LG 24MK600M-W Instruction manual [nl]

GEBRUIKERSHANDLEIDING

LED LCD-Monitor
(LED-Monitor*)

*De LG LED-monitoren zijn monitoren met LED-achtergrondverlichting.

Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat
bedient en bewaar de handleiding op een veilige plek zodat u deze in
de toekomst kunt raadplegen.

MODEL LED LCD-MONITOR

22MK600M

24MK600M

27MK600M

27MK60TM

www.lg.com

2

NEDERLANDS

NLD

INHOUD

LICENTIE ---------------------------- 3

MONTEREN EN VOORBEREIDEN 4

- Onderdelen ------------------------------------- 4

- Ondersteunde stuurprogramma’s en software 5

- Beschrijving van onderdelen en knoppen ----- 6

De joystickknop gebruiken

Invoerverbinding

- De monitor verplaatsen en optillen ----------- 8

- De monitor instellen -------------------------- 9

De standaard bevestigen

Op een tafelblad plaatsen

Aan een muur monteren

DE MONITOR GEBRUIKEN ------ 14

- Aansluiten op een PC -------------------------14

D-SUB-aansluiting

HDMI-verbinding

- Aansluiten op AV-apparaten ----------------- 15

HDMI-verbinding

- Randapparatuur aansluiten ------------------- 15

Hoofdtelefoon aansluiten

GEBRUIKERSCONFIGURATIE --- 16

PROBLEMEN OPLOSSEN ------- 21

SPECIFICATIES ------------------- 22

- Vooraf ingestelde modi (Resolutie) ---------- 25

LICENTIE

3

NEDERLANDS

NLD

Elk model heeft andere licenties. Ga naar

De begrippen HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface en het HDMI­logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licens­ing Administrator, Inc. in de Verenigde Staten en andere landen.

www.lg.com

voor meer informatie over de licentie.

De volgende inhoud wordt alleen toegepast op de monitoren die worden verkocht op de Europese markt
welke moeten voldoen aan de ErP-richtlijnen:
*Deze monitor is ingesteld op automatisch na 4 uur uitschakelen nadat u de monitor heeft ingeschakeld en
er geen aanpassingen worden gedaan aan de monitor instellingen.
*Om deze instelling uit te schakelen, wijzig deze optie naar 'Uit' in het OSD-menu van " Automatic Standby
(Automatische Stand-by)”.

4

NEDERLANDS

NLD

MONTEREN EN VOORBEREIDEN

Onderdelen

Controleer of alle onderdelen in de doos zijn meegeleverd voordat u het product gebruikt. Als er onderde­len ontbreken, moet u contact opnemen met de winkel waar u het product hebt gekocht. Het product en de
onderdelen zien er mogelijk anders uit dan hieronder afgebeeld.

CD / Kaart

(Afhankelijk van het land)

Netsnoer

(Afhankelijk van het land)

HDMI-kabel

(Afhankelijk van het land)

of

AC/DC-adapter

(Afhankelijk van het land)

D-sub-kabel

(Afhankelijk van het land)

AC/DC-adapter

Standaard

22MK600M

24MK600M

Basis van standaard Schroefkap

27MK600M

27MK60TM

2 schroeven3 schroeven

5

WAARSCHUWING

yGebruik originele onderdelen om de veiligheid en prestaties van het product te garanderen.
yEventuele beschadiging en letsel door gebruik van namaakonderdelen wordt niet gedekt door de

garantie.
Het wordt aanbevolen de meegeleverde onderdelen te gebruiken.

y

Als u kabels gebruikt die niet zijn goedgekeurd door LG, wordt het beeld mogelijk niet weergegeven of

y

kan er beeldruis optreden.

OPMERKING

yDe onderdelen zien er mogelijk anders uit dan hieronder afgebeeld.
yAlle informatie en specificaties in deze handleiding kunnen zonder voorafgaande kennisgeving

worden gewijzigd om de prestaties van het product te verbeteren.

yVoor accessoires gaat u naar een elektronicawinkel of webshop of neemt u contact op met de winkel

waar u het product hebt gekocht.

Ondersteunde stuurprogramma’s en software

U kunt de nieuwste versie van de LGE website (

Stuurprogramma’s en software

Stuurprogramma voor monitor

OnScreen Control

www.lg.com

Installatieprioriteit 22MK600M

) downloaden en installeren.

24MK600M
27MK600M

27MK60TM

Aanbevolen O

Aanbevolen O

NEDERLANDS

NLD

6

NEDERLANDS

NLD

Beschrijving van onderdelen en knoppen

Joystickknop

De joystickknop gebruiken

U kunt de functies van de monitor heel eenvoudig bedienen door op de joystickknop te drukken of de knop
met uw vinger naar links/rechts te bewegen.

Basisfuncties

Inschakelen

Uitschakelen

◄/►

Volume-

regeling

OPMERKING

De joystickknop bevindt zich aan de onderkant van de monitor.

y

Druk eenmaal met uw vinger op de joystickknop om de monitor in
te schakelen.

Druk eenmaal met uw vinger op de joystickknop en houd deze inge­drukt om de monitor uit te schakelen.

U kunt het volume regelen door de joystickknop naar links/rechts te
bewegen. (alleen voor HDMI)

7

Invoerverbinding

NEDERLANDS

NLD

Aansluitpaneel

8

NEDERLANDS

NLD

De monitor verplaatsen en optillen

Wanneer u de monitor wilt verplaatsen of optillen,
volgt u deze instructies om te voorkomen dat de
monitor krassen oploopt of wordt beschadigd en
om de monitor, ongeacht vorm of grootte, veilig te
transporteren.

yU wordt geadviseerd om de monitor in de

oorspronkelijke doos of het verpakkingsma­teriaal te plaatsen voordat u deze verplaatst.

yKoppel het netsnoer en alle kabels los voor-

dat u de monitor verplaatst of optilt.

yHoud de boven- en onderzijde van de moni-

tor stevig vast. Houd de monitor niet bij het
scherm zelf vast.

