Lexmark Z55 User Manual [nl]

Printeroverzicht

Z55

Standaardaf­druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

Color Jetprinter™

Gebruikershandleiding voor Mac OS X 10.0.3

tot 10.1

www.lexmark.com

Lexmark Z55

2Tips voor gebruik

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Bladeren

• Klik op de categorieën links om door de pagina's te bladeren.

• Klik op de blauwe tekst om naar andere gedeelten van deze gebruikershandleiding

te gaan.

• Klik op de pijlen onder aan het venster om in voorwaartse of achterwaartse richting
door de pagina's te bladeren.

Zoeken

1 Kies Zoeken in het menu Bewerken van Acrobat.
2 Typ bij Zoeken naar een of meer woorden waarnaar u wilt zoeken.
3 Klik op Zoeken.

Afdrukken

1 Kies Pagina-instelling in het menu Bestand van Acrobat.
2 Kies Lexmark Z55 in het voorgrondmenu Stel in voor, selecteer de afdrukstand

Liggend en klik op OK.

3 Kies Afdrukken in het menu Bestand van Acrobat.
4 Kies Lexmark Z55 in het voorgrondmenu Printer. Geef het aantal pagina's op dat

u wilt afdrukken en klik op Afdrukken.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

3Printeroverzicht

Printeroverzicht

Standaardaf­druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

• Printersoftware

• Printeronderdelen

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

4Printeroverzicht

Printeroverzicht

Standaardaf­druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

Printersoftware

De printersoftware bestaat uit:

• Dialoogvenster Pagin a-instelling

• Dialoogvenster Afdrukken

• Lexmark Z55 Hulpprogramma

U kunt de instellingen voor een document aanpassen met het Dialoogvenster Pagina-

instelling en het Dialoogvenster Afdrukken. Zie Tips voor afdrukken voor meer

informatie over het selecteren van de juiste instellingen voor de betreff ende documenten.
Tijdens de installatie van de printersoftware zijn de dialoogvensters voor pagina-instelling
en afdrukken ingesteld op de volgende standaardwaarden:

Afdrukkwaliteit: Normaal Papiersoort: Automatisch
Papierformaat: A4 of U.S. Letter
Afdrukstand: Staand

Opmerking: de printer heeft een sensor waarmee de meeste papiersoorten

automatisch kunnen worden herkend. Zie Sensor voor papiersoort

gebruiken voor meer informatie.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

5Printeroverzicht

Printeroverzicht

Standaardaf­druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Dialoogvenster Pagina-instelling

Als u het gewenste document hebt geopend, kunt u het dialoogvenster Pagina-instelling
gebruiken om bijvoorbeeld het papierformaat in te stellen. U past als volgt de instellingen
in het dialoogvenster Pagina-instelling aan:

1 Kies Pagina-instelling in het menu Bestand van de toepassing.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

Printeroverzicht

6Printeroverzicht

2 Geef de gewenste instellingen op.

Standaardaf­druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

Voorgrondmenu: Optie: Functie:

Stel in voor Lexmark Z55 Stel de pagina in voor afdrukken op de Lexmark Z55

printer.

Instellingen Paginakenmerken Geef een papierformaat, afdrukrichting of schaalwaarde

op voor het document.

Overzicht Bekijk een overzicht van de huidige pagina-instellingen.

Klik op ? om de Help bij OS X te openen voor meer informatie over deze i nstel lingen.

3 Klik op OK om de instellingen toe te passen en het dialoogvenst er Pagina-instelling

te sluiten.

Dialoogvenster Afdrukken

Als u het document hebt geopend, kunt u het dialoogvenster Afdrukken gebruiken om het
uiterlijk van documenten aan te passen. U p ast als vol gt de instelli ngen in het di al oogvenster
Afdrukken aan:

www.lexmark.com

Lexmark Z55

Printeroverzicht

Standaardaf­druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

7Printeroverzicht

1 Kies Afdrukken in het menu Bestand van de toepassing.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

Printeroverzicht

Standaardaf­druktaken

Tips voor afdrukken

8Printeroverzicht

2 Kies Lexmark Z55 in het voorgrondmenu voor printers.
3 Geef de gewenste instellingen op.

V oorgrond­menu: Optie: Functie:

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

Aantal en
pagina's

Lay-out Pagina's per vel Meerdere pagina's van het document afdrukken

Uitvoeropties Bewaar als PDF-bestand Het document afdrukken naar een PDF.
Kleuropties Documentkleur Een kleurinstelling selecteren.

Exemplaren Aantal af te drukken exemplaren opgeven.
Gesorteerd Meerdere afdruktaken sorteren.
Alle of Van Alle pagina's van een document of een bereik

van pagina's afdrukken.

op één vel papier.

Lay-outrichting De pagina's van het document afdrukken in een

bepaalde volgorde.

Rand Een rand afdrukken om elke pagina van het document.

Raster Een rasterinstelling selecteren.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

9Printeroverzicht

Printeroverzicht

Standaardaf­druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

V oorgrond­menu: Optie: Functie:

Geavanceerde
indeling

Kwaliteit/
materiaalsoort

Omgekeerde volgorde Het document afdrukken in omgekeerde volgorde.
Spiegelen Het document gespiegeld afdrukken.
Papiersoort De papiersoort voor het document kiezen.

Afdrukkwaliteit Selecteer een afdrukkwaliteit. U kunt kiezen uit Snel

afdrukken, Normaal, Beter of Best.

Opmerking: voor de meeste documenten kunt u

het beste de afdrukkwaliteit Normaal
gebruiken. Met de instellingen voor
hoge afdrukkwaliteit krijgt u bij
bepaalde papiersoorten documenten
van betere kwaliteit, maar het
afdrukken van deze documenten duurt
langer. Zie Tips voor afdrukken voor
meer informatie over de juiste
afdrukkwaliteit voor het document.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

10Printeroverzicht

Printeroverzicht

Standaardaf­druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

V oorgrond­menu: Optie: Functie:

Printerservices Lexmark Z55

Hulpprogramma
Problemen oplossen Informatie voor het oplossen van problemen bekijken

Supplies bestellen Informatie over supplies weergeven of supplies

Softwareversie Versie van de printersoftware weergeven.

Overzicht Een overzicht van de huidige afdrukinstellingen

Bewaar aangepaste instelling De huidige printerinstellingen opslaan voor later

Open Lexmark Z55 Hulpprogramma.

in de Help bij de printersoftware.

bestellen op de weblocatie van Lexmark.

bekijken.

gebruik.

4 Als u meer informatie wilt over de instellingen in het dialoogvenster Afdrukken, klikt

uop ? om de Help bij deze items weer te geven. Wanneer u klaar bent, klikt u op de
rode sluitknop.

5 Klik op Afdrukken om de instellingen toe te passen en het document af te drukk en.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

11Printeroverzicht

Printeroverzicht

Standaardaf­druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Lexmark Z55 Hulpprogramma

Met Lexmark Z55 Hulpprogramma kunt u de printer en de printersupplies beheren. U kunt:

• Cartridg es installe re n. • Testpagina's afdrukken.

• Cartridges uitlijnen. • Informatie weergeven over het bestellen
van supplies.

• Spuitopeningen reinigen. • Informatie over de softwareversie
weergeven.

• Printers selecteren. • Netwerkprinter configureren.

• De sensor voor de papiersoort

kalibreren.

Lexmark Z55 Hulpprogramma gebruiken

1 Klik op Computer in de Finder en dubbelklik op het pictogram voor de OS X-schijf

map Library map Printers map Lexmark.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

Printeroverzicht

Standaardaf­druktaken

12Printeroverzicht

2 Dubbelklik op het pictogram Lexmark Z55 Hulpprogramma.

Lexmark Z55 Hulpprogramma verschijnt.

Klik op: Optie: Functie:

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

Tabblad
Cartridges

Tabblad Info Informatie over de versie van de printersoftware

Cartridge
installeren/
vervangen

Cartridges
uitlijnen

Spuitopeningen
reinigen

Testpagina
afdrukken

Supplies
bestellen

De cartridge-instellingen in de printersoftware
opgeven wanneer u een cartridge installeert of
vervangt. Zie Inktcartridgesvervangen voor meer
informatie.

De cartridges uitlijnen. Zie Inktcartridges uitlijnen
voor meer informatie.

De afdrukkwaliteit verbeteren door verstopte
spuitopeningen te reinigen. Zie Spuitopeningen van

de inktcartridge reinigen voor meer informatie.

Een testpagina afdrukken om te controleren
of de printer goed werkt.

Supplies, zoals inktcartridges, bestellen via de
weblocatie van Lexmark. Zie Supplies bestellen
voor meer informatie.

weergeven.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

13Printeroverzicht

Printeroverzicht

Standaardaf­druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Klik op: Optie: Functie:

Menu
Geavanceerd

Printer
selecteren

Netwerkprinter
configureren

• Een printer selecteren en instellen
als standaardprinter.

• Het IP-adres voor de geselecteerde printer
zoeken.

• Een printer toevoegen dat zich op een extern
subnet bevindt. U kunt één printer toevoegen
of naar alle beschikbare printers op het subnet
zoeken.

• Een overzicht w eergeve n van all e USB-prin ters,
gedeelde USB-printers en netwerkprinters.

• Een niet-geconfigureerde netwerkprinter
configureren.

• Een overzicht van netwerkprinters weergeven.

3 Klik op ? om de Help voor de printersoftware te openen voor meer informatie over

de functies van de printer. Als u klaar bent, klikt u op de rode sluitknop.

4 Klik op de rode sluitknop om Lexmark Z55 Hulpprogramma te sluiten.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

14Printeroverzicht

Printeroverzicht

Standaardaf­druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

Printeronderdelen

In de volgende tabel worden de afzonderlijke printeronderdelen beschreven.

