LG 15ZD90N-V User manual [vi]

HƯỚNG DẪN CÀI ĐẶT

NOTEBOOK

Hướng dẫn Cài đặt Windows

Đọc kỹ tài liệu này trước khi cài đặt.

Sau khi đọc Hướng dẫn Cài đặt này, cất ở nơi dễ lấy để tất cả người dùng có thể tham khảo.

15ZD90N Series

www.lg.com/vn

MFL71665528	Copyright © 2020 LG Electronics Inc. All Rights Reserved

Logo LG là thương hiệu đã được đăng ký của LG Electronics, inc.

Micro SD Logo is a trademark of SD-3C, LLC

The UFS Logo is a trademark of the Universal Flash Storage

Association (UFSA).

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS Licensing Limited. DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together, DTS:X, the DTS:X logo, and DTS:X Ultra are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries. © DTS, Inc. All Rights Reserved.

Các thuật ngư HDMI và HDMI High-Definition Multimedia Interface, cũng như lô-gô HDMI là các nhãn hiệu thương mại hoặc các nhãn hiệu thương mại đã đăng ký cua công ty HDMI Licensing Administrator, Inc. tại Hoa Kỳ và các quốc gia khác.

The SuperSpeed USB Trident logo is a registered trademark of

USB Implementers Forum, Inc.

USB Type-C™ và USB-C™ là những thương hiệu của USB Implementers Forum.

Thunderbolt™ là thương hiệu của Intel Corporation hoặc các công ty con tại Hoa Kỳ và/hoặc các quốc gia khác.

Microsoft® và Windows® là các thương hiệu hoặc thương hiệu đã đăng ký của Microsoft Corporation tại Hoa Kỳ và/hoặc các quốc gia khác.

Mục lục

Trước khi Đọc Hướng dẫn Cài đặt 1 Đề phòng Liên quan đến Cài đặt HĐH 1 Linh kiện Sản phẩm 1 Hướng dẫn cài đặt Windows 10 2 Cài đặt và Sử dụng LG Software 4 Tên của các Bộ phận 4 Phím Nóng 5 Đề phòng Về Pin 6 Bộ điều hợp LAN 8 Cài đặt lại Hệ thống 8 Kết nối Nguồn 8 Nguồn điện và môi trường yêu cầu 9 Cài đặt trình điều khiển bàn di chuột 9 Thiết lập hệ thống 9

Để nhận mã nguồn theo GPL, LGPL, MPL và các giấy phép nguồn mở khác, được bao gồm trong sản phẩm này, vui lòng truy cập http://opensource.lge.com. Ngoài mã nguồn, tất cả các điều khoản cấp phép, tuyên bố từ chối trách nhiệm và thông báo bản quyền được tham chiếu đều có sẵn để tải xuống. LG Electronics cũng sẽ cung cấp mã nguồn mở cho bạn trong CD-ROM có tính phí để chi trả cho chi phí phát hành (chẳng hạn như các khoản phí về vận chuyển, đĩa và xử lý) khi nhận được yêu cầu qua email đến địa chỉ [e-mail]. Ưu đãi này có hiệu lực trong khoảng thời gian ba năm tính từ ngày chúng tôi phân phối sản phẩm này. Ưu đãi này có hiệu lực đối với bấy kỳ ai nhận được thông tin này.

NVMe™ is a trademark of NVM Express, Inc

Trước khi Đọc Hướng dẫn Cài đặt	1

Trước khi Đọc Hướng dẫn Cài đặt

Bất cứ trục trặc trong ổ đĩa bán dẫn (SSD) tích hợp có thể gây mất dữ liệu được lưu trữ. Bạn phải sao lưu tất cả các thông tin quan trọng của người dùng vào một thiết bị lưu trữ bên ngoài (USB HDD, thẻ nhớ, v.v.).

Nếu bạn tắt hệ thống trước khi được tải hoàn toàn, sản phẩm có thể bị tắt không đúng cách. Tắt hệ thống sau khi đã tải hoàn toàn. (Mất khoảng một đến hai phút để tải hoàn toàn hệ thống và điều này có thể khác nhau tùy điều kiện.)

Đề phòng Liên quan đến Cài đặt HĐH

Sản phẩm này không được cung cấp cùng hệ điều hành.

LG Electronics không cung cấp hệ điều hành (ví dụ như MS Windows) cho sản phẩm này. Bạn phải mua hoặc cài đặt hệ điều hành cần thiết để vận hành sản phẩm Để mua HĐH Windows, vui lòng liên hệ Microsoft.

Do tính chất của sản phẩm này, sản phẩm chỉ hỗ trợ bản cài đặt Windows 10 64 bit loại UEFI. Chúng tôi không chịu trách nhiệm cho mọi vấn đề gây ra bởi việc cài đặt và sử dụng hệ điều hành khác với Windows 10 64 bit loại UEFI.

Để hệ thống hoạt động bình thường, bạn nên cài đặt hoặc cập nhật lên Windows 10 19H1 (Bản cập nhật Tháng Năm 2019) hoặc cao hơn.

Linh kiện Sản phẩm

Các linh kiện nêu bên dưới được cung cấp khi bạn mua sản phẩm. Kiểm tra các linh kiện trước khi sử dụng.

•Một số thành phần có thể khác về hình dạng và màu sắc so với các hình ảnh trong một số kiểu máy nhất định.

