LG 295LM User Manual [es]

Introduccion
El
monitor
pantalla
de
delgada).
Caracteristicas
de
pantalla
cristal
plana
liquido
FLATRON
(LCD)
de
matriz
LCD
activa
dispone
de
(transistor
y
de
de
una
pelicula
El
monitor
superficie
Este
conectores
entrada estandar ordenadores
Este
imagen
La velocidaddeactualizacion
es
puede
documento
FLATRON
visualizable
monitor
de
analogica
avanzada
conectados
monitor
correspondiente
la
misma
que
ver
simultaneamente
de
puede
ofrece
senal
con
al
tamano
LCD
(TFT)
conectarse
(D-sub
que
(DVI-D).
a
la
posibilidad
al
estar
viendo
A4,
eficiencia.
Este
monitor
dispone
ubicarlosenel
La
exploracion
microprocesador
30y94kHzylas
Los
puertos
preparados
los
dispositivos
gracias
viene
pueden
USB(Universal
para
a
la
funcion
equipado
desacoplarseyacoplarse
que
las
para
cableyel
desee.
frecuencias
lugar
automatica
frecuencias
el
compatibles
and
Plug
295LM
y
basado
a
DVI-D),
y
viene
Pueden
este
monitor.
ordenador
del
una
en
el
es un
sobre
un
VCR
que
equipado
utilizarse
de
incrustar
monitoresde
pelicula
monitor
prestacion
con
prestaciones
digitalmente
de
de
exploracion
Serial
Bus)
concentrador
como
USB,
(conectarylisto).
Play
monitor
"inteligente"
microprocesador.
DVD.
oaun
hacen
posible
(D-sub)
y
simultaneamente
la
conectado.
imagen
16:10,
en
una
dos
paginas
incrementa
que
de
audio.
comodamente,
controlada
exploracion
vertical
situadosenel
USB.
Puede
un
raton,
un
Cuenta
la
coexistenciadela
de
una
entrada
de
VCR
con
lo
pantalla
se
entre
de
deunmismo
considerablemente
Los
porloque
efectua
horizontal
56
lateral
del
conectar
teclado
22
de
con
dos
dos
DVD
o
la
que
cine.
altavoces
con
el
entre
85Hz.
y
monitor
con
o
una
pulgadas
digital
en
sensacion
Ademas,
la
de
que
puede
estan
facilidad
impresora
de
la
Hemos
finalizado
botones comodamente
el
plana
y
Este
monitor
Cumple
-
EPA
ENERGY
-
Swedish
la
tactiles
tratamientodela
con
adaptacion
situadosenel
una
gran
tiene
tres
las
siguientes
STAR
TCO'95
*
Si
desea
informacion
de
diseno
y
tecnologia
frontal
son
panel
variedaddecontrolesdela
superficie
funciones
delamisma
DDC
especificaciones
mas
detallada,
consulteelReference
E1
sencillos
2B.*
reguladas
avanzadosalmonitor.
y
permiten
imagen.Lapantalla
eliminan
:
*
Guide
los
molestos
que
acompana
ajustar
totalmente
reflejos.
Los
al
manual.
Descripcion
de
controles
Controles
Sensor de
SOURCE
MENU
Delanteros
control
remoto
SOURCE
Botondeseleccion
SOURCE
Control
Boton
SOURCE(FUENTE)
EXPOSICION
DSUB
Boton
Boton
de
DVI
V1
V2
MENU
MENU
MENU
seleccion
SELECCION
DIGITAL
ANALOGA (AV) (S)
Botones DOWN/UP
de
DOWN/UP
Pannel
( )
Utilice entrada.
?
DVI
?
DSUB
?
V1(AV):
?
V2(S):
Utilice
este
SOURCE
DIGITAL:
este
VOLUME
Botones VOLUME
boton
ANALOGA:
Video
Video
boton
Funcion
para
DOWN/UP
Senal
compuesto
S
para
Boton
( )
seleccionar
digital
Senal
15
patillas
entrar
SET
SET
Indicador
SET
DVI
analogica
o
salirdela
Boton
de
una
D-sub
Power
Potencia
senal
de
con
pantalla.
