Lexmark Z52 User's Guide [fr]
Notice
P
r
miè
e
r
é
e
i
d
i
t
o
(
n
é
d
mb
e
c
e
L
a
p
g
r
r
a
h
p
a
u
s
e
a
i
v
n
t
n
’
s
e
p
p
a
L
E
X
M
A
R
N
K
I
E
T
N
R
I
A
T
A
N
O
,
L
I
E
X
P
C
I
L
E
T
I
U
O
M
I
C
I
P
L
E
T
I
Y
,
C
E
D
O
C
O
F
N
M
R
E
T
I
U
A
N
S
A
U
G
r
a
t
a
s
n
i
o
t
c
;
s
n
s
’
e
c
o
p
t
q
r
u
i
o
u
s
i
l
e
C
e
t
t
b
u
p
c
l
a
i
n
i
o
t
u
e
p
c
o
t
e
t
n
r
i
n
a
o
p
p
e
é
t
r
a
s
n
i
x
u
r
o
f
t
a
m
s
n
i
o
o
c
n
a
m
é
r
a
i
o
l
n
o
i
t
o
s
m
u
i
d
o
t
a
c
i
f
s
n
i
o
d
n
a
D
a
l
s
é
r
p
n
e
s
p
e
t
l
b
u
t
c
a
i
,
n
i
o
e
l
e
d
s
e
l
n
e
r
e
r
d
p
s
i
d
i
n
o
s
e
l
b
a
d
s
n
’
n
i
r
f
f
a
m
e
n
u
o
m
’
i
q
l
i
p
n
e
u
l
l
e
u
m
e
n
é
v
i
u
q
l
e
a
p
t
n
s
r
a
f
s
e
c
n
o
n
i
o
t
n
s
,
'e
r
i
v
é
t
a
c
i
f
n
i
o
u
d
c
n
o
f
n
o
i
t
m
e
n
n
e
e
t
n
o
c
s
u
ç
a
p
e
l
r
r
b
f
a
n
a
i
c
s
,
t
f
o
e
t
n
e
L
m
a
x
,
r
k
m
l
a
t
n
e
L
n
o
i
m
e
x
r
a
c
k
a
é
d
s
o
p
s
e
é
u
a
E
x
s
t
a
t
n
U
-
e
s
i
u
o
/
t
A
l
p
p
l
a
T
e
i
M
,
k
c
a
M
a
,
O
c
e
S
M
t
a
d
u
'a
s
e
r
t
a
p
s
.
y
s
e
L
t
u
a
s
e
r
a
m
e
u
q
r
c
s
m
m
o
r
e
i
a
c
C
©
p
o
i
g
r
y
1
t
h
9
9
9
x
e
L
m
a
n
I
k
r
r
e
t
R
D
T
I
O
S
R
E
S
R
T
N
E
I
S
D
T
U
O
G
U
R
E
S
T
E
R
T
N
I
L
S
.
i
t
l
u
’
t
a
i
s
,
n
o
i
d
l
a
u
s
s
u
o
a
p
-
g
r
r
a
h
p
a
c
(
e
)
1
(
)
)
i
i
(
e
d
l
a
p
s
i
d
i
s
o
n
i
o
t
F
A
s
a
R
l
p
p
b
a
i
c
s
l
e
L
:
e
r
9
1
9
9
)
u
l
i
q
a
p
e
a
s
p
x
u
s
a
y
o
p
l
e
r
u
u
q
s
l
s
e
e
d
e
l
l
e
t
c
s
s
u
l
a
n
s
e
s
e
t
n
o
s
a
p
o
c
r
f
o
n
s
e
m
l
à
l
o
a
n
e
i
i
g
v
u
e
u
:
C
N
O
F
.
