LG 29MN33D-PS User Guide [pt]

EM CASO DE DÚVIDA, CONSULTE NOSSO SAC

Antes de ligar seu aparelho, por favor, leia cuidadosamente este manual e mantenha-o para futuras referências. Desenhos e Especificações estão sujeitos a mudanças sem prévio aviso.

Manual de Instruções LED TV

TV LG LED usa a melhor tecnologia de LED backlight

Modelos: 22MA33D 26MA33D 24MN33D 29MN33D

Owners_Manual_M2431D_M2631D.indd 1			17/1/2013 16:18:48

2 - Índice / Licenças

Índice
Licenças.....................................................................	2
Apresentação.............................................................	3
Procedimentos de Instalação..................................	3
Tabela de Nível de Decibéis.....................................	3
Montando e Preparando...................................	04~10
Desembalar............................................................	4
Acessórios 22MA33D / 24MN33D.........................	4
Acessórios 26MA33D / 29MN33D..........................	4
Painel Frontal / Traseiro.........................................	5
Levantar e mover a TV...........................................	6
Montagem da TV...................................................	6
Instalando a Base 22MA33D / 24MN33D.........	6
Instalando a Base 26MA33D / 29MN33D.....	6~7
Montagem sobre uma mesa.........................	7~8
Organizando os cabos.......................................	8
Usando o sist. de segurança Kensington.....	8~9
Montagem na parede..................................	9~10
Fazendo Conexões...........................................	10~13
Conectando uma antena ou cabo........................	10
Conectando uma antena ou cabo básico.............	10
Conectando a TV com um cabo.....................	10~11
Conectando a um receptor HD, aparelho de DVD,
VCR ou dispositivos de jogos...............................	11
Conexão HDMI.....................................................	11
Conexão HDMI para DVI......................................	11
ConexãoComponente....................................	11~12
Conexão Vídeo Composto (A/V).........................	12
Conectando a uma porta USB.............................	12
Conectando a um PC ....................................	12~13
Conexão HDMI....................................................	13
Conexão DVI para HDMI.....................................	13
Conexão RGB......................................................	13
Assistindo TV..........................................................	14
Ligando a TV pela primeira vez...........................	14
Controle Remoto...............................................	15~16
Personalizando os ajustes.....................................	16
Acessando os menus principais...........................	16
Usando o Guia do Usuário.....................................	17
Acesso ao menu Guia do Usuário.......................	17
Usando o menu da TV..........................................	17
Usando o Controle Remoto..................................	17
Manutenção.............................................................	18
Limpando sua TV.................................................	18
Tela e moldura.....................................................	18
Gabinete e Base..................................................	18
Cabo de Força.....................................................	18
Prevenção de imagem “Burn-in” na tela da TV ...18
Solucionando Problemas.......................................	19
Especificações Técnicas..................................	20~22
Anotações................................................................	23
Certificado de Garantia...........................................	24

Licenças

As licenças suportadas pela TV podem variar dependendo do modelo. Para mais informações das licenças, visite www.lg.com.

Fabricado sob licença dos Laboratories Dolby. “Dolby” e o duplo D são marcas comerciais da Dolby Laboratories.

HDMI, o logotipo HDMI e High-Definition Multimedia Interface são marcas comerciais ou marcas registradas da HDMI Licensing LLC.

SOBRE DIVX VIDEO: DivX ® é um formato de vídeo digital criado pela DivX, LLC, uma subsidiária da Rovi Corporation. Este é um dispositivo oficial DivX Certified® que reproduz vídeo DivX. Visite divx.com para mais informações e ferramentas de software para converter seus arquivos em vídeos DivX.

SOBRE DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Este dispositivo DivX Certified ® deve ser registrado para reproduzir filmes comprados em DivX Video-on-Demand (VOD) .

*Para obter o seu código de registro, localize a seção VOD DivX no menu de configuração do seu dispositivo. Vá para vod.divx.com para mais informações sobre como concluir seu registro.

*DivX Certified ® reproduz vídeo DivX ® com até

HD 1080p, incluindo conteúdos

premium.