USB-aansluiting

Papiersteun

Papiergeleider

Papieruitvoerlade

Parallelle­kabelaansluiting

(alleen voor
Windows- en
Linux-gebruikers)

Papierinvoerknop

en Papierinvoerlampje

Aansluiting
voor
netvoeding

Aan/uit-knop

en Aan/uit-lampje

Voorklep

www.lexmark.com

Lexmark Z55

Printeroverzicht

15Printeroverzicht

Standaardaf­druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

Onderdeel: Functie:

Voorklep • Cartridges installeren of vervangen.

• Vastgelopen papier verwijderen.
Papieruitvoerlade Papier opvangen na het afdrukken.
Papierinvoerknop Papier verwijderen uit de printer.
Papierinvoerla mpj e Printerstatus control eren. Zi e Foutberichten enknipperende

lampjes voor meer informatie.

Papiergeleider Papier op de juiste manier invoeren in de printer.
Papiersteun Papier in de printer recht houden.
Parallelle-kabelaansluiting

(alleen voor Windows- en
Linux-gebruikers)

Aan/uit-knop Printer in- of uitschakelen.
Aan/uit-lampje Printerstatus control eren. Zi e Foutberichten enknipperende

Aansluiting voor netvoeding Printer aansluiten op de netvoeding.
USB-aansluiting Printer op de computer aansluiten via een USB-kabel.

Printer op de computer aansluiten via een parallelle kabel.

lampjes voor meer informatie.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

16Printeroverzicht

Printeroverzicht

Standaardaf­druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Sensor voor papiersoort gebruiken

De printer heeft een sensor voor papiersoort. Als u transparanten, gewoon, coated of gl ossy
papier of fotopapier plaatst, herkent de printer de papiersoort en wordt de instel ling
Papiersoort automatisch aangepast in het Dialoogvenster Afdrukken. U kunt de printer
als volgt instellen om de geplaatste papiersoort te herkennen:

1 Kies Afdrukken in het menu Bestand van de toepassing.
2 Kies Lexmark Z55 in het voorgrondmenu Printer.
3 Kies Kwaliteit/materiaalsoort in het voorgrondmenu linksboven.
4 Kies Automatisch in het voorgrondmenu Papiersoort.
5 Klik op Afdrukken.

Opmerking: hoewel de printer de papiersoort die u gebruikt wel kan herkennen, kan

het formaat van het papier niet worden herkend. Controleer of u het juiste
papierformaat hebt geselecteerd in het Dialoogvenster Pagina-instelli ng.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

17Standaardafdruktaken

Printeroverzicht

Standaardaf­druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Het uitvoeren van standaardafdruktaken is bijzonder
eenvoudig:

Stap 1: Plaats papier in de printer
Stap 2: Pas de printerinstellingen aan
Stap 3: Druk het document af

Opmerking: Zie Tips voor afdrukken voor informatie over het afdrukken op speciaal

papier zoals fotopapier, bannerpapier of opstri jktransfers.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

18Standaardafdruktaken

Printeroverzicht

Standaardaf­druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Stap 1: Plaats papier in de printer

U kunt maximaal 100 vellen papier plaatsen, afhankelijk van de dikte en het gewicht van het
papier.

1 Zorg dat de papiersteun volledig is uitgetrokken.
2 Plaats het pa pier tegen de r echterzijde van de pa piersteun,

met de afdrukzijde naar u toe.

Opmerking: als u A4-papier gebruikt, moet het papier een

klein stukje boven de papiersteun uitsteken.
Gebruikt u papier van het formaat Letter, dan
moet de bovenzijde van het papier gelijk zij n
aan de bovenzijde van de p apier steun. Duw het
papier niet te ver in de printer.

3 Druk de papiergeleider in en schuif deze tegen de lin kerzijde van het papier.

Zie Tips voor afdrukken voor meer informatie over speciaal papier.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

19Standaardafdruktaken

Printeroverzicht

Standaardaf­druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Stap 2: Pas de printerinstellingen aan

Als u gewoon papier van het formaat A4 of Letter gebruikt en met normale kwali teit wilt
afdrukken, hoeft u alleen de printerinstelling voor papierformaat aan te passen.

Zie Tips voor afdrukken als u de printerinstellingen wilt aanpassen voor speciaal papier,
zoals fotopapier, wenskaarten, enveloppen of bannerpapier.

Zie Printersoftware voor meer informatie over de verschillende printerinstellingen.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

20Standaardafdruktaken

Printeroverzicht

Standaardaf­druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Stap 3: Druk het document af

Wanneer u papier in de pri nter hebt geplaatst en zo nodig de printerinstellingen hebt
aangepast, kunt u als volgt afdrukken:

1 Kies Afdrukken in het menu Bestand van de toepassing.
2 Klik op Afdrukken.

Opmerking: de papieruitvoerlade biedt plaats aan maximaal 50 vellen papier.

Als u meer dan 50 vellen wilt afdrukken, moet u de eerste 50 vellen
verwijderen voordat u verder kunt gaan met afdrukken.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

Printeroverzicht

21Tips voor afdrukken

Standaardaf­druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

• Foto's afdrukken

• Afdrukken op coated
premiumpapier

• Kaarten afdrukken

• Enveloppen afdrukken

• Kleurenafbeeldingen
afdrukken in zwart-wit

• Etiketten afdrukken

• Hand-outs afdrukken

• Opstrijktransfers afdrukken

• Transparanten afdrukken

• Banner afdrukken

www.lexmark.com

Lexmark Z55

22Tips voor afdrukken

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

Foto's afdrukken

Afhankelijk van de dikte van het papier kunt u maximaal 25 vellen coated papier, fotopapier
of glossy papier in de printer plaatsen. Druk f oto's eerst op normaal papier af voor u het
fotopapier plaatst en de instellingen aanpast. Hiermee voorkomt u dat u onnodig veel
fotopapier gebruikt bij het bepalen van de optimale afdrukkwaliteit voor foto's. Zie Kaarten

afdrukken voor informatie over het afdrukken op fotokaarten.

Stap 1: Plaats het fotopapier in de printer

• Als bij het fotopapier speciale instructies zijn geleverd,

neemt u deze aandachtig door.

• Controleer of het papier niet reeds is gebruikt

of is beschadigd.

• Plaats het papier met de glanzende zijde of de zijde met

de coating naar boven.

• Plaats het papier tegen de rechterzijde van de papiersteun.

Opmerking: duw het papier niet te ver in de printer.

• Druk de papiergeleider in en schuif deze tegen de linkerzijde van het papier.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

23Tips voor afdrukken

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Stap 2: Pas de afdrukinstellingen aan

Zie Printersoftware voor meer informatie.

1 Geef als volgt een papierformaat en afdrukstand op:

a Kies Pagina-instelling in het menu Bestand van de toepassing.
b Kies Lexmark Z55 in het voorgrondmenu Stel in voor.
c Kies Paginakenmerken in het voorgrondmenu Instellingen.
d Kies het juiste papierformaat in het vervolgmenu Papierformaat.
e Selecteer staand, liggend of liggend gedraaid.
f Klik op OK.

2 Geef als volgt een kleurinstelling, afdrukkwaliteit en papiersoort op:

a Kies Afdrukken in het menu Bestand van de toepassing.
b Kies Lexmark Z55 in het voorgrondmenu Printer.
c Kies Kleuropties in het voorgrondmenu links boven.
d Kies Natuurlijke kleur in het vervolgmenu Documentkleur.

Tips voor
gebruik...

e Kies Airbrush in het voorgrondmenu Rastermethode.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

24Tips voor afdrukken

f Kies Kwaliteit/materiaalsoort in het voorgrondmenu linksboven.
g Kies Automatisch in het voorgrondmenu Papiersoort.
h Klik in het gedeelte Afdrukkwaliteit op Beter of Best.

Opmerking: met de instellingen voor hoge afdrukkwaliteit krijgt u documenten van

betere kwaliteit, maar het afdrukken van deze documenten duurt langer.

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

Stap 3: Druk de foto's af

Klik op Afdrukken.

Opmerking: verwijder elke foto zodra deze uit de printer komt en laat de foto's drogen

voordat u ze op elkaar legt. Hiermee voorkomt u vlekken op de foto's.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

25Tips voor afdrukken

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Afdrukken op coated premi umpapier

Afhankelijk van de dikte van het papier kunt u maximaal 100 vellen coated premiumpapier
in de printer plaatsen.

Stap 1: Plaats het coated premiumpapier
in de printer

• Als bij het papier speciale instructies zijn geleverd, neemt

u deze aandachtig door.

• Controleer of het papier niet reeds is gebruikt

of is beschadigd.

• Voer het papier in met de afdrukzijde naar boven.

• Plaats het papier verticaal tegen de rechterzijde van de papiersteun.

Opmerking: duw het papier niet te ver in de printer.

• Druk de papiergeleider in en schuif deze tegen de linkerzijde van het papier.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

26Tips voor afdrukken

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Stap 2: Pas de afdrukinstellingen aan

Zie Printersoftware voor meer informatie.

1 Geef als volgt een papierformaat en afdrukstand op:

a Kies Pagina-instelling in het menu Bestand van de toepassing.
b Kies Lexmark Z55 in het voorgrondmenu Stel in voor.
c Kies Paginakenmerken in het voorgrondmenu Instellingen.
d Kies het juiste papierformaat in het vervolgmenu Papierformaat.
e Selecteer staand, liggend of liggend gedraaid.
f Klik op OK.

2 Selecteer een papiersoort en afdrukkwaliteit:

a Kies Afdrukken in het menu Bestand van de toepassing.
b Kies Lexmark Z55 in het voorgrondmenu voor printers.
c Kies Kwaliteit/materiaalsoort in het voorgrondmenu linksboven.
d Kies Automatisch in het voorgrondmenu Papiersoort.

Tips voor
gebruik...

e Kies Beter of Best bij Afdrukkwaliteit.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

Printeroverzicht

27Tips voor afdrukken

Opmerking: met de instellingen voor hoge afdrukkwaliteit krijgt u documenten van

betere kwaliteit, maar het afdrukken van deze documenten duurt langer.

Standaardaf­druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

Stap 3: Druk het document af

Klik op Afdrukken.