R
U
T
I
N
E
C
E
T
T
P
U
B
L
A
C
I
O
I
T
T
“
N
E
L
E
L
E
U
Q
L
L
S
E
”
A
N
G
S
A
R
T
A
N
E
I
’
A
D
U
C
O
P
M
S
I
R
M
,
A
S
I
S
A
S
N
S
E
M
I
L
E
T
I
A
R
X
U
A
R
G
A
N
E
I
T
I
S
M
P
L
I
C
I
E
S
T
E
D
E
e
C
.
a
t
r
é
s
n
i
s
t
a
t
’
a
n
m
d
e
t
t
e
p
t
n
l
s
a
e
r
a
n
o
n
t
i
a
c
n
o
i
x
u
a
r
a
g
i
t
n
a
e
e
p
q
t
u
e
u
t
t
e
c
é
d
e
a
c
l
i
o
t
r
a
n
n
o
v
e
s
u
n
c
o
n
r
e
c
p
e
s
.
a
s
e
d
p
i
m
c
é
r
n
i
i
o
s
e
t
s
n
h
c
u
q
i
o
s
e
d
u
e
s
e
e
r
r
s
r
u
o
p
y
t
g
r
a
n
e
t
s
e
u
c
i
i
e
c
;
m
s
f
i
d
o
t
c
a
i
s
n
i
o
e
s
t
n
o
r
é
t
i
n
é
g
e
r
p
s
u
d
o
o
s
i
t
p
u
g
o
r
m
r
a
e
m
é
d
s
r
c
s
é
f
é
r
n
e
r
s
e
c
d
à
p
s
e
d
o
r
i
s
t
u
r
p
,
g
o
t
s
u
o
s
l
e
a
y
p
o
s
e
c
ù
c
i
-
l
u
x
i
e
c
r
e
u
e
q
t
s
e
u
l
u
e
e
c
d
o
r
p
,
t
i
u
o
r
p
g
r
a
m
m
e
f
n
i
g
e
r
n
a
n
a
p
t
e
l
s
r
d
s
s
i
t
o
e
d
o
r
p
p
n
s
s
a
i
c
o
i
o
t
a
v
a
n
d
c
e
u
’
a
s
e
r
t
o
r
p
u
d
a
s
x
u
l
u
e
s
i
r
s
e
u
q
d
s
’
u
l
e
s
l
i
i
t
e
t
a
.
r
u
m
o
c
g
a
p
é
n
u
d
e
a
i
d
n
m
a
t
e
t
o
C
F
r
l
o
n
a
d
d
s
t
u
'a
s
e
r
y
a
p
C
s
.
r
l
o
o
e
J
r
i
n
p
t
n
i
c
s
o
t
o
s
h
d
t
n
s
e
r
a
m
e
u
q
o
c
s
m
m
e
l
e
s
s
t
n
o
p
l
a
p
o
r
é
t
r
i
é
e
d
u
l
e
d
s
r
e
t
é
i
t
a
n
a
n
o
n
I
l
,
T
.
c
s
u
o
o
r
d
r
s
i
t
e
s
é
é
r
v
V
E
N
R
E
M
T
E
N
E
D
S
E
A
T
T
U
S
-
I
N
S
l
p
t
a
i
c
n
i
o
l
u
o
i
d
a
l
g
u
v
i
o
t
a
a
p
n
l
e
r
c
s
u
a
l
“
e
i
g
R
s
t
h
e
T
n
i
n
h
c
a
c
i
a
D
l
a
t
e
a
m
x
k
r
e
t
n
I
t
a
n
r
a
n
o
i
n
I
l
,
,
c
.
x
e
L
g
n
i
r
i
t
a
d
s
s
n
c
r
a
m
m
s
e
o
n
a
e
i
t
v
c
é
t
i
u
o
e
s
i
c
r
v
é
i
r
n
i
é
t
l
l
e
t
e
i
p
s
,
t
g
o
r
r
a
e
i
n
n
o
s
e
t
d
r
e
t
t
s
e
e
n
u
c
r
e
l
i
a
’
d
s
A
n
u
e
t
r
s
r
s
e
s
.
C
e
l
o
c
i
i
g
o
g
e
v
u
m
e
n
r
a
d
n
m
o
C
t
,
n
o
K
Y
0
4
p
d
s
e
s
n
a
t
t
e
u
p
e
l
b
u
r
v
e
s
c
e
i
.
u
o
T
é
r
e
t
u
p
e
s
i
s
e
u
t
c
l
e
l
e
,
m
e
m
o
s
m
s
u
q
r
a
m
a
u
q
r
e
p
p
C
l
e
o
p
i
t
c
e
s
.
f
e
l
t
e
t
c
e
t
n
e
o
s
t
n
u
p
S
r
e
t
o
5
.