DivX ®, DivX Certified ® e logótipos associados são marcas comerciais da Rovi Corporation ou suas subsidiárias e são utilizadas sob licença.

Coberto por uma ou mais das seguintes patentes nos EUA: 7.295.673; 7.460.668; 7.515.710; 7.519.274

Owners_Manual_M2431D_M2631D.indd 2			17/1/2013 16:18:48

Apresentação / Procedimentos de Instalação - 3

Apresentação

Prezado Consumidor,

Parabéns e obrigado por adquirir um produto LG. Somos um dos maiores grupos empresariais do mundo, presente em mais de 150 países com fábricas instaladas nos 4 continentes.

No Brasil, a LG instalou-se em 1997 com dois complexos industriais: um em Manaus (AM) e outro em Taubaté (SP), nos quais fabricamos nossa linha completa de eletroeletrônicos e celulares. Comercializamos ainda refrigeradores, drives de CD, CD-ROM, DVD-ROM e monitores de LCD.

Meio Ambiente

Preocupados com o meio ambiente, temos o compromisso em promover o aprimoramento ambiental contínuo, procurando desenvolver produtos com o máximo de materiais recicláveis e também contar com sua consciência ambiental para destinar esses materiais de forma adequada.

Siga as dicas abaixo e colabore com o meio ambiente:

1. Manuais e embalagens

Os materiais utilizados nas embalagens (manuais, caixas de papelão, plásticos, sacos e calços de isopor) dos nossos produtos são 100% recicláveis.

Descarte esses produtos preferencialmente em recicladores especializados.

2. Pilhas e Baterias

Não incinere, não tente abrir e não jogue no lixo comum. Preserve sua saúde e o meio ambiente. Após uso, as pilhas e/ou baterias deverão ser entregues ao estabelecimento comercial ou rede de assistência técnica autorizada (Conama nº 401 de 11/2008).

3. Produto

Para obter o máximo de aproveitamento de materiais recicláveis e destinar corretamente materiais perigosos de nossos produtos (cinescópio, compressor, etc), no fim de sua vida útil, encaminhe às companhias especializadas em reciclagens. Não queime e nem os jogue em lixo doméstico.

Tabela de Nível de Decibéis

Exemplos

	30	Biblioteca silenciosa, sussurros
		leves.
	40	Sala de estar, refrigerador,
		quarto longe do trânsito.
	50	Trânsito leve, conversação
		normal, escritório silencioso.
		Ar condicionado a uma
	60	distância de 6 m, máquina de
		costura.
	70	Aspirador de pó, secador de
		cabelo, restaurante ruidoso.
<![if ! IE]> <![endif]>Decibéis		Tráfego médio de cidade,
	80	coletor de lixo, alarme de
		despertador a uma distância
<![if ! IE]> <![endif]>de		de 60 cm.
<![if ! IE]> <![endif]>Nível		PERIGOSOS EM CASO
	OS RUÍDOS ABAIXO PODEM SER
	DE EXPOSIÇÃO CONSTANTE
	90	Metrô, motocicleta, tráfego de
		caminhão, cortador de grama.
	100	Caminhão de lixo, serra elé-
		trica, furadeira pneumática.

Show de banda de rock em

120frente às caixas acústicas, trovão.

140Tiro de arma de fogo, avião a jato.

180 Lançamento de foguete.

Informação cedida pela Deafness Research

Foundation, por cortesia.

Evite o uso prolongado do aparelho com volume superior a 85 decibéis pois isto poderá prejudicar a sua audição.

Procedimentos de Instalação

1)Abra a embalagem e verifique se todos os acessórios estão incluídos.

2)Fixe a Base na TV.

3)Conecte um dispositivo externo para a TV.

,Nota

As Imagens podem ser diferentes da sua TV.

O OSD da sua TV (On Screen Display) pode ser ligeiramente diferente do demonstrado neste manual.

Os menus e opções disponíveis podem ser diferentes da fonte de entrada ou do modelo que você está usando.

