Lexmark X6575, X6570 User Manual [ar]

Panduan Pengguna 6500 Series

Mei 2007 www.lexmark.com

Informasi keselamatan

Gunakan hanya catu daya dan kabel listrik yang disertakan bersama produk ini atau catu daya dan kabel listrik pengganti yang disetujui
oleh pembuat produk ini.

Sambungkan kabel listrik ke stopkontak yang dibumikan dengan benar yang berada di dekat produk dan mudah diakses.

AWAS: Jangan memilin, mengikat, meremukkan, atau meletakkan benda berat di atas kabel daya. Jangan sampai kabel daya
tergesek atau tertekan. Jangan sampai kabel daya terjepit di antara benda, sepertu furnitur dan dinding. Jika kabel saya salah
digunakan, muncul risiko kebakaran atau sengatan listrik. Periksa kabel daya secara berkala, apakah ada tanda-tanda kesalahan
penggunaan. Sebelum memeriksa kabel daya, cabut kabel daya dari stopkontak.

Servis atau reparasi, selain yang dijelaskan dalam dokumentasi bagi pengguna, harus dilakukan oleh petugas servis profesional.
Produk ini dibuat, diuji, dan disetujui sebagai produk yang memenuhi standar keamanan global yang ketat terkait dengan penggunaan

komponen Lexmark. Fitur-fitur keamanan beberapa komponen tidak selalu terlihat jelas. Lexmark tidak bertanggung jawab atas
penggunaan komponen pengganti lain.

AWAS: Jangan menggunakan fitur faks pada saat terjadi badai petir. Jangan melakukan pemasangan produk ini atau membuat
sambungan listrik/kabel, seperti kabel listrik atau telepon, pada saat terjadi badai petir.

SIMPANLAH PETUNJUK INI.

Daftar Isi

Informasi keselamatan.....................................................................................................2

Pendahuluan..................................................................................................................13

Mencari informasi mengenai printer..................................................................................................13

Pemberitahuan tentang sistem operasi.............................................................................................16

Kompatibiltas jaringan nirkabel..........................................................................................................16

Menyiapkan printer........................................................................................................17

Memeriksa isi kemasan.....................................................................................................................17

Mengenal bagian-bagian printer........................................................................................................18

Penyiapan independen......................................................................................................................21

Menginstal printer di jaringan pada komputer jaringan yang lain......................................................26

Menyiapkan printer pada sistem operasi Windows...........................................................................27

Mempersiapkan printer untuk fungsi faks..........................................................................................28

Menggunakan adaptor RJ11 ......................................................................................................................28

Memilih koneksi faks ..................................................................................................................................31

Menghubungkan printer ke mesin penjawab.............................................................................................. 31

Menghubungkan printer langsung ke soket telepon di dinding .................................................................. 33

Menghubungkan printer langsung ke soket telepon dinding di Jerman .....................................................33

Menghubungkan printer ke komputer dengan menggunakan modem.......................................................34

Menghubungkan printer ke telepon ............................................................................................................35

Menyiapkan printer untuk mengefaks dari sistem PBX.............................................................................. 37

Menggunakan layanan telepon digital........................................................................................................ 37

Memahami panel kontrol...................................................................................................................37

Menggunakan panel kontrol .......................................................................................................................37

Menyimpan setelan ....................................................................................................................................40

Memahami menu Settings (Setelan) ..........................................................................................................41

Memasang panel kontrol untuk bahasa lain............................................................................................... 43

Menginstal perangkat lunak printer...................................................................................................44

Memahami perangkat lunak printer...................................................................................................45

Menghidupkan atau mematikan pemberitahuan melalui suara saat pencetakan dilakukan.............48

Memasang server cetak nirkabel internal..........................................................................................48

Mengkonfigurasikan server cetak nirkabel internal opsional.............................................................49

Apa arti lampu indikator Wi-Fi?.........................................................................................................49

Informasi Keamanan.........................................................................................................................50

Memasang di jaringan...................................................................................................51

Penggunaan di jaringan secara umum..............................................................................................51

Tinjauan sekilas mengenai jaringan ...........................................................................................................51

Konfigurasi jaringan rumah yang umum.....................................................................................................51

3

Informasi apa yang saya perlukan dan di mana mencarinya?................................................................... 53

