Z700 Series Color Jetprinter™
P700 Series Photo Jetprinter™
Brukerhåndbok for Mac OS X
• Feilsøking for installering
En kontrolliste for å finne løsninger på vanlige
installeringsproblemer.
• Skriveroversikt
Lære om skriverdelene og skriverprogramvaren.
• Utskriftsideer
Hvordan skrive ut en rekke prosjekter på ulike papirtyper.
• Vedlikehold
Vedlikeholde blekkpatronene og bestille rekvisita.
• Generell feilsøking
Feilme lding er, prob lemer m ed utskriftskv al iteten, papi rstopp
og mye mer.
Januar 2003
www.lexmark.com
Utgave: Januar 2003
Det følgende avsnittet gjelder ikke i land der slike bestemmelser er i strid med gjeldende lovgivning. LEXMARK
INTERNATIONAL, INC., LEVERER DENNE PUBLIKASJONEN “SOM DEN ER”, UTEN GARANTIER AV NOE SLAG, VERKEN
EKSPLISITT ELLER IMPLISITT, INKLUDERT, MEN IKKE BEGREN SET TIL, IMPLISITTE GARANTIER OM SAL GBARHET ELLER
EGNETHET TIL ET BESTEMT FORMÅL. Enkelte land tillater ikke fraskrivelse av eksplisitt eller implisitt garantiansvar i visse
transaksjoner. Denne erklæringen gjelder derfor kanskje ikke for deg.
Denne publikasjonen kan inneholde tekniske unøy aktigheter eller typografiske f eil. Informasjonen i dette dokumentet endres regelmessig,
og disse endringene vil bli tatt med i senere utgaver. Forbedringer eller endringer i produktene eller programmene som beskrives, kan
gjennomføres når som helst.
Henvendelser angående denne publikasjonen kan rettes til Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle
Road, Lexington, Kentucky 40550, USA. For Storbritannia og Irland er adressen Lexmark International Ltd., Marketing and Services
Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow, Bucks SL7 3RQ, Storbritannia. Lexmark kan bruke eller distribuere all informasjon
du oppgir på alle måter Lexmark finner det riktig, uten noen forpliktelser overfor deg. Du kan kjøpe flere eksemplarer av publikasjonene
knyttet til dette produktet ved å ringe 1-800-553-9727. I Storbritannia og Irland kan du ringe +44(0)8704 440 044. I andre land må du
kontakte forhandleren.
Henvisninger i denne publikasjonen til produkter, programmer eller tjenester innebærer ikke at produsenten har til hensikt å gjøre disse
tilgjengelige i alle land der produsenten er representert. Henvisninger til et produkt, et program eller en tjeneste innebærer ikke at bare
det produktet, det programmet eller den tjenesten kan brukes. Alle tilsvarende produkter, programmer eller tjenester som ikke krenker
noen immaterielle rettigheter, kan brukes i stedet. Evaluering og verifisering av drift sammen med andre produkter, programmer og
tjenester, bortsett fra de som uttrykkelig er angitt av produsenten, er brukerens ansvar.
Lexmark og Lexmark med rutermerket er varemerker for Lexmark International, Inc., som er registrert i USA og/eller i andre land. Color
Jetprinter og Photo Jetprinter er varemerker for Lexmark International, Inc. Andre varemerker tilhører sine respektive eiere.
This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial computer software and
documentation developed exclusively at private expense.
MinnekortsporÅpne fotografiene.
UtskuffStable papir etter utskrift.
Lære mer om skriverde le ne
6
Del:Hva delene brukes til:
Papirmateknapp• Trekke ut papir fra skriveren.
• Kont r o l le re s kri verstat us e n. H vi s du ønsker mer informasjon , k an du
se Lære mer om feilmeldinger og blinkende lamper på side 50.
Papirskinne og utløserhakeKontrollere at papiret trekkes riktig inn i skriveren.
PapirstøtteHolde papiret rett i skriveren.