0
5
e
i
q
h
s
e
u
.
D
s
e
l
d
é
o
i
i
t
c
i
i
o
t
a
e
p
n
i
’
n
s
l
p
m
i
q
r
é
f
c
n
e
e
t
ê
u
e
r
i
s
l
i
t
e
p
ê
t
u
e
r
t
u
e
s
e
i
c
v
r
s
e
m
o
c
m
é
d
s
o
p
e
é
m
t
u
p
I
r
,
e
d
e
u
c
o
e
m
s
t
m
u
o
e
i
s
t
f
r
a
w
D
e
F
e
s
i
l
x
p
e
i
t
c
s
m
s
e
d
o
i
f
c
i
n
u
s
r
i
é
l
t
r
u
e
e
v
u
t
n
e
t
n
i
r
e
u
n
t
n
l
e
l
u
à
p
n
u
d
o
r
u
é
o
T
.
p
t
u
o
r
l
i
i
t
u
à
s
é
l
a
à
s
,
e
l
’
c
e
x
p
e
i
a
c
r
d
s
e
l
e
e
d
m
e
x
L
a
,
.
c
n
p
é
d
s
o
n
i
t
a
t
s
n
o
o
u
a
s
r
x
t
s
e
A
R
S
2
.
2
5
2
U
O
C
M
M
E
R
u
o
p
m
i
i
c
l
i
e
t
a
n
o
i
t
o
s
s
t
n
e
d
s
e
c
e
e
t
t
n
e
v
à
r
i
u
o
t
t
e
m
l
a
t
n
o
v
l
o
,
t
i
o
r
p
m
g
r
a
m
d
,
i
t
u
o
r
p
g
r
a
c
a
l
p
L
.
e
a
v
’
é
o
i
t
e
d
n
e
c
u
L
x
m
e
k
r
a
n
I
r
n
I
k
n
r
e
t
i
o
t
a
é
s
e
x
u
a
a
E
t
t
n
f
u
o
s
i
n
r
v
a
r
o
i
t
i
c
é
s
n
o
n
n
7
2
1
0
7
-
”
3
e
r
E
N
S
O
T
R
E
,
A
I
C
B
L
I
E
T
I
U
O
s
u
o
p
c
e
r
n
i
a
t
r
s
e
p
i
r
é
q
i
d
o
m
e
u
n
e
t
b
u
p
a
i
c
l
n
i
t
o
e
D
.
s
o
m
e
m
.
t
n
t
n
u
d
é
b
f
a
c
a
i
r
t
n
e
u
o
e
s
e
i
c
r
v
m
m
u
o
e
e
s
e
i
c
v
r
a
u
l
n
i
o
t
l
t
e
a
x
e
r
x
p
s
s
e
e
m
é
t
n
e
t
a
n
r
n
o
i
t
l
,
a
.
c
n
I
,
l
,
a
n
c
n
I
.
U
-
s
t
s
i
n
d
t
e
s
n
a
e
d
c
D
s
e
O
R
S
T
I
é
c
d
s
e
s
n
a
e
l
d
t
s
n
a
s
l
e
Principes élémentaires de l’impression
pour apprendre à charger du papier et à
configurer le logiciel de l’imprimante pour
faire des impressions.
Page
Maîtrise de l'impression
pour apprendre à imprimer des photos et
des documents recto verso.
Entretien de l'imprimante
pour apprendre à installer, remplacer et
aligner les cartouches d’impression.
Dépannage
pour résoudre les problèmes d’impression.
Annexe
pour consulter les dispositions de
conformité, les consignes de sécurité et les
informations sur la garantie.
Index
pour trouver directement les informations
dont vous avez besoin.
