LG 15EL9500 User manual [no]
NORSK
BRUKSANVISNING
OLED TV
Vennligst les nøye igjennom bruksanvisningen før du tar i bruk ditt
nye TV-apparat, og ta vare på den for senere bruk.
www.lg.com
HDMI, HDMI logoen og High-Definition Multimedia Interface er
varemerker eller registrerte varemerker fra HDMI Licensing LLC.
• Godkjent OLED display med farge gjengivelse verdi nærmest til naturlig farge og fantastisk kontrast forhold
basert på organisk lys emitternde matrial uten noen farlig substans for den menneskelige kropp, og har
lavere strøm forbruk mengde sammenlignet med LCD, optimal for video med en 1000 ganger hurtigere
respons hastighet.
• Med vann resistant funksjonen som kan tåle en lett dusj av vann, kan produktet bli sett på hvor som helst i
huset inkludert på baderommet og kjøkkenet.
OLED (Organic Light Emitting Diodes) : Da ‘Light Emitting Organic Material’ som genererer lys av seg selv
ved bruk av elektrisk felt illustrering fenomen som genererer lys når strøm strømmer, kan dette bli betjent i
lav spenning og kan bli strukturert til en tynn sjikt type. OLED har ikke noe gjenværende bilde på skjermen i
følge av den hurtige respons hastigheten sammenslignet med TFT og har minimal aktuell forbruk fra selv
illustrasjon mens fremstilling og visning er ypperlig.
Produsert på lisens fra Dolby Laboratories.
”Dolby” og det doble D-symbolet er varemerker
for Dolby Laboratories.
I
INNHOLD
INNHOLD
FORBEREDELSER
OLED TV Modell
: 15EL9***....................................A-1
OPPSETT AV EKSTERNT UTSTYR
Charlotte Sans Book
......................................................1
ANTENNETILKOBLING...............................................2
Ved tilkobling med en RF-kabel................................3
Koble til med en HDMI kabel....................................4
USB I OPPSETT ..........................................................4
SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING
SLÅ PÅ TV-EN.............................................................. 5
Starte oppsett av TVen ............................................5
VELGE PROGRAM .................................................... 5
JUSTERE VOLUMET .................................................. 5
HURTIGMENY ............................................................ 6
SKJERMMENYVALG OG -JUSTERING.................... 7
AUTOMATISK KANALSØKING OG LAGRING..... 8
MANUELL KANALSØKING OG LAGRING
(I DIGITAL-MODUS)................................................. 11
MANUELL KANALSØKING OG LAGRING
(I ANALOG-MODUS)
................................................. 13
REDIGERING AV FORVALGSNUMMER/
TV-KANAL .................................................................. 15
PROGRAMVAREOPPDATERING............................ 17
FORSTERKER(I DIGITAL-MODUS)....................... 18
DIAGNOSE................................................................. 18
GRENSESNITT]-INFORMASJON.......................... 19
STASJONSOVERSIKTEN......................................... 20
FAVORITTPROGRAMOPPSETT............................. 21
INNGANGSLISTE.......................................................21
Data Service................................................................22
INNGANGSETIKETT................................................ 23
.............................................................. 24
AV-MODUS................................................................ 27
INITIALISERE (TILBAKESTILLE TIL OPPRINNELIGE
FABRIKKINNSTILLINGER) .......................................28
SLIK BRUKER DU USB-ENHETEN
Ved tilkobling av USB-enheten.............................. 29
FOTOLISTE ................................................................ 30
MUSIKKLISTE.............................................................34
FILMLISTE....................................................................37
DIVX-REGISTRERINGSKODE..................................41
DEAKTIVERING..........................................................42
EPG (ELECTRONIC PROGRAMME
GUIDE – ELEKTRONISK PROGRAMGUIDE) (I DIGITAL-MODUS)
Slå av/på EPG ........................................................... 43
Velge et program........................................................43
Knappefunksjoner i NOW/NEXT (NÅ/NESTE)
Guide-modus............................................................. 43
Knappefunksjon i 8 dagers guide-modus............44
Knappefunksjon i datoendring-modus ................ 44
Knappefunksjon i boksen som inneholder utvidet
programbeskrivelse .................................................. 45
Knappefunksjon i innstillingsmodus for
Record/Remind (Opptak/Påminnelse)
..................... 45
Knappefunkson i tidsplanlistemodus................... 45
STYRING AV BILDE
STYRING AV BILDESTØRRELSE
(BREDDE/HØYDEFORHOLD) .............................. 46
BILDEVEIVISER...........................................................48
STRØMSPARING........................................................49
FORHÅNDSINNSTILTE BILDEINNSTILLINGER
- Forhåndsinnstillingen Bildemodus...................50
MANUELL BILDEJUSTERING
- Bildemodus - Brukeralternativ..........................51
TEKNOLOGI FOR BILDEFORBEDRING
................52
EKSPERTBILDEKONTROLL .................................... 53
TILBAKESTILLING AV BILDE.................................. 56
DEMODUS................................................................. 57
MODUSINNSTILLING ..............................................58
II
INNHOLD
INNHOLD
STYRING AV LYD OG SPRÅK
JEVNT LYDNIVÅ........................................................ 59
KLAR TALE II ...............................................................60
FORHÅNDSINNSTILTE LYDINNSTILLINGER
- LYDMODUS........................................................... 61
JUSTERING AV LYDINNSTILLINGER -
BRUKERMODUS........................................................62
Infinite Sound.............................................................62
BALANSE .....................................................................63
LYDTILBAKESTILLING...............................................64
AUDIO DESCRIPTION (LYDBESKRIVELSE)
(GJELDER BARE I DIGITAL-MODUS) ....................65
I/II
- Stereo/mono og tospråklig (Dual) lydmottaking
(Bare i analog modus)......................................... 66
- NICAM lydmottaking (Bare i analog modus).... 67
- Valg av venstre (L) / høyre (R) lydkanal....... 67
VALG AV MENYSPRÅK/LAND PÅ SKJERM.......... 68
SPRÅKVALG (GJELDER BARE I DIGITAL-MODUS)
..... 69
TIDSINNSTILLING
STILLE INN KLOKKEN............................................. 70
INNSTILLING AV TIDSUR FOR
AUTOMATISK PÅ/AV............................................... 71
INNSTILLING AV TIDSUR FOR HVILEMODUS...... 72
FORELDREKONTROLL / KLASSIFISERINGER
ANGI PASSORD OG STILL INN LÅSESYSTEM .............73
BLOKKER PROGRAM............................................... 74
FORELDREKONTROLL
(GJELDER BARE I DIGITAL-MODUS)................... 75
BLOKKERING AV EKSTERNE INNDATA ...............76
TASTELÅS................................................................... 77
TELETEST
FOR Å SLÅ TELETEKST PÅ/AV.............................. 78
SIMPLE TELETEKST................................................. 78
TOP-TEKST..................................................................78
FASTEXT TELETEKST.............................................. 79
BRYTERE FOR BETJENING AV SPESIELLE
TELETEKSTFUNKSJONER...................................... 79
DIGITAL TEKST-TV
TEKST-TV INNENFOR DIGITAL TJENESTE......... 80
TEKST-TV I DIGITAL TJENESTE ............................ 80
VEDLEGG
FEILSØKING............................................................... 81
VEDLIKEHOLD ......................................................... 83
PRODUKTSPESIFIKASJONER................................ 84
A-1
FORBEREDELSER
FORBEREDELSER
TILBEHØR
OOLLEEDD TTVV MMooddeellll :: 1155EELL99
***
Kontroller at tilbehøret nedenfor følger med TV-apparatet. Hvis noe av tilbehøret mangler,må du kontakte
forhan-dleren der du kjøpte produktet.