WAARSCHUWING

yProbeer het scherm van de monitor niet aan

te raken. Dit kan leiden tot beschadiging van
het scherm of van pixels waarmee beelden
worden gevormd.

Als u het monitorpaneel gebruikt zonder de

y

basis van de standaard, kan de joystickknop
ervoor zorgen dat de monitor onstabiel wordt
en valt, waardoor deze beschadigd raakt of
mensen gewond kunnen raken. Ook de joy­stickknop kan hierdoor defect raken.

yWanneer u de monitor vasthoudt, moet het

scherm van u af zijn gekeerd om krassen te
voorkomen.

yVoorkom dat de monitor tijdens het verplaat-

sen zware schokken of trillingen krijgt te
verduren.

yHoud de monitor tijdens het verplaatsen altijd

rechtop; draai de monitor nooit op zijn zij en
kantel deze niet.

9

22MK600M

24MK600M

De monitor instellen

De standaard bevestigen

1

WAARSCHUWING

yDek het oppervlak af met een zachte doek om

het scherm te beschermen tegen krassen.

2

3

4

22MK600M

24MK600M

NEDERLANDS

NLD

Schroefkap

Standaard

Standaard

Basis van standaard

10

NEDERLANDS

NLD

27MK600M

27MK60TM

Standaard

Basis van standaard

WAARSCHUWING

yTeneinde letsel aan de vingers of voeten te

voorkomen wanneer u de Stand Body en Base
monteert, moet u de Base vasthouden bij het
monteren van de Stand body en base.

WAARSCHUWING

yDe afbeeldingen in dit document geven

standaardprocedures weer en het product ziet
er in het echt mogelijk anders uit.

yDraag de monitor niet ondersteboven door

alleen de basis van de standaard vast te
houden. De monitor kan dan van de standaard
vallen, wat persoonlijk letsel kan veroorzaken.

yRaak het scherm van de monitor niet aan

wanneer u de monitor optilt of verplaatst.
Door de uitgeoefende druk kan de monitor
beschadigd raken.

yBreng geen vreemde stoffen (oliën,

smeermiddelen, enz.) aan de schroeven aan
tijdens de montage van het product. (Doet u dit
toch, dan kan het product beschadigd raken.)

yAls u overmatig veel kracht uitoefent bij het

aandraaien van de schroeven, kan de monitor
beschadigd raken. Hierdoor ontstane schade
valt niet onder de productgarantie.

OPMERKING

yU kunt de standaard in omgekeerde volgorde

demonteren.

Op een tafelblad plaatsen

Til de monitor op, kantel hem rechtop en zet

1

hem op het tafelblad.

Laat een ruimte vrij van (minimaal) 100 mm
vanaf de muur voor een goede ventilatie.

100 mm

100 mm

100 mm

100 mm

Druk op de joystickknop aan de onderkant van

3

de monitor om deze in te schakelen.

WAARSCHUWING

yKoppel het netsnoer los voordat u de monitor

verplaatst of installeert. Er bestaat een risico
op een elektrische schok.

11

NEDERLANDS

NLD

Sluit de AC/DC-adapter en het netsnoer aan

2

op een stopcontact.

of

12

22MK600M 24MK600M

155

27MK600M 27MK60TM

155

27MK600M 27MK60TM

NEDERLANDS

NLD

WAARSCHUWING

Wanneer u de hoek aanpast, houd de onderkant
van de monitor dan niet vast zoals aangegeven
in de volgende afbeelding, omdat u op die manier
letsel aan uw vingers kunt oplopen.

Raak het scherm niet aan en druk er niet op
wanneer u de kijkhoek van de monitor aanpast.

Houd deze set niet zoals de afbeelding
hieronder. Beeldscherm kan los raken van
stand basis en uw lichaam verwonden.

27MK600M 27MK60TM

Het scherm kan -5° tot 15° naar voren en
achteren worden gekanteld voor optimaal
kijkgemak.

Voorkant

Het Kensington-veiligheidssysteem gebruiken

De aansluiting voor het Kensington­veiligheidssysteem bevindt zich aan de achterkant
van de monitor. Voor meer informatie over de
installatie en het gebruik hiervan raadpleegt u de
handleiding die is geleverd bij het Kensington­veiligheidssysteem of gaat u naar

kensington.com

155

Achterkant

http://www.

.

OPMERKING

22MK600M 24MK600M

Het scherm kan -2° tot 15° naar voren en
achteren worden gekanteld voor optimaal
kijkgemak.

Voorkant

152

Sluit de kabel van het Kensington­veiligheidssysteem aan tussen de monitor en een
tafel.

OPMERKING

Het Kensington-veiligheidssysteem is optioneel.

y

Het systeem is verkrijgbaar bij de meeste elek-

Achterkant

tronicawinkels.

13

Aan een muur monteren

Laat aan de zijkanten en de achterzijde een
ventilatieruimte van 100 mm vrij. Gedetailleerde
installatie-instructies zijn verkrijgbaar bij uw dealer;
zie de installatiehandleiding voor de optionele
muurbevestigingssteun.

100 mm

100 mm

100 mm

Indien u de Monitor op een muur wenst te
monteren, hecht dan de muurbeugel (optioneel)
aan de achterkant van de monitor.
Wanneer u de monitor met behulp van de
wandmontagesteun (optionele onderdelen)
monteert, moet u dit zorgvuldig doen zodat de
monitor niet van de wand kan loskomen.

1

Indien u een schroef gebruikt die langer is dan de

standaardlengte, kan de monitor intern beschadigd
worden.

2

Indien u gebruik maakt van schroeven die anders

zijn dan de standaard, kan het product worden
beschadigd en kan het uit de gemonteerde positie
vallen. Indien dit voorvalt, zal LG hier niet verant­woordelijk voor zijn.

