unicable és a Hangolás típusa beállítás nem működik.

• Unicable beállítása : az Unicable funkció használatához válassza ki a Be beállítást, majd az Unicable beállítása menüpontban az Unicable lehetőséget. Az Unicable funkció bekapcsolását követően a 22KHz Tone, DiSEqC és Hangolás típusa beállítások nem működnek.

• Hangolás típusa : a motor használatához a Hangolás típusa funkción belül, a Motorbeállítás menüpontban válassza ki a használni kívánt motort. Az motor bekapcsolását követően a 22KHz Tone, DiSEqC és Hangolás típusa beállítások nem működnek.

Ha a műholdvevő értékét Egyéb értékre állítja, akkor a transzpondert a Kézi hangolás funkcióval kell beállítani.

A 22KHz Tone és DiSEqc beállítás esetén a felhasználó feladata a csatlakoztatás, a képernyőmenün látható helyzetnek megfelelően.

Műholdvevő törlése esetén a Műholdvevő funkcióban tárolt összes program is törlődik.

Motorbeállítási opciók

•DiSEqC 1.2 : a motor vezérlése a műholdvevő antenna helyzetének megváltoztatásához.

Vezérlés iránya : a motor mozgatási irányának megváltoztatása, igény szerint.

Vezérlés üzemmód : két beállítás áll rendelkezésre: Lépés és Folyamatos.

-Lépés: a motor a beállított értéknek megfelelően mozdul el (1 és 128 közötti érték).

-Folyamatos: a motor folyamatosan mozog a „Leállítás” megnyomásáig.

TP tesztelése : állítsa be a behangolni kívánt tesztelési TP értéket.

Határérték beállítása : állítsa be a motor mozgását keleti vagy nyugati irányra, ha egy irányra kívánja korlátozni a mozgatást.

- Be: A Nyugat, illetve Kelet beállítással korlátozhatja a mozgatást az

aktuális irányra.

- Ki: a beállított korlátozás törölhető. Nullra lép: a motor alaphelyzetbe forgatása

Tárolva: a motor aktuális irányának elmentése.

• USALS : az aktuális helyzet beállítása (hosszúsági/szélességi fok).

Digitális kábeltelevízió beállítása

SETTINGS BEÁLLÍTÁS Digitális kábeltelevízió beállítása

[Csak Kábel, illetve Kábel és műhold módban]

Ha az Automatikus csatornafrissítés beállítása Be, akkor frissítheti az összes frissíthető csatorna információit, beleértve az éppen nézett csatornát is. Ha az Automatikus csatornafrissítés beállítása Ki, akkor csak az éppen nézett csatorna információit frissítheti.

A Szolgáltatáskezelő menüpontban választható lehetőségek száma az adott országban működő szolgáltatáskezelők számától függ.

Ha a támogatott szolgáltatáskezelők száma minden országban 1, ez a funkció inaktív.

A Digitális kábeltelevízió beállítása lehetőség nem választható, ha a szolgáltatáskezelő beállítása „Ziggo”.

Műhold beállítása

SETTINGS BEÁLLÍTÁS Műhold beállítása

[Csak Műholdvevő, Antenna és műhold, illetve Kábel és műhold módban] Műholdvevők hozzáadása/törlése/beállítása, igény szerint.

Tivu pr. lista frissítése

SETTINGS BEÁLLÍTÁS Tivu pr. lista frissítése

[Csak Olaszországban]

[Csak Műholdvevő, Antenna és műhold, illetve Kábel és műhold módban] A módosított programlista adatainak frissítése az ország műsorszórási körülményei és a műholdvevők alapján.

A funkció a TV-készülék minden egyes kikapcsolása során frissíti a

Programlistát. A frissítés után a Programlista megváltoztatható. Ha nem kíván a listán változtatni, válassza a Ki lehetőséget.

Programlista frissítése

SETTINGS BEÁLLÍTÁS Programlista frissítése

[Csak Műholdvevő, Antenna és műhold, illetve Kábel és műhold módban] A módosított programlista adatainak frissítése az ország műsorszórási körülményei és a műholdvevők alapján.

A funkció a TV-készülék minden egyes kikapcsolása során frissíti a

Programlistát. A frissítés után a Programlista megváltoztatható. Ha nem kíván a listán változtatni, válassza a Ki lehetőséget.

Ausztriában, Németországban. Lengyelországban és Oroszországban a funkció csak akkor támogatott, ha a Szolgáltatáskezelő menüpont a Nincs lehetőségen áll.

Regionális program

SETTINGS BEÁLLÍTÁS Regionális program

[Csak Ausztriában]

[Csak Műholdvevő, Antenna és műhold, illetve Kábel és műhold módban] A regionális sugárzás beállítása, és a regionálisan sugárzott műsorok megtekintése egy adott időpontban.