■
Det viste bildet kan avvike fra TV-en.
Owner's
Manual
Brukerhåndbok
Batterier
3 V (CR2032)
Fjernkontroll
Power Cord Mini HDMI-HDMI kabel
AC-DC adapter
P
A
G
E
P
123
45
0
6
789
LIST
Q.VIEW
AV MOD
E INPUT
TV/
RAD
ENERGY
SAVING
MARK
FAV
RATIO
MUTE
MENU
GUIDE
Q.MENU
BACK
INFO
EXIT
OK
Klut
Tørk av skjermen med
kluten.
(Skjult av skjem på
produkt)
* Flekker eller fingeravtrykk på
utsiden av produktet fjernes ved å
tørke forsiktig av med en renseklut som er spesielt egnet til dette
formålet.
Ikke bruk makt ved fjerning av
flekker. Det kan oppstå riper eller
misfarging hvis produktet ikke
behandles forsiktig.
x 2
RF/DC kabel
Vegg montering støtte
Vegg montering støtte skrue
(For betong/tre) -4 enheter henholdsvis.
A-2
FORBEREDELSER
FORBEREDELSER
FRONTPANELKONTROLLER
G
Ikke trå på glasstativet eller sett det under trykk på noen måte.
Det kan knuse og forårsake skader fra glasskår, eller TV-apparatet kan falle.
G
Ikke dra TV-apparatet. Gulvet eller produktet kan ta skade.
FORSIKTIG
MERK
!
G
Strømmen som forbrukes under bruk kan reduseres betydelig hvis bildets lysstyrke reduseres, og dette
vil redusere den samlede driftskostnaden.
Fjernkontroll-sensor
Betjenings lampe
Lampen er slått på mens TV strøm er på fra standby modus og av når TV
strøm er på og under standby modus.
■
Det viste bildet kan avvike fra TV-en.
A-3
FORBEREDELSER
IN IN
ANT / POWER IN
SERVICE SERVICE
POWER
SIDE PANEL INFORMASJON
Program-knapper
Volum-knapper
MENU (MENY)
OK
rr
/ I
STRØM
HØYTALER
SERVICE Port
HDMI Input
USB-inngang
ANT./STRØM INN input
PPeekkeeppllaatteerr mmeedd kknnaappppeerr
Du kan bruke ønsket knappefunksjon ved å berøre knappen
lett med fingeren.
•
Åpne vann resistant dekselet bare ved tilkobling av en ekstern innretning.
•
Hvis du bruker produktet med vann resistant dekselet åpen i et fuktig miljø, kan
vann resitans funksjonen forringes.
G
Ved bruk av produktet i fuktig sted, vær forsiktig å ikke utsett produktet kontinuerlig for vann og heller ikke
mist det i vannet.
G
Hvis du ikke kobler til den medleverte kabelen til antenne/strøm input terminalen eller bruker produktet med
det vann resistante dekselet på terminalen åpen, kan det redusere vann resistante funksjonen.
På fuktige steder, hold alltid det vann resistante dekselet lukket og koble til den medleverte antenne/strøm
kabel.
G
Hvis du har TVén på i en lang tidsperiode, vil AC-AD adapteren bli oppvarmet. Derfor, vær forsiktig med å
berøre adapteren.
FORSIKTIG
■
Det viste bildet kan avvike fra TV-en.
A-4
FORBEREDELSER
FORBEREDELSER
JUSTERE SKJERMVINKELEN
■
Det som vises her, er kanskje ikke helt likt ditt apparat.
■
Skjermen kan justeres på ulike måter for maksimal komfort.
•
SSttååeennddee vviinnkkeell
10 cm
Installering med sokkel skrivebord
For fullgod ventilasjon, tillat en klarering på 10 cm rundt hele TVén.
10 cm
10 cm
10 cm
10 ˚
19 ˚
A-5
FORBEREDELSER
10 cm
A
TV-en kan monteres på forskjellige måter, f.eks. på en vegg, på et skrivebord, osv.
A
TV-en er designet for å monteres horisontalt.
Strømforsyning
Kortslutningsbryter
JORDING
Pass på at du kobler jordledningen for å forhindre mulig elektrisk
støt. Hvis det ikke lar seg gjøre å anvende jordingsmetoder, sørg
for at en kvalifisert elektriker monterer en separat kretsbryter. Prøv
ikke å jorde enheten ved å koble den til telefonledninger,
lynavledere eller gassrør.
VEGGMONTERING: LODDRETT INSTALLERING
10 cm
10 cm
10 cm
MERK
!
G Lagre ikke produktet i høy temperatur (60 °C
eller høyere) eller i lav temperatur (-20 °C eller
under). Dette kan forringe vann resisent funksjonen.
G Ikke legg produktet i vann eller hell vann direkte
på produktet. Det kan føre til problemer eller
forringelse av produktet.
G Bør installere veggmontering på en solid mur
som står loddrett på gulvet.
G Bør bruke en spesiell veggmontering hvis du vil
installere i taket eller på en skråstilt vegg.
G Overflaten som veggmonteringen skal monteres
på, bør være sterk nok til å bære vekten av TVapparatet, f.eks. betong, naturstein, murstein og
hul blokk.
G LG er ikke ansvarlig for ulykker eller skade på
eiendom eller TV pga. feilaktig montering:
- Ved feilaktig festing av skruer på overflaten som
kan føre til at TV-en faller og forårsaker personskade..
- Når den anbefalte installeringsmetoden ikke
følges.
1
Etter å ha sjekket vegg matrialet, fikser
vegg montering braketten med medlevert skrue
riktig på det stedet du ønsker.
Nå, sjekk front og bakside på braketten og
fikser enheten slik at fronten er synlig.
2
Etter å ha hengt TV støtte til brakett for
vegg montering som vist på bildet, trykk den i
pil retningen.
Skru forsvarlig på plass.
Front Bakside
For fullgod ventilasjon, tillat en klarering på 10 cm
rundt hele TVén.