Av/på-knapp• Slå skriveren på eller av.
• Kont r o l le re s kri verstat us e n. H vi s du ønsker mer informasjon , k an du
se Lære mer om feilmeldinger og blinkende lamper på side 50.
Strøminngang Slå på skriveren.
Inngang for USB-kabelKoble skriveren direkte til datamaskinen.
USB-kortleserOverføre data fra et minnekort til datamaskinen.
Bruke minnekort (bare for Lexmark P700 Series)
På de flest e digitale kameraer lagres bildene i et minnekort. Du kan sette minnekortet inn i skriv eren
og skrive ut bildene, eller du kan lagre dem på datamaskinen.
Sette inn et minnekort
Skriveren støtter følgende digitale medier:
•CompactFlash I og II
•IBM Microdrive
•Secure Digital
•Multimediekort
•Memory Stick
•SmartMedia
Bruke minnekort (bare for Lexmark P700 Series)
7
USB-kortleseren på skriveren har fire spor som kan brukes til disse mediene. Illustrasjonen viser
hvor du skal sette inn hvert av minnekortene som støttes.
CompactFlash I og II,
IBM Microdriv e
Secure Digital,
multimediekort
Memory Stick
SmartMedia
Les gjennom opplysningene nedenfor før du setter inn minnekortet:
•Skriveren gjenkjenner én fotokilde om gangen. Sett bare inn ett minnekort om gangen.
•En liten lampe øverst på kortleseren lyser når du har satt inn kortet på riktig m åte.
Hvis du skal sette inn denne typen minnekort:Kontroller følgende punkter:
• CompactFlash I og II
• IBM Microdrive
• Memory Stick
• Secure Digital
• Multimediekort
• SmartMediaAt gullkontaktene er vendt mot skriveren.
At navneetiketten er vendt mot skriveren.
At gullkontaktene er vendt bort fra skriveren.
Når du setter inn minnekortet i kortleseren, vises det et ik on på skrive bordet som represent erer en ny
stasjon. Når den nye stasjonen vises, kan du jobbe med filene på samme måte som med flyttbare
medier, for eksempel disketter. Når du er ferdig med minnekortet, kan du dra ikonet til papirkurven.
Deretter kan du ta ut minnekortet.
Bruke minnekort (bare for Lexmark P700 Series)
8
Bruke skriverprogramvaren
Skriveren integreres med Dialogboksen Sideoppsett og Dialogboksen Skriv ut som følger med Mac
OS X. CDen som følger med skriveren, inneholder også Z700-P700 Series-verktøy.
Se Dialogboksen Sideoppsett på side 9 og Dialogboksen Skriv ut på side 10 hvis du vil tilpasse
innstillingene f or dokumentet . Hvis du ønsk er mer inf ormasjon om hvilk e innst illinger du ska l v elge f or
dokumentet, kan du se Utskriftsideer på side 15. Når du installerer skriverprogramvaren, settes
alternativene i dialogboksene Sideoppsett og Skriv ut til standardinnstillingene:
Utskriftskvalitet: Nor ma lPapirtype: Automatisk
Papirstørrelse: A4 eller US LetterRetning: Stående
Merk: Skriveren har en funksjon for automatisk registrering av de fl este papirtyper. Hvis
du ønsker mer informasjon, kan du se Bruke papirtypesensoren på side 14.
Dialogboksen Sideoppsett
Når dokumentet du vil skrive ut, er åpent, kan du bruke dialogboksen Sideoppsett til å velge
innstillinger, for eksempel papirstørrelse. Slik kan du tilpasse innstillingene i dialogboksen
Sideoppsett:
1Velg Arkiv Sideoppsett i programmet du bruker.
Du får opp et skjermbilde som ligner på det nedenf or.
Bruke skriverprogramvaren
9
2Endre innstillingene slik du ønsker.
Fra:Velg:Når du vil gjøre følgende:
InnstillingerSideattributterVelge papirstørrelse, retning eller skaleringsverdi for
OversiktVise en oversikt over aktuelle sideinnstillinger.