Gu
J
e
Co
i
d
e
d
e
l
’
u
t
i
l
i
s
a
e
t
u
r
d
e
l
’
i
mp
r
i
ma
n
e
t
Z
5
2
Co
l
o
r
p
t
r
i
n
e
t
™
r
p
o
u
r
Ma
c
i
n
o
t
s
h
U
i
l
t
e
i
s
c
z
g
e
i
d
u
e
e
n
s
a
c
e
d
q
s
e
u
i
o
t
s
n
u
o
e
d
r
p
b
o
m
è
l
s
e
v
a
c
e
’
i
m
l
r
p
i
m
a
t
n
.
e
s
n
e
i
l
s
d
’
u
i
l
t
i
s
a
i
o
t
n
e
d
c
e
g
i
u
e
d
•
i
t
U
l
e
i
s
l
z
s
e
u
o
b
o
t
s
n
r
u
s
l
a
a
g
c
u
e
h
e
d
é
l
’
a
r
c
p
n
u
o
r
v
a
n
u
g
i
r
e
a
d
s
n
s
l
e
p
e
g
a
d
s
e
e
c
u
g
e
i
d
.
•
C
i
q
l
z
e
u
u
s
l
r
e
t
e
x
t
e
e
n
b
l
e
u
o
p
r
u
a
p
e
s
s
r
à
n
u
a
e
t
u
p
r
e
r
a
i
e
d
c
e
g
e
i
d
u
e
.
•
l
C
u
i
q
z
e
u
s
r
l
e
f
s
c
l
è
s
e
h
g
c
u
a
e
h
u
o
r
d
i
t
o
p
e
u
o
r
o
v
s
u
é
d
l
a
p
e
c
r
e
n
v
a
n
a
o
t
e
u
a
n
r
r
i
è
r
e
n
e
r
t
e
l
e
s
a
p
e
g
s
.
l
i
C
e
u
q
s
z
r
u
c
l
’
i
n
ô
d
e
l
e
a
ma
i
s
n
o
o
p
r
u
r
t
e
r
u
o
e
n
à
r
l
a
a
p
e
g
’
a
d
c
c
i
e
u
l
.
•
l
C
i
e
u
q
z
r
u
s
N
o
i
t
c
e
d
’
é
d
i
i
t
o
n
o
p
r
u
i
f
f
a
e
h
c
r
l
s
e
f
o
i
n
u
s
r
l
’
é
i
t
d
n
i
o
t
e
a
l
m
a
r
q
e
u
m
o
c
me
r
i
a
c
.
l
e
•
P
u
o
r
i
m
r
p
me
i
r
e
c
i
u
g
e
d
:
1
A
p
a
r
r
i
t
d
u
me
n
F
u
c
h
i
e
i
d
r
A
c
’
r
o
b
t
a
R
e
a
d
e
r
,
s
e
é
l
i
c
t
o
n
n
z
e
mp
I
r
me
i
.
r
2
C
q
i
l
e
u
s
z
u
r
o
C
n
f
i
g
u
i
t
r
a
o
n
t
e
a
s
s
u
e
z
r
-
o
v
u
s
q
P
y
a
s
a
g
e
e
s
s
t
e
l
é
i
c
t
o
n
é
n
.
3
S
é
l
e
c
t
n
o
i
n
e
z
e
s
l
p
a
g
e
à
s
mp
i
r
me
i
r
t
e
q
i
c
l
u
e
z
K
O
.
t
m
r
i
t
a
n
o
s
u
e
s
u
r
Principes élémentaires
de l’impression
Principes élémentaires de
l’impression
Maîtrise de
l'impression
Entretien de
l'imprimante
Dépannage
Annexe
Index
Il n’y a rien de plus facile qu’une impression :
Première étape : Chargement du papier
Deuxième étape : Personnalisation des options d'impression
Troisième étape : Impression du document
3
Principes élémentaires de l’impression
Principes élémentaires
de l’impression
Maîtrise de
l'impression
Entretien de
l'imprimante
Dépannage
Annexe
Première étape : Chargement du papier
Vous pouvez charger jusqu'à 100 feuilles de papier (selon
l’épaisseur) dans l’imprimante.
1
Placez le papier contre le bord droit du dispositif
d'alimentation, face à imprimer tournée vers vous.