Opmerking: de papieruit voerlade biedt plaats aan maximaal 50 vellen premiumpapier.

Als u meer dan 50 vellen wilt afdrukken, moet u de eerste 50 vellen
verwijderen voordat u verder kunt gaan met afdrukken.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

28Tips voor afdrukken

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Kaarten afdrukken

U kunt maximaal 10 wenskaarten, indexkaarten, fotokaarten of briefkaarten in de papiersteun
plaatsen, afhankelijk van de dikte van de kaarten.

Stap 1: Plaats de kaarten in de printer

• Als bij de kaarten speciale instructies zijn geleverd, neemt

u deze aandachtig door.

• Controleer of de kaarten niet reeds zijn gebruikt of zijn

beschadigd.

• Voer het papier in met de afdrukzijde naar boven.

• Plaats de kaarten verticaal tegen de rechterzijde van de papiersteun.

Opmerking: duw de kaarten niet te ver in de printer.

• Druk de papiergeleider in en schuif deze tegen de linkerzijde van de kaarten.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

29Tips voor afdrukken

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Stap 2: Pas de afdrukinstellingen aan

Zie Printersoftware voor meer informatie.

1 Geef als volgt een papierformaat en afdrukstand op:

a Kies Pagina-instelling in het menu Bestand van de toepassing.
b Kies Lexmark Z55 in het voorgrondmenu Stel in voor.
c Kies Paginakenmerken in het voorgrondmenu Instellingen.
d Kies het gewenste formaat voor de kaarten in het vervolgmenu Papierformaat
e Selecteer staand, liggend of liggend gedraaid.
f Klik op OK.

2 Geef als volgt een afdrukkwaliteit en papiersoort op:

a Kies Afdrukken in het menu Bestand van de toepassing.
b Kies Lexmark Z55 in het voorgrondmenu voor printers.
c Kies Kwaliteit/materiaalsoort in het voorgrondmenu linksboven.
d Kies Automatisch in het voorgrondmenu Papiersoort.

Tips voor
gebruik...

e Kies Beter of Best voor foto- en wenskaarten. Kies Normaal voor andere kaarten.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

Printeroverzicht

30Tips voor afdrukken

Opmerking: met de instellingen voor hoge afdrukkwaliteit krijgt u documenten van

betere kwaliteit, maar het afdrukken van deze documenten duurt langer.

Standaardaf­druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

Stap 3: Druk de kaarten af

Klik op Afdrukken.

Opmerking: verwijder elke kaart zodra deze uit de printer komt en laat de kaarten

drogen voor u ze op elkaar legt.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

31Tips voor afdrukken

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

Enveloppen afdrukken

U kunt maximaal 10 enveloppen plaatsen, afhankelijk van de dikte van de enveloppen.

Stap 1: Plaats de enveloppen in de printer

Opmerking: gebruik geen enveloppen met gaten, plasti c

vensters, reliëf, sluitkoordjes en metalen
klemmetjes of sluitingen.

• Controleer of de enveloppen niet reeds zijn gebruikt

of zijn beschadigd.

• Voer het papier in met de afdrukzijde naar boven.

• Zorg dat u de enveloppen invoert met de locatie voor

de postzegel linksboven.

• Plaats de enveloppen verticaal tegen de rechterzijde van de papiersteun.

Opmerking: duw de enveloppen niet te ver in de printer.

• Druk de papiergeleider in en schuif deze tegen de linkerzijde van de enveloppen.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

32Tips voor afdrukken

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Stap 2: Pas de afdrukinstellingen aan

Zie Printersoftware voor meer informatie.

1 Geef als volgt een formaat en afdrukstand voor de enveloppen op:

a Kies Pagina-instelling in het menu Bestand van de toepassing.
b Kies Lexmark Z55 in het voorgrondmenu Stel in voor.
c Kies Paginakenmerken in het voorgrondmenu Instellingen.
d Selecteer de afdrukstand Liggend.

Opmerking: in veel toepassingen worden de envelopinstellingen genegeerd die

u opgeeft in het venster Pagina-instelling. Controleer of de afdrukstand
Liggend tevens is ingeschakeld in de toepassing.

e Klik op OK.

2 Geef als volgt een papiersoort en afdrukkwaliteit op:

a Kies Afdrukken in het menu Bestand van de toepassing.
b Kies Lexmark Z55 in het voorgrondmenu voor printers.
c Kies Kwaliteit/materiaalsoort in het voorgrondmenu linksboven.

Tips voor
gebruik...

d Selecteer Normaal in het gedeelte Afdrukkwaliteit.
e Kies Automatisch in het voorgrondmenu Papiersoort.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

33Tips voor afdrukken

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Stap 3: Druk de enveloppen af

Klik op Afdrukken.

Opmerking: de papieruit voerlade biedt plaats aan maximaal 10 envelo ppen.

Wanneer u meer dan 10 enveloppen wil t afdr ukken, ve rwijder t u de eers te
10 enveloppen uit de papieruitvoerlade voor u de andere enveloppen
afdrukt.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

34Tips voor afdrukken

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Kleurenafbeeldi ngen afdrukken in zwart-wit

U kunt kleurenafbeeldingen afdrukken met zwarte inkt.

Stap 1: Plaat s het papier in de printer

• Controleer of het papier niet reeds is gebruikt

of is beschadigd.

• Voer het papier in met de afdrukzijde naar boven.

• Plaats het papier verticaal tegen de rechterzijde

van de papiersteun.

Opmerking: duw het papier niet te ver in de printer.

• Druk de papiergeleider in en schuif deze tegen de linkerzijde van het papier.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

35Tips voor afdrukken

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

Stap 2: Pas de afdrukinstellingen aan

Zie Printersoftware voor meer informatie.

1 Kies Afdrukken in het menu Bestand van de toepassing.
2 Kies Lexmark Z55 in het voorgrondmenu voor printers.
3 Kies Kleuropties in het voorgrondmenu links boven.
4 Kies Alleen zwart in het voorgrondmenu Documentkleur.
5 Pas het document aan met de procedure in het gedeelte Standaardafdruktaken

of Tips voor afdrukken of ga verder met de volgende stap.

Stap 3: Druk het document af

Klik op Afdrukken.

Opmerking: de papieruit voerlade biedt plaats aan maximaal 50 vellen papier

of 10 fotokaarten. Als u meer dan 50 vellen papier wilt afdrukken, moet
u de eerste 50 vellen uit de uitvoerlade verwijderen voordat u verder kunt
gaan met afdrukken. Wanneer u meer dan 10 foto kaarten wilt afdrukken,
verwijdert u de eerste 10 kaarten uit de papieruitvoerlade voor u de
andere kaarten afdrukt.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

36Tips voor afdrukken

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

Etiketten afdrukken

Afhankelijk van de dikte van de vellen kunt u maximaal 25 vellen met etiketten in de printer
plaatsen.

Stap 1: Plaat s de etiketten in de printer

• Gebruik alleen etiketten die geschikt zijn

voor inkjetprinters.

• Als bij de etiketten speciale instructies zijn geleverd,

neemt u deze aandachtig door.

• Controleer of de etiketten niet reeds zij n gebruikt of zij n

beschadigd.

• Druk niet af binnen 1 mm (0,04 inch) van de rand van

een etiket.

• Controleer of er geen etiketten ontbreken of zijn omgekruld.

• Voer het papier in met de afdrukzijde naar boven.

• Plaats de etiketten verticaal tegen de rechterzijde van de papiersteun.

Opmerking: duw de etiketvellen niet te ver in de printer.

• Druk de papiergeleider in en schuif deze tegen de linkerzijde van de etiketvellen.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

37Tips voor afdrukken

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Stap 2: Pas de afdrukinstellingen aan

Zie Printersoftware voor meer informatie.

1 Geef als volgt een papierformaat en afdrukstand op:

a Kies Pagina-instelling in het menu Bestand van de toepassing.
b Kies Lexmark Z55 in het voorgrondmenu Stel in voor.
c Kies Paginakenmerken in het voorgrondmenu Instellingen.
d Selecteer Papierformaat en kies A4 of U.S. Letter.
e Selecteer de afdrukstand Staand of Liggend.
f Klik op OK.

2 Selecteer als volgt een afdrukkwaliteit en papiersoort:

a Kies Afdrukken in het menu Bestand van de toepassing.
b Kies Lexmark Z55 in het voorgrondmenu voor printers.
c Kies Kwaliteit/materiaalsoort in het voorgrondmenu linksboven.
d Kies Automatisch in het voorgrondmenu Papiersoort.

Tips voor
gebruik...

e Kies Normaal bij Afdrukkwaliteit.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

Printeroverzicht

38Tips voor afdrukken

Opmerking: met de instellingen voor hoge afdrukkwaliteit krijgt u documenten van

betere kwaliteit, maar het afdrukken van deze documenten duurt langer.

Standaardaf­druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

Stap 3: Druk de etiketten af

Klik op Afdrukken.

Opmerking: de papieruit voerlade biedt plaats aan maximaal 10 etikett envellen.

Wanneer u meer dan 10 vellen wilt afdrukken, verwijdert u de eerste
10 vellen uit de papieruitvoerlade voor u de andere vellen afd rukt.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

39Tips voor afdrukken

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Hand-outs afdrukken

U kunt papier besparen door hand-outs af te drukken. Hand-outs zijn meerdere pagina's op
één vel papier. U kunt maximaal 100 vellen papier plaatsen, afhankelijk van de dikt e van het
papier.

Stap 1: Plaat s het papier in de printer

• Als bij het papier speciale instructies zijn geleverd, neemt

u deze aandachtig door.

• Controleer of het papier niet reeds is gebruikt

of is beschadigd.

• Voer het papier in met de afdrukzijde naar boven.

• Plaats het papier verticaal tegen de rechterzijde van de papiersteun.

Opmerking: duw het papier niet te ver in de printer.