Format forZ700-P700 SeriesFormatere siden for utskrift på Z700-P700 Series -sk r i veren.
PapirstørrelseVelge en papirstørrelse.
RetningVelge mellom stående, liggende eller omvendt liggende
SkaleringEndre skaleringsverdien for dokumentet. Gyldige verdier er
3
Hvis du ønsker mer informasjon om disse innstillingene, kan du klikke på ? for å vise hjelpen
for Mac OS X.
dokumentet.
papirretning.
1-100.000. Anbefalte verdier er 25-400 prosent av større lsen på
originaldokumentet.
4Klikk på OK for å bruke innstillingene og lukke dialogboksen Sideoppsett.
Dialogboksen Skriv ut
Når dokumentet er åpent, kan du bruke dialogboksen Skriv ut til å angi innstillinger som påvirker
utseendet på dokumentet. Slik kan du tilpasse innstillingene i dialogboksen Skriv ut:
1Velg Arkiv Skriv ut i programmet du bruker.
Du får opp et skjermbilde som ligner på det nedenf or.
Bruke skriverprogramvaren
10
2Velg Z700-P700 Series på utskriftsmenyen.
3Endre innstillingene slik du ønsker.
Alternativer
på menyen:
Kopier og sider KopierAngi det antallet kopier du vil skrive ut (1-999).
LayoutSider pr. arkSkrive ut flere sider av dokumentet på én side.
Velg:Når du vil gjøre følgende:
SortertSortere utskriftsjobber med flere kopier.
SiderSkrive ut alle sidene i et dokument, eller et bestemt antall sider.
LayoutretningSkrive ut sidene i dokumentet i en bestemt rekkefølge.
RammeSkrive ut en ramme rundt hver side i dokumentet.
Utskriftsalternativer
Fargealternativer
Avansert layout Skriv ut siste side førstSkrive ut dokumentet i omvendt rekkefølge.
Kvalitet og
materiale
Skrivertjenester
Lagre som filSkrive ut dokumentet i PDF-format.
DokumentfargeVelge en fargeinnstilling.
SpeilvendSkrive ut dokumentet som et speilvendt bilde.
PapirtypeVelge papirtype for dokumentet.
UtskriftskvalitetVelge utskriftskvalitet. Du kan velge mellom Hurtigutskrift,
Z700-P700 Seriesverktøyet
FeilsøkingKoble deg direkte til hjelpesenteret.
Bestille rekvisitaKoble deg direkte til Lexmarks hjemmeside.
ProgramvareversjonVise programvareversjonen for installerte filer.
Normal, Bedre eller Best.
Merk: Utskriftskvaliteten Normal anbefales for de fleste
dokumenter. Innstillinger for bedre utskriftskvalitet gir for noen
papirtyper dokumenter med bedre kvalitet, men det tar lenger tid
å skrive ut. Hvis du ønsker mer informasjon om egnet
utskriftskvalitet for dokumentet, kan du se Utskriftsideer på
side 15.
Koble deg direkte til skriververktøyet.
OversiktVise en oversikt over aktuelle utskriftsinnstillinger.
Lagre tilpasset innstillingLagre de aktuelle utskriftsinnstillingene for senere bruk.
4Hvis du ønsker mer informasjon om innstillingene i dialogboksen Skriv ut, kan du klikke på ?
for å vise hjelp for disse elementene. Når du er ferdig, kan du klikke på den røde
lukkeknappen.
5Klikk på Skriv ut for å bruke innstillingene og skrive ut dokumentet.