IInnssttaallllaassjjoonn mmeettooddee//ffrreemm--
ggaannggssmmååttee..
A-6
FORBEREDELSER
FORBEREDELSER
TASTEFUNKSJONER PÅ FJERNKONTROLLEN
Fjernkontrollen rettes mot fjernkontrollsensoren på TV-en.
rr
(POWER)
ENERGY SAVING
(STRØMSPARING)
AV MODE
(AV-MODUS)
INPUT
TV/RAD
Slår apparatet på fra standby-modus eller av til standby-modus.
Juster strømsparingsmodusen på TV-en.(
GG
ss..4499
)
Lar brukere gå ett trinn tilbake i en interaktiv applikasjon,
EPG eller annen interaktiv brukerfunksjon.(
GG
ss..2277
)
Ekstern inngang-modus byttes etter fast rekkefølge.(
GG
ss..2211
)
Velger radio, TV- og DTV-kanal.
0 til 9 nummer
knapp
LIST
Q.VIEW
Velger et p ogram.
Velger nummererte alternativer i en meny.
Viser programtabellen.(
GG
ss..1199
)
Går tilbake til programmet som du så på sist.
Fargede
-knapper
Disse knappene brukes for tekst-TV. (bare
TTeekkss tt TTVV
-
modeller)eller
SSttaassjjoonnssrr eeddiigg..
.
TEKST-TV
-knapper
SUBTITLE
Disse knappene brukes for tekst-TV.
Se delen ‘
TTeekksstt TTVV
’ for mer informasjon.(
GG
ss..7788
)
Henter frem den underteksten du foretrekker i digital-modus.
1
1
MENU
GUIDE
Q. MENU
BACK
INFO i
EXIT
THUMBSTICK
(opp/ned/ven-
stre)
OK
Slår lyden på eller av.
Går tilbake til TV-modus fra hvilken som helst meny.(
GG
ss..77
)
Viser programoversikt.(
GG
ss..4433
)
Velg ønsket hurtigmenykilde. (Bredde-/høydeforh, Klar
Tale II, Kinomodus, Lyd modus, Lyd, Innsovning, Favoritt,
USB-enhet).
(
GG
pp..66
)
Lar brukere gå ett trinn tilbake i en interaktiv applikasjon, EPG eller annen interaktiv brukerfunksjon.
Viser gjeldende skjerminformasjon.
Går tilbake til TV-modus fra hvilken som helst meny.
Med denne kan du navigere gjennom skjermmenyene og
justere systeminnstillingene slik du ønsker.
Går tilbake til TV-modus fra hvilken som helst meny.
AV MODE INPUT
ENERGY
SAVING
123
4506
789
LIST
MENU
MARK
FAV
RATIO
MUTE
GUIDE
TV/
RAD
Q.VIEW
P
Q.MENU
P
A
G
E
BACK
OK
INFO
EXIT
A-7
FORBEREDELSER
AV MODE INPUT
VOLUME + /-
FAV
MARK
RATIO
(FORHOLD)
MUTE
Programme
PAGE
opp/ned
Justerer volumet.
Viser det valgte favorittprogrammet.
Merk av for og fjerner merker for programmer på USB-menyen.
Velg inndata for bruk av bildeveiveiserinnstillinger.
Velger ønsket sideforhold for bildet.(
GG
ss..4466
)
Slår lyden på eller av.
Velger et p ogram.
Gå fra ett fullstendig sett av skjerminformasjon til det
neste.
Viser en liste over AV-enheter som er koblet til TV-en.
Når du trykker på denne knappen, vises Simplink-
menyen på skjermen.(
GG
ss..2244
)
Installere batterier
■
Åpne dekselet for batterirom-met på baksiden.
■
Sett inn to 3 V-batterier med riktig polaritet (+ til +, - til -). Ikke
bland gamle eller brukte batterier med nye.
■
Lukk dekselet.
■
Følg prosedyren i motsatt rekkefølge for å ta ut batteriene.
Kontrollknapper
for SIMPLINK
/USB-meny
Kontroller SIMPLINK eller USB-meny (Foto og Musikk
eller Film).
ENERGY
SAVING
123
TV/
RAD
4506
789
LIST
MENU
BACK
MARK
RATIO
MUTE
GUIDE
INFO
Q.VIEW
FAV
P
Q.MENU
OK
EXIT
P
A
G
E
1
OPPSETT AV EKSTERNT UTSTYR
IN IN
ANT / POWER IN
SERVICE SERVICE
IN
ANT / POWER IN
SERVICE
OPPSETT AV EKSTERNT UTSTYR
STRØM TILKOBLING
■
Det viste bildet kan avvike fra TV-en.
■
Koble til strøm som vist i følgende figur for bruke TVén.
Strømledning
AC-DC adapter
RF/DC kabel
For å koble til strømmen, koble til i følgende anvisning:
Koble til RF/DC kabel til
AANNTT//PPOOWWEE RR IINN
(ANT./STRØM INN) kontakten på siden av TV – AV/DC adapter –
strøm kabel – strøm uttak.
Hvis du har TVén på i en lengre
tidsperiode, vil bakpanelet bli oppvarmet. Vær derfor forsiktig med å
ta på bakpanelet.
FORSIKTIG
1
2
3
IN
ANT / POWER IN
SERVICE
IN IN
ANT / POWER IN
SERVICE SERVICE
IN
ANT / POWER IN
SERVICE
2
OPPSETT AV EKSTERNT UTSTYR
OPPSETT AV EKSTERNT UTSTYR
ANTENNETILKOBLING
■
For optimal bildekvalitet må antenneretning justeres.
■
Antennekabel og konverter følger ikke med.
■
For å unngå å skade utstyret,må strømkablene ikke kobles til før du er ferdig med å koble sammen alt utstyr.
Boliger med flere enheter/leigligheter
(Koble til antenneuttak på vegg)
Eneboliger/hus
(Koble til plugg på veggen for utendørsan-
tenne)
Utendørs
antenne
(VHF,
UHF)
Antenne
uttak på
vegg
RF koaksialkabel (75 Ω)
Antenne
UHF
Signalfor
sterker
VHF
■
I områder med dårlig signal kan det oppnås bedre bildekvalitet ved å installere en signalforsterker til VIDEO
antennen som vist til høyre.
■
Hvis signalet må deles for to TVer, må du bruke en antennesignalsplitter for tilkoblingen.
RF/DC kabel
RF/DC kabel
“Utstyr som er koplet til beskyttelsesjord via nettplugg og/eller via annet jordtilkoplet utstyr - og er tilkoplet et
kabel-TV nett, kan forårsake brannfare.
For å unngå dette skal det ved tilkopling av utstyret til kabel-TV nettet installeres en galvanisk isolator mellom
utstyret og kabel-TV nettet.”