•Khi vệ sinh sản phẩm, dùng chất vệ sinh dành riêng cho PC. Nếu bạn dùng chất pha loãng, benzen, cồn hoặc chất tương tự khác, sản phẩm có thể bị hỏng hoặc biến dạng.

Phần thân của PC

Hướng dẫn Cài đặt			Bộ điều hợp AC 1

Cáp nguồn 1

Bộ điều hợp LAN 2

1Bộ điều hợp AC và cáp nguồn có thể khác nhau tùy quốc gia, nhưng không có khác biệt về chức năng của chúng.

<![if ! IE]>

<![endif]>VIỆT TIẾNG

2 Cáp mạng được khuyến cáo cho môi trường mạng tối ưu là CAT5 hoặc cao hơn.

<![if ! IE]>

<![endif]>VIỆT TIẾNG

2Hướng dẫn cài đặt Windows 10

Hướng dẫn cài đặt Windows 10					3 Khi sản phẩm bật lên, nhấn [F10] vài lần. Khi màn
					hình lựa chọn thiết bị khởi động xuất hiện, chọn
Nếu bạn mua và cài đặt Windows 10, bạn nên thực hiện cài đặt theo quy trình sau.					thiết bị USB làm thiết bị khởi động.
					• Thiết bị khởi động được hiển thị với tên kiểu máy
Để biết chi tiết về việc cài đặt, tham khảo hướng dẫn sử dụng hoặc menu Trợ giúp đi cùng					của thiết bị USB kết nối với sản phẩm.
với HĐH Windows.
Các cấu hình màn hình và menu có thể khác với tài liệu hướng dẫn này tùy thuộc vào phiên
bản HĐH Windows hoặc phần mềm.					4 Khi màn hình cài đặt Windows xuất hiện, hoàn thành
Nếu bạn đang sử dụng Windows 10 phiên bản cũ, hãy tải xuống bản Windows 10 loại					các thiết đặt và nhấp nút [Next].
					• Có thể mất một phút trở lên để thu thập thông tin hệ
UEFI từ trang web của Microsoft để cài đặt. (Bạn vẫn có thể sử dụng mã khóa kích hoạt
Windows 10 gốc)					thống và logo Windows được hiển thị trong suốt thời
					gian này. Nếu bạn tắt sản phẩm ở giai đoạn này, điều
		Cài đặt trình điều khiển	Cập nhật	Hoàn tất cài	này có thể làm hỏng sản phẩm.
	Càiđặt Windows				• Nếu sản phẩm Windows không chính hãng, màn hình
		2 (LG DnA Center Plus)	3Windows
1				đặt Windows	cài đặt có thể không xuất hiện. Trong trường hợp này,
					việc cài đặt không thể thực hiện bình thường. Vui lòng
	Cẩn trọng
					mua sản phẩm Windows chính hãng.
•	khoảng một hoặc hai phút để màn hình đăng ký người dùng xuất hiện. Trong quá trình này,				• Khi màn hình cài đặt Windows xuất hiện, bạn có thể sử
	hình có thể vẫn trống trong khoảng 10 giây. Vì vậy không tắt nguồn vào giai đoạn này.				dụng bàn di chuột sau đó khoảng ba giây.
•	Dữ liệu quan trọng để sử dụng Windows có trong LG DnA Center Plus. Khi cài đặt Windows, hãy cẩn				• Nếu bàn di chuột không hoạt động, hãy tham khảo
	thận không xóa phân vùng LG DnA Center Plus.				[Cài đặt trình điều khiển bàn di chuột] trên trang 9 sau
•	Bạn cần cặt đặt riêng trình điều khiển LAN không dây để sử dụng LAN không dây tích hợp trong sản				khi hoàn thành cài đặt Windows.
	phẩm này. Bạn có thể chạy LG DnA Center Plus đi cùng sản phẩm, hoặc tải xuống LG DnA Center
	Plus hoặc trình điều khiển LAN không dây từ một PC khác kết nối với mạng và sao chép và chạy				5 Thực hiện cài đặt theo các hướng dẫn của chương trình
	chương trình trên máy PC của bạn. (Nếu bạn đã xóa phân vùng LG DnA Center Plus, tải xuống
					cài đặt Windows. Khi màn hình sau xuất hiện, chọn
	LG DnA Center Plus và cài đặt trước khi thực hiện cài đặt Windows.)
					[Custom: install Windows only (advanced)].

•Hệ thống có thể trở nên chậm khi cài đặt hoặc dùng Windows do cập nhật Windows tự động.

Đây là một phần của quy trình cài đặt thông thường. Vui lòng chờ đến khi hoàn tất cài đặt và cập nhật (tối đa 10 phút).

Bước 1. Cài đặt Windows

1Kết nối PC với thiết bị USB (HDD USB, thẻ nhớ USB, DVD/CD-ROM USB, v.v.) có chứa chương trình cài đặt Windows.

•Thẻ nhớ USB / đĩa cứng nên được cấu hình theo định dạng FAT32.

6Chọn ổ đĩa mà bạn muốn cài đặt Windows và nhấn nút [Next] để cài đặt HĐH Windows.

•Cẩn thận không xóa phân vùng LG DnA Center Plus.

2 Nhấn nút nguồn để bật PC.