Novas características podem ser adicionadas a esta TV no futuro.

Owners_Manual_M2431D_M2631D.indd 3			17/1/2013 16:18:49

4 Montando e Preparando

Montando / Preparando	Acessórios
Desembalar	22MA33D / 24MN33D

Verifique a caixa de embalagem do seu produto para os seguintes itens. Caso note a falta de qualquer item do conjunto de acessórios, entre em contato com o revendedor local onde adquiriu o produto.

As ilustrações deste manual podem ser diferentes do atual produto e acessórios.

,Nota

-Os acessórios fornecidos com o produto podem variar, dependendo do modelo.

-As especificações do produto ou conteúdo deste manual podem ser alterados sem aviso prévio devido à atualização das funções do produto.

-Para uma melhor conexão, cabos HDMI e dispositivos USB devem ter molduras menor que de 10 mm de espessura e 18 mm de largura. Use um cabo de extensão que suporta USB 2.0, se a memória do cabo USB ou dispositivo USB não se encaixar na porta USB da sua TV.

	B	B
		*A	10 mm
A		*B	18 mm
		A

> Cuidado

Para garantir a segurança e a vida útil do produto, Não use qualquer item falsificado.

Quaisquer danos ou ferimentos por uso de peças ou acessórios não aprovadas ou falsificados não são cobertos pela garantia.

Manual de

Instruções (1)

Presilha (1)

Controle Remoto (1)

Pilhas AAA (2)

Nota:

Dependendo do modelo, você poderá

está recebendo um dos itens conforme abaixo:

Cabo de Força (1)

Adaptador AC-DC (1)

Ou

Adaptador AC-DC (1)

26MA33D / 29MN33D

Parafusos para

Manual de o Suporte (2)

Instruções (1)

Presilha (1)

Controle Remoto (1)

Pilhas AAA (2)

Nota:

Dependendo do modelo, você poderá

está recebendo um dos itens conforme abaixo:

Cabo de Força (1)

Adaptador AC-DC (1)

Ou

Adaptador AC-DC (1)

Owners_Manual_M2431D_M2631D.indd 4			17/1/2013 16:18:50

Montando e Preparando - 5

Painel Frontal / Traseiro

Sensor do Controle Remoto

Indicador de Energia

• Luz acesa: Ligado

• Luz apagada: Desligado

Teclas de toque

ou

(Dependendo do Modelo)

Tecla de toque						Descrição
						Navega entre os canais salvos.
						Ajusta o nível do volume.
	OK					Seleciona o menu destacado ou confirma a entrada.
SETTINGS						Acessa e sai dos menus principais.
	INPUT					Muda a fonte de entrada.
		/ I				Liga e desliga.

-Todas as teclas são sensíveis ao toque e podem ser operadas através do simples toque dos seus dedos.

-As ilustrações acima podem ser um pouco diferentes do seu aparelho, pois servem apenas para auxiliá-lo na operação do produto.

Owners_Manual_M2431D_M2631D.indd 5			17/1/2013 16:18:51

6 Montando e Preparando

Levantar e mover a TV
	>	Cuidado

Ao movimentar ou levantar a TV, leia as instruções que se seguem para prevenir arranhões ou danos, e que você possa transportar com segurança, levando em consideração o tipo e tamanho do equipamento.

>Cuidado

Evite tocar na tela, em qualquer momento, o que pode resultar em dano à tela ou em alguns pixels (pontos) usados para criar as imagens.

Recomenda-se mover a TV na caixa ou nos materiais de embalagem, que o acompanham originalmente.

Desconecte o cabo de força e todos os cabos, antes de mover ou levantar a TV.

Segure a TV pela parte superior e inferior da moldura com firmeza. Certifique-se de não segurar as partes transparentes, alto-falantes ou a tela de proteção dos alto-falantes.

Coloque o aparelho em uma superfície alcochoada para protegê-lo de possíveis danos.

Coloque a TV com a tela virada para baixo, sobre uma superfície plana e acolchoada para proteger a tela de riscos.