• Druk de papiergeleider in en schuif deze tegen de linkerzijde van het papier.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

40Tips voor afdrukken

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Stap 2: Pas de afdrukinstellingen aan

Zie Printersoftware voor meer informatie.
U kunt hand-outs afdrukken op één zijde van het papier of op beide zijden.

1 Geef als volgt een papierformaat en afdrukstand op:

a Kies Pagina-instelling in het menu Bestand van de toepassing.
b Kies Lexmark Z55 in het voorgrondmenu Stel in voor.
c Kies Paginakenmerken in het voorgrondmenu Instellingen.
d Kies Papierformaat, zodat u het formaat van het papier kunt opgeven.
e Selecteer de staand, liggend of liggend gedraaid.
f Klik op OK.

2 Selecteer als volgt een afdrukkwaliteit en papiersoort:

a Kies Afdrukken in het menu Bestand van de toepassing.
b Kies Lexmark Z55 in het voorgrondmenu voor printers.
c Kies Kwaliteit/materiaalsoort in het voorgrondmenu linksboven.

Tips voor
gebruik...

d Kies Automatisch in het voorgrondmenu Papiersoort.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

41Tips voor afdrukken

e Selecteer de afdrukkwaliteit voor het document.
f Kies Lay-out in het voorgrondmenu linksboven.
g Geef in het voorgrondmenu Pagina's per vel het aantal pagina's op dat op één vel

papier moet worden afgedrukt.

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

h Klik bij Lay-outrichting op de afbeelding die de volgorde weer geeft waarin de

pagina's moeten worden afgedrukt op het vel.

i Als u een rand wilt afdrukken rond elke pagina, kiest u een optie in het

voorgrondmenu Rand.

Stap 3: Druk de hand-outs af

Klik op Afdrukken.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

42Tips voor afdrukken

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

Opstrijktransfers afdrukken

Afhankelijk van de dikte van de opstrijktransfers kunt u maximaal 25 opstrijktransfers in de
printer plaatsen. Druk de afbeelding eerst af op normaal papier voor u deze afdrukt op een
opstrijktransfer. Hiermee voorkomt u dat u onnodig veel opstrijktransfers gebruikt bij het
bepalen van de optimale afdrukkwalit eit voor de afbeelding. Plaats de opstrijktransfers pas
in de printer als u tevreden bent over de afdrukkwaliteit van de afbeelding op normaal pa pier.

Stap 1: Plaats de opstrijktransfers in de printer

• Als bij de opstrijktransfers speciale instruct ies zijn geleverd,

neemt u deze aandachtig door.

• Controleer of de opstrijktransfers niet reeds zijn gebruikt

of zijn beschadigd.

• Voer de opstrijktransf ers in met de afdrukzijde (lege zijde)

naar boven.

• Plaats de opstrijktransfers verticaal tegen de rechterzijde van de papiersteun.

Opmerking: duw de opstrijkt ransfers niet te ver in de printer.

• Druk de papiergeleider in en schuif deze tegen de linkerzijde van de opstri jktransfers.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

43Tips voor afdrukken

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

Stap 2: Pas de afdrukinstellingen aan

Zie Printersoftware voor meer informatie.

1 Geef als volgt een papierformaat op:

a Kies Pagina-instelling in het menu Bestand

van de toepassing.

b Kies Lexmark Z55 in het voorgrondmenu Stel in voor.
c Kies Paginakenmerken in het voorgrondmenu

Instellingen.

d Kies Papierformaat en stel een papierformaat in.
e Selecteer voor de afdrukstand staand, liggend of liggend gedraaid.
f Klik op OK.

2 Selecteer als volgt een papiersoort en afdrukkwaliteit:

a Kies Afdrukken in het menu Bestand van de toepassing.
b Kies Lexmark Z55 in het voorgrondmenu voor printers.
c Kies Kwaliteit/materiaalsoort in het voorgrondmenu linksboven.
d Klik op Normaal bij Afdrukkwaliteit.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

44Tips voor afdrukken

e Kies Opstrijktransfer in het voorgrondmenu Papiersoort.

Opmerking: met Opstri jktransfer wordt de afbeeldi ng die u wilt afdrukken, automatisch

gespiegeld. Controleer of u geen optie hebt ingeschakel d in de toep assing
waarmee de afbeelding wordt gespiegeld.

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

f Als de afbeelding in de toepassing wordt gespiegeld, voert u de volgende

stappen uit:

– Kies Geavanceerde indeling in het voorgrondmenu linksboven.
– Controleer of S piegelen is uitgeschakeld.

Stap 3: Druk de opstrijktransfers af

Klik op Afdrukken.

Opmerking: verwijder elke op strijktransfer zodra deze uit de printer komt en laat ze

drogen voordat u ze op elkaar legt. Hiermee voorkomt u vlekken op de
opstrijktransfers.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

45Tips voor afdrukken

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Transparanten afdrukken

U kunt maximaal 10 transparanten plaatsen, afhankelijk van de dikte van de transparanten.

Stap 1: Plaats de transparanten in de printer

• Gebruik transparanten die geschikt zijn voor inkjetprinters.

• Als de transparanten zijn voorzien van een achtervel , moet

u deze verwijderen voordat u de transp aranten in de printer
plaatst.

• Controleer of de transparanten niet reeds zijn gebruikt

of zijn beschadigd.

• Als bij de transparanten speciale instructies zijn geleverd, neemt u deze aandachtig

door.

• Voer de transparanten in met de ruwe zijde (afdrukzijde) naar boven.Transparanten

met verwijderbare strips plaatst u met de strips naar beneden en van u af.

• Plaats de transparanten verticaal tegen de rechterzijde van de papiersteun.

Opmerking: duw de transpara nten niet te ver in de printer.

Tips voor
gebruik...

• Druk de papiergeleider in en schuif deze tegen de linkerzijde van de transparanten.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

46Tips voor afdrukken

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Stap 2: Pas de afdrukinstellingen aan

Zie Printersoftware voor meer informatie.

1 Geef als volgt een papierformaat op:

a Kies Pagina-instelling in het menu Bestand van de toepassing.
b Kies Lexmark Z55 in het voorgrondmenu Stel in voor.
c Kies Paginakenmerken in het voorgrondmenu Instellingen.
d Papierformaat selecteren.
e Klik op OK.

2 Geef als volgt een papiersoort en afdrukkwaliteit op:

a Kies Afdrukken in het menu Bestand van de toepassing.
b Kies Lexmark Z55 in het voorgrondmenu voor printers.
c Kies Kwaliteit/materiaalsoort in het voorgrondmenu.
d Kies Automatisch in het voorgrondmenu Papiersoort.
e Klik op Normaal of Beter om de afdrukkwaliteit op te geven.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

Printeroverzicht

47Tips voor afdrukken

Opmerking: met de instellingen voor hoge afdrukkwaliteit krijgt u documenten van

betere kwaliteit, maar het afdrukken van deze documenten duurt langer.

Standaardaf­druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

Stap 3: Druk de transparanten af

Klik op Afdrukken.

Opmerking: verwijder de afzonderl ijke transparanten zodra ze uit de printer komen

en laat de transparanten drogen voordat u ze op elkaar legt. Hiermee
voorkomt u vlekken op de transparanten. Transp aranten moeten ongeveer
15 minuten drogen.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

48Tips voor afdrukken

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Banner afdrukken

Opmerking: het afdrukken van banners wordt niet in alle toepassingen

en besturingssystemen ondersteund.

Stap 1: Plaats het bannerp apier
in de printer

Controleer of het bannerpapier niet reeds is gebruikt
of is beschadigd.

1 Verwijder het papier uit de pap iersteun.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

Printeroverzicht

49Tips voor afdrukken

2 Plaats uw handen rond de zijkanten van de

papiersteun met de duimen aan de voorkant.

Standaardaf­druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

3 Duw vervolgens met uw duimen van u af om

de papiersteun te buigen en uit de printer te
verwijderen, zoals weergegeven.

4 Scheur het benodigde aantal bannervellen plus

één extra vel af en plaats de vellen achter de
printer.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

50Tips voor afdrukken

5 Plaats het eerste vel van het

bannerpapier met de vrije rand
in de printer, met de rechterzijde
tegen de papiersteun.

Opmerking: duw het papier niet

te ver in de printer.
Als u dit wel doet, kan
een papierstoring
optreden. Zie

Vastgelopen papier
verwijderen en
papierstoringen
verhelpen voor meer

informatie.

Index

6 Druk de papiergeleider in en schuif deze tegen de lin kerzijde van het papier.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

51Tips voor afdrukken

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

Stap 2: Pas de printerinstellingen aan

Zie Printersoftware voor meer informatie.

1 Geef als volgt een papierformaat en afdrukstand op:

a Kies Pagina-instelling in het menu Bestand van de toepassing.
b Kies Lexmark Z55 in het voorgrondmenu Stel in voor.
c Kies Paginakenmerken in het voorgrondmenu Instellingen.
d Kies het papierformaat Banner A4 of Banner Letter.

Opmerking: als u niet het juiste papierformaat gebruikt, treedt er mogelijk

een papierstoring op. Zie Vastgelopen papier verwijderen

en papierstoringen verhelpen voor meer informatie.

e Selecteer de afdrukstand Staand of Liggend.
f Klik op OK.

2 Selecteer als volgt een papiersoort en afdrukkwaliteit:

a Kies Afdrukken in het menu Bestand van de toepassing.
b Kies Lexmark Z55 in het voorgrondmenu voor printers.
c Kies Kwaliteit/materiaalsoort in het voorgrondmenu in de linkerbovenhoek.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

52Tips voor afdrukken

d Kies Automatisch in het menu Papiersoort.
e Selecteer Normaal voor de afdrukkwaliteit.

Stap 3: Druk de banner af

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

1 Klik op Afdrukken.
2 Ga als volgt te werk als de banner is afgedrukt:

a Druk op de papierinvoerknop om het teveel aan papier uit te voeren.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

53Tips voor afdrukken

b Houd de papiersteun vast met de voorkant

naar u toe. De voorkant is de kant met de
lipjes.

c Plaats uw handen rond de zijkanten van de

papiersteun met de duimen aan de voorkant
en buig de papiersteun. Plaats de
papiersteun vervolgens op de printer, zoals
wordt weergegeven. Scheur het
bannerpapier af langs de perforatierand
(als er sprake is van overtollig papier).