DOWN/UP
VOLUME
SET
Botones
DOWNUP(
Botones VOLUME
Boton
Indicador Potencia
Boton
SET
Power
o
aumentar
una
una
o
o
ajustar
o
ajustar
seleccion
luz
verde
Si
de
apagada),
apagar
el
volumen.
el
el
en
el
Utilice
estos
botones
en
estos
este
esta
cambiara
este
la
pantlla.
botones
en
la
pantlla.
botones
boton
para
se
encendera
funcione
en
el
mode
suspendido/energia
boton
para
elementos
)
?
Utilice
)
elementos
?
Utilice
estos
(
Utilice
la
pantalla.
de
Este
indicador cuandoelmonitor monitor
Energia)(espera/
indicador
Utilice monitor.
para
de
seleccionar
para
para
reducir
introducir
normalmente.
DPM
color
encender
seleccionar
con
(Ahorro
a
ambar.
E2
Descripcion
de
controles
Controles
Conector
de
alimentacion
del
panel
DC15V
D
de
c.c.
posterior
ANT
Cubierta
Toma
video
Conector
D-sub
posterior
de
entrada
compuesto
Conexion
(montadoenpared
opcional)
Ranura de
Conectada que
independientementeencualquier
tiendadematerial
o
audifonos
Toma altavoces derecho
de
Tomadesalidadelos auriculares
con
puede
de
(L/R)
otro
objeto
o
no
Puerto
ascendente
Puertos descendentes
reten
a
un
cable
adquirirse
informatico.
salidadelos
izquierdo
-
de
y
USB
USB(2)
fijacion
DC15V
Conector
D
DVI-D
Toma
de
entrada
S-Video
Video
IN
de
video
Toma
izquierda
E3
Sound
LR
S
de
entradadesonido
derecha
y
Toma de
(L/R)
PC
sonido
Audio IN
Audio
LR
de
entrada
del
PC
Descripcion
Si
desea
obtener
remoto,
consulte
de
controles
las
instrucciones
las
paginas
detalladas
para
correspondientes
cada
del
control
de
este
manual.
Controlador
Boton
Los
botones
pueden
en
este
Boton
APC
imagen
Botones
Botondeseleccion SOURCE
Para
de
video noche:elbrilloyel de
la automaticamente de
las
entorno,
de
dia
Esta
mododevideo
:NO->
->
(Control
automatica)
Boton
VOLUME
las
regular
segun
imagenseregulan
caracteristicas del
porloque
se
reducendenoche.
y
funcion
solo
CLARAMENTE
NOCHE
remoto
Power
PAGINA
E2
no
se
ajustar
modelo.
de
MENU
PAGINA
E2
(
PAGINA
E2
Boton
SET
PAGINA
E2
PAGINA
E2
prestaciones
luz
de
diaode
contraste
en
funcion
aumentan
se
aplica
(V1yV2).
Boton
AUTO
Esta
funcion
senal
analogica.
sirve
para
pantalla,
Reloj
quiza
satisfactorios,
de
Posicion,
monitor
manualmente.
MUTE
activar
funcion
de
PAGINA
E2
PIP
subpantalla
se
que
->
VCR
trata
de
del
el
corresponde
a
una
entrada
Este
el
ajuste
Posicion
Fase.
y
de
tarjetas
algunas
no
funcione
los
resultados
Si
los
ajuste
Reloj
y
o
desactivar
silencio.
(
se
modificaenel
a
indica
->
MEDIANA
DESAPARICION
los
botones
VCR.
Consulte
manual
de
de
no
Fase
)
->
de
su
exclusivamente de boton automaticodela la
Nota:lasenal
graficas
perfectamente.
son
valores del
Boton
para
)
en
la
Botones
DOWN/UP
Boton
La
orden
continuacion.
:
PEQUENA
GRANDE
Boton
Se control
tambien
VCR.
E4
Descripcion
de
controles
Introduzca
remoto
para
las
pilas
controlar
Preparacion
remoto
1.
Abralacubiertadelas
2.
Introduzca Los
las
pilas
correctamente
lasmarcas+y-del compartimento.
3.
Cierre
Nota
No
coloque
sentido
No
cargue,
circuito
No
utilice
ni
pilas
las
polos
positivoynegativo
deben
la
cubierta.
las
pilas
inverso.
caliente,
las
con
pilas.
simultaneamente
mezcle
pilas
en
del
pilas
quedar
colocados
AAA
AAA
en
el
control
abra
ni
No
tire
nuevas
el
control
el
monitor.
control
pilas.
