LG 25UM55-P Owner's Manual [sr]
Korisnički Priručnik
IPS LED MONITOR (LED MONITOR*)
*LG LED monitori su LCD monitori sa LED pozadinskim osvetljenjem.
Pažljivo pročitajte ovo uputstvo pre nego što počnete da koristite uređaj i sačuvajte ga za buduću upotrebu.
Lista modela IPS LED monitora (LED monitora)
25UM55
25UB55
29UM55
29UB55
www.lg.com
<![endif]>SRPSKI
2 Sadržaj
SADRŽAJ
3 |
LICENCA |
|
32 |
PODEŠAVANJE |
|
|
|
32 |
Otvaranje glavnog menija |
||
4 |
MONTIRANJE I PRIPREMA |
33 |
Prilagođavanje postavki |
||
33 |
- Postavke menija |
||||
4 |
Komponente proizvoda |
||||
33 |
- -Easy control |
||||
5 Opis dugmadi i komponenata |
|||||
34 |
- -Function |
||||
9 Premeštanje i podizanje monitora |
|||||
35 |
- -PBP |
||||
10 |
Instaliranje monitora |
||||
36 |
- -Screen |
||||
10 - Montiranje osnove postolja |
|||||
37 |
- -Settings |
||||
13 |
- Употреба држача кабла |
||||
38 |
- -Reset |
||||
14 - Odvajanje osnove postolja |
|||||
39 |
- Reader Settings |
||||
17 - Odvajanje tela postolja |
|||||
|
|
|
|||
18 - Postavljanje na sto |
40 |
REŠAVANJE PROBLEMA |
|||
19 |
- Podešavanje visine postolja |
||||
|
|
|
|||
20 |
- Podešavanje ugla |
|
|
|
|
22 |
- Funkcija okretanja |
|
42 |
SPECIFIKACIJE |
|
23 |
- Korišćenje Kensington brave |
||||
42 |
25UM55 |
||||
23 |
- Instaliranje ploče za montiranje na zid |
||||
43 |
25UB55 |
||||
24 |
- Postavljanje na zid |
||||
44 |
29UM55 |
||||
|
|
||||
25 |
KORIŠĆENJE MONITORA |
45 |
29UB55 |
||
46 |
Režim fabričke podrške (Unapred |
||||
|
|
||||
25 |
Povezivanje sa računarom |
|
|
podešeni režim, DVI-D/HDMI/PC |
|
25 |
- DVI veza |
|
|
DisplayPort) |
|
26 |
- DisplayPort veza |
46 |
HDMI usklađivanje vremena (video) |
||
27 |
- HDMI veza |
46 |
Indikator napajanja |
||
28 |
Povezivanje sa AV uređajima |
|
|
|
|
28 |
- HDMI veza |
|
47 |
PRAVILAN POLOŽAJ TELA |
|
29 |
Povezivanje sa spoljnim uređajima |
||||
47 |
Pravilan položaj tela pri korišćenju |
||||
29 |
- Priključak za povezivanje slušalica |
||||
|
|
|
|||
monitora
30 INSTALIRANJE PROGRAMA
LG MONITOR SOFTWARE
LICENCA 3
LICENCA
Svaki model ima drugačiju licencu. Posetite www.lg.com da biste dobili više informacija o licenci.
The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. in the United States and other countries.
VESA, VESA logotip, DisplayPort Compliance logotip i DisplayPort Compliance logotip za izvore dvostrukog režima su registrovani zaštitni žigovi kompanije Video Electronics Standards Association.
Sledeći sadržaj se isključivo primenjuje na monitor koji se prodaje na evropskom tržištu i koji mora da bude u skladu sa ErP Direktivom:
*Ovaj monitor je postavljen da se automatski isključuje 4 sata nakon što ste ga uključili i niste pravili ni kakve promene na ekranu.
*Kako biste onemogućili ovu postavku, promenite opciju na ‘Isključi’ u meniju na ekranu „Automatic Stand by“ (Automatsko mirovanje).
<![endif]>SRPSKI
<![endif]>SRPSKI
4 MONTIRANJE I PRIPREMA
MONTIRANJE I PRIPREMA
Komponente proizvoda
Pre upotrebe proizvoda, proverite da li se u kutiji nalaze sve komponente. U slučaju da neke komponente nedostaju, obratite se prodavnici u kojoj ste kupili proizvod. Imajte u vidu da se proizvod i komponente mogu razlikovati od onih na slici.
|
|
|
i |
|
Korisničko uputstvo/ |
Kabl za |
AC-DC Adapter |
AC-DC Adapter |
HDMI kabl |
kartica |
napajanje |
|
(U zavisnosti od |
|
|
(U zavisnosti od države) |
|
||
|
|
|
države) |
|
OPCIONALNI DODATNI |
25UB55 |
29UB55 |
|
|
PRIBOR |
|
|
|
|
DisplayPort kabl
yyDisplayPort kabl možda neće |
Osnova postolja |
Jedan vijak |
Držač kabla |
biti dostupan u nekim oblastima. |
|
Osnova postolja |
Telo postolja |
Kapica vijka |
Vijci |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Osnova postolja |
Telo postolja |
Kapica vijka |
Vijci |
OPREZ
yyUvek koristite originalne komponente da biste obezbedili bezbednost i performanse proizvoda. yySva oštećenja i povrede koji nastanu zbog upotrebe piratskih proizvoda nisu pokriveni garancijom.