Model

Muurbevestiging (A x B)

Standaardschroef

Aantal schroeven

Muurbevestigingsplaat
(optioneel)

22MK600M 24MK600M

75 x 75
M4
4
LSW149

100 mm

yMuurbevestiging (A x B)

A

B

WAARSCHUWING

yKoppel eerst het netsnoer los en plaats of

monteer daarna de monitor. Als u dat niet doet,
kunt u een elektrische schok krijgen.

yAls u de monitor aan een plafond of schuine

wand monteert, kan de monitor vallen en
ernstig letsel veroorzaken.

yGebruik alleen een goedgekeurde

muurbevestigingssteun van LG en neem
contact op met uw plaatselijke winkelier of een
vakman.

y Draai de schroeven niet te vast omdat hierdoor

schade kan ontstaan aan de monitor en uw
garantie kan komen te vervallen.

y Gebruik alleen schroeven en een

muurbevestiging die voldoen aan de VESA­norm. Eventuele beschadiging of eventueel
letsel door verkeerd gebruik of het gebruik van
een ongeschikte accessoire valt niet onder de
garantie.

yDe lengte van de schroef aan de buitenkant

van de achterkant moet onder 8mm liggen.

Pad voor muurbevestiging

Achterkant

Pad voor muurbevestiging

Achterkant

Standaard schroef

Max.8mm

NEDERLANDS

NLD

Model

Muurbevestiging (A x B)

Standaardschroef

Aantal schroeven

Muurbevestigingsplaat
(optioneel)

27MK600M 27MK60TM

100 x 100
M4
4
LSW149

OPMERKING

yGebruik de schroeven die worden vermeld

op de specificaties voor schroeven volgens
de VESA-norm.

yDe muurbevestigingsset bevat een

montagehandleiding en alle benodigde
onderdelen.

yDe muurbevestigingssteun is optioneel.

Extra accessoires zijn verkrijgbaar bij uw
plaatselijke winkelier.

yDe lengte van de schroeven kan verschillen

afhankelijk van de muurbevestiging. Zorg
ervoor dat u schroeven van de juiste lengte
gebruikt.

yZie voor meer informatie de instructies die bij

de muurbevestiging zijn geleverd.

14

NEDERLANDS

NLD

DE MONITOR GEBRUIKEN

Aansluiten op een PC

yUw monitor ondersteunt Plug & Play*.

*Plug & Play: een PC herkent een apparaat
dat een gebruiker op de PC heeft aangesloten,
zonder het apparaat te configureren of enige
handelingen te verrichten.

D-SUB-aansluiting

U kunt analoge videosignalen vanaf uw PC naar
de monitor zenden. Sluit de PC en de monitor
op elkaar aan met behulp van de meegeleverde
15-pins D-sub-signaalkabel, zoals
aangegeven in de volgende afbeeldingen.

HDMI-verbinding

U kunt digitale video en audio op uw monitor
aansluiten. Verbind de PC en de monitor met de
HDMI kabel zoals weergegeven op onderstaande
afbeeldingen.

HDMI IN 1 HDMI IN 2

OPMERKING

yWanneer u een HDMI-PC gebruikt, kan dit

compatibiliteitsproblemen opleveren.

yGebruik een goedgekeurde kabel met

het HDMI-logo. Als u geen goedgekeurde
HDMI-kabel gebruikt, wordt het scherm
mogelijk niet weergegeven of kan er een
verbindingsfout optreden.

yAanbevolen HDMI-kabeltypen

- High-Speed HDMI®/TM-kabel

- High-Speed HDMI®/TM-kabel met Ethernet

OPMERKING

yEen D-Sub-kabel gebruiken voor aansluiting

op een Macintosh

yMac-adapter

Voor gebruik met Apple Macintosh is een
aparte adapterstekker vereist om de 15-pins
D-SUB VGA-aansluiting (drie rijen) van de
meegeleverde kabel om te zetten naar een
15-pins aansluiting met twee rijen.

OPMERKING

yWanneer u twee PC's wilt aansluiten op de

monitor sluit u de benodigde signaalkabels
(D-SUB/DVI-D/HDMI) aan op de monitor.

yAls u de monitor inschakelt wanneer deze

koud is, kan het scherm flikkeren. Dit is
normaal.

yEr kunnen enkele rode, groene of blauwe

stippen op het scherm verschijnen. Dit is
normaal.

15

Aansluiten op AV-apparaten

HDMI-verbinding

Verbind video-en audiosignalen van uw AV
apparaat met de monitor. Verbind het AV
apparaat met de monitor via de HDMI kabel zoals
weergegeven op onderstaande afbeeldingen.

HDMI IN 1 HDMI IN 2

Randapparatuur aansluiten

Hoofdtelefoon aansluiten

Sluit de hoofdtelefoon op de monitor aan op de
poort voor de hoofdtelefoon zoals wordt geïllu­streerd.

H/P

(afzonderlijk verkocht)

OPMERKING

yRandapparatuur wordt afzonderlijk verkocht.
yIndien u gebruikt maakt van een haakse

hoofdtelefoon, kan deze misschien
problemen veroorzaken wanneer u het met
een andere extern apparaat op de monitor
aansluit. Derhalve wordt aangeraden om een
rechte hoofdstelefoon te gebruiken.

NEDERLANDS

NLD

OPMERKING

yWanneer u een HDMI-PC gebruikt, kan dit

compatibiliteitsproblemen opleveren.

yGebruik een goedgekeurde kabel met

het HDMI-logo. Als u geen goedgekeurde
HDMI-kabel gebruikt, wordt het scherm
mogelijk niet weergegeven of kan er een
verbindingsfout optreden.

yAanbevolen HDMI-kabeltypen

- High-Speed HDMI®/TM-kabel

- High-Speed HDMI®/TM-kabel met Ethernet

Haaks type Recht type

Afhankelijk van de audio-instellingen van de

y

PC en het externe apparaat zijn de functies
van hoofdtelefoon en luidspreker mogelijk
beperkt.