Repères
d'alignement du
papier
Dispositif
d'alimentation
Index
4
Principes élémentaires de l’impression
Principes élémentaires
de l’impression
Maîtrise de
l'impression
Entretien de
l'imprimante
Dépannage
Annexe
2
Appuyez simultanément sur la patte de verrouillage du
papier et sur le guide papier, puis faites coulisser le guide
papier vers le bord gauche du papier.
Guide papier
Patte de
verrouillage
du papier
Index
5
Principes élémentaires de l’impression
Principes élémentaires
de l’impression
Maîtrise de
l'impression
Entretien de
l'imprimante
Dépannage
Annexe
Chargement de supports spéciaux
Suivez les directives suivantes pour charger des papiers spéciaux :
Chargez jusqu’à : Vérifiez les points suivants :
10 enveloppes • La face à imprimer est tournée vers vous.
• Le guide papier est
calé contre le bord
des enveloppes.
• L’emplacement du
timbre se trouve dans
le coin supérieur
gauche.
10 cartes de
voeux, fiches ou
cartes postales
• La face à imprimer est tournée vers vous.
• Les cartes sont chargées verticalement,
calées contre le côté droit du dispositif
d'alimentation.
• Le guide papier est calé contre le bord des
cartes.
Index
6
Principes élémentaires
de l’impression
Principes élémentaires de l’impression
Chargez jusqu’à : Vérifiez les points suivants :
Maîtrise de
l'impression
Entretien de
l'imprimante
Dépannage
Annexe
25 feuilles de
papier photo ou
de cartes pour
photos
25 transferts
(pour T-shirts)
• La face glacée est tournée vers vous.
• Le guide papier est calé contre le bord du
papier photo.
• La face à imprimer est tournée vers vous.
Suivez les instructions sur l'emballage des
transferts.
• Le guide papier est calé contre le bord des
transferts.
Index
7
Principes élémentaires
de l’impression
Principes élémentaires de l’impression
Chargez jusqu’à : Vérifiez les points suivants :
Maîtrise de
l'impression
Entretien de
l'imprimante
Dépannage
Annexe
100 feuilles de
papier de format
personnalisé
• Les dimensions du papier sont comprises
dans les gammes de valeurs suivantes :
• Largeur :
en mm : 76,2 - 215,9
en pouces : 3,0 - 8,5
• Longueur :
en mm : 127,0 - 431,8
en pouces : 5,0 - 17,0
• Le guide papier est calé contre le bord du
papier.
Index
8
Principes élémentaires
de l’impression
Principes élémentaires de l’impression
Chargez jusqu’à : Vérifiez les points suivants :
Maîtrise de
l'impression
Entretien de
l'imprimante
Dépannage
Annexe
20 feuilles de
papier bannière
• La face à imprimée est
tournée vers vous. Placez le
papier bannière derrière
l’imprimante. Placez ensuite
le bord d’attaque de la
première page au-dessus
de l’imprimante, puis dans le dispositif
d'alimentation.
• Le guide papier est calé contre le bord du
papier.
REMARQUE :
Bannière (lettre) ou Bannière (A4) dans la boîte
de dialogue Mise en page de l’imprimante
Lexmark Z52.
Sélectionnez le Format de papier
10 transparents • La face grenée des transparents est tournée
vers vous (face lisse vers le bas).
• Le guide papier est calé contre le bord des
transparents.
Index
9
Principes élémentaires de l’impression
Cliquez sur ce
menu local pour
sélectionner un
format de
papier.
Cliquez sur
l’une de ces
options pour
sélectionner
l’orientation des
feuilles.
Principes élémentaires
de l’impression
Maîtrise de
l'impression
Entretien de
l'imprimante
Dépannage
Annexe
Deuxième étape : Personnalisation des options d'impression
Le logiciel d'imprimante vous permet d'effectuer des travaux
d'impression de grande qualité.
La boîte de dialogue Mise en page provient du système
d’exploitation. Elle comprend des options telles que le format de
papier, l’orientation du papier et les filigranes.
Index
10
Principes élémentaires de l’impression
Reportezvous au
tableau cidessous.
Principes élémentaires
de l’impression
Maîtrise de
l'impression
Entretien de
l'imprimante
Dépannage
Annexe
La boîte de dialogue d’impression provient du logiciel d’imprimante.