NAPOMENA
yyImajte u vidu da se komponente mogu razlikovati od onih na slici.
yySve informacije i specifikacije iz ovog priručnika mogu biti promenjene bez prethodnog obaveštenja da bi se poboljšale performanse proizvoda.
yyDa biste kupili opcionalni dodatni pribor, posetite prodavnicu elektronske opreme ili Web prodavnicu ili pozovite prodavnicu u kojoj ste kupili uređaj.
yyDisplayPort kabl možda neće biti dostupan u nekim oblastima.
MONTIRANJE I PRIPREMA 5
Opis dugmadi i komponenata
<![if ! IE]><![endif]>SRPSKI
Indikator napajanja yyUključeno:napajanjeje
uključeno 
yyIsključeno: napajanje je 
isključeno
(Dugme za uključivanje/isključivanje) 
Priključci
6 MONTIRANJE I PRIPREMA
29UM55
<![if ! IE]><![endif]>SRPSKI
Indikator napajanja yyUključeno:napajanjeje
uključeno 
yyIsključeno: napajanje je 
isključeno 
(Dugme za uključivanje/isključivanje) 
Priključci
MONTIRANJE I PRIPREMA 7
5
5
<![endif]>SRPSKI
Indikator napajanja
yyUključeno:napajanje jeuključeno
yyIsključeno: napajanje je isključeno
(Dugme za uključivanje/ isključivanje)
Priključci
8 MONTIRANJE I PRIPREMA
29UB55
<![if ! IE]><![endif]>SRPSKI
Indikator napajanja
yyUključeno:napajanje
jeuključeno yyIsključeno: napajanje
je isključeno
(Dugme za uključivanje/ isključivanje)
Priključci
|
|
|
MONTIRANJE I PRIPREMA 9 |
|||
Premeštanje i podizanje |
|
OPREZ |
|
|
|
|
monitora |
yyKoliko je to moguće, izbegavajte da dodiru- |
|||||
Kada premeštate ili podižete monitor, pratite ova |
|
jete ekran monitora. Ovo može oštetiti ekran |
||||
|
ili neke piksele koji se koriste za stvaranje |
|||||
uputstva da biste sprečili da se monitor ogrebe ili |
|
|||||
|
slika. |
|
|
|
|
|
ošteti i da biste obezbedili bezbedan transport bez |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
obzira na oblik ili veličinu. |
|
|
|
|
|
|
|
25UM55 |
|
29UM55 |
|
|
|
|
|
|
|
|||
yyPreporučuje se da stavite monitor u originalnu kutiju ili materijal za pakovanje pre premeštanja.
yyPre premeštanja ili podizanja monitora, isključite kabl za napajanje i sve ostale kablove.
yyČvrsto držite gornji i donji deo okvira monitora. Nemojte držati samu tablu.
25UB55 29UB55
yyDok držite monitor, ekran treba da bude okrenut od vas da biste sprečili da se ogrebe.
yy Ako koristite monitor bez osnove postolja, upravljačko dugme može izazvati da monitor postane nestabilan i padne, što može da dovede do oštećenja monitora ili telesne povrede. Pored toga, ovo može da izazove kvar upravljačkog dugmeta.
yyKada premeštate monitor, izbegavajte snažne potrese ili vibracije proizvoda. yyKada premeštate monitor, držite ga u uspravnom položaju, nikada nemojte okretati monitor na stranu, niti ga naginjati bočno.
<![endif]>SRPSKI
<![endif]>SRPSKI
10 MONTIRANJE I PRIPREMA
Instaliranje monitora
Montiranje osnove postolja
25UM55
1 Okrenite ekran nadole.
OPREZ
yyDa biste zaštitili ekran od ogrebotina, pokrijte površinu mekom krpom.
2Proverite smer tela postolja (unapred, unazad), a zatim postavite telo postolja na šarku postolja.
Zategnite dva vijka na poleđini Telo postolja .