16

NEDERLANDS

NLD

GEBRUIKERSCONFIGURATIE

Het hoofdmenu activeren

1 Druk op de joystickknop aan de onderkant van de monitor.
2 Beweeg de joystick omhoog/omlaag (▲/▼) en naar links/rechts(◄/►) om de opties in te stellen.
3 Druk nogmaals op de joystickknop om het hoofdmenu sluiten.

Joystickknop

Knop Menustatus Beschrijving

Hoofdmenu uitgeschakeld

Hoofdmenu ingeschakeld

Hoofdmenu uitgeschakeld

◄

Hoofdmenu ingeschakeld

Hoofdmenu uitgeschakeld

►

Hoofdmenu ingeschakeld

Hiermee schakelt u het hoofdmenu in.

Het hoofdmenu sluiten.
(Lang op de knop drukken teneinde de monitor uit te
schakelen.)

Hiermee past u het volumeniveau van de monitor aan.
(alleen voor HDMI)

Selecteren van de ingangsfucntie

Hiermee past u het volumeniveau van de monitor aan.
(alleen voor HDMI)

Hiermee opent u de functies voor Settings(Instellingen).

Hoofdmenu uitgeschakeld

▲

Hoofdmenu ingeschakeld

Hoofdmenu uitgeschakeld

▼

Hoofdmenu ingeschakeld

Functies in het hoofdmenu

Settings

(alleen voor HDMI)

Geeft de informatie over de huidige invoer weer.

Hiermee schakelt u de monitor uit.

Geeft de informatie over de huidige invoer weer.

Opent de picture mode (foto modus) functie. (alleen voor
HDMI)

Hoofdmenu

Settings
(Instellingen)

Picture Mode

Input

Power Off
(Uitschakelen)

Exit (Afsluiten)

Beschrijving

Hiermee configureert u de scherminstellingen.

Selecteer een foto-modus om het beste weergave
effect te bereiken.

Stelt de ingangmodus in

Hiermee schakelt u de monitor uit.

Hiermee sluit u het hoofdmenu af.

Functies in het hoofdmenu

Settings

(alleen voor D-SUB)

Instellingen aanpassen

Hoofdmenu Beschrijving

Settings
(Instellingen)

Auto Configura­tion

Input

Power Off
(Uitschakelen)

Exit (Afsluiten)

Hiermee configureert u de scherminstellingen.

Schakel de Auto configuration (Auto configuratie)
voor D-SUB invoer in.

Stelt de ingangmodus in

Hiermee schakelt u de monitor uit.

Hiermee sluit u het hoofdmenu af.

17

NEDERLANDS

NLD

Settings(Instellingen)
> Quick Settings

Brightness

Contrast

Volume

Het contrast en de helderheid van het scherm aanpassen.

Hiermee past u het volume aan. (alleen voor HDMI)

OPMERKING

yU kunt dempen/demping opheffen aanpassen door de joystickknop naar ▼ te bewegen

in het menu Volume.

Settings(Instellingen)
> Input

Input List Hiermee selecteert u de invoermodus.

Aspect Ratio Hiermee past u de beeldverhouding aan.

Full Wide Hiermee geeft u de video op breed scherm weer, ongeacht het ingevoerde

Original
(Origineel)

videosignaal.

Hiermee geeft u een video weer volgens de beeldverhouding van het
ingevoerde videosignaal.

OPMERKING

De opties kunnen uitgeschakeld zijn op de aanbevolen resolutie (1920 x 1080).

•

Beschrijving

Beschrijving

18

NEDERLANDS

NLD

Instellingen aanpassen

Settings (Instel­lingen) > Picture

Picture Mode Custom Hiermee kan de gebruiker elk element aanpassen. De kleurmodus van het hoofd-

Reader Hiermee optimaliseert u het scherm voor de weergave van documenten. U kunt de

Photo Hiermee stelt u het scherm optimaal in voor fotoweergave.

Cinema Hiermee optimaliseert u het scherm om de visuele effecten van een video te verbe-

Co lor W eak ­ness

Game Hiermee optimaliseert u het scherm voor het spelen van games.

Picture Adjust Brightness Het contrast en de helderheid van het scherm aanpassen.

Contrast

Sharpness
(Scherpte)

SUPER
RESOLU­TION+

Black Level
(Zwartniveau)

DFC On (aan) Hiermee wordt de helderheid automatisch aan het scherm aange-

Game Adjust Response

Time (Reac­tietijd)

menu kan worden aangepast.

helderheid van het scherm instellen in het OSD-menu.

teren.

Deze modus is geschikt voor gebruikers die het verschil tussen rood en groen niet
kunnen onderscheiden. Het stelt gebruikers die kleurenblind zijn in staat om het
verschil tussen de twee kleuren gemakkelijk te onderscheiden.

Hiermee stelt u de scherpte van het scherm in.

High (Hoog) De geoptimaliseerde fotokwaliteit wordt weergegeven wanneer

Middle
(Gemiddeld)

Low (Laag) De geoptimaliseerde beeldkwaliteit wordt weergegeven wanneer

Off (Uit) Selecteer deze optie voor het dagelijks bekijken. SUPER RESO-

Hiermee stelt u de verschuiving in (alleen voor HDMI).

yOffset: is een referentie voor een videosignaal, nl. de donkerste kleur die de

monitor kan weergeven.

High (Hoog) Handhaaft de huidige contrastverhouding van het scherm.

Low (Laag) Verlaagt het zwartniveau en verhoogt het witniveau ten opzichte

Off (Uit)

Hiermee stelt u de reactietijd voor weergegeven beelden in op basis van de snel­heid van het scherm.
Voor een normale omgeving wordt de instelling
Voor een snel bewegend beeld wordt de instelling
Wanneer

Faster(Sneller) Hiermee stelt u de reactiesnelheid in op Faster(Sneller).