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

54Onderhoud

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

• Inktcartridgesvervangen

• Inktcartridges uitlijnen

• Spuitopeningen van de inktcartridge reinigen

• Spuitopeningenen contactpuntenvan de inktcartridge
schoonvegen

• Inktcartridges beschermen

• Supplies bestellen

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

55Onderhoud

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Inktcartridgesvervangen

Verwijder de gebruikte cartridge voor u een andere cartridge installeert.

Oude cartridges verwijderen

1 Controleer of het aan/uit-lampje brandt.
2 Open de voorklep.

De cartridgehouder wordt naar de laadpositie
verplaatst, tenzij de printer actief is.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

abDruk op het lipje van

de cartridgehouder
om het deksel van de
houder te openen.

56Onderhoud

Verwijder de
cartridge.

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

3 Bewaar de cartridge in een luchtdichte verpakking of gooi de cartridge weg.

Neem hierbij de geldende milieuvoorschriften in acht.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

57Onderhoud

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Een cartridge plaatsen

Gebruik voor de beste resultaten alleen Lexmark supplies. Opnieuw gevulde cartridges
verminderen de afdrukkwaliteit en kunnen schade aan de printer toebrengen.

1 Als u een nieuwe cartridge installeert, verwijdert

u de sticker en de transparante tape van de
achter- en onderzijde van de cartridge.

Waarschuwing: raak de goudkleurige

contactgedeelten aan de achter- en
onderzijde van de cartridge niet aan.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

Printeroverzicht

58Onderhoud

2 Plaats de kleureninktcart ridge in de rechterhouder en de zwarte-inktcartr idge in de

linkerhouder.

Standaardaf­druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

Plaats de inktcartridge

a

in de houder.

Sluit het deksel van de

b

houder helemaal af.

KLIK

3 Sluit de voorklep.

Opmerking: de voorklep moet zijn gesloten voordat u een nieuwe afdruktaak kunt

starten.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

59Onderhoud

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Instellingen voor cartridges opgeven in de printersoftware

Installeer eerst de inktcartr idges voor u de instel lingen opgeeft in de printersof tware. Zi e Een

cartridge plaatsen voor meer informatie.

1 Klik vervolgens in de Finder op Computer en dubbelklik op het pictogram

van de OS X-schijf map Library map Printers map Lexmark.

2 Dubbelklik op het pictogram Lexmark Z55 Hulpprogramma.
3 Klik op de knop Cartridge installeren/vervangen.
4 Selecteer de cartridge die u hebt geïnst alleerd.
5 Belangrijk: voor het juiste inktniveau moet u Nieuwe cartr idge of Oude cartridge

selecteren.

6 Klik op OK.
7 Geef op of u cartridges automatisch of handmatig wilt uitlijnen.
8 Klik op Doorgaan om een uitlijningspagina af te drukken.
9 Volg de aanwijzingen op het scherm om de uitlijning te voltooien. Zie Inktcartridges

uitlijnen voor meer informatie.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

60Onderhoud

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

Inktcartridges uitlijnen

Gewoonlijk hoeft u de cartridge alleen uit te lijnen als u een cartridge hebt geïnstalleerd
of vervangen. Mogelijk moet u ook in de volgende gevallen de cartridges uitlijnen:

• Tekens zijn niet goed afgedrukt of verkeerd uitgelijnd langs de linkermarge.

• Verticale rechte lijnen zijn afgedrukt met golvingen.

U lijnt als volgt de cartridges uit:

1 Plaats normaal papier in de printer. Zie Plaats papier in de printer voor meer

informatie.

2 Klik op Computer in de Finder en dubbelklik op de pictogram voor de OS X-schijf

map Library map Printers map Lexmark.

3 Dubbelklik op het pictogram Lexmark Z55 Hulpprogramma.
4 Klik op Cartridges uitlijnen op het t abblad Cartridges.

Het dialoogvenster Cartridges uitlijnen wordt weergegeven.

5 Bepaal hoe u de cartridges wilt uitlijnen:

– Als u Automatisch uitlijnen selecteert (aanbevolen), wordt de beste uitlijning

bepaald en worden de cartridges automatisch uitgelijnd.

– Gebruikt u Handmatig uitlijnen, dan selecteert u de beste uitlijningswaarden

op de afgedrukte pagina.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

Printeroverzicht

61Onderhoud

a Als u de cartridges handmatig uitlijnt, moet u naar het getal onder de donk erste pijl

van elke uitlijningsgroep zoeken.

Standaardaf­druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

b Klik op de pijlen in het dialoogvenster Cartridges uitlijnen om het nummer in te

voeren dat overeenkomt met de donkerste pijl op de afgedrukte pagina voor de
uitlijningsgroepen en klik op OK.

Als de uitlijningspagina niet wordt afgedrukt, controleert u of de sticker en
transparante tap e hebt verwijderd van de inktcartridges. Zie Een cartridge

plaatsen voor meer infor matie.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

62Onderhoud

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

Spuitopeningen van de inktcart ridge reinigen

Als de afdrukkwaliteit onvoldoende is, kan het nodi g zij n de spuitopeningen van de
inktcartridges te reinigen. U moet in de volgende geval len de spuitopeningen reinigen:

• Tekens worden niet volledig afgedrukt. • Verticale rechte lijnen zijn niet strak.

• Er worden witte strepen afgedrukt in
afbeeldingen.

• De afdruk is te donker of bevat vlekken.

U reinigt als volgt de spuitopeningen:

1 Plaats papier. Zie Plaats papier in de printer voor meer informatie.
2 Open Lexmark Z55 Hulpprogramma.
3 Klik op Spuitopeningen reinigen op het tabblad Cartridges.

Er wordt een testpa gina a fgedrukt , waarbij i nkt door d e spuitopen inge n word t geper st
om verstopte openingen te ontstoppen.

4 Druk het document nogmaals af om te controleren of de afdrukkwaliteit is verbeterd.
5 Als u de afdrukkwaliteit nog verder wilt verhogen, gaat u verder bij Spuitopeningenen

contactpuntenvan de inktcartridge schoonvegen en drukt u hierna het document

nogmaals af. Als er geen verbetering is opgetreden, herhaalt u de pro cedure bij

Spuitopeningen van de inktcartridge reinigen nog maximaal twee keer .

• Kleuren op de afdruk zijn flets of wijken
af van de kleuren op het scherm.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

63Onderhoud

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Spuitopeni nge nen cont a c tpuntenvan
de inktcartridge schoonvegen

Als de afdrukkwaliteit niet is verbeterd nadat u de procedure bij Spuitopeningen

van de inktcartridge reinigen hebt uitgevoerd, zit er mogelijk opgedroogde inkt

op de spuitopeningen of contactpunten.

1 Verwijder de inktcartridge. Zie Inktcartridgesvervangen voor meer informatie.
2 Maak een schone zachte doek vochtig.

Houd de doek ongeveer drie
seconden tegen de
spuitopeningen. Laa t de inkt in
de doek trekken en veeg de
spuitopeningen in één ric hting
schoon.

Spuitopeningen

Contactpunten

Maak een ander schoon gedeelte

ba

van de doek vochtig. Houd de doek
ongeveer drie seconden tegen de
contactpunten zodat de inkt oplost.
Laat de inkt in de doek trekken en veeg
de spuitopeningen in één richting.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

64Onderhoud

3 Laat de spuitopeningen en de contactpunten volledig opdrogen.
4 Installeer de cartridges opnieuw en herhaal de spuitopeningentest.
5 Als er geen verbetering is opgetreden, herhaalt u de procedure bij Spuitopeningen

van de inktcartridge reinigen nog maximaal twee keer.

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

6 Wanneer de afdrukkwali teit nog altijd niet naar wens is, vervangt u de inktcartridges.

Zie Inktcartridgesvervangen voor meer informatie.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

65Onderhoud

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Inktcartridges beschermen

Volg de onderstaande aanwijzingen voor een optimale levensduur van de inktcartridges
en optimale printerprestaties:

• Bewaar een nieuwe inktcartridge in de verpakking totdat u de cartridge gaat installeren.

• Verwijder een cartridge alleen ui t de printer al s u de cartridge wi lt vervangen, reinigen

of wilt bewaren in een luchtdichte opslageenheid. Als u de cartridge langere tijd
blootstelt aan de open lucht, kan de afdruk kwaliteit verminderen.

De garantievoorwaarden van Lexmark zijn niet van toepassing op reparaties als gevolg
van storingen en schade veroorzaakt door opnieuw gevulde cartridges. Lexmark raadt
het gebruik van opnieuw gevulde inktcartridges af. Dergeli jke cartridges verminderen
de afdrukkwaliteit en kunnen schade aan de printer toebrengen. Gebruik voor de beste
resultaten alleen Lexmark supplies.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

66Onderhoud

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Supplies bestellen

Als u supplies wilt bestellen, kunt u naar de weblocatie van Lexmark op www.lexmark.com
gaan.

Artikel: Artikelnummer:

Kleureninktcartridge 83 of 88
Zwarte-inktcartridge 82
USB-kabel 12A2405

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

67Problemen oplossen

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

• Algemene afdrukproblemen oplossen

• Problemen met de installatie van de printersoftware
oplossen

• Problemen met afdrukken via het netwerk oplossen

• Foutberichten enknipperende lampjes

• Er wordt niet of langzaam afgedrukt

• Vastgelopen papier verwijderen en papierstoringen
verhelpen

• Afdrukkwaliteit verbeteren

• Problemen met speciaal papier oplossen

• Uitlijningspagina wordt niet afgedrukt

www.lexmark.com

Lexmark Z55

68Problemen oplossen

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

Algemene afdrukproblemen oplossen

Als er een probleem optreedt, controleert u eerst de volgende punten:

• De voedingskabel is zowel op de printer als op een geaard stopcontact aangesloten.