Bruke skriverprogramvaren
11
Z700-P700 Series-verktøy
Bruk Z700-P700 Series-verktøyet til å overvåke skriveren og skriverrekvisita. Du kan
• sette inn blekkpatroner• skrive ut en testside
• justere blekkpatroner• få informasjon om bestilling av rekvisita
• rense blekkdysene• hente informasjon om programvareversjonen
• velge en skriver• konfigurere en nettverksskriver
• kalibrere papirtypesensoren• se etter spesialtilbud (bare USA og Canada)
Bruke Z700-P700 Series-verktøyet
1Dobbeltklikk på mappen f or Z700-P700 Series-skriveren på skrivebordet. Hvis mappen ikk e
vises på skrivebord et, må du starte CDen med skriverprogramvaren på nytt.
Dialogboksen for Z700-P700 Series-skriveren vises.
Bruke skriverprogramvaren
12
2Dobbeltklikk på Z700-P700 Series-verktøyet.
Merk: Du kan også åpne Z700-P700 Series-v erktøyet fra Skrivertjenester i di alogboksen
Skriv ut.
Z700-P700 Series-verktøyet vises.
Klikk på:Velg:Når du vil gjøre følgende:
Kategorien
Blekkpatroner
Sett inn / bytt
patron
Juster
blekkpatron
Rens blekkdyserForbedre utskriftskvaliteten ved å rense tette blekkdyser. Hvis du
Skriv ut testsideKontrollere om skriveren fungerer ordentlig.
Bestille rekvisitaBestille rekvisita, for eksempel blekkpatroner, fra Lexmarks
TilbudGå til Lexmarks hjemmeside for tilbud.
Angi blekkpatroninnstillinger i skriverprogramvaren når du skal sette
inn eller bytte en blekkpatron. Hvis du ønsker mer informasjon, kan du
se Bytte blekkpatroner på side 3 7.
Justere blekkpatronene. Hvis du ønsker mer informasjon, kan du se
Justere blekkpatronene på side 41.
ønsker mer informasjon, kan du se Forbedre utskriftskvaliteten på
side 42.
hjemmeside. Hvis du ønsk er mer informasjon, kan du se Bestille
rekvisita på side 44.
Merk: Bare USA og Canada.
Bruke skriverprogramvaren
13
Klikk på:Velg:Når du vil gjøre følgende:
Kategorien OmVise informasjon om programvareversjonen.
Menyen
Avansert
3
Hvis du vil vite mer om hva du kan gjøre med skriveren, kan du klikke på ? for å vise hjelpen
Velg skriver• Velge en skriver og angi den som standardskriver.
• Finne IP-adressen for den valgte skriveren.
• Legge til en skriver som er plassert i et eksternt subnett. Du kan
legge til én skriver eller søke i subnettet etter alle tilgjengelige
skrivere.
• Vise en liste over alle USB-, delte USB- og nettverksskrivere.
Konfigurasjon av
nettverksskriver
Kalibrer
papirtypesensor
• Konfigurere en nettverksskriver.
• Vise en liste over nettverksskrivere.
Kontrollere at papirtypesensoren fungerer ordentlig.
for skriverprogramvaren.
4Klikk på den røde knappen øverst til venstre for å lukke Z700-P700 Series-verktøyet.
Bruke papirtypesensoren
Skriveren har en papirtypesensor som registrerer følgende papirtyper i skriveren, og justerer
automatisk papirtypeinnstillingen i dialogboksen Skriv ut, i henhold til disse:
•Vanlig
•Bestrøket
•Glanset papir / fotopapir
•Transparent
Når du installerer skriveren, er papirtypesensoren angitt til Automatisk (s tandardinnstillingen).
Slik kan du deaktivere papirtypesensoren og velge papirtypen manuelt:
1Velg Arkiv Skriv ut i programmet du bruker.
2Velg Z700-P700 Series på utskriftsmenyen.
3Velg Kvalitet og materiale på menyen øverst til venstre.
4Velg en papirtype på menyen Papirtype.
5Klikk på Skriv ut.
Merk: Selv om skriveren kan registrere papirtypen du bruker, kan den ikke registrere
papirstørrelsen. Kontroller at du har valgt riktig papirstør rel se i dialogboksen
Sideoppsett.