Koble til
AANNTT OOUUTT
(ANT.UT) kontakt fra VCR til
AANNTT//PPOOWWEERR IINN
(ANT./STRØM INN) kontakten på TVén.
Koble antenneledningen til
AANNTT II NN
-kontakten på videospilleren.
Trykk på
PPLL AAYY
-knappen (spill av)på videospilleren og velg riktig program for signalet mellom videospiller
og TV for å se på.
IN IN
ANT / POWER IN
SERVICE SERVICE
IN
ANT / POWER IN
SERVICE
3
OPPSETT AV EKSTERNT UTSTYR
■
For å unngå å skade utstyret,må strømkablene ikke kobles til før du er ferdig med å koble sammen alt utstyr.
■
Det viste bildet kan avvike fra TV-en.
OUTPUT
SWITCH
ANT IN
R
S-VIDEO VIDEO
ANT OUT
L
Ved tilkobling med en RF-kabel
■
For å unngå bildestøy (forstyrrelser), må du være tilstrekkelig avstand mellom videospiller og TV.
1
2
3
Veggkontakt
Antenne
1
2
RF/DC kabel
4
OPPSETT AV EKSTERNT UTSTYR
OPPSETT AV EKSTERNT UTSTYR
USB I OPPSETT
Koble USB-enheten til USB IN-kontakten på TV-en.
Etter tilkobling av USB IN-kontaktene, bruker du DVRfunksjonen. (
GG
ss.. 2299
)
2
1
KOBLE TIL MED EN HDMI KABEL
Koble til HDMI output på eksternt utstyr
(digital set-top box, DVD, etc.) til
HHDDMMII II NN
plugg på TV-en.
Slå på det eksterne utstyret.
(Det refereres til eksternt utstyr´s brukerveiledning for betjenings-instruksjoner.)
Velg
HHDDMMII
som signalkilde ved å bruke
IINNPPUUTT
-knappen på
fjernkontrollen.
2
3
1
2
GG
TV-en kan motta video- og lydsignal samtidig ved hjelp av
en HDMI-kabel.
GG
IHvis DVD-en ikke støtter Auto HDMI, må du stille inn
utgangsoppløsningen i henhold til dette.
GG
Kontroller at HDMI-kabelen er versjon 1.3 eller høyere.
Hvis HDMI-kablene ikke støtter HDMI versjon 1.3, kan det
oppstå flimring eller ingen skjermvisning. Bruk de siste kablene som støtter minst HDMI versjon 1.3.
MERK
!
IN IN
ANT / POWER IN
SERVICE SERVICE
IN
SERVICE
IN IN
ANT / POWER IN
SERVICE SERVICE
IN IN
SERVSERVICE
1
5
SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING
SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING
SLÅ PÅ TV-EN
Først, forbind den elektriske kabelen korrekt.
Da går TV-en over i standby-modus.
Når TV-en er i standby-modus, kan du slå den på ved å trykke på knappen
rr
/ I, INPUT eller P på
TV eller på POWER, INPUT, P eller Nummer på fjernkontrollen. Da slås TV-en på.
2
1
1
Starte oppsett av TVen
Merk:
a. Hvis du lukker uten å fullføre startinnstillingen, kan startinnstillingsmenyen vises på nytt.
b. Trykk BACK dersom du vil bytte gjeldende skjermmeny til forrige skjermmeny.
c. I land uten bekreftede DTV-kringkastingsstandarder kan det hende at enkelte DTV-funksjoner ikke er virk-
somme, avhengig av DTV-kringkastingsmiljøet.
d"
HHjjeemmmmeebbrruukk
” er den ideelle innstillingen for hjemmemiljøer, og er TV-ens standardmodus.
e. "
LLaaggrree ddeemmoo
" er den ideelle innstillingen for butikkmiljøer. Hvis en bruker endrer bildekvalitets-
dataene, initialiserer modusen, “
LLaaggrree ddeemmoo
” produktet til bildekvaliteten som er angitt av oss etter
en viss tidsperiode.
f. Modusen (
HHjjeemmmmeebbrruukk, LLaaggrree ddeemmoo
) kan endres ved å utføre modusinnstillingen på menyen
OPTION (Alternativ).
Hvis OSD (On Screen Display) vises på skjermen etter at du har slått på TV-en, kan du justere
LLaanngguuaagg ee ((SSpprrååkk)), MMooddee sseettttiinngg ((MMoodduussiinnnnssttiilllliinngg)), CCoouunnttrryy ((LLaanndd)), AAuuttoo ttuunniinngg ((AAuutt..
ii nnnnssttiilllliinngg))..
-
Hvis TV-en slås på, kan du bruke funksjonene.
VELGE PROGRAM
Trykk knappene
PP
eller tallknappene for å velge et pro-
gramnummer.
1
JUSTERE VOLUMET
Trykk
++
eller - -knappen for å justere volumet.
Hvis du vil slå av lyden, trykker du
MMUUTTEE
-knappen (Demp).
Du kan avbryte denne funksjonen ved å trykke på knappen
MUTE (Lyd av),
++ eelllleerr --,, AAVV MMooddee ((AAVV--mmoodduuss))..
1
6
SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING
SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING
BBrreeddddee--//hhøøyyddeeffoorrhh..
:
Velger ønsket bildeformat.
For Zoom Setting (Zoominnstilling), velg 14:9,
Zoom og Kinozoom på menyen Ratio (Forhold).
Etter at du har fullført zoominnstillingen, går
displayet tilbake til hurtigmenyen.
KKllaarr TTaallee IIII
: Ved å skille det menneskelige lydspekteret fra andre hjelper det brukere med å høre
menneskelige stemmer bedre.
KKiinnoommoodduuss
: Velger ønsket Kinomodus.
LLyydd mmoodduuss
: Det er en funksjon for automatisk
innstilling av lydkombinasjonen som anses best for
bildene du ser på. Velg ønsket lydmodus.
LLyydd
: Velger lydeffekt.
IInnnnss oovvnniinngg
: Angir dvaletidtakeren.
FFaavvoorriitttt
: Velger favorittprogrammet.
UUSSBB--eennhheett
: Velg “Eject” or å løse ut USB-enheten.
HURTIGMENY
Vis hver meny.
Velg ønsket kilde.
TV-ens OSD (skjermvisning)kan variere noe fra det som vises i denne håndboken.
Q.Menu (Hurtigmeny) er en meny med funksjoner som brukere kanskje bruker mye.
• Trykk på knappen
QQ.. MMEENNUU
for å gå tilbake til normal TV-visning.
•
Trykk på knappen
BBAA CCKK
for å gå til forrige skjermmeny.
F
F
Bredde-/høøydeforh.
G
G
16:9
1
Q.MENU
3
2
OK
OK
Flytte
Antenne
HDMI
INNGANG
INNGANG
7
SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING
SKJERMMENYVALG OG -JUSTERING
TV-ens OSD (skjermvisning)kan variere noe fra det som vises i denne håndboken.