A Műholdvevő szolgáltatáskezelőjének beállításához válassza ki először az

ORS menüpontot.

A Kézi hangolás funkció használata

SETTINGS BEÁLLÍTÁS Kézi hangolás

A programok kézi hangolása és az eredmény elmentése.

Digitális sugárzás esetén a jelerősség és a jel minősége ellenőrizhető. Analóg műsor sugárzása esetén megadható az állomás neve, illetve finomhangolást is végezhet (kivéve a műholdvevős típusoknál). A finomhangolásra általában csak gyenge vétel miatt lehet szükség.

Programhelyek rendezése

SETTINGS BEÁLLÍTÁS Programhely rendezés

Az elmentett programok rendezése.

A kiválasztott program beállítása kedvenc programként, a program zárolása/ megnyitása, a program átugrása stb.

Nyomja meg a TEXT gombot.

[országonként eltérő]

A Teletext a TV-állomás által nyújtott ingyenes szolgáltatás, amely szövegalapú információkat kínál a TV-programokról, hírekről és az időjárásról. A TV teletextdekódere támogatja a SIMPLE, TOP és a FASTEXT rendszereket.

• Szín gomb: Az előző vagy a következő oldal kiválasztásához.

• Szám gomb: Megadja a kívánt oldalszámot.

• : Az előző vagy a következő oldal kiválasztásához.

Speciális Teletext funkció

Nyomja meg a T. OPT gombot.

Válassza a Szöveg opció menüt.

• Index : Válassza ki az egyes index oldalakat.

• Idő : Egy TV-program megtekintése közben válassza ki ezt a menüt, ekkor az aktuális idő megjelenik a képernyő jobb felső sarkában.

• Tart : Leállítja a 2 vagy annál több aloldalból álló teletext oldalak esetén

működő automatikus lapváltást.

•Felfed : A rejtett információk, például feladványok vagy kirakók megfejtésének felfedéséhez válassza ezt a menüt.

•Frissítés : Új teletext oldal betöltése közben megjeleníti a képernyőn a

TV-képet.

•Nyelv [Csak digitális módban] : Beállítja a Teletext nyelvét.

Nyomja meg a TEXT gombot.

[Csak az Egyesült Királyság/Írország területén]

A TV-készülék hozzáférést biztosít a digitális teletext szolgáltatáshoz, amely szövegés képmegjelenítési képessége sokkal jobb a régi analóg teletexténél. A digitális teletext elérése speciális digitális teletext szolgáltatásokon és az adott, digitális teletextet sugárzó szolgáltatásokon keresztül történhet.

Teletext a digitális szolgáltatás keretében

1Nyomja meg a numerikus vagy gombot olyan egyedi szolgáltatások kiválasztásához, amelyek digitális teletextet nyújtanak.

2Kövesse a digitális teletexten megjelenő utasításokat, majd a TEXT, OK, Navigáció, Piros, Zöld, Sárga, Kék vagy SZÁM stb. gombok megnyomásával lépjen a következőre.

3Nyomja meg a számot vagy a gombot egy másik digitális teletext szolgáltatás kiválasztásához.

Teletext a digitális szolgáltatásban

1Nyomja meg a numerikus vagy gombot olyan egyedi szolgáltatások kiválasztásához, amelyek digitális teletextet nyújtanak.

2Nyomja meg a TEXT vagy a szín gombot a teletext bekapcsolásához.

3Kövesse a digitális teletexten megjelenő utasításokat, majd az OK, Navigáció, Piros, Zöld, Sárga, Kék vagy SZÁM stb. gombok megnyomásával lépjen a következőre.

4Nyomja meg a TEXT vagy a szín gombot a digitális teletext kikapcsolásához és a TV-nézéshez.

SETTINGS OPCIÓ Data Service

[Országfüggő]

Ez a funkció lehetővé teszi, hogy a felhasználók válasszanak az MHEG (Digitális Teletext) és a Teletext között, amennyiben mindkettő egyszerre rendelkezésre áll.

Ha csak az egyik érhető el, akkor vagy az MHEG vagy a Teletext áll rendelkezésre a beállítástól függetlenül.

SETTINGS BEÁLLÍTÁS CI-adatok

•Ez a funkció bizonyos titkosított szolgáltatások megtekintését is lehetővé teszi (díjköteles szolgáltatások).

•Amennyiben eltávolítja a CI-modult, a díjköteles szolgáltatások nem állnak rendelkezésre.

•A CI (Common Interface) funkciók elérhetősége az adott ország sugárzási feltételeitől függően változhat.