Bruke papirtypesensoren
14
2
Utskriftsideer
Skrive ut på vanlig papir
Du kan skrive ut opptil 100 ark med vanlig papir om gangen, avhengig av tykkelsen på papiret.
Trinn 1: Legg i papiret
•Legg papiret på høykant inntil høyre side av papirstøtten.
•Ikke press papiret inn i skriveren.
•Klem sammen papirskinnen, og skyv den inntil den v enstre kanten av papiret.
Merk: Hvis du bruker papir i Letter-f ormat, er det ikke si kkert at det er nødvendig å justere
papirskinnen.
Utskriftsideer
15
Trinn 2: Tilpass utskriftsinnstillingene
Hvis du bruker papir i A4- eller Letter-format, og ønsker å skrive ut med normal utskriftskvalitet ,
trenger du ikke å justere innstillingene.
Hvis du bruker spesialpapir, kan du tilpasse innstillingene ved å følge fremgangsmåten for din
papirtype.
Trinn 3: Skriv ut dokumentet
1Velg Arkiv Skriv ut i programmet du bruker.
2Klikk på Skriv ut.
Merk: Du kan ha opptil 50 ark i utskuffen. Hvis du sk al skrive ut mer enn 50 sider, må du
fjerne de første 50 arkene før du fortsetter utskriften.
Skrive ut fotografier
Du kan legge i opptil 50 ark med fotopapir eller glanset papir, avhengig av tykkelsen på papiret. Det
kan hende at du vil skrive ut fotografiene på vanlig papir før du legger i fotopapir og endrer
innstillingene. P å denne måten kan du justere bildet slik at utskriften b lir best mulig, uten å sl øse med
fotopapir.
Hvis du vil skrive ut på fotokort, kan du se Skrive ut kort på side 20.
Trinn 1: Legg i fotopapiret
•Bruk fotopapir som er beregnet på blekkskrivere for best mulig res u ltat.
•Hvis det fulgte instruksjoner med fotopapiret, må du lese dem nøye.
•Legg papiret inntil høyre side av papirstøtten.
Skrive ut fotografier
16
•Kontrol ler at papiret ikke er brukt eller skadet.
•Kontrol ler at den glansede siden vender mot deg.
•Ikke press papiret inn i skriveren.
•Klem sammen papirskinnen, og skyv den inntil den v enstre kanten av papiret.
Merk: Hvis du bruker fotopapir i Letter-format, er det ikke sikkert at det er nødvendig å
justere papirskinnen.
Trinn 2: Tilpass skriverinnstillingene
1Velge papirstørrelse og retni ng:
aVelg Arkiv Sideoppsett i programmet du bruker.
bVelg Z700-P700 Series på menyen Format for.
cVelg Sideattributter på menyen Innstillinger.
dVelg en papirstørrelse på menyen Papirstørrelse. Hvis du skal skrive ut fotografier uten
kantlinjer, kan du velge en av følgende størrelser:
•US Letter (uten kantlinje)
•A4 (uten kantlinje)
•US 4 x 6-foto (uten kantlinje)
eKlikk på ikonet for stående, liggende eller omvendt liggende under Retning.
fKlikk på OK.
2Velge papirtype og utskriftskvalitet :
aVelg Arkiv Skriv ut i programmet du bruker.
bVelg Z700-P700 Series på utskriftsmenyen.
Skrive ut fotografier
17
cVelg Kvalitet og materiale på menyen øverst til venstre.
Merk: Hvis Automatisk ikke er valgt på menyen Papirtype, må du velge Glanset papir /
fotopapir. Hvis du ønsker mer informasjon, kan du se Bruke papirtypesensoren på
side 14.
dKlikk på Bedre eller Best under Utskriftskvalitet.
Merk: Innstillinger for bedre uts kriftskvalitet gir dokumenter med bedre kvalitet, men kan
ta lenger tid å skrive ut.