Elle comprend les options telles que le nombre de copies, la
sélection des pages à imprimer, la source de papier, la qualité
d’impression, l’impression de livrets, les pages par feuille
(prospectus multi-pages), l’impression en ordre inv erse, l’impression
recto verso , la correspondance des couleurs et l’heure d’impression.
Index
11
Principes élémentaires
de l’impression
Maîtrise de
l'impression
Entretien de
l'imprimante
Principes élémentaires de l’impression
Dans le menu local,
choisissez l’option
suivante :
Général le nombre de copies, les pages à imprimer
Type/Qualité papier le type de papier et la qualité d’impression.
Format l’impression de livrets, de documents multi-
Couleur les correspondances ColorSync ou couleur
Pour sélectionner :
et le délai d’attente pour le séchage.
pages, en ordre inv erse, en recto v erso et la
reliure.
interne
Dépannage
Annexe
Index
Impression en arrièreplan
l’impression en premier plan, l’impression
en arrière-plan ou l’heure d’impression.
Modification des paramètres de la feuille de papier
Pour modifier le format, l’orientation, l’échelle et les filigranes du
papier, ouvrez la boîte de dialogue Mise en page de l’application.
1
Ouvrez le menu Fichier de l’application.
12
Principes élémentaires de l’impression
Principes élémentaires
de l’impression
Maîtrise de
l'impression
Entretien de
l'imprimante
Dépannage
Annexe
2
Choisissez Mise en page.
3
Changez les options en fonction de vos besoins.
Modification des paramètres d’impression depuis une
application
Pour modifier les paramètres d’impression depuis une application,
(logiciel de traitement de texte, tableur, application graphique, par
exemple), ouvrez la boîte de dialogue d’impression.
1
Ouvrez le menu Fichier de l’application.
2
Choisissez Imprimer…
3
Changez les options en fonction de vos besoins.
Modification des paramètres d’impression depuis le
bureau
Pour modifier les par amètres d’impression depuis le bureau, ouvrez
la boîte de dialogue d’impression
1
Depuis le bureau, ouvrez le menu Fichier.
2
Choisissez Imprimer…
3
Changez les options en fonction de vos besoins.
Index
13
Principes élémentaires de l’impression
Principes élémentaires
de l’impression
Maîtrise de
l'impression
Entretien de
l'imprimante
Dépannage
Annexe
Modification des paramètres d’impression pour papiers
spéciaux
Lors de l’installation du logiciel d’imprimante, les boîtes de dialogue
Mise en page et d’impression comportaient les paramètres par
défaut. Utilisez les paramètres par défaut pour imprimer la majorité
des documents sur papier ordinaire. Vous serez peut-être
cependant amené à modifier les options de l’imprimante si vous
souhaitez faire des impressions sur des papiers spéciaux.
Pour une
impression sur
ce support
spécial :
Enveloppes Mise en
Cartes Mise en
Ouvrez cette
boîte de
dialogue :
page
page
Puis sélectionnez les éléments
suivants :
Dans le menu local Format de
papier, sélectionnez le format
d’enveloppe approprié.
Dans le menu local Format de
papier, sélectionnez le format de
carte approprié.
Index
14
Principes élémentaires
de l’impression
Principes élémentaires de l’impression
Pour une
impression sur
ce support
spécial :
Ouvrez cette
boîte de
dialogue :
Puis sélectionnez les éléments
suivants :
Maîtrise de
l'impression
Entretien de
l'imprimante
Dépannage
Annexe
Bannières Mise en
page
Dans le menu local Format de
papier, sélectionnez Bannière
(lettre) ou Bannière (A4).
Transparents Impression Dans le menu local Type/Qualité
papier, sélectionnez le type de
papier Transparent et la qualité
d’impression Normal 600 ppp.
REMARQUE :
de transparents, retirez les
transparents au fur et à mesure
qu'ils sortent de l'imprimante et
laissez-les sécher avant de les
empiler.
Lors de l’impression
Transfert Impression Dans le menu local Type/Qualité
papier, sélectionnez le type de
papier Transferts.