• Zowel de computer als de printer staan a an. Als u de printe r via een netwerk ge bruikt,

controleert u de netwerkverbinding, of de Lexmark adapter aan sta at en of de lampjes
op de adapter branden. Raadpleeg de documentatie bij de adapter voor meer
informatie.

• Er knipperen geen lampjes op de printer. Zie Foutberichten enknipperende

lampjes voor meer informatie.

• De USB-kabel is goed aangesloten op de printer en de computer of de Lexmark

adapter.

• De printersoftware is goed geïnstalleerd:
a Klik in de Finder op Computer OS X disk Library Printers Lexmark.
b Als Lexmark Z55 Hulpprogramma niet aanwezig is, install eert u de printersof tware.

• Het papier correct is geplaatst. Zie Plaats papier in de printer voor meer informatie.

• U hebt de inktcartridges correct geïnstalleerd. Zie Inktcartridgesvervangen voor

meer informatie.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

69Problemen oplossen

• De printer is ingesteld als huidige of standaardprinter.

U stelt de printer als volgt in als standaardprinter:

a Dubbelklik in de Finder op het pictogram Applications.
b Dubbelklik in de map Applications op de map Utilities en vervolgens op Print Center .

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

c Klik zo nodig op Toon print ers in het menu Printer.
d Markeer de Lexmark Z55 printer in het overzicht.
e Kies Maak standaard in het menu Printers.

U stelt als volgt de printer in als huidige printer:

a Kies Afdrukken in het menu Bestand van de toepassing.
b Kies Lexmark Z55 in het voorgrondmenu Stel in voor.

• De printer is rechtstreeks aangesloten op de computer, een net werkaansluiting of een

Lexmark adapter.

Nadat u alle eerdere items hebt gecontroleerd, gaat u verder met het gedeelte Testpagina

afdrukken.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

70Problemen oplossen

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Testpagina afdrukken

1 Klik in de Finder op Computer en dubbelklik op het pictogram voor de OS X-schijf

map Library map Printers map Lexmark.

2 Dubbelklik op het pictogram Lexmark Z55 Hulpprogramma.
3 Klik op Testpagina afdrukken op het t abblad Cartri dges om te controler en of de printer

correct werk t.

– Wanneer de testpagina wordt afgedrukt, werkt de printer correct. Raadpleeg

de documentatie bij de toepassing waarin u het document hebt gemaakt.

– Zie Testpagina wordt niet afgedrukt als de testpagina niet wordt afgedrukt.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

71Problemen oplossen

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

Problemen met de installatie van de printersoftware
oplossen

Als de printersoftware niet goed is geïnstalleerd, verschijnt er een fout bericht voor
communicatie tijdens het afdrukken. Mogelijk moet u de printersoftware verwijderen
en opnieuw installeren.

Installatie van printersoftware ongedaan maken

1 Plaats de cd met printersoftware in het cd-romstation.

Het venster van het Lexmark installatieprogramma verschijnt.

2 Dubbelklik op het pictogram van de cd.
3 Dubbelklik op Installeren voo r OS X.
4 Klik op Installatie ongedaan maken.
5 Volg de aanwijzingen op het scherm om de printersoftware te verwijderen.
6 Ga verder met het gedeelte Printersoftware installeren.

Opmerking: als het instal latieprogramma niet automatisch wordt gestart, klikt u op het

pictogram voor installeren om het programma te starten.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

72Problemen oplossen

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Printersoftware installeren

U kunt de printersoftware installeren met de cd die bij de printer is geleverd of de
printersoftware downloaden van de weblocatie van Lexmark op www.lexmark.com.

Raadpleeg de documentatie bij de adapter voor informatie over hoe u de printer op een
netwerk kunt aansluiten met de Lexmark adapter.

Printersoftware installeren met de cd

1 Sluit alle geopende toepassingen.
2 Als het bureaublad wordt weergegeven, plaatst u de cd met de printersoftware in het

cd-romstation.

3 Dubbelklik op het pictogram van de Lexmark Z55 cd.
4 Dubbelklik op Installeren voo r OS X.
5 Klik op Installeren en instemmen.

Opmerking: als het dialoogvenster Printer selecteren of Nieuwe netwerkprinter

gevonden verschijnt, volgt u de instructies op het scherm. Klik op ?
of neem contact op met de netwerkbeheerder voor meer informatie.

Tips voor
gebruik...

6 Selecteer het dichtstbijzijnde land of de dichtstbijzijnde regio als uw land niet

voorkomt in de lijst.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

73Problemen oplossen

7 Klik op Doorgaan.
8 Volg de instr ucties op het scherm om de i nstal lati e van de print ersof tware te voltooi en.
9 Klik op Print Center openen in het venster Printer selecteren.

Opmerking: de Lexmark Z55 printer moet automatisch zijn toegevoegd aan Print Center .

Klik op Printer toevoegen als dit niet zo is.

10 Klik op de rode sluitknop om Print Center te sluiten.
11 Klik op Doorgaan in het venster Printer selecteren.

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

12 Klik op Doorgaan om een uitlijningspagina af te drukken waarmee de cartridges

automatisch kunnen worden uitgelijnd.

– Controleer of de cartridges juist zijn geïnstalleerd als de uitlijningspagina

niet wordt afgedrukt. Zie Een cartridge plaa tsen voor meer informatie.

– Als er papier is vastgelopen, volgt u de aanwijzingen in het fout bericht dat word t

weergegeven. Zie Vastgelopen papier verwijderen en papierstoringen

verhelpen voor meer informatie.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

74Problemen oplossen

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Printersoftware installeren via het World Wide Web

1 Controleer of S tuffit Expander aanwezig is op de computer .
2 Selecteer op de weblocatie van Lexmark op www.lexmark.com het stuurprogramma

voor het betreffende besturingssysteem.

3 Klik op het binhexbestand (.hqx) om het bestand te downloaden en installeren.
4 Gebruik St uffitExpander om het bestand uit te pakken op het bureaublad.
5 Dubbelklik op de map om deze te openen.
6 Dubbelklik op Installere n.
7 Volg de aanwijzingen op het scherm om de printersoftware te installeren.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

75Problemen oplossen

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Problemen met afdrukken via het netwerk oplossen

Raadpleeg voor meer informatie eerst Algemene afdrukproblemen oplossen.
Als een of meer van de volgende voorwaarden van toepassing zijn op de netwerkprinter,

moet u een IP-adres invoeren voor de netwerkprinter:

• De printer wordt weergegeven als niet geconfigureerd in het dialoogvenster

Netwerkprinter configureren of het dialoogvenster Printer selecteren.

• De printer bevindt zich op een extern subnet.

Als een of meer van de bovens taande voorwaar den van toep assing zijn op de netwerkprint er ,
gaat u verder met IP-adres invoeren. Is geen van deze voorwaarden van toepassing,
dan gaat u verder met Problemen met de netwerkprinter oplossen.

IP-adre s invoeren

U kunt als volgt een IP-adres invoeren en de netwerkprinter instellen:

1 Open Lexmark Z55 Hulpprogramma.
2 Kies Netwerkprinter configureren in het menu Geavanceerd.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

Printeroverzicht

76Problemen oplossen

3 Dialoogvenster:

Standaardaf­druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

Optie: Functie:

Een printer in de lijst met
beschikbare printers en
klik op Configureren.

Externe printer. De lijst met printers uitbreiden om printers op te nemen op een

Het IP-adres voor de netwerkprinter is inges teld.

Voer een beschikbaar IP-adres in voor de geselecteerde
printer. Raadpleeg de documentatie van het netwerk of neem
contact op met de systeembeheerder voor hulp bij het
selecteren van een IP-adres.

extern subnet.

• Wanneer u Eén printer toevoegen via IP-adres kiest, voert
u het IP-adres in van de printer die u wilt toevoegen.

• Als u Zoeken op extern subnet kiest, voert u het IP-adres
in van het subnet waarop u wilt zoeken. Alle externe
printers die worden herkend, worden aan de lijst met
printers toegevoegd. Deze printers worden in de lijst
opgeslagen als een printer wordt opgenomen in Print
Center.

4 Klik op OK.
5 Klik op de rode sluitknop om Lexmark Z55 Hulpprogramma te sluiten.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

77Problemen oplossen

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Problemen met de netwerkprinter oplossen

Probeer deze oplossingen als u niet kunt afdrukken met de netwerkprinter:

1 Controleer of de printer correct is aange sloten op het netwerk.
2 Als u een Lexmark adapter gebruikt, moet u controleren of de lampjes op de adapter

branden. Raadpleeg de documentatie bij de adapter voor meer informatie over de
locatie van deze lampjes.

3 Controleer of de printersoft ware goed is geïnstalleerd:

a Klik in het venster Finder op Computer OS X Library Printers Lexmark.
b Als Lexmark Z55 Hulpprogramma voor de printer niet wordt weergegeven,

installeert u de printersoftware. Zie Printersoftware installeren voor meer
informatie.

4 Probeer Testpagina afdrukken.

Zie Testpagina wordt niet afgedrukt als de testpagina niet wordt afgedrukt.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

78Problemen oplossen

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Foutberichten enknipperende lampjes

In dit gedeelte vindt u informatie over foutberichten in de printersoftware en knipperende
lampjes op de printer. Raadpleeg de documentatie van de adapter voor informatie over
de lampjes van de Lexmark adapter.

Bericht Papierstoring

Zie Vastgelopen papier verwijderen en papierstoringen verhelpen voor informatie
over het verhelpen van papierstoringen.

Inkt is bijna op, bericht

Een van de cartridges in de printe r is bijn a leeg. U kunt een nieuwe inkt cartridg e aanschaf fen
op de weblocatie van Lexmark op www.lexmark.com. Zie Inktcartr idgesvervangen voor
informatie over het installeren van cartridges.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

79Problemen oplossen

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Papierinvoerlampjeknippert

Ga als volg te werk als de printer geen papier bevat:

1 Plaats papier in de printer. Zie Plaats papier in de printer

voor meer informatie.