MERK
!
G
IInnnnssttiillll IIDD::
Denne funksjonen er brukt for service.
G
Det er ikke mulig å bruke
FFoorr sstteerrkkeerr
i analog modus.
Vis hver meny.
Velg et menyelement.
Flytt til popup-menyen.
• Trykk på
IINNFF OO
-knappen. Du kan sjekke menyen
SSiimmppllee MMaannuuaall
(Enkel håndbok).
•
Trykk på knappen
MMEENN UU//EEXXIITT
for å gå tilbake til normalt TV-bilde.
• Trykk på knappen
BBAA CCKK
for å gå til forrige skjermmeny.
OK
Flytte
Klokke
TV Av tid : Av
TV På tid : Av
Innsovning : Av
TID
OK
Flytte
Aut. innstilling
Man. Innstilling
Stasjonsredig.
Forsterker : Av
Programvareoppdat. : På
Diagnostikk
OPPSETT
OPPSETT
ALT.
BILDE
LÅS
LYD TID
USB
OK
Flytte
redde-/høydeforh : 16:9
Bildeveiviser
Energisparing : Av
Kinomodus : Standard
• Lys 70
• Kontrast 90
• Lysstyrke 50
• Skarphet 70
BILDE
E
OK
Flytte
Automatisk volum : Av
Klar Tale II : Av
• Nivå 3
Balanse 0
Lyd modus : Standard
• Infinite Sound : Av
• Diskant 50
• Bass 50
LY D
E
LR
OK
Flytte
Foto
Musikk
Film
DivX-reg.kode
Deaktivering
USB
OK
Flytte
Lås system : Av
Angi passord
Blokker Program
Foreldreveiledning : Blocking Av
Inngangs blokkering
LÅS
OK
Flytte
Menyspråk (Language) : Norsk
Språk for lyd : Norsk
Språk for undertekst : Norsk
H
ø
rselssv. ( ) : Av
Land : UK
Inngangsetikett
SIMPLINK : På
Barnelås
: Av
ALT.
E
-+
1
MENU
3
2
OK
OK
8
SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING
SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING
OK
Flytte
Aut. innstilling
Man. Innstilling
Stasjonsredig.
Forsterker : Av
Programvareoppdat. : På
Diagnostikk
OPPSETT
OK
Flytte
Aut. innstilling
Man. Innstilling
Stasjonsredig.
Forsterker : Av
Programvareoppdat. : På
Diagnostikk
OPPSETT
AUTOMATISK KANALSØKING OG LAGRING
(For andre land enn Finland og Sverige)
Bruk denne til å finne og lagre alle kanaler automatisk.
Når du starer automatisk programmering, vil all tidligere lagret serviceinformasjon bli slettet.
Du kan lagre maksimalt 500 programmer. Antallet kan variere litt avhengig av kringkastingssignaler.
•
Bruk talltastene til å angi et firesifret passord i
LLååss ssyysstteemm ‘PPåå
’.
•
Dersom du vil fortsette automatisk søk etter
kanaler, velger du
SSttaarrtt
ved hjelp av .
Trykk deretter OK. Dersom du ikke vil søke
automatisk, velger du
AAvvsslluutttt
.
• Automatisk nummerering: Bestem om du vil bruke programnumrene fra kringkastingsstasjonene til programinnstilling
.
Aut. innstilling Aut. innstilling
• Trykk på knappen
MMEENN UU//EEXXIITT
for å gå tilbake til normalt TV-bilde.
• Trykk på knappen
BBAA CCKK
for å gå til forrige skjermmeny.
Sjekk antennetilkoblingen. Den
tidligere kanalinformasjonen vil
oppdateres under automatisk
innstilling.
SECAM L Søking
Automatisk nummerering
Start
Avslutt
Velg
OOPPPPSS EETTTT
.
Velg
AAuutt.. iinnnnsstt iillllii nngg
.
Velg
SSttaarrtt
.
Kjør
AAuutt.. iinnnnsstt iillllii nngg
.
1
MENU
3
2
OK
OK
4
OK
9
SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING
AUTOMATISK KANALSØKING OG LAGRING
(Kun for Finland og Sverige)
DVB-C Auto Tuning (Automatisk innstilling) er en meny for brukere i land som støtter DVB-kabelen.
Bruk denne til å finne og lagre alle kanaler automatisk.
Når du starer automatisk programmering, vil all tidligere lagret serviceinformasjon bli slettet.
• Bruk talltastene til å angi et firesifret passord i
LLååss ssyysstteemm ‘PPåå
’.
•
Dersom du vil fortsette automatisk søk etter
kanaler, velger du
SSttaarrtt
ved hjelp av .
Trykk deretter OK. Dersom du ikke vil søke
automatisk, velger du
AAvvsslluutttt
.
• Automatisk nummerering: Bestem om du vil
bruke programnumrene fra kringkastingsstasjonene til programinnstilling.
Sjekk antennetilkoblingen. Den
tidligere kanalinformasjonen vil
oppdateres under automatisk
innstilling.
SECAM L Søking
Automatisk nummerering
Start
Avslutt
Aut. innstilling
Man. Innstilling
Stasjonsredig.
Forsterker : Av
Programvareoppdat. : På
Diagnostikk
OPPSETT
OK
Flytte
Aut. innstilling
Man. Innstilling
Stasjonsredig.
Forsterker : Av
Programvareoppdat. : På
Diagnostikk
OPPSETT
Aut. innstilling
OK
Flytte
Aut. innstilling
Velg TV-tilkobling.
KabelAntenne
Avslutt
Hvis du vil velge antennen,
Velg
OOPPPPSS EETTTT
.
Velg
AAuutt.. iinnnnsstt iillllii nngg
.
Velg
AAnn tt eennnnee
.
Run
AAuutt.. iinnnnsstt iillllii nngg
.
1
MENU
3
2
OK
OK
5
OK
Velg
SSttaarrtt
.
4
OK
• Trykk på knappen
MMEENN UU//EEXXIITT
for å gå tilbake til normalt TV-bilde.
• Trykk på knappen
BBAA CCKK
for å gå til forrige skjermmeny.
10
SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING
SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING
•
Bruk talltastene til å angi et firesifret passord i
LLååss ssyysstteemm ‘PPåå
’.
•
Dersom du vil fortsette automatisk søk etter
kanaler, velger du
OOKK
ved hjelp av .
Trykk deretter OK. Dersom du ikke vil søke
automatisk, velger du
AAvvsslluutttt
.
OK
Flytte
Aut. innstilling
Man. Innstilling
Stasjonsredig.
Forsterker : Av
Programvareoppdat. : På
Diagnostikk
OPPSETT
OK
Flytte
Aut. innstilling
Man. Innstilling
Stasjonsredig.