3Skrive ut fotografier uten kantlinje:
aVelg en av papir størrelsene som støttes f o r utskrift uten kantlinjer, under Papirstørrelse i
dialogboksen Sideoppsett.
bAngi margene til null i programmet.
Merk: Se bort fra dette trinnet hvis programmet ikke støtter marginnstillinger.
cKontrol ler på skjermen at bildet dekker hele siden.
Trinn 3: Skriv ut fotografiene
1Velg Arkiv Skriv ut i programmet du bruker.
2Klikk på Skriv ut.
Merk: Hvis du vil unngå flekker, må du ta bort fot og ra fiene e tt er hvert som de kommer ut
av skriveren, og deret ter la dem tørke før du legger dem i bunker.
Skrive ut på Premium-papir
Du kan legge i opptil 100 ark med Premium-papir eller bestrøket papir, avhengig av tykkelsen på
papiret.
Trinn 1: Legg i Premium-papir
•Hvis det fulgte instruksjoner med papiret, må du lese dem nøye.
Skrive ut på Premium-papir
18
•Legg papiret på høykant inntil høyre side av papirstøtten.
•Kontrol ler at papiret ikke er brukt eller skadet.
•Kontrol ler at utskriftssiden vender mot deg.
•Ikke press papiret inn i skriveren.
•Klem sammen papirskinnen, og skyv den inntil den v enstre kanten av papiret.
Merk: Hvis du bruker papir i Letter-f ormat, er det ikke si kkert at det er nødvendig å justere
papirskinnen.
Trinn 2: Tilpass utskriftsinnstillingene
1Velge papirstørrelse og retni ng:
aVelg Arkiv Sideoppsett i programmet du bruker.
bVelg Z700-P700 Series på menyen Format for.
cVelg Sideattributter på menyen Innstillinger.
Skrive ut på Premium-papir
19
dVelg en papirstørrelse på menyen Papirstørrelse.
eKlikk på ikonet for stående, liggende eller omvendt liggende under Retning.
fKlikk på OK.
2Velge papirtype og utskriftskvalitet :
aVelg Arkiv Skriv ut i programmet du bruker.
bVelg Z700-P700 Series på utskriftsmenyen.
cVelg Kvalitet og materiale på menyen øverst til venstre.
Merk: Hvis Automatisk ikke er valgt på menyen Papirtype, må du velge Bestrøket. Hvis
du ønsker mer informasjon, kan du se Bruke papirtypesensoren på side 14.
dVelg ønsket utskriftskvalitet under Utskriftskvalitet. Normal er standardinnstillingen.
Merk: Innstillinger for bedre uts kriftskvalitet gir dokumenter med bedre kvalitet, men kan
ta lenger tid å skrive ut.
Trinn 3: Skriv ut dokumentet
Klikk på Skriv ut.
Merk: Du kan ha opptil 50 ark i utskuffen. Hvis du sk al skrive ut mer enn 50 sider, må du
fjerne de første 50 arkene før du fortsetter utskriften.
Skrive ut kort
Du kan legge opptil 25 gratulasj onskort, kartotekkort, fotokort eller postkort i papirstøtten, avhengig
av tykkel sen p å kortene.
Trinn 1: Legg i kortene
•Hvis det fulgte instruksjoner med kortene, må du lese dem nøye.
Skrive ut kort
20
•Legg kortene på høykant inntil høyre side av papirstøtten.
•Kontrol ler at kortene ikke er brukt eller skadet.
•Kontrol ler at utskriftssiden vend er mot deg.
•Ikke press kortene inn i skriveren.
•Klem sammen papirskinnen, og skyv den inntil venstre kant på kortene.
Trinn 2: Tilpass utskriftsinnstillingene
1Velge papirstørrelse og retni ng:
aVelg Arkiv Sideoppsett i programmet du bruker.
bVelg Z700-P700 Series på menyen Format for.
cVelg Sideattributter på menyen Innstillinger.
Skrive ut kort
21
Loading...
+ 47 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.