2 Druk op de papierinvoerknop.

Zie Vastgelopen papier verwijderen en papierstoringen

verhelpen als het papier is vastgelopen.

Aan/uit-lampje knippert

De cartridgehouder is vastgelopen.

1 Controleer of er een foutbericht wordt weergegeven.
2 Zet de printer uit.
3 Zet de printer na een paar seconden weer aan. Zie

Vastgelopen papier verwijderen en papierstoringen
verhelpen voor meer informatie.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

80Problemen oplossen

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Er wordt niet of langzaa m afgedrukt

Raadpleeg voor meer informatie eerst Algemene afdrukproblemen oplossen.
Als het probleem zich nog steeds voordoet, klikt u op het onderwerp waarmee het probleem

het best wordt beschreven:

• Printer is aangesloten maar er

wordt niet afgedrukt

• Testpagina wordt niet afgedrukt • De printer drukt erg langzaam af

• Printer lijkt af te drukken maar er wordt

een lege pagina uitgevoerd

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

81Problemen oplossen

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Printer is aangesloten maar er wordt niet afgedr uk t

Controleer de volgende punten:

• De printer staat aan en de printerkabel is aan beide uiteinden stevig aangesloten.

Als de printer is verbonden met een netwerk, controleert u of de Lexmark adapter is
ingeschakeld en of alle lampjes branden. Raadpleeg de documentatie bij de adapter
voor meer informatie.voor meer informatie.

• Het papier is correct geplaatst en is niet te ver in de papierinvoer geduwd. Zie

Standaardafdruktaken voor meer informat ie. Zie Vastgelopen papier verwijderen
en papierstoringen verhelpen als het papier is vastgelopen in de printer.

• De printer is niet bezig en er is geen afdruktaak onderbroken. U controleert als volgt

de printerstatus:

a Klik in de Finder op het pictogram Applicatio ns.
b Dubbelklik in de map Applications op het pictogram Utilities en op Print Center.
c Klik zo nodig op Toon printers.
d Markeer de Lexmark Z55 printer in het overzicht.
e Kies Start wachtrij in het menu Wachtrij als deze optie beschikbaar is.
f Kies Wachtrij weergegeven in het menu Printers.

Tips voor
gebruik...

g Selecteer uw taak in de lijst.
h Klik op Hervatten of Nogmaals.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

Printeroverzicht

82Problemen oplossen

• De printer is ingesteld als standaardprinter. U stelt als volgt de printer in als

standaardprinter:

Standaardaf­druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

a Klik in de Finder op het pictogram Applicatio ns.
b Dubbelklik in de map Applications op het pictogram Utilities en op Print Center.
c Klik zo nodig op Toon printers.
d Markeer de Lexmark Z55 printer in het overzicht.
e Kies Maak standaard in het menu Printers.

Als u deze punten hebt gecontroleerd, gaat u naar Testpagina afdrukken.
Wanneer de testpagina wordt afgedrukt, werkt de printer correct. Zie Testpagina wordt niet

afgedrukt als de pagina niet wordt afgedrukt.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

83Problemen oplossen

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Testpagina wordt niet afgedrukt

Raadpleeg voor meer informatie eerst Algemene afdrukproblemen oplossen. Ga daarna
als volgt te werk:

• Zie Vastgelopen papier verwijderen en papierstoringen verhelpen als het papier

is vastgelopen in de printer.

• Controleer of de printer standby staat of de afdruktaak is onderbroken. U controleert

als volgt de printerstatus:

a Klik in de Finder op het pictogram Applicatio ns.
b Dubbelklik in de map Applications op het pictogram Utilities en op Print Center.
c Klik zo nodig op Toon printers.
d Markeer de Lexmark Z55 printer in het overzicht.
e Kies Start wachtrij in het menu Wachtrij als deze optie beschikbaar is.
f Kies Wachtrij weergegeven in het menu Printers.
g Selecteer uw taak in de lijst.
h Klik op Hervatten of Nogmaals.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

Printeroverzicht

84Problemen oplossen

i Probeer de testpagina nogmaals af te drukken. Zie de volgende onderwerpen

als de pagina nog steeds niet wordt afgedrukt:

Standaardaf­druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

– Er wordt niet of langzaam afgedrukt
– Problemen met de installatie van de printersoftware oplossen
– Problemen met afdrukken via het netwerk oplossen

Printer lijkt af te drukken maar er word t een lege pagina uitgevoerd

Controleer de volgende punten:

• U hebt de sticker en transparante tape verwijderd van de achter- en onderzijd e

van de inktcartridges. Zie Inktcartridgesvervangen voor meer in formatie.

• De spuitopeningen van de cartridge zijn niet verstopt. Zie Spuitopeningen

van de inktcartridge reinigen.

De printer drukt erg langzaam af

• Wanneer u een eerdere versie van Mac OS X gebruikt dan 10.1, moet u overwegen

het besturingssysteem bij te werken voor betere prestaties van het afdruksysteem.

• Sluit alle toepassingen die u niet gebruikt.

• Bekijk het document dat u afdrukt. Het afdrukken van foto's en afbeeldingen duurt

langer dan het afdrukken van gewone tekst. Ook het afdrukken van grote doc umenten
of documenten met achtergrondafbeeldingen duurt langer.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

85Problemen oplossen

• Controleer of de printer niet bezig is met het afdrukken van een ander document.

Afdruktaken worden afgedrukt in de volgorde waarin ze naar de printer worden
verzonden. Als er documenten vóór uw document naar de printer zijn verzonden,
is uw document pas aan de beurt als de andere documenten zijn afgedrukt.

• Geef voor de afdrukkwaliteit de instelling Normaal of Snel afdrukken op.

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

Opmerking: met de instellingen voor hoge afdrukkwaliteit krijgt u documenten van

betere kwaliteit, maar het afdrukken van deze documenten duurt langer.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

86Problemen oplossen

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Vastgelopen papier verwijderen en papierstoringen
verhelpen

Klik op het onderwerp waarmee het probleem het best wordt besch reven:

• Papier wordt verkeerd ingevoerd of

er worden meerdere vellen tegelijk
ingevoerd

• Enveloppen en vellen speciaal

papier worden niet ingevoerd

• Printer heeft een papierstoring

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

87Problemen oplossen

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Papier wordt verkeerd ingevoerd of er worden meerdere vellen
tegelijk ingevoerd

Controleer de volgende punten:

• De randen van het papier zijn niet gekruld.

• U gebruikt papier dat geschikt is voor inkjetprinters.

• Er is geen vel papier van de vorige taak in de printer blijven steken.

• Er is niet teveel papier in de printer geplaatst. Afhankelijk van het gewicht van het

papier, kunt u maximaal 100 vellen normaal papier plaatsen.voor meer informatie.

• Duw het papier niet te ver in de printer.

• De papiergeleider is tegen de linkerzijde van het papier geschoven.

• Het papier wordt niet gebogen door de papiergeleider.

• De printer staat op een plat en effen oppervlak.

• De printerinstellingen zijn geschikt voor het document dat u afdrukt.

Zie Standaardafdruktaken of Tips voor afdrukken voor meer infor m atie.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

88Problemen oplossen

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

Enveloppen en vellen speciaal papier worden niet ingevoerd

Controleer de volgende punten:

• Het invoeren van papier verloopt zonder problemen. Plaat s de enveloppen of speci aal

papier verticaal tegen de rechterzijde van de papiersteun. Druk de papiergeleider in
en schuif deze tegen de linkerzijde van de enveloppen of de vellen spec iaal papier.
Zie Tips voor afdrukken voor meer informatie.

• U selecteert het juiste formaat voor enveloppen en speciaal papier in Dialoogvenster

Pagina-instelling en de juiste papiersoort in Dialoogvenster Afdrukken.

• U gebruikt een formaat dat wordt ondersteund door de printer.

• De toepassing is geschikt voor het afdrukken op enveloppen. Raadpleeg

de documentatie bij de toepassing voor meer inform atie.

• De envelop of het speciale papier is niet vastgelopen. Zie Printer heeft een

papierstoring voor meer informatie.

• De printer is niet bezig en er is geen afdruktaak onderbroken. U controleert als volgt

de printerstatus:

a Klik in de Finder op het pictogram Applicatio ns.
b Dubbelklik in de map Applications op het pictogram Utilities en op Print Center.
c Kies zo nodig Toon printers in het menu Printer.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

89Problemen oplossen

d Markeer de Lexmark Z55 printer in het overzicht.
e Kies Start wachtrij in het menu Wachtrij als deze optie beschikbaar is.
f Kies Wachtrij weergegeven in het menu Printers.
g Selecteer een taak in de lijst.

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

h Klik op Hervatten of Nogmaals.

Printer heeft een papierstoring

Ga als volgt te wer k a ls he t p api er z ich t e ver in de pr inte r be vind t en ni et kan wor den verw ijde rd:

1 Zet de printer uit.
2 Zet de printer weer aan.
3 Ga als volgt te werkt als de pagina niet aut omatisch wordt uitgevoerd:

a Zet de printer uit.
b Trek stevig aan het papier om het te verwijderen.

Als u niet bij het papi er kunt, opent u de v oorklep en trekt u het papier uit de printer.
Sluit hierna de voorklep.

c Zet de printer aan.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

90Problemen oplossen

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Afdrukkwaliteit verbetere n

U kunt de marges aanpassen, de instelling voor afdrukkwaliteit verhogen, de inktcartridges
uitlijnen of de spuitopeningen reinigen als de afdrukkwaliteit onvoldoende is.

Klik op een van de volgende onderwerpen voor meer informatie over het verbet eren
van de afdrukkwaliteit:

• Afdruk is te donker of bevat vlekken • Tekens zijn niet goed afgedrukt

of verkeerd uitgelijnd

• Verticale rechte lijnen zijn niet strak • Kleuren op de afdruk wijken af

van de kleuren op het scherm

• Pagina bevat inktvegen • Kleuren op de afdruk zijn flets

• Afgedrukte pagina's bevatten

afwisselend lichte en donkere banen
(afdrukken verloopt niet constant)

• Slechte afdrukkwaliteit aan de randen • Foto's worden ni et met de verwachte

• Ontbrekende of onverwachte tekens

kwaliteit afgedrukt

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

91Problemen oplossen

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Afdruk is te donker of bevat vlekken

• Zorg dat het papier recht en ongekreukeld is ingevoerd.