2.Fixe o Suporte na TV.

3.Fixe a Base no Suporte da TV, girando o parafuso para a direita, com uma moeda.

Quando segurar a TV, a tela deve estar distante de você, para evitar arranhões.

Quando transportar a TV, evite solavancos ou vibrações excessivas.

Quando transportar a TV, mantenha-a sempre na vertical, nunca a vire de lado, ou incline-a para esquerda ou direita.

Montagem da TV

Instalando a Base 22MA33D / 24MN33D

As ilustrações mostradas nesta seção podem ser um pouco diferentes do seu aparelho, pois servem apenas para auxiliá-lo na operação do produto.

Se você não for montar a TV na parede, use as instruções a seguir para fixar a base do aparelho ao suporte.

1.Coloque a TV com a tela virada para baixo, sobre uma superfície plana e acolchoada.

>Cuidado

Apertar os parafusos para impedir que a TV se incline para a frente. Não aperte demais.

Instalando a Base 26MA33D / 29MN33D

1.Coloque a TV com a tela virada para baixo, sobre uma superfície plana e acolchoada.

>Cuidado

Coloque o aparelho em uma superfície alcochoada para protegê-lo de possíveis danos.

2.Insira as duas travas do Suporte nas aberturas da de encaixe da TV pressionando-as nos lados esquerdo e direito. Certifique-se que o Suporte esteja firmemente preso na TV.

Owners_Manual_M2431D_M2631D.indd 6			17/1/2013 16:18:56

Montando e Preparando - 7

>Cuidado

Apertar os parafusos para impedir que a TV se incline para a frente. Não aperte demais.

Trava

3.Fixe o Suporte na TV, usando os dois parafusos (fornecidos).

>Cuidado

A ilustração mostra um exemplo geral de instalação e pode ser diferente do produto atual.

Para desmontar a Base e o Suporte: Posicione a TV conforme descrito na seção “Instalando a Base” e faça a remoção (forma reversa) da Base e do Suporte.

Não carregue a TV de cabeça para baixo usando a Base ou o Suporte pois pode ocasionar a queda do produto causando danos e ferimentos.

Base

Suporte

>Cuidado

Se você não apertar os parafusos firmemente, a TV poderá cair e sofrer danos.

4.Fixe a Base no Suporte da TV, girando o parafuso para a direita, com uma moeda.

Montagem sobre uma Mesa

1.Erga e ajuste a TV para a posição vertical sobre uma mesa.

Deixe uns 10 cm (mínimo) de espaço da parede, para ventilação adequada.

10 cm

10 cm

10 cm

10 cm

Owners_Manual_M2431D_M2631D.indd 7					17/1/2013 16:18:59

8Montando e Preparando

> Cuidado

> Cuidado

- Quando você ajustar o ângulo, não segure a base do gabinete da TV, como mostrado na figura, isso pode ferir os seus dedos.

Não coloque a TV próximo ou em fontes de calor, pois isso pode resultar em incêndio ou outros danos.

,Nota

Incline de + 20 a -5 graus para frente ou para trás o ângulo da TV, até se ajustar a sua melhor visão.

-5 +20

> Cuidado

Desconecte primeiro o cabo de força, e em seguida mova ou instale a TV. Caso contrário, um choque elétrico poderá ocorrer.

2 Conecte o Adaptador AC-DC e o cabo de força
ou Adaptador AC-DC (dependendo do modelo)	Frente	Traseira
em uma tomada elétrica.

Organizando os Cabos

Junte os cabos e envolva-os com a presilha para cabos fornecida.

Ou

Usando o sistema de segurança Kensington

O	conector do sistema	de segurança	Kensing-
ton	está localizado na	parte traseira	do gabi-

nete da TV. Para maiores informações de instalação e uso, veja o manual fornecido com o sistema de segurança Kensington ou visite o site http://www.kensington.com.

Conecte o cabo do sistema de segurança Kensington entre o Gabinete da TV e uma mesa.

Owners_Manual_M2431D_M2631D.indd 8			17/1/2013 16:19:02