Mencari alamat MAC .................................................................................................................................. 53

Mencetak halaman penyiapan jaringan......................................................................................................54

Mencari printer/server cetak yang terletak pada subnet jarak jauh............................................................54

Pencetakan IP langsung............................................................................................................................. 54

Memeriksa setelan port .............................................................................................................................. 55

Penggunaan di jaringan nirkabel.......................................................................................................55

Menggunakan koneksi jaringan nirkabel .................................................................................................... 55

Alamat IP....................................................................................................................................................56

Mencari kekuatan sinyal ............................................................................................................................. 57

Menginstal printer di jaringan ..................................................................................................................... 57

Berbagi pakai printer di jaringan.................................................................................................................57

Mengkonfigurasikan printer jaringan .......................................................................................................... 58

Jenis-jenis jaringan nirkabel .......................................................................................................................59

Saran untuk menggunakan adaptor jaringan .............................................................................................59

Penyiapan nirkabel lanjutan..............................................................................................................60

Membuat jaringan nirkabel ad hoc menggunakan Windows ...................................................................... 60

Menambahkan printer ke jaringan nirkabel ad hoc yang ada menggunakan Windows ............................. 62

Memasukkan kertas dan dokumen asli.........................................................................63

Memasukkan kertas..........................................................................................................................63

Menggunakan sensor jenis kertas otomatis......................................................................................63

Memasukkan amplop........................................................................................................................64

Memasukkan label.............................................................................................................................64

Memasukkan kartu ucapan, kartu indeks, kartu foto, dan kartu pos.................................................65

Memasukkan transparansi................................................................................................................65

Memasukkan kertas transfer setrika (iron-on)...................................................................................65

Memasukkan kertas ukuran bebas....................................................................................................66

Memasukkan kertas banner..............................................................................................................66

Memasukkan dokumen asli pada kaca pemindai..............................................................................66

Memasukkan dokumen asli ke Pengumpan Dokumen Otomatis......................................................68

Mencetak.......................................................................................................................70

Mencetak dokumen biasa..................................................................................................................70

Mencetak dokumen .................................................................................................................................... 70

Mencetak halaman web.............................................................................................................................. 70

Mencetak foto atau gambar dari halaman web ..........................................................................................71

Mencetak banyak salinan dari suatu dokumen .......................................................................................... 71

Menyusun salinan.......................................................................................................................................72

Mencetak halaman terakhir lebih dahulu (urutan halaman terbalik)........................................................... 72

Mencetak multi halaman pada satu lembar (N‑Up) .................................................................................... 72

Mencetak file dokumen dari kartu memori atau flash drive ........................................................................ 73

Menghentikan sementara pekerjaan cetak.................................................................................................73

Membatalkan pekerjaan cetak.................................................................................................................... 73

4

Mencetak dokumen khusus...............................................................................................................74

Memilih jenis kertas khusus yang kompatibel ............................................................................................ 74

Mencetak amplop ....................................................................................................................................... 74

Mencetak kartu ucapan, kartu indeks, kartu foto, dan kartu pos................................................................ 74

Mencetak dokumen sebagai poster............................................................................................................ 75

Mencetak gambar sebagai poster ..............................................................................................................75

Mencetak buklet ......................................................................................................................................... 76

Menyusun buklet ........................................................................................................................................ 76

Mencetak pada kertas ukuran bebas ......................................................................................................... 77

Mencetak transfer setrika (iron-on)............................................................................................................. 77

Mencetak transparansi ............................................................................................................................... 77

Mencetak banner........................................................................................................................................ 77

Mencetak pada kedua sisi kertas (dupleks)......................................................................................78

Memahami fungsi pencetakan dua sisi (dupleks)....................................................................................... 78

Mencetak pada kedua sisi kertas (dupleks) secara otomatis..................................................................... 79

Mencetak pada kedua sisi kertas (dupleks) secara manual....................................................................... 80

Mengubah setelan printer..................................................................................................................80

Menyimpan dan menghapus setelan cetak................................................................................................ 80

Menyetel ulang perangkat lunak printer ke setelan default pabrik ............................................................. 81

Bekerja dengan foto.......................................................................................................82

Mengambil dan mengelola foto.........................................................................................................82

Memasukkan kartu memori ........................................................................................................................ 82

Memasukkan flash drive............................................................................................................................. 83

Memahami menu Photo Card (Kartu Foto) ................................................................................................ 84

Menghubungkan kamera digital berkemampuan PictBridge...................................................................... 85

Memahami menu PictBridge ...................................................................................................................... 86

Mentransfer foto dari perangkat memori ke komputer menggunakan panel kontrol.................................. 87

Mentransfer semua foto dari kartu memori dengan menggunakan komputer............................................88

Mentransfer foto tertentu dari kartu memori dengan menggunakan komputer .......................................... 88

Mentransfer semua foto dari CD atau flash drive dengan menggunakan komputer.................................. 88

Mentransfer foto tertentu dari CD atau flash drive dengan menggunakan komputer................................. 89

Mentransfer foto dari perangkat memori ke flash drive .............................................................................. 90

Mengubah preferensi file temporer Productivity Studio .............................................................................91

Mengubah preferensi folder pencarian Productivity Studio ....................................................................... 91

Mengubah preferensi pustaka Productivity Studio .................................................................................... 91

Mengubah setelan transfer Productivity Studio.......................................................................................... 91

Mengedit foto.....................................................................................................................................92

Memotong foto............................................................................................................................................92

Memutar foto .............................................................................................................................................. 92

Mengubah Resolusi/Ukuran foto ................................................................................................................92

Menerapkan One‑Click Auto Fixes (Perbaikan Otomatis Sekali Klik) pada foto ........................................ 92

Mengurangi efek mata merah pada foto.....................................................................................................93

Memburamkan/Menajamkan foto...............................................................................................................93

Memperkaya foto........................................................................................................................................93

Mengubah Hue / Saturation (Corak/Saturasi) foto ..................................................................................... 94

5

Mengubah Gamma Value (Nilai Gamma) foto atau gambar ......................................................................94

Menghilangkan bintik pada foto.................................................................................................................. 94

Mengubah setelan Kecerahan/Kontras foto ............................................................................................... 94

Menerapkan efek warna pada foto .............................................................................................................95

Mengubah setelan Exposure (Eksposur) foto ............................................................................................ 95

Menghilangkan pola bergelombang dari foto, majalah, atau koran yang dipindai ..................................... 95

Mencetak foto....................................................................................................................................96

Mencetak foto dari CD atau perangkat penyimpanan lepasan dengan menggunakan komputer.............. 96

Menampilkan/Mencetak foto dari Productivity Studio................................................................................. 96

Mencetak Photo Packages (Paket Foto) ....................................................................................................97

Membuat Photo Greeting Cards (Kartu Ucapan Foto) ...............................................................................97

Mencetak semua foto dari perangkat memori ............................................................................................ 98

Mencetak foto yang tersimpan pada perangkat memori dengan menggunakan lembar proof ..................98

Mencetak foto berdasarkan nomor.............................................................................................................99

Menggunakan kamera digital yang berkemampuan PictBridge untuk mengontrol pencetakan foto........100

Mencetak foto dari kamera digital menggunakan DPOF.......................................................................... 101

Mencetak foto berdasarkan rentang tanggal............................................................................................101

Mencetak foto menggunakan efek warna.................................................................................................101

Membuat dan menampilkan slideshow (peragaan slide)................................................................102

Menyalin......................................................................................................................103

Memahami menu Copy (Salin)........................................................................................................103

Menyalin pada kedua sisi kertas menggunakan kaca pemindai.....................................................104

Menyalian pada kedua sisi kertas menggunakan Pengumpan Dokumen Otomatis (Automatic

Document Feeder atau ADF)......................................................................................................105

Menyalin foto...................................................................................................................................105

Menyalin foto menggunakan komputer...........................................................................................106

Menyesuaikan kualitas salinan........................................................................................................107

Membuat salinan tanpa marjin menggunakan panel kontrol...........................................................107

Memperterang atau mempergelap salinan......................................................................................108

Menyusun salinan dengan menggunakan panel kontrol.................................................................108

Mengulang gambar pada satu halaman..........................................................................................109

Memperbesar atau memperkecil gambar........................................................................................109

Mengubah setelan Copy (Salin)......................................................................................................110

Memindai.....................................................................................................................111

Memindai dokumen.........................................................................................................................111

Memindai dokumen menggunakan komputer.................................................................................111

Memindai teks untuk diedit..............................................................................................................112

Memindai gambar untuk diedit........................................................................................................112

Memindai foto ke Work with Documents and Photos (Bekerja dengan Dokumen dan Foto)..........112

Memindai banyak foto sekaligus dengan menggunakan komputer................................................113

Membuat PDF dari hasil pindai.......................................................................................................113

6

Membatalkan pekerjaan pindai.......................................................................................................114

Mengubah setelan pindai menggunakan komputer........................................................................114

Memahami menu Scan (Pindai)......................................................................................................114

Memindai ke suatu komputer melalui jaringan................................................................................115

Menyimpan gambar hasil pindai pada komputer.............................................................................116

Memindai gambar yang jelas dari majalah atau koran....................................................................116

Mengubah setelan pindai Productivity Studio.................................................................................117

Menambahkan file ke pesan e-mail.................................................................................................117

Menambahkan gambar hasil pindai baru ke pesan e-mail..............................................................118

Memindai dokumen atau gambar untuk dikirim melalui e-mail.......................................................118

Mengubah preferensi layar e-mail Productivity Studio ...................................................................118

Mengefaks...................................................................................................................120

Mengirim faks..................................................................................................................................120

Memasukkan nomor faks .........................................................................................................................120

Mengirim faks menggunakan perangkat lunak......................................................................................... 121

Mengirim faks menggunakan panel kontrol.............................................................................................. 121

Mengirim faks sambil mendengarkan panggilan (On Hook Dial) ............................................................. 122

Mengirim faks broadcast pada waktu yang dijadwalkan ..........................................................................123

Menerima faks.................................................................................................................................123

Menerima faks secara manual ................................................................................................................. 123

Menetapkan kode jawab faks manual ...................................................................................................... 124

Menggunakan Caller ID (Identitas Pemanggil) dari panel kontrol ............................................................124

Menggunakan Caller ID (Identitas Pemanggil) dari perangkat lunak.......................................................125

Menerima faks secara otomatis................................................................................................................ 125

Menerima faks dengan mesin penjawab..................................................................................................126

Menerima faks dua sisi............................................................................................................................. 126

Meneruskan faks.............................................................................................................................126

Menggunakan Phone Book (Buku Telepon)...................................................................................127

Menggunakan Phone Book (Buku Telepon) panel kontrol ....................................................................... 127

Menggunakan Phone Book (Buku Telepon) komputer............................................................................. 128

Mengubah setelan faks...................................................................................................................128

Menyesuaikan setelan dengan menggunakan Fax Setup Utility.............................................................. 128

Memahami menu Fax (Faks).................................................................................................................... 131

Menyetel Auto Answer (Jawab Otomatis) ke On (Aktif) ........................................................................... 132

Menyiapkan footer faks dengan menggunakan panel kontrol..................................................................132

Membuat halaman sampul faks dengan menggunakan Productivity Studio............................................133

Memblokir faks sampah............................................................................................................................ 133

Memblokir perubahan yang tidak dikehendaki pada setelan faks............................................................134

Menggunakan Fax Solutions Software.....................................................................................................134

Menyiapkan prefiks pemutaran ................................................................................................................ 136

Menyetel dering berbeda.......................................................................................................................... 136

Menetapkan jumlah dering sebelum menerima faks secara otomatis...................................................... 136

Menyiapkan Speed Dial (Putar Cepat).....................................................................................................137

7

Mencetak laporan aktivitas faks......................................................................................................137

Merawat printer............................................................................................................138

Melepaskan kartrid cetak bekas......................................................................................................138

Memasang kartrid cetak..................................................................................................................138

Mengisi ulang kartrid cetak..............................................................................................................140

Menggunakan kartrid cetak Lexmark asli........................................................................................141

Menjajarkan kartrid cetak................................................................................................................141

Membersihkan nozel kartrid cetak...................................................................................................141

Menyeka nozel dan bidang kontak kartrid cetak.............................................................................142

Memperpanjang usia kartrid cetak..................................................................................................143

Membersihkan kaca pemindai.........................................................................................................143

Membersihkan bagian luar printer...................................................................................................143

Memesan bahan pakai....................................................................................................................143

Memesan kartrid cetak ............................................................................................................................. 143

Memesan kertas dan bahan pakai lainnya ...............................................................................................144

Pemecahan Masalah...................................................................................................146

Pemecahan masalah penyiapan.....................................................................................................146

Bahasa yang muncul pada layar tampilan keliru ...................................................................................... 146

Tombol Power (Daya) tidak menyala ....................................................................................................... 147

Perangkat lunak tidak dapat diinstal.........................................................................................................147

Halaman tidak dapat dicetak .................................................................................................................... 148

Tidak dapat mencetak dari kamera digital dengan menggunakan PictBridge .........................................149

Memahami level Peringatan ..................................................................................................................... 149

Menghapus dan menginstal kembali perangkat lunak .............................................................................150

Memfungsikan port USB...........................................................................................................................150

Memecahkan masalah komunikasi printer ...............................................................................................151

Pemecahan masalah nirkabel.........................................................................................................151

Bagaimana cara mengetahui jenis keamanan yang digunakan jaringan saya? ...................................... 151

Periksa kunci-kunci keamanan.................................................................................................................151

Printer sudah dikonfigurasikan dengan benar, tapi tidak dapat ditemukan di jaringan ............................ 152

Printer jaringan nirkabel tidak mencetak ..................................................................................................152

Printer jaringan tidak muncul pada daftar pilihan printer sewaktu penginstalan ...................................... 153

Indikator Wi-Fi tidak menyala ................................................................................................................... 154

Lampu indikator Wi-Fi berkedip jingga sewaktu penginstalan..................................................................154

Lampu indikator Wi-Fi berwarna jingga ....................................................................................................156

Printer nirkabel tidak lagi berfungsi .......................................................................................................... 157

Mengubah setelan nirkabel setelah penginstalan ....................................................................................158

Menyetel ulang server cetak nirkabel internal ke setelan default pabrik .................................................. 158

Printer tidak dapat menghubung ke jaringan nirkabel .............................................................................. 159

Wireless Setup Utility tidak dapat berkomunikasi dengan printer sewaktu penginstalan (hanya

pengguna Windows) ............................................................................................................................ 161

Memeriksa nama jaringan (hanya untuk pengguna Windows).................................................................161

8

Mem-ping titik akses................................................................................................................................. 161

Mem-ping printer ...................................................................................................................................... 162

Jalankan Wireless Setup Utility (Utilitas Penyiapan Jaringan) (hanya untuk pengguna Windows) .........163

Memeriksa port printer (hanya untuk pengguna Windows) ...................................................................... 163

Pemecahan masalah cetak.............................................................................................................164

Foto 4 x 6 inci (10 x 15 cm) dicetak hanya sebagian apabila menggunakan kamera berkemampuan

PictBridge............................................................................................................................................. 164

Memperbaiki kualitas cetak ......................................................................................................................164

Kualitas teks dan gambar buruk ...............................................................................................................165

Kualitas buruk pada tepi halaman ............................................................................................................166

Kecepatan cetak rendah........................................................................................................................... 167

Dokumen atau foto hanya dicetak sebagian ............................................................................................ 168

Corengan atau goresan pada foto............................................................................................................168

Memeriksa kartrid cetak ...........................................................................................................................168

Level tinta tampak salah........................................................................................................................... 168

Level tinta tampaknya terlalu cepat turun.................................................................................................169

Yang tercetak adalah halaman kosong atau halaman yang keliru........................................................... 169

Ada karakter yang hilang atau tak terduga pada hasil cetak.................................................................... 169

Warna pada hasil cetak pudar atau berbeda dari warna di layar .............................................................170

Kertas foto mengkilap atau transparansi saling menempel .....................................................................170

Halaman dicetak dengan font berbeda..................................................................................................... 171

Hasil cetak terlalu gelap atau mengandung corengan .............................................................................171

Karakter yang tercetak bentuknya tidak benar atau penjajarannya tidak benar ...................................... 171

Hasil cetak mengandung jalur tipis dan tebal yang bergantian................................................................172

Transparansi atau foto mengandung garis-garis putih.............................................................................172

Garis lurus vertikal tidak mulus................................................................................................................. 172

Muncul garis-garis putih pada grafis atau area hitam pekat.....................................................................173

Memeriksa status printer .......................................................................................................................... 173

Setelan tidak disimpan .............................................................................................................................174

Memeriksa kesiapan printer ..................................................................................................................... 174

Memeriksa Spool Settings (Setelan Spool) untuk pencetakan banner ....................................................175

Memecahkan masalah font ......................................................................................................................175

Printer sibuk mencetak pekerjaan lain......................................................................................................175

Ready (Siap) atau Busy Printing (Sibuk Mencetak) tercantum sebagai status ........................................ 176

Mencetak halaman percobaan .................................................................................................................176

Halaman percobaan tidak dapat dicetak .................................................................................................. 176

Server cetak eksternal tidak berfungsi ..................................................................................................... 177

Melepaskan server cetak eksternal ..........................................................................................................177

Kabel tidak terhubung, longgar, atau rusak.............................................................................................. 178

Printer terhubung ke sumber listrik tapi tidak mau mencetak................................................................... 178

Printer mencoba mencetak ke File ...........................................................................................................178

Printer tidak dapat berkomunikasi dengan komputer melalui jaringan peer‑to‑peer ................................ 179

Printer tidak dapat berkomunikasi dengan komputer ............................................................................... 180

Masalah sewaktu menyalin, memindai, atau mengefaks .........................................................................180

Printer yang terpasang salah.................................................................................................................... 181

Memperbarui perangkat lunak printer.......................................................................................................181

Komunikasi dua arah tidak terselenggara ................................................................................................ 181

9

Mengalami kualitas buruk atau keluaran yang salah................................................................................ 181

Tidak dapat mencetak ke printer jaringan ................................................................................................ 182

Tidak dapat mencetak dokumen dari flash drive ...................................................................................... 182

Menyetel ulang printer ke setelan default pabrik ...................................................................................... 183

Pemecahan masalah kemacetan dan kesalahan pengumpanan....................................................183

Cara mengatasi dan menghindari kemacetan kertas ............................................................................... 183

Kemacetan kertas dalam printer............................................................................................................... 183

Kertas macet dalam penyokong kertas .................................................................................................... 184

Kesalahan pengumpanan kertas atau media khusus...............................................................................184

Kertas, amplop, atau pun media khusus tidak masuk ke printer.............................................................. 184

Kemacetan kertas banner ........................................................................................................................185

Kertas terus menerus macet ....................................................................................................................185

Kemacetan kertas dalam Pengumpan Dokumen Otomatis (ADF) ........................................................... 186

Kemacetan kertas dalam unit dupleks......................................................................................................186

Unit dupleks tidak beroperasi dengan benar ............................................................................................ 187

Pemecahan masalah kartu memori.................................................................................................187

Kartu memori tidak dapat dimasukkan ..................................................................................................... 187

Tidak terjadi apa-apa apabila kartu memori dimasukkan ......................................................................... 187

Foto tidak dapat ditransfer dari kartu memori melalui jaringan nirkabel................................................... 188

Pemecahan masalah penyalinan....................................................................................................189

Copier tidak bereaksi................................................................................................................................ 189

Unit pemindai tidak bisa ditutup................................................................................................................ 189

Kualitas salinan buruk ..............................................................................................................................189

Dokumen atau foto hanya disalin sebagian..............................................................................................190

Salinan tidak cocok dengan aslinya ......................................................................................................... 191

Pemecahan masalah pemindaian...................................................................................................191

Pemindai tidak bereaksi ...........................................................................................................................191

Pemindaian tidak berhasil ........................................................................................................................192

Pemindaian terlalu lama atau menyebabkan komputer tidak bereaksi ....................................................192

Kualitas gambar hasil pindai buruk...........................................................................................................192

Dokumen atau foto hanya dipindai sebagian ...........................................................................................193

Tidak dapat memindai ke suatu komputer melalui jaringan ..................................................................... 193

Pemecahan masalah faks...............................................................................................................193

Tidak dapat mengirim atau menerima faks .............................................................................................. 193

Dapat mengirim, tapi tidak dapat menerima faks .....................................................................................196

Dapat menerima, tapi tidak dapat mengirim faks ..................................................................................... 196

Printer menerima faks kosong.................................................................................................................. 197

Faks yang diterima memiliki kualitas cetak yang buruk............................................................................198

Informasi Identitas Pemanggil tidak muncul ............................................................................................. 198

Mengubah pola Caller ID (Identitas Pemanggil) dengan menggunakan panel kontrol ............................ 199