• Laat de inkt volledig drogen voordat u het papier aanpakt.

• Zorg dat de papiersoort en het papierformaat in de printersoftware overeenkomen met

het papier dat in de printer is geplaatst. Zie Printersoftware voor meer informati e.

• Wijzig de instelling voor de afdrukkwaliteit in Snel afdrukken.

• Zie Spuitopeningen van de inktcartridge reinigen.

Verticale rechte lijnen zijn niet strak

U verbetert als volgt de afdrukkwaliteit van verticale rechte li jnen in tabellen, kaders
en afbeeldingen:

• Selecteer een hogere afdrukkwaliteit.

• Zie Inktcartridges uitlijnen.

• Zie Spuitopeningen van de inktcartridge reinigen.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

92Problemen oplossen

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Pagina bevat inktvegen

• De volgende pagina die wordt uitgevoerd, veroorzaakt mogelijk vlekken. Verwijder

elke pagina zodra de pagina uit de printer komt en laat de pagina's drogen voordat
u deze op elkaar legt.

• Zie Spuitopeningen van de inktcartridge reinigen.

Afgedrukte pagina's bevatten afwisselend lichte en donkere banen
(afdrukken verloopt niet constant)

• Klik in het gedeelte Afdrukkwaliteit op Beter of Best.

• Als de printer via een hub of randapparaat, zoals een scanner of fax is aangesloten

op de computer , sluit u de printer met een USB-kabel rechtstr eeks aan op de
computer.

• Als de printer is verbonden via een netwerk, sluit u de printer met een USB-kabel

rechtstreeks aan op een computer.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

93Problemen oplossen

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

Slechte afdrukkwaliteit aan de randen

Net als met andere printer s, kunt u met dez e prin ter niet afd rukk en op de ui te rste r anden van
een pagina.

Marge: Minimuminstelling:

Links en rechts • 6,35 mm (0,25 inch) voor U.S. Letter, U.S. Legal, Banner

Letter en aangepaste papierformaten

• 3,175 mm (0,125 inch) voor enveloppen

• 3.37 mm (3.30 mm) voor de meeste papierformaten
Boven • 1,7 mm (0,067 inch)
Onder • 12,7 mm (0,5 inch) voor afdrukken in zwart-wit

• 19 mm (0,75 inch) aanbevolen voor afdrukken in kleur

Tekens zijn niet goed afgedrukt of verkeerd uitgelijnd

• Annuleer alle afdruktaken en probeer de taak opnieuw af te drukken. U annuleert

als volgt alle afdruktaken:

a Klik in de Finder op het pictogram Applicatio ns.
b Dubbelklik in de map Applications op het pictogram Utilities en op Print Center.
c Klik zo nodig op Toon printers.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

94Problemen oplossen

d Markeer de Lexmark Z55 printer in het overzicht.
e Kies Start wachtrij in het menu Wachtrij.
f Kies Wachtrij weergegeven in het menu Printers.
g Selecteer de taak die u wilt verwijderen.

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

h Klik op Verwijderen.
i Herhaal stap g en stap h totdat alle taken zijn ve r w ij d erd.

• Probeer Inktcartridges uitlijnen.

• Zie Spuitopeningen van de inktcartridge reinigen.

Kleuren op de afdruk wijken af van de kleuren op het scherm

• Mogelijk is een inktcartridge bijna leeg. Zie Inktcartridgesvervangen voor meer

informatie.

• Gebruik een ander merk papier. Bij elk merk papier wordt inkt anders opgenomen

en worden kleuren verschillend afgedrukt.

U selecteert als volgt de documentsoort Na tuurlijke kleuren:

1 Kies Afdrukken in het menu Bestand van de toepassing.
2 Kies Lexmark Z55 in het voorgrondmenu Printer.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

95Problemen oplossen

3 Kies Kleuropties in het voorgrondmenu links boven.
4 Kies Natuurlijke kleuren in het menu Documentkleur.

Kleuren op de afdruk zijn flets

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

Probeer de suggesties in het gedeelte Kleuren op de afdruk wijken af van de kleuren op

het scherm. Als het probleem hiermee niet is opgelost, gaat u naar S puitopening en van de
inktcartridge reinigen.

Ontbrekende of onverwachte tekens

Zie Spuitopeningen van de inktcartridge reinigen.

Foto's worden niet met de verwachte kwaliteit afgedrukt

U kunt als volgt de kwaliteit van afgedrukte foto's verbeteren:

• Selecteer een hogere afdrukkwaliteit.

• Geef fotopapier op als papiersoort.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

96Problemen oplossen

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Problemen met speciaal papier oplossen

In dit gedeelte leest u hoe u problemen met speciaal papier oplost.

V ellen gloss y p apier e n fotop a pier of transparanten plakken aan elkaar

• Gebruik transparanten of vellen fotopapier di e zij n ontworpen voor inkjetprinters.

• Controleer of u het papier juist hebt geplaatst, met de afdrukzijde naar u toe, en of

u de juiste instellingen hebt ges electee rd in de pri ntersoftware. Zie Foto's afdrukken
of Transparanten afdrukken voor meer informatie.

• Verwijder elke pagina zodra de pagina uit de printer kom t en laat de pagina's drogen

voordat u deze op elkaar legt.

Tr ansparanten of foto's bevatten witte lijnen

• Controleer of u het papier juist hebt geplaatst, met de afdrukzijde naar u toe, en of

u de juiste instellingen hebt opgegeven in de printersoftware. Zie Transparanten

afdrukken of Foto's afdrukken voor meer inform atie.

• Kies een hogere afdrukkwaliteit, bijvoorbeeld Beter of Best. Zie

Standaardafdruktaken voor meer infor matie.

Tips voor
gebruik...

• Zie Spuitopeningen van de inktcartridge reinigen.

www.lexmark.com

Lexmark Z55

97Problemen oplossen

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Uitlijningspagina wordt niet afgedrukt

Controleer de volgende punten:

• U hebt de sticker en transparante tape volledig verwijderd van de achter- en

onderzijde van de inktcartridge.

• U hebt de inktcartridges correct geïnstalleerd. Zie Een cartr idge plaatsen voor meer

informatie.

• U hebt het papier correct geplaatst en niet te ver in de papierinvoe r geduwd.

Zie Standaardafdruktaken voor meer informatie.

• Als u met het netwerk bent verbonden met een Lexmark adapter , branden de lampjes.

Raadpleeg de documentatie bij de adapter voor meer informatie.

Tips voor
gebruik...

www.lexmark.com

Lexmark Z55

Printeroverzicht

98Kennisgevingen

Dit gedeelte bevat informatie over juridische kennisgevingen.

Standaardaf­druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

• Uitgavebericht

• Handelsmerken

• Waarschuwing

www.lexmark.com

Lexmark Z55

99Kennisgevingen

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

Uitgavebericht

Uitgave: januari 2002
De volgende alinea is niet van toepassing op landen waar de volgende voorwaarden strijdig

zijn met de plaatselijke wetgeving:

PUBLICATIE ALS ZODANIG ZONDER ENIGE VORM VAN GARANTIE, NOCH IMPLICIET,
NOCH EXPLICIET, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT DE IMPLICIETE GARANTIES
VAN VERHANDELBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. In
sommige rechtsgebieden is afwijzing van expliciete of impliciete garanties bij bepaalde
transacties niet toegestaan; het is mogelijk dat deze verklaring niet op u van toepassing is.

Deze publicatie kan technische onjui stheden of typografische fouten bevatten. De informatie
in deze publicatie wordt regelmatig herzien; wijzigingen zullen in latere uitgaven worden
opgenomen. De producten of programma's die worden beschreven kunnen te allen tijde
worden verbeterd of gewijzigd.

Opmerkingen over deze publicatie kunt u richten aan Lexmar k International, Inc. , Department
F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, V.S. Voor het Verenigd
Koninkrijk en Ierland stuurt u uw reacties naar Lexmar k International Ltd., Marketing and
Services Department, West horpe House, W esthorpe, Marlow, Bucks SL7 3RQ. De gegevens
die u levert, kunnen door Lexmark worden gebruikt of versprei d zonder dat Lexmark verplicht
is u daarvan op de hoogte te brengen. U kunt extra exemplaren aanschaffen van publicaties

LEXMARK INTERNATIONAL, INC., LEVERT DEZE

www.lexmark.com

Lexmark Z55

Printeroverzicht
Standaardaf-

druktaken

Tips voor afdrukken

Onderhoud

Problemen oplo ssen

100Kennisgevingen

die bij dit product horen. Bel hiervoor in de V.S. 1-800-553-9727. In het Verenigd Koninkrijk
en Ierland belt u 0628-481500. In a ndere landen neemt u c ont act op met de lev erancier waar
u het product hebt gekocht.

Verwijzingen in deze publicatie naar product en, programma's of diensten houden niet in dat
de fabrikant deze produ cten op de markt wil brenge n in alle landen waar de fabr ikant actief is.
Een verwijzing naar een product, programma of dienst betekent niet dat alleen dat product,
dat programma of die dienst kan worden gebruikt. Alle functioneel gelijkwaardige producten,
programma's of diensten die geen inbreuk maken op een bestaand intellectueel­eigendomsrecht kunnen in plaat s daarvan worden gebruikt. De gebrui ker is verantwoordelijk
voor de evaluatie en controle van de werking in combinatie met andere producten,
programma's of diensten, met uitzondering van de producten, programma's of diensten die
door de fabrikant zijn aangegeven.

Kennisgevingen

Index

Tips voor
gebruik...

© Copyright 2002 Lexmark International, Inc.
Alle rechten voorbehouden.

www.lexmark.com