•Ha a modult beilleszti a CI-bővítőhelyre, a modul menüje elérhetővé válik.

•A modul és az intelligens kártya megvásárlása érdekében forduljon a kereskedőjéhez.

•Ha a TV a CI-modul beillesztése után be van kapcsolva, lehetséges, hogy elveszik a hangkimenet. Ez esetben nem kompatibilis a CI-modullal és az intelligens kártyával.

•CAM (Conditional Access Module) modul használata esetén kérjük, győződjön meg arról, hogy a modul teljes körűen támogatja a DVB-CI vagy a CI plus követelményeit.

•A CAM (Conditional Access Module) modul nem megfelelő működése rossz képet eredményezhet.

SETTINGS KÉP Képarány

A képernyő képarányának kiválasztására szolgál.

•16:9: A képeket a képernyő szélességének megfelelően méretezi át.

•Levágás nélkül: Az eredeti méretben jeleníti meg a videót, a kép széleinek levágása nélkül.

A Levágás nélkül funkció DTV, Component, HDMI és DVI üzemmódban (720p felett) érhető el.

•Eredeti: Ha a TV szélesvásznú jeleket kap, automatikusan a sugárzott jelnek megfelelő képformátumra vált.

•Teljes szélesség: Amikor a TV-készülék szélesvásznú jeleket fogad, a felhasználó állíthatja be, hogy a kép vízszintesen vagy függőelegesen töltse ki a teljes képernyőt, az oldalarányok megtartásával. A készülék teljes képernyős módban a DTV-bemeneten keresztül torzulásmentesen lejátssza a 4:3 és a 14:9 videoformátumot.

A Teljes szélesség funkció Analóg/DTV/AV/Scart üzemmódban érhető el.

•4:3: Átméretezi a képet a korábbi 4:3 szabványnak megfelelően.

•14:9: 14:9 arányú képformátum vagy hétköznapi tévéműsor esetén 14:9 módban látható a legjobb minőségű kép. A 14:9-es kép 4:3-as képként jelenik meg, függőlegesen megnyújtva.

•Zoom: A képeket a képernyő szélességének megfelelően méretezi át. Előfordulhat, hogy a készülék levágja a kép tetejét és alját.

•Mozinagyítás: A Mozinagyítás beállítással a képet a megfelelő arányban nagyíthatja ki.

Külső eszköz megtekintése során képbeégést okozhatnak az alábbiak:

-video álló felirattal (például hálózat neve)

-4 : 3 képarány mód hosszú ideig

Ezen funkciók használata során óvatosan járjon el.

A rendelkezésre álló képüzemmódok a bemeneti jeltől függően eltérhetnek.

A képarány a HDMI/RGB-PC bemeneten csak 4:3 és 16:9 változatban érhető el. (Csak a PC csatlakozást támogató típusok esetén)

Képbeállításhoz PC-bemeneti üzemmódban

SETTINGS KÉP Képernyő

Beállítja a képernyőt RGB üzemmódban.

• Felbontás: Beállítja a kívánt felbontást.

A különböző lehetőségek csak a PC 1024 x 768-as, 1280 x 768-as vagy 1360 x 768-as felbontása esetén érhetők el.

• Auto konfig.: Optimalizálja a képet.

• Helyzet / Méret / Órajelfázis: A képernyő méretét és helyzetét az optimális nézőélményhez igazítja.

• Visszaállítás: A képernyő-beállítások inicializálása PC-bemeneti

üzemmódban.

PC-felbontás beállításához

1 Kattintson a jobb egérgombbal a számítógép Asztalán és válassza a

Tulajdonságok lehetőséget.

2 Kattintson a Beállítások lehetőségre és a felbontás beállításához válassza

a támogatott formátumot.

3 A beállítási képernyőn válassza az Speciális → Monitor → Monitorbeállítás menüpontokat. Az optimális függőleges frekvencia kiválasztásához válassza a támogatott formátumokat.

PC-üzemmódban az 1920 x 1080-as felbontás nyújt optimális képminőséget.

A felbontás beállításának módja a PC típusától függően eltérhet.

Támogatott formátumok

	PCbemenetiüzem-	Felbontás	Vízszintesfrekvencia(kHz)
	mód
	HDMI-PC / RGB-PC	640x350	31,468
		720x400	31,469
		640x480	31,469
		800x600	37,879
		1024x768	48,363
		1152x864	54,348
		1360x768	47,712
		1920x1080	67,5
	HDMI-PC	1280x1024	63,981

Függőleges frekvencia (Hz)

70,09

70,08

59,94

60,31

60,00

60,053

60,015

60,00

60,020