Forsterker : Av
Programvareoppdat. : På
Diagnostikk
OPPSETT
Aut. innstilling Aut. innstilling
Velg TV-tilkobling.
KabelAntenne
Avslutt
Frekvens(kHz)
FF
Standard
GG
362000
Symbolfrekvens(kS/s)
6875
Modulering
640AM
Nettverks-ID
0
Avslutt
OK
Hvis du ønsker å velge kabel,
Følgende verdier er påkrevd for å søke etter alle tilgjengelige programmer raskt og korrekt.
De mest brukte verdiene tilbys som "standard".
For riktige innstillinger må du imidlertid spørre kabeltjenestetilbyderen.
Når du kjører automatisk innstilling i DVB-kabelmodus, kan du velge Full for å søke gjennom alle frekvenser mellom 110 MHz og 862 MHz for å finne tilgjengelige kanaler.
I tilfeller når programmet ikke søker ved å velge standard, utfør søkingen ved velging av “Full” (Fullstendig).
Likevel, i tilfeller hvor programmet er søkt ved velging av “Full” (“Fullstendig”), kan auto søkings- tid bli tatt for langt.
•
FFrr eekkvveennss ::
Angi et brukerdefinert frekvensintervall.
•
SSyymm bboollffrreekkvveennss ::
Angi en brukerdefinert symbolfrekvens (Symbolfrekvens: Hastigheten som en enhet
som for eksempel et modem bruker til å sende symboler til en kanal).
•
MMoodduulleerriinngg ::
Angi en brukerdefinert modulering. (Modulering: Lasting av lyd eller videosignaler på bærebølge).
•
NNeettttvveerrkkss--IIDD
(bare Sverige) : Unik identifikator tildelt for hver bruker.
MMeerrkk::
G
Hvis du velger
KKaabbeell
etter at du har kontrollert enten Finland eller Sverige, kan du se menyen
AAuu tt oommaattiisskk
kkaann aall ooppppddaatteerriinngg
der standardverdien er satt til
PPåå
.
G
Hvis du lot verdien være
PPåå
, vil kanalinformasjonen oppdateres automatisk når nettverksinformasjonen
endres.
G
Hvis
AAuuttoommaattiisskk kkaannaall ooppppddaatteerriinngg
er satt til
AA vv
, oppdateres ikke kanalinformasjonen.
For å se DVB-C i land unntatt Finland og Sverige, velger du '--' som
LLaa nn dd
i
ALT.
(Alternativ).
Du kan velge
BBrruukkeerr
eller
FFuu llll
-modus i
AAuutt.. iinnnnssttiilllliinngg
.
Informasjon om motsvarende hjemmefrekvens må kanskje endres når du søker i
BBrruukkeerr
-modus og
motsvarende informasjon er avhengig av den aktuelle kabel-TV-operatøren (SO).
Under søking i
FFuullll
-modus, kan det være at tilgangen til enkelte kanaler er begrenset for visse kabel-TV-oper-
atører (SO). Derfor kan stasjonssøket ta en lang stund.
MMeerrkk::
G
Det kan være at din kabel-TV-operatør tar betalt for tjenestene, eller krever at du godtar deres vilkår og
betingelser.
G
Det kan være at DVB-C Cable ikke fungerer korrekt med enkelte kabel-TV-operatører.
G
Kompatibilitet med DVB-C digitale kabelsendinger garanteres ikke.
AUTOMATISK KANALSØKING OG LAGRING
Hvis du velger “--” av land innstilling, (Unntatt Finland og Sverige)
Velg
OOPPPPSS EETTTT
.
Velg
AAuutt.. iinnnnssttiilllliinngg
.
Velg
KKaabbeell
.
1
MENU
3
2
OK
OK
Foreta aktuelle justeringer.
4
OK
123
4506
789
Kjør
AAuutt.. iinnnnsstt iillllii nngg
.
6
OK
Velg
OOKK
.
5
OK
• Trykk på knappen
MMEENN UU//EEXXIITT
for å gå tilbake til nor-
malt TV-bilde.
•
Trykk på knappen
BBAA CCKK
for å gå til forrige skjermmeny.
11
SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING
OK
Flytte
Aut. innstilling
Man. Innstilling
Stasjonsredig.
Forsterker : Av
Programvareoppdat. : På
Diagnostikk
OPPSETT
OK
Flytte
Aut. innstilling
Man. Innstilling
Stasjonsredig.
Forsterker : Av
Programvareoppdat. : På
Diagnostikk
OPPSETT
MANUELL KANALSØKING OG LAGRING
(I DIGITAL-MODUS)
Med manuelt kanalsøk kan du legge til et program i programlisten manuelt.
(For andre land enn Finland og Sverige
& Når utvalgt antenne hvis Finland, Sverige eller “--” er valgt)
• Bruk talltastene til å angi et firesifret passord i
LLååss ssyysstteemm‘PPåå
’.
Man. Innstilling
Man. Innstilling
Mottakeren vil legge til denne
kanalen i kanallisten.
UHF CH.
Dårlig Normal Godt
FF
DTV
GG
30
Avslutt
Legg til
• Trykk på knappen
MMEENN UU//EEXXIITT
for å gå tilbake til normalt TV-bilde.
•
Trykk på knappen
BBAA CCKK
for å gå til forrige skjermmeny.
Velg
OOPPPPSS EETTTT
.
Velg
MMaann.. IInnnnssttiillllii nngg
.
Velg
DD TTVV
.
Velg ønsket kanalnummer.
1
MENU
3
4
2
OK
OK
12
SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING
SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING
OK
Flytte
Aut. innstilling
Man. Innstilling
Stasjonsredig.
Forsterker : Av
Programvareoppdat. : På
Diagnostikk
OPPSETT
OK
Flytte
Aut. innstilling
Man. Innstilling
Stasjonsredig.
Forsterker : Av
Programvareoppdat. : På
Diagnostikk
OPPSETT
Man. Innstilling
Man. Innstilling
Dårlig Normal Godt
FF
DTV
GG
Avslutt
Legg til
•
Bruk talltastene til å angi et firesifret passord i
LLååss ssyysstteemm‘PPåå
’.
(Ved valg av kabel (DVB kabel modus) hvis Finland, Sverige eller “--” er valgt)
Frekvens(kHz)
362000
Symbolfrekvens(kS/s)
6875
Modulering
640AM
Frekvens, symbolfrekvens og moduleringsmodus er påkrevd for å legge til et program raskt i DVB-kabelmodus.
Spør kabeltjenestetilbyderen om de riktige verdiene.
Velg
OOPPPPSS EETTTT
.
Velg
MMaann.. IInnnnssttiillllii nngg
.
Velg
DD TTVV
.
Foreta aktuelle justeringer.