4 Stavite kapicu vijka.
Kapica vijka 
Vijci
Telo postolja Šarka postolja
31 Spojite Osnova postolja na Telo postolja.
2 Pritegnite zavrtanj udesno.
Telo postolja
Osnova postolja
MONTIRANJE I PRIPREMA 11
29UM55 |
4 Stavite kapicu vijka. |
1 Okrenite ekran nadole. |
|
OPREZ |
Kapica vijka |
|
yyDa biste zaštitili ekran od ogrebotina, pokrijte površinu mekom krpom.
2Proverite smer tela postolja (unapred, unazad), a zatim postavite telo postolja na šarku postolja.
Zategnite dva vijka na poleđini Telo postolja .
Vijci
Telo postolja
Šarka postolja
31 Spojite Osnova postolja na Telo postolja.
2 Pritegnite zavrtanj udesno.
OPREZ
Nemojte jako pritiskati kada pričvršćujete zavrtnje da ne biste oštetili monitor. Oštećenja nastala na ovaj način nisu pokrivena garancijom proizvoda.
OPREZ
Pazite da ne udarite stopalom u postolje.
Telo postolja
<![endif]>SRPSKI
Osnova postolja
<![endif]>SRPSKI
12 |
|
MONTIRANJE I PRIPREMA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25UB55 |
|
29UB55 |
||
1 |
Okrenite ekran nadole. |
1 Okrenite ekran nadole. |
|||
|
|
OPREZ |
OPREZ |
||
yyDa biste zaštitili ekran od ogrebotina, pokrijte površinu mekom krpom.
2Proverite položaj (s prednje i zadnje strane) osnove postolja, a zatim montirajte osnovu postolja na telo postolja kao što je prikazano na slici.
Telo postolja
Osnova postolja
3Pomoću novčića okrenite zavrtanj u smeru kretanja kazaljke na satu da biste pričvrstili osnovu postolja.
yyDa biste zaštitili ekran od ogrebotina, pokrijte površinu mekom krpom.
2Proverite položaj (s prednje i zadnje strane) osnove postolja, a zatim montirajte osnovu postolja na telo postolja kao što je prikazano na slici.
Telo postolja
Osnova postolja
3Pomoću novčića okrenite zavrtanj u smeru kretanja kazaljke na satu da biste pričvrstili osnovu postolja.
MONTIRANJE I PRIPREMA 13
Употреба држача кабла
25UM55
29UM55
25UB55
1Postavite držač kabla (Cable holder) u rupu (Telo postolja)
2Jednim šrafom pričvrstite Cable Holder i monitor.
3Zatvorite Cable holder.
29UB55
1Postavite držač kabla (Cable holder) u rupu (Telo postolja)
2Jednim šrafom pričvrstite Cable Holder i monitor.
3Zatvorite Cable holder.
NAPOMENA
yyRupe se koriste za zidne držače. yyRazlikuju se u zavisnosti od zemlje ili mod-
ela.
<![endif]>SRPSKI
14 MONTIRANJE I PRIPREMA
Odvajanje osnove postolja
| <![if ! IE]> <![endif]>SRPSKI |
1 |
Okrenite ekran nadole. |
|
|
|
25UM55 |
|
OPREZ
yyDa biste zaštitili ekran od ogrebotina, pokrijte površinu mekom krpom.
2 Skinite kapicu vijka.
Kapica vijka
3Uklonite dva vijka na poleđini Telo postolja. Kao što je prikazano na slici, skinite telo postolja sa šarke postolja.
Vijci
Telo postolja
41 Pritegnite zavrtanj nalevo.
2 Извуците Osnova postolja.
Telo postolja
Osnova postolja
|
|
|
MONTIRANJE I PRIPREMA 15 |
|
|
|
4 1 |
Pritegnite zavrtanj nalevo. |
|
|
29UM55 |
|||
|
|
2 |
Извуците Osnova postolja. |
|
1 Okrenite ekran nadole.
OPREZ
yyDa biste zaštitili ekran od ogrebotina, pokrijte površinu mekom krpom.
2Skinite kapicu vijka.
Kapica vijka
3Uklonite dva vijka na poleđini Telo postolja. Kao što je prikazano na slici, skinite telo postolja sa šarke postolja.
Telo postolja
Osnova
OPREZ
yySlike u ovom dokumentu predstavljaju tipične procedure i mogu izgledati drugačije od stvarnog proizvoda.
yyNe nosite monitor okrenut naopako držeći ga samo za postolje. To može dovesti do pada monitora sa postolja, što može izazvati telesnu povredu.
yyKada podižete ili premeštate monitor, nemojte dodirivati ekran monitora. Primenjivanje sile ili pritiska može oštetiti ekran monitora. Držite telo postolja ili plastični okvir proizvoda.
Šarka postolja
Telo postolja
<![endif]>SRPSKI
Loading...