(LR03-AAA).
segun
remoto
un
ocasione
las
al
pilas
pilas
fuego.
tipos
usadas.
distintos
con
de
en
corto
de
Esta debe
seccion
utilizar
ilustra
el
control
Funcionamiento
remoto
el
remoto
:
exponga
u
control
Unos
:
del
como
otro
es
y
30° 30°
7m
POWER
unos
frontal
unos
desde
sensor
el
sensor
monitor
puede
tipo
posible
7
Apunte
sensor
Distancia
Angulo
No
remoto
intensa,
directa
contrario,
correctamente.
el
modo
remoto.
del
remoto
presione
SOURCE
MENU
(23ft)
*
m
desde
del
sensor
30°encada
la
parte
remoto.
del
a
una ser
de
alumbrado.
no
que
en
control
hacia
los
botones.
DOWN/UP
la
parte
remoto.
direccion
frontal
control
fuente
la
luz
funcione
que
el
VOLUME
del
de
solar
De
SE
luz
lo
Nota
E5
No
caer
deje
con
precaucion.
No
el
deje
extremadamente
No
exponga
otra
ninguna
el
control
remoto
controlencondiciones
el
control
sustancia
calidas
o
humedas.
remoto
liquida
y
manipulelo
al
agua
o
humeda.
ni
a
Conectando
del
Monitor
Para
configurar
informatico
los
que
se
para
sobre
pasos
pasos
monitor
tumbado
Siga
Conexion
los
Acople
lugar
Altavoces
altavocesalmonitor
desee.
que
acoplados
Utilizacion
1.
Conexion
Al
conectar
Conecte
panel
posterior.
posterior
senal
quede
Al
conectar
Conecte
panel
posterior.
posterior
senal
quede
MAC
entrada monitor
Macintosh,
2.
Enchufe
3.
Conecte
otro
accesible
Conecte
de al
el
un
extremo
el
monitor,
y
cualquier
presentan
conectar
una
almohadilla
siguientes:
de
los
al
monitor
los
Acople
asegure
SOURCE
MENU
DOWN/UP
VOLUME
del
ordenador
del
cabledesenal
el
cabledesenal
un
extremo
1
Conecte
del
ordenador
perfectamente
el
cabledesenal
un
extremo
1
Conecte
del
ordenador
perfectamente
un
su
panel
panel
posterior
a
continuacion
y
conector
extremo
a
una
toma
y
que
quede
asegurese
otro
dispositivo
a
continuacion.
los
cables;
o
altavoces
como
altavocesalmonitor
los
tornillos.
SET
DVI-D
del
cabledesenal
el
otro
apriete
alineado
el
otro
apriete
alineado
del
1
del
ordenador
apriete
de
CA
del
los
los
con
monitor
y
del
cabledesenal
y
extremo
posterior.
del
adaptador
del
cabledealimentacion
cerca
de
que
acoplado
Retire
lleveacabo
un
y
pano
se
indicaenla
Altavoces
mullido.
..........Figura
del
monitor
extremo
Dsub
extremo
cabledesenal
Conecte
de
al
el
conector
2
tornillos.
con
..........Figura
del
monitor
al
el
conector
el
Macintosh
tornillos.
en
la
5
.
E6
2
otro
base
tornillos.
con
los
CA
conexionatierra
tanto
esten
la
la
conexion
ilustracion,
colocadosallado
DC15V
los
Conecte
1
al
conector
conector
Asegurese
de
2
al
conector
conector
Asegurese
de
del
monitor
extremo
mediante
2'
del
monitor.
deCAal
que
el
monitor, apagados
cubierta
o
S-Video
VideoINPC
AudioINSound
Audio
D
L
R
LRANT
de
cables
de
DVI-D
de
de
que
DVI-D.
de
de
D-Sub
de
que
D-Sub.
al
conector
del
cabledesenal
un
3
adaptador
sea
facilmente
el
sistema
y
siga
posterior
con
el
monitor
Cubierta
posterior
instalelosenel
del
monitor
audio.
(Audio
L/R)
entrada
del
entrada
del
adaptador
de
panel
el
cable
el
cable
CA
panel
de
4
de
su
de
de
su
de
del
el
y
los
del
Loading...
+ 11 hidden pages