1
MENU
3
2
OK
OK
4
OK
123
4506
789
• Trykk på knappen
MMEENN UU//EEXXIITT
for å gå tilbake til normalt TV-bilde.
• Trykk på knappen
BBAA CCKK
for å gå til forrige skjermmeny.
13
SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING
OK
Flytte
Aut. innstilling
Man. Innstilling
Stasjonsredig.
Forsterker : Av
Programvareoppdat. : På
Diagnostikk
OPPSETT
OK
Flytte
Aut. innstilling
Man. Innstilling
Stasjonsredig.
Forsterker : Av
Programvareoppdat. : På
Diagnostikk
OPPSETT
MANUELL KANALSØKING OG LAGRING
(I ANALOG-MODUS)
Brukes hvis du ønsker å søke inn og lagre TV-kanaler manuelt. De kan da lagres på forvalgsnr. (0-99) i den rekkefølgen du ønsker.
• Bruk talltastene til å angi et firesifret passord i
LLååss ssyysstteemm ””PPåå””
.
•
LL
: SECAM L/L’ (Frankrike
BB GG
: PAL B/G, SECAM B/G (Europa/Øst-Europa/Asia/NewZealand/Midtøsten/Afrika)
II
: PAL I (Storbritannia/Irland/Hong Kong/Sør-Afrika)
DD KK
: PAL D/K, SECAM D/K (Øst-Europa/Kina/Afrika/Samveldet av uavhengige stater (SUS))
• Hvis du vil lagre en annen kanal, gjentar du trinn 4 til 9.
Man. Innstilling
Man. Innstilling
Lagre
FF
TV
GG
3
System
BG
Bånd
V/UHF
Kanal
FF GG
Søk
0
Navn
C 02
Avslutt
Lagre
Velg
OOPPPPSS EETTTT
.
Velg
MMaann.. IInnnnssttiilllliinngg
.
Velg
TT VV
.
Velg ønsket programnummer.
Velg et TV-system.
Velg
VV//UUHHFF
eller
CCaabbllee
.
Start søking.
Velg ønsket kanalnummer.
eller
Velg
LLaaggrree
.
123
4506
789
1
MENU
3
4
2
OK
OK
5
eller
6
7
8
123
4506
789
9
OK
• Trykk på knappen
MMEENNUU//EEXXIITT
for å gå tilbake til normalt TV-bilde.
• Trykk på knappen
BBAA CCKK
for å gå til forrige skjermmeny.
14
SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING
SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING
Stasjonsnavnet (eks.’NRK’) kan også programmeres, med ialt fem tegn, slik at det vises på skjermen.
OK
Flytte
Aut. innstilling
Man. Innstilling
Stasjonsredig.
Forsterker : Av
Programvareoppdat. : På
Diagnostikk
OPPSETT
OK
Flytte
Aut. innstilling
Man. Innstilling
Stasjonsredig.
Forsterker : Av
Programvareoppdat. : På
Diagnostikk
OPPSETT
Manual Tuning
Manual Tuning
Lagre
FF
TV
GG
3
System
BG
Bånd
V/UHF
Kanal
FF GG
Søk
0
Navn
C 02
Avslutt
Lagre
A
PPrrooggrraammmmeerriinngg aavv ssttaassjjoonnssnnaavvnn
Velg
OOPPPPSS EETTTT
.
Velg
MMaann.. IInnnnssttiillllii nngg
.
Velg
TT VV
.
Velg
NNaavvnn
.
6
7
Velg
AAvvsslluutttt
.
1
MENU
3
2
OK
OK
4
5
Velg posisjonen og angi valg av
andre tegn, og så videre.
Du kan bruke alfabettegn fra
AA
til ZZ, tall fra 00til 99, +/ - og
blanktegn.
OK
OK
OK
OK
Velg
LLaagg rree
.
• Trykk på knappen
MMEENN UU//EEXXIITT
for å gå tilbake til normalt TV-bilde.
• Trykk på knappen
BBAA CCKK
for å gå til forrige skjermmeny.
15
SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING
OK
Flytte
Aut. innstilling
Man. Innstilling
Stasjonsredig.
Forsterker : Av
Programvareoppdat. : På
Diagnostikk
OPPSETT
REDIGERING AV FORVALGSNUMMER/TV-KANAL
Når et programnummer hoppes over, betyr dette at du ikke kan velge det ved hjelp av
PP
under vanlig TV-tit-
ting.
Hvis du ønsker å velge dette programmet, må du angi programnummeret direkte ved hjelp av talltastene eller velge
det i menyen Programme edit (Programredigering).
Denne funksjonen lar deg hoppe over lagrede programmer.
Du kan endre programnummeret ved hjelp av funksjonen “Move” (Flytt) hvis “Automatic Numbering” (Automatisk
nummerering) ikke er merket når du starter Auto Tuning (Automatisk innstilling).
•
Bruk talltastene til å angi et firesifret passord i
LLååss ssyysstteemm ””PPåå””
.
YLE TV11
Sideendring
P
RADIODTV TV
1 YLE TV1 2 YLE TV2
4 TV4 Stockholm
5 YLE FST
6 CNN 8 YLE24
9 YLE Teema 14 TV4 Film
24 TV4 Fakta 50 TV400
24 TV4 Fakta 84 Kanal Lokal
24 TV4 Fakta 86 Info/3sat
87 Doku/Kika 88 TVE 1
E
Navigering
Forrige
Hopp over
Stasjonsredig.
Pr.endring
Velg
OOPPPPSS EETTTT
.
Velg
SSttaassjjoonnssrr eeddiigg..
.
Angi
SSttaassjjoonnssrr eeddiigg..
.
Velg et program som skal
lagres eller hoppes over.
1
MENU
3
2
OK
OK
4
• Trykk på knappen
MMEENN UU//EEXXIITT
for å gå tilbake til normalt TV-bilde.
•
Trykk på knappen
BBAA CCKK
for å gå til forrige skjermmeny.
16
SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING
SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING
A
FFoorr åå uutteellaattee ffoorrvvaallggssnnrr..//TTVV--kkaannaall
Velg et programnummer som skal hoppes over.
2
BB LL ÅÅ
BB LL ÅÅ
Vri programnummeret til blått.
3
BB LL ÅÅ
BB LL ÅÅ
Slipp.
1
• Når et forvalgsnummer er utelatt, kan du ikke velge
det med P knap-pen under normal betjening
av TV.
• Hvis du ønsker å velge dette programmet, må du
angi programnummeret direkte ved hjelp av talltastene eller velge det i menyene Programme
edit (Programredigering) eller EPG.
Denne funksjonen gjør det mulig for deg å slette eller ute-late et lagret forvalgsnr./TV-kanal, som er uønsket.
Du kan også flytte noen kanaler og bruke andre programnumre.
A
AAuuttoommaattiisskk ssoorrtteerriinngg
Start Auto Sort (Automatisk sortering).