15
Index
Principes élémentaires
de l’impression
Principes élémentaires de l’impression
Pour une
impression sur
ce support
spécial :
Ouvrez cette
boîte de
dialogue :
Puis sélectionnez les éléments
suivants :
Maîtrise de
l'impression
Entretien de
l'imprimante
Dépannage
Annexe
Papier couché Impression Dans le menu local Type/Qualité
papier, sélectionnez le type de
papier Papier couché.
Papier
glacé/photo
Impression
• Dans le menu local Type/Qualité papier, sélectionnez le type
de papier Papier glacé et la
qualité d’impression Présentation 1200 ppp.
• A partir du menu local Couleur ,
sélectionnez Correspondance
couleur interne.
• A partir du menu local Aspect
des couleurs, sélectionnez
Couleurs naturelles.
REMARQUE :
de photos, retirez les photos au fur
et à mesure qu'elles sortent de
l'imprimante et laissez-les sécher
avant de les empiler.
Lors de l’impression
16
Index
Principes élémentaires de l’impression
Principes élémentaires
de l’impression
Maîtrise de
l'impression
Entretien de
l'imprimante
Dépannage
Annexe
Enregistrement des paramètres
Il vous sera peut-être utile d’enregistrer les paramètres sélectionnés
pour les réutiliser ultérieurement. Pour enregistrer des paramètres :
1
Ouvrez le menu Fichier.
2
Choisissez Imprimer… La boîte de dialogue d’impression
s’affiche.
3
Changez les paramètres en fonction de vos besoins.
4
Sélectionnez Enregistrer les paramètres.
Paramètres par défaut
Vous souhaiterez peut-être revenir aux paramètres par défaut.
1
Ouvrez le menu Fichier.
2
Choisissez Imprimer… La boîte de dialogue d’impression
s’affiche.
3
Sélectionnez Par défaut.
Troisième étape : Impression du document
1
Ouvrez le menu Fichier.
2
Choisissez Imprimer… La boîte de dialogue d’impression
s’affiche.
3
Sélectionnez Imprimer.
17
Index
Principes élémentaires
de l’impression
Maîtrise de l'impression
Vous pouvez personnaliser l’imprimante pour :
Maîtrise de
l'impression
Entretien de
l'imprimante
Dépannage
Annexe
Impression de livrets
Impression de documents multi-pages (prospectus)
Impression en ordre inverse
Impression recto verso
Impression de livrets
Vous pouvez imprimer et assembler les documents pour faire un
livret.
Première étape : Chargement du papier
Placez jusqu'à 100 feuilles de papier en les calant contre le bord
droit du dispositif d’alimentation. Pour plus d'informations, voir
page 4
.
18
Index
Maîtrise de l'impression
Sélectionnez
Format.
Sélectionnez
le nombre de
feuilles à
assembler.
Principes élémentaires
de l’impression
Maîtrise de
l'impression
Entretien de
l'imprimante
Dépannage
Annexe
Deuxième étape : Pers onnalisation de la boîte de
dialogue d’impression pour des livrets
1
Ouvrez la boîte de dialogue Mise en page.
2
Sélectionnez le format de papier approprié.
3
Sélectionnez l’orientation des feuilles appropriée.
4
Ouvrez la boîte de dialogue d’impression.
Index
5
A partir du menu local Général, sélectionnez Format.
19
Maîtrise de l'impression
Principes élémentaires
de l’impression
Maîtrise de
l'impression
Entretien de
l'imprimante
Dépannage
Annexe
6
Dans le menu local Impression de livrets, sélectionnez le
nombre de feuilles à assembler.
Remarques : Une liasse se compose d’un certain nombre de feuilles
de papier pliées ensemble. Pour plus d’informations, reportez-vous
à la section suivante,
Création d’un livret
.
Lors d’une impression avec du papier épais, sélectionnez un
nombre de feuilles réduit pour tenir compte de la reliure.
7
Sélectionnez Imprimer.
Une fois l’impression de la première moitié du livret terminée, le
logiciel de l’imprimante vous invite à recharger le papier.
8
Insérez la pile de feuilles et la page d’instructions de
rechargement avec la face à imprimer tournée vers le bas et
les flèches pointant vers le bas.
9
Sélectionnez Imprimer.
Index
20
Loading...