Fast (Snel) Hiermee stelt u de reactiesnelheid in op Fast (Snel).

Normal
(Normaal)

Off (Uit) De functie voor verbetering van de reactiesnelheid wordt niet

een gebruiker kristalheldere foto’s wenst. Het is effectief voor
video of games van hoge kwaliteit.

De geoptimaliseerde beeldkwaliteit wordt weergegeven wanneer
een gebruiker beelden tussen lage en hoge standen comfortabel
wil bekijken. Het is effectief bij UCC of SC video.

een gebruiker vloeiende en natuurlijke beelden wil verkrijgen.
Het is effectief voor langzaam bewegende foto’s of stilstaande
beelden.

LUTION+ is in deze modus uitgeschakeld.

van de huidige contrastverhouding van het scherm.

past.

Hiermee wordt de functie

Faster(Sneller)

Hiermee stelt u de reactiesnelheid in op Normal (Normaal).

gebruikt.

Beschrijving

DFC

uitgeschakeld.

Fast (Snel)

Faster(Sneller)

is ingesteld, treedt mogelijk beeldretentie op.

aanbevolen.

aanbevolen.

OPMERKING

yDeze instellingen zijn afhankelijk van de gebruiker. Indien u zich ongemakkelijk voelt bij een bepaalde

weergave dan kunt u deze functie uitschakelen.

19

Game Adjust FreeSync Hiermee worden duidelijke en natuurlijke beelden gecreëerd door de verticale fre-

quentie van het ingangssignaal met die van het uitgangssignaal te synchroniseren.

WAARSCHUWING

yOndersteunde Interface: HDMI.
yOndersteunde grafische kaart: Een grafische kaart die AMD FreeSync

ondersteunt is noodzakelijk.

yOndersteunende Versie: Zorg ervoor dat u de grafische kaart van het nieuwste

stuurprogramma gaat bijwerken.

yVoor meer informatie en vereisten, raadpleeg de AMD website op http://www.

amd.com/FreeSync.

On (Aan)

Off (Uit)

Black
Stabilizer
(Zwart
stabilisator)

Cross Hair

Color Adjust Gamma Mode 1, Mode 2,

Color Temp
(Kleurtemp)

Red (Rood)/
Green (Groen)/
Blue (Blauw)

Configuration
Adjust
(alleen voor
D-SUB)

Resolution
(alleen voor
D-SUB)

Horizontal Om de afbeelding naar links en rechts te verplaatsen.

Vertical Om de afbeelding naar boven en onder te verplaatsen.

Clock Om de verticale balken of strepen zichtbaar op de achtergrond van het scherm te

Phase

De gebruiker kan de gewenste resolutie instellen. Deze optie is enkel ingeschakeld wanneer de resolu­tie van het scherm ingesteld is naar het volgende (alleen voor D-SUB).

Black Stabilizer (Zwart stabilisator)
: U kunt het zwart contrast instellen voor een betere zichtbaarheid in donkere scènes.
Als u de waarde van de Zwart Stabilisator vergroot, wordt het lage grijze vlak op het
scherm helderder. (U kunt zo eenvoudiger voorwerpen op donkere gameschermen zien.)
Als u de waarde van de Zwart Stabilisator beperkt, verdonkert u het lage grijze vlak en
vergroot u het dynamisch contrast op het scherm.

Cross Hair (kruiscursor) biedt een markering op het midden van het scherm voor First
Person Shooter(FPS) games. Gebruikers kunnen de cross hair kiezen dat past bij
hun gameomgeving voor vier verschillende cross hairs.

yWanneer de monitor is uitgeschakeld of in de energiebesparende modus,zal

de Cross Hair eigenschap automatisch worden uitgeschakeld

Mode 3

Mode 4 Als jij de spelinstellingen niet hoef aan te passen, selecteer Mode 4.

Hiermee selecteert u de standaardfabriekskleur van het beeld.
Warm: hiermee stelt u de schermkleur in op een rode kleurtint.
Medium: hiermee stelt u de schermkleur in op een kleurtint tussen rood en blauw in.
Cool (Koel): hiermee stelt u de schermkleur in op een blauwe kleurtint.
Custom (Aangepast): De gebruiker kan het aanpassen naar rood, groen of blauw
door het gepersonaliseerd te maken.

U kunt de afbeeldingskleur aanpassen met de kleuren rood, groen en blauw.

minimaliseren. De horizontale grootte van het scherm zal ook veranderen.

Om de scherpstelling van het scherm aan te passen. Hiermee kan u ook eventuele ruis
verwijderen en de weergave van karakters verduidelijken of verscherpen.

De functie

De functie

Hoe hoger de gammawaarde, hoe donkerder het beeld wordt. En
hoe lager de gammawaarde, hoe lichter het beeld wordt.

FreeSync

FreeSync

wordt ingeschakeld.

wordt uitgeschakeld.

(

Off

).

OPMERKING

NEDERLANDS

NLD

De functie is enkel ingesteld wanneer uw schermresolutie van de computer werd inge- steld naar de
volgende, behalve dat de PC een verkeerde resolutie uitvoert.

1024x768, 1280x768, 1360x768, 1366x768,Off

1280x960, 1600x900,Off

1440x900, 1600x900,Off

Picture Reset Do you want to reset your settings?

No Annuleer de selectie.

Yes Hiermee herstelt u alle standaardinstellingen.

20

NEDERLANDS

NLD

Instellingen aanpassen

Settings(Instellingen) >
General

Language (Taal) Om te kiezen in welke taal de namen van de bestuurselementen worden weergegeven.

SMART ENERGY
SAVING

Automatic Standby De monitor schakelt automatisch over naar de standby-modus na een bepaalde periode.

OSD Lock (OSD-ver­grendeling)

High
(Hoog)

Low
(Laag)

Off (Uit) Hiermee schakelt u de functie SMART ENERGY SAVING uit.

Hiermee voorkomt u onjuiste toetsinvoer.

On (aan) Toetsinvoer is uitgeschakeld.

U bespaart energie door de functie SMART ENERGY SAVING met hoge ef­ficiëntie.

U bespaart energie door de functie SMART ENERGY SAVING met lage ef­ficiëntie.

OPMERKING

yAlle functies worden uitgeschakeld, behalve OSD Lock mode, brightness, Contrast,

Input, Information en Volume.

Off (Uit) Toetsinvoer is ingeschakeld.

Information(Informatie) De displayinformatie zal het Model, Serial Number (serienummer), Total Power On Time

Reset Do you want to reset your settings?

(totale stroom op tijd) Resolution (resolutie) weergeven.

No Annuleer de selectie.

Yes Hiermee herstelt u alle standaardinstellingen.

Beschrijving

NOTE

De waarde van de energiebesparingsgegevens kunnen verschillen per scherm en schermleverancier.

y

Als u voor de optie SMART ENERGY SAVING High (Hoog) of Low (Laag) selecteert, wordt de monitor luminantie

y

lager of hoger afhankelijk van de bron.

21

PROBLEMEN OPLOSSEN

Controleer onderstaande tabel voordat u contact opneemt met de helpdesk.

Er wordt geen beeld weergegeven

Controleer of het netsnoer correct is aangesloten op het stopcontact.

Is het netsnoer van het scherm
aangesloten?

Verschijnt het bericht "Out of
Range" (Buiten bereik)?

Zie jij een "NO SIGNAL" (GEEN
SIGNAAL) bericht op het scherm
verschijnen of is het scherm zwart?

Can u enkele functies in OSD niet bedienen?

Kunt u enkele menu’s in OSD niet
selecteren?

WAARSCHUWING

Ga naar Configuratiescherm ► Beeldscherm ► Instellingen en controleer of de resolutie is

y

veranderd. Als dit het geval is, stel dan de aanbevolen resolutie voor de videokaart opnieuw in.
Als de aanbevolen resolutie (optimale resolutie) niet is geselecteerd, kunnen letters onscherp zijn.

y

Het beeld kan afwijken of te donker zijn, of worden afgekapt. Controleer of u de aanbevolen resolutie
heeft geselecteerd.
De methode voor het instellen kan per computer en besturingssysteem verschillen en de

y

eerdergenoemde resolutie wordt niet door iedere videokaart ondersteund. Raadpleeg in dit geval de
fabrikant van de computer of videokaart.
Houd een juiste lichaamshouding bij gebruik van de monitor, anders kan het scherm niet worden

y

geoptimaliseerd.

y

Dit bericht verschijnt wanneer het signaal van de PC (videokaart) zich buiten

y

het verticale of horizontale frequentiebereik van de weergave bevindt.
Raadpleeg het onderwerp 'Specificaties' in deze handleiding en configureer uw
TV opnieuw.

Nadat het beeldscherm "NO SIGNAL" aangeeft, gaat het beeldscherm over in

y

de DPM modus.
Dit bericht wordt weergegeven wanneer de signaalkabel tussen de PC en de

y

monitor ontbreekt of niet is aangesloten. Controleer de kabel en sluit deze
opnieuw aan.
Check de PC status.

y

U kunt de OSD-instellingen op elk moment ontgrendelen door naar het OSD

y

vergrendel menu te gaan en de items uit te zetten.

NEDERLANDS

NLD

Beeldweergave is incorrect

Controleer of de signaalkabel goed is aangesloten en draai indien nodig de

De schermkleur wijkt af of is maar
één kleur.

Het scherm knippert.

Verschijnt het bericht "Unrecognized monitor, Plug&Play (VESA DDC) monitor found" (Onbekende monitor,
Plug&Play-monitor gevonden)?

Heeft u het
beeldschermstuurprogramma
geïnstalleerd?

Weergave knippering

Wanneer u de aanbevolen timing
niet heeft ingesteld?

y

schroeven steviger vast.
Controleer of de videokaart goed in de sleuf is geplaatst.

y

Verander de kleurinstellingen naar meer dan 24-bits (ware kleuren) in

y

Configuratiescherm ► Instellingen.

Controleer of het scherm is ingesteld op interliniëringsmodus. Als dit het geval

y

is, stel dan de aanbevolen resolutie voor het scherm in.

Zorg ervoor dat u het schermbesturingsprogramma van onze website

y

installeert:
Controleer of uw videokaart de Plug&Play-functie ondersteunt.

y

Het lichtje zal knipperen wanneer u de HDMI 1080i 60/50 Hz timing gebruikt,

y

dus gelieve ervoor te zorgen dat de timing op 1080P is ingesteld, dit is de
aanbevolen modus.

http://www.lg.com

.

NEDERLANDS

NLD

22

SPECIFICATIES

22MK600M

LCD-scherm Type TFT (Thin Film Transistor)

Pixel-pitch 0,24795 mm x 0,24795 mm

Resolutie Maximale resolutie 1920 x 1080 bij 75 Hz

Aanbevolen resolutie 1920 x 1080 bij 60 Hz

Videosignaal

Horizontale frequentie HDMI : 30 KHz tot 85 KHz

Verticale frequentie

Synchronisatie Afzonderlijke synchronisatie, Digitaal

Invoerverbinding HDMI IN 1,HDMI IN 2, D-SUB IN, H/P OUT

Stroominvoer 19 V

Stroomverbruik Ingeschakeld: 16,4 W Typ. (Leveringstoestand)*

AC/DC-adapter Type ADS-40SG-19-3 19025G, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC

Omgevingsomstandigheden Gebruikstemperatuur

Afmetingen Monitorgrootte (breedte x hoogte x diepte)

Gewicht (zonder verpakking) Inclusief standaard 2,7 Kg

De specificaties kunnen zonder aankondiging worden gewijzigd.
Het energieverbruik kan verschillend zijn door de bedrijfstoestand en de instelling van de monitor.
* Het maximaleenergieverbruik in Aanstandwordtgemeten met LGE testnorm(Volledige Wit patroon, maximale resolutie).
** De monitor gaat naar Slaap Modus in enkele minuten (Max 5 minuten).

1,3 A

Slaapmodus ≤ 0,3 W **
Uitgeschakeld ≤ 0,3 W

of Type ADS-40FSG-19 19025GPG-1, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type ADS-40FSG-19 19025GPBR-1, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type ADS-40FSG-19 19025GPI-1, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type ADS-40FSG-19 19025GPCU-1, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type ADS-40FSG-19 19025GPB-2, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type ADS-25SFA-19-3 19025E, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type ADS-25FSF-19 19025EPCU-1, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type ADS-25FSF-19 19025EPBR-1, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type ADS-25FSF-19 19025EPI-1, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type ADS-25FSF-19 19025EPG-1, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type ADS-25FSF-19 19025EPB-1, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type LCAP21, gefabriceerd door LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE
of Type LCAP26-A, gefabriceerd door LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE
of Type LCAP26-E, gefabriceerd door LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE
of Type LCAP26-I, gefabriceerd door LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE
of Type LCAP26-B, gefabriceerd door LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE
of Type WA-24C19FS, gefabriceerd door Asian Power Devices Inc.
of Type WA-24C19FN, gefabriceerd door Asian Power Devices Inc.
of Type DA-24B19, gefabriceerd door Asian Power Devices Inc.

Uitstoot : 19 V

Vochtigheid bij gebruik

Opslagtemperatuur
Vochtigheid bij opslag

Inclusief standaard 488,7 mm x 386,7 mm x 182,0 mm

Exclusief standaard 488,7 mm x 293,0 mm x 66,8 mm

Exclusief standaard 2,3 Kg

1,3 A

LCD-scherm (Liquid Crystal Display)

(HDMI)

1920 x 1080 bij 60 Hz (D-sub)

D-SUB : 30 KHz tot 83 KHz

HDMI

-PC: 56 Hz

-AV: 50 Hz
D-SUB: 56 Hz

0 °C tot 40 °C
Minder dan 80 %

-20 °C tot 60 °C
Minder dan 85 %

tot
tot

75 Hz
61 Hz

75 Hz

tot

SPECIFICATIES

24MK600M

LCD-scherm Type TFT (Thin Film Transistor)

Pixel-pitch 0,2745 mm x 0,2745 mm

Resolutie Maximale resolutie 1920 x 1080 bij 75 Hz

Aanbevolen resolutie 1920 x 1080 bij 60 Hz

Videosignaal

Horizontale frequentie HDMI : 30 KHz tot 85 KHz

Verticale frequentie

Synchronisatie Afzonderlijke synchronisatie, Digitaal

Invoerverbinding HDMI IN 1,HDMI IN 2, D-SUB IN, H/P OUT

Stroominvoer 19 V

Stroomverbruik Ingeschakeld: 17,5 W Typ. (Leveringstoestand)*

AC/DC-adapter Type ADS-40SG-19-3 19025G, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC

Omgevingsomstandigheden Gebruikstemperatuur

Afmetingen Monitorgrootte (breedte x hoogte x diepte)

Gewicht (zonder verpakking) Inclusief standaard 3,1 kg

De specificaties kunnen zonder aankondiging worden gewijzigd.
Het energieverbruik kan verschillend zijn door de bedrijfstoestand en de instelling van de monitor.
* Het maximaleenergieverbruik in Aanstandwordtgemeten met LGE testnorm(Volledige Wit patroon, maximale resolutie).
** De monitor gaat naar Slaap Modus in enkele minuten (Max 5 minuten).

1,3 A

Slaapmodus ≤ 0,3 W **
Uitgeschakeld ≤ 0,3 W

of Type ADS-40FSG-19 19025GPG-1, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type ADS-40FSG-19 19025GPBR-1, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type ADS-40FSG-19 19025GPI-1, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type ADS-40FSG-19 19025GPCU-1, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type ADS-40FSG-19 19025GPB-2, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type ADS-25SFA-19-3 19025E, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type ADS-25FSF-19 19025EPCU-1, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type ADS-25FSF-19 19025EPBR-1, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type ADS-25FSF-19 19025EPI-1, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type ADS-25FSF-19 19025EPG-1, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type ADS-25FSF-19 19025EPB-1, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type LCAP21, gefabriceerd door LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE
of Type LCAP26-A, gefabriceerd door LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE
of Type LCAP26-E, gefabriceerd door LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE
of Type LCAP26-I, gefabriceerd door LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE
of Type LCAP26-B, gefabriceerd door LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE
of Type WA-24C19FS, gefabriceerd door Asian Power Devices Inc.
of Type WA-24C19FN, gefabriceerd door Asian Power Devices Inc.
of Type DA-24B19, gefabriceerd door Asian Power Devices Inc.

Uitstoot : 19 V

Vochtigheid bij gebruik

Opslagtemperatuur
Vochtigheid bij opslag

Inclusief standaard 539,1 mm x 415,3 mm x 182,0 mm

Exclusief standaard 539,1 mm x 321,5 mm x 66,5 mm

Exclusief standaard 2,7 kg

1,3 A

LCD-scherm (Liquid Crystal Display)

(HDMI)

1920 x 1080 bij 60 Hz (D-sub)

D-SUB : 30 KHz tot 83 KHz

HDMI

-PC: 56 Hz

-AV: 50 Hz
D-SUB: 56 Hz

0 °C tot 40 °C
Minder dan 80 %

-20 °C tot 60 °C
Minder dan 85 %

75 Hz

tot

61 Hz

tot

tot

75 Hz

23

NEDERLANDS

NLD

NEDERLANDS

NLD

24

SPECIFICATIES

27MK600M 27MK60TM

LCD-scherm Type TFT (Thin Film Transistor)

Pixel-pitch 0,3114 mm x 0,3114 mm

Resolutie Maximale resolutie 1920 x 1080 bij 75 Hz

Aanbevolen resolutie 1920 x 1080 bij 60 Hz

Videosignaal

Horizontale frequentie HDMI : 30 KHz tot 85 KHz

Verticale frequentie

Synchronisatie Afzonderlijke synchronisatie, Digitaal

Invoerverbinding HDMI IN 1,HDMI IN 2, D-SUB IN, H/P OUT

Stroominvoer 19 V

Stroomverbruik Ingeschakeld: 25,5 W Typ. (Leveringstoestand)*

AC/DC-adapter Type ADS-40SG-19-3 19025G, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC

Omgevingsomstandigheden Gebruikstemperatuur

Afmetingen Monitorgrootte (breedte x hoogte x diepte)

Gewicht (zonder verpakking) Inclusief standaard 4,8 kg

De specificaties kunnen zonder aankondiging worden gewijzigd.
Het energieverbruik kan verschillend zijn door de bedrijfstoestand en de instelling van de monitor.
* Het maximaleenergieverbruik in Aanstandwordtgemeten met LGE testnorm(Volledige Wit patroon, maximale resolutie).
** De monitor gaat naar Slaap Modus in enkele minuten (Max 5 minuten).

1,3 A

Slaapmodus ≤ 0,3 W **
Uitgeschakeld ≤ 0,3 W

of Type ADS-40FSG-19 19025GPG-1, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type ADS-40FSG-19 19025GPBR-1, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type ADS-40FSG-19 19025GPI-1, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type ADS-40FSG-19 19025GPCU-1, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type ADS-40FSG-19 19025GPB-2, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type ADS-25SFA-19-3 19025E, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type ADS-25FSF-19 19025EPCU-1, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type ADS-25FSF-19 19025EPBR-1, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type ADS-25FSF-19 19025EPI-1, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type ADS-25FSF-19 19025EPG-1, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type ADS-25FSF-19 19025EPB-1, gefabriceerd door SHENZHEN HONOR ELECTRONIC
of Type LCAP21, gefabriceerd door LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE
of Type LCAP26-A, gefabriceerd door LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE
of Type LCAP26-E, gefabriceerd door LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE
of Type LCAP26-I, gefabriceerd door LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE
of Type LCAP26-B, gefabriceerd door LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE
of Type WA-24C19FS, gefabriceerd door Asian Power Devices Inc.
of Type WA-24C19FN, gefabriceerd door Asian Power Devices Inc.
of Type DA-24B19, gefabriceerd door Asian Power Devices Inc.

Uitstoot : 19 V

Vochtigheid bij gebruik

Opslagtemperatuur
Vochtigheid bij opslag

Inclusief standaard 611,2 mm x 453,9 mm x 209,4 mm

Exclusief standaard 611,2 mm x 362,6 mm x 72,7 mm

Exclusief standaard 4,3 kg

1,3 A

LCD-scherm (Liquid Crystal Display)

(HDMI)

1920 x 1080 bij 60 Hz (D-sub)

D-SUB : 30 KHz tot 83 KHz

HDMI

-PC: 56 Hz

-AV: 50 Hz
D-SUB: 56 Hz

0 °C tot 40 °C
Minder dan 80 %

-20 °C tot 60 °C
Minder dan 85 %

tot
tot

75 Hz
61 Hz

75 Hz

tot

25

Vooraf ingestelde modi (Resolutie)

D-SUB PC Tijdsetting

Weergavemodi (Resolutie)

720 x 400 31,468 70,08 -/+

640 x 480 31,469 59,94 -/-

640 x 480 37,5 75 -/-

800 x 600 37,879 60,317 +/+

800 x 600 46,875 75 +/+

1024 x 768 48,363 60 -/-

1024 x 768 60,023 75,029 +/+

1152 x 864 67,500 75 +/+

1280 x 1024 63,981 60,023 +/+

1280 x 1024 79,976 75,035 +/+

1680 x 1050 65,290 59,954 -/+

1920 x 1080 67,500 60 +/+ Aanbevolen modus

Horizontale
frequentie (kHz)

Verticale frequentie
(Hz)

Polariteit (H/
V)

HDMI PC Tijdsetting

NEDERLANDS

NLD

Weergavemodi (Resolutie)

720 x 400 31,468 70,08 -/+

640 x 480 31,469 59,94 -/-

640 x 480 37,5 75 -/-

800 x 600 37,879 60,317 +/+

800 x 600 46,875 75 +/+

1024 x 768 48,363 60 -/-

1024 x 768 60,023 75,029 +/+

1152 x 864 67,500 75 +/+

1280 x 1024 63,981 60,023 +/+

1280 x 1024 79,976 75,035 +/+

1680 x 1050 65,290 59,954 -/+

1920 x 1080 67,500 60 +/+ Aanbevolen modus

1920 x 1080 83,89 74,97 +/+

Horizontale
frequentie (kHz)

Verticale frequentie
(Hz)

Polariteit (H/
V)

NEDERLANDS

NLD

26

HDMI AV Tijdsetting

Fabrieksinstellingen modus
(Voorinstelling)

480P 31,50 60 O

576P 31,25 50 O

720P 37,50 50 O

720P 45,00 60 O

1080P 56,25 50 O

1080P 67,50 60

Horizontale
frequentie (kHz)

Verticale
frequentie (Hz)

HDMI

Aanbevolen modus

O

Het model en serienummer van het product bevinden zich aan de
achterkant en aan één kant van het product. Noteer deze nu voor
het geval dat u onderhoud nodig heeft.

MODEL

SERIENR.