1
GG UU LL
GG UU LL
• Etter at du har aktivert automatisk sortering en gang,
kan du ikke lenger redigere programmer.
A
FFoorr åå uutteellaattee ffoorrvvaallggssnnrr..//TTVV--kkaannaall
Velg et programnummer som skal hoppes over.
2
BB LL ÅÅ
BB LL ÅÅ
Vri programnummeret til blått.
3
BB LL ÅÅ
BB LL ÅÅ
Slipp.
1
• Når et forvalgsnummer er utelatt, kan du ikke velge
det med
PP
knappen under normal betjening
av TV.
• Hvis du ønsker å velge dette programmet, må du
angi programnummeret direkte ved hjelp av talltastene eller velge det i menyene Programme
edit (Programredigering) eller EPG.
I TV-MODUS
A
FFoorr åå sslleettttee ffoorrvvaallggssnnrr..//TTVV--kkaannaall
Velg et programnummer som skal slettes.
2
RR ØØ DD
RR ØØ DD
Vri programnummeret til rød.
3
RR ØØ DD
RR ØØ DD
Slett.
BB LL ÅÅ
BB LL ÅÅ
Slipp.
1
• Når det slettes, flytter de etterfølgende en posisjon
opp.
A
FFoorr åå ffllyyttttee eenn TTVV--kkaannaall ttiill eett aannnneett ffoorrvvaallggssnnuummmmeerr
Velg et programnummer som skal flyttes.
Vri programnummeret til grønt.
3
GGRRØØNNNN
GGRRØØNNNN
Slipp.
1
2
GGRRØØNNNN
GGRRØØNNNN
I DTV/RADIO-MODUS
17
SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING
OK
Flytte
Aut. innstilling
Man. Innstilling
Stasjonsredig.
Forsterker : Av
Programvareoppdat. : På
Diagnostikk
OPPSETT
OK
Flytte
Aut. innstilling
Man. Innstilling
Stasjonsredig.
Forsterker : Av
Programvareoppdat. : På
Diagnostikk
OPPSETT
- Legge merke til følgende under programvareoppdatering:
• Ikke trekk ut strømledningen.
• Ikke slå av TVen.
• Antennen må ikke være frakoblet.
• Etter programvareoppdateringen kan du bekrefte den oppdaterte programvareversjonen i Diagnostics
(Diagnose)-menyen.
• Det kan ta en time å laste ned programvaren, så sørg for at strømmen er på under nedlasting.
PROGRAMVAREOPPDATERING
Programvareoppdatering (Software Update) betyr at programvare kan lastes ned via det digitale bakkenettet.
*
Når du stiller inn ”Software Update” (”Progamvareoppdatering”)
Noen ganger vil en overføring av
oppdatert digital programvareinformasjon føre til at følgende
meny vises på TV-skjermen.
Enkel oppdatering: for gjeldende
oppdateringsstrøm
Planlegg oppdatering: for planlagt oppdateringsstrøm
Etter at programvareoppdateringen er ferdig, starter systemet
på nytt.
Velg
PPåå
eller
AAvv..
• Dersom du velger
På, vil det
vises en meldingsboks som
varsler om ny programvare.
Lagre.
Programvareoppdat. : På
Programvareoppdat. : På
Av
På
På
Velg
JJ aa
ved hjelp av for å
komme til følgende skjermbilde.
Når menyen Software Update
(Programvareoppdatering) er "
AA vv
", vises
meldingen om å endre den til "
OOnn
".
Når strømmen er slått av, starter nedlastingen.
Når strømmen blir slått på under oppdatering, vises fremdriftsstatusen.
Ja
Nei
Programvareoppdatering er tilgjengelig.
Vil du laste ned nå?
(ca. 30 Min ~ 2 timer)
TV-programvaren oppdateres når du slår av TV-en ved
hjelp av fjernkontrollen eller lokaltasten.
Ikke ta ut kontakten!
Ja
Nei
Ny programvare er tilgjengelig 00/00/0 00:00.
Vil du oppdatere programvaren når den er tilgjengelig?
Skjul
Stop
Programvarenedlastingens fremdrift.
Ver.
03.01.00 Ver. 03.02.00
65%
Ny programvare ble installert.
ii
E
Velg
OOPPPPSS EETTTT
.
Velg
PPrr oogg rraammvvaarreeooppppddaatt..
.
1
MENU
2
OK
3
OK
4
OK
18
SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING
SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING
OK
Flytte
Aut. innstilling
Man. Innstilling
Stasjonsredig.
Forsterker : Av
Programvareoppdat. : På
Diagnostikk
OPPSETT
DIAGNOSE
Med denne funksjonen kan du vise informasjon om produsent, modell/type, serienummer og programvareversjon.
Det vises informasjon og signalstyrke for innstilt *multiplekser.
Det vises signalinformasjon og servicenavn for den valgte multiplekser.
(*MUX: Et høyere nivå av kanaler i digital kringkasting (en enkelt MUX inneholder flere kanaler.))
Diagnostikk
Teknisk diagn.
Produsent : LG Electronics Inc.
Modell / Type : 15EL9500-ZA
Serienr. : SKJY1107
Programvare: V1.10.00
Pop Up
CH 34
CH 36
CH 38
CH 54
CH 60
Forrige
Avslutt
MENU
CH 30
E
D
Velg
OOPPPPSS EETTTT
.
Velg
DDiiaaggnnoossttiiccss
.
Vis kanalinformasjonen.
Vis produsent, modell/type, serienummer og programvareversjon.
1
MENU
3
2
OK
OK
4
OK
• Trykk på knappen
MMEENN UU//EEXXIITT
for å gå tilbake til normalt TV-bilde.
• Trykk på knappen
BBAA CCKK
for å gå til forrige skjermmeny.
•
Trykk på knappen
MMEENN UU//EEXXIITT
for å gå tilbake til normalt TV-bilde.
• Trykk på knappen
BBAA CCKK
for å gå til forrige skjermmeny.
FORSTERKER
(I DIGITAL-MODUS)
Hvis mottaket er dårlig, setter du Forsterker til På.
Når signalet er sterkt, velger du "Av".
Velg
OOPPPPSS EETTTT
.
Velg
FFoorr sstteerrkkeerr
.
Velg
PPåå
eller
AA vv
.
Lagre.
3
4
1
MENU
2
OK
OK
OK
OK
Flytte
Aut. innstilling
Man. Innstilling
Stasjonsredig.
Forsterker : Av
Programvareoppdat. : På
Diagnostikk
OPPSETT
OK
Flytte
Aut. innstilling
Man. Innstilling
Stasjonsredig.
Forsterker : Av
Programvareoppdat. : På
Diagnostikk
OPPSETT
Forsterker : På
Forsterker : På
Av
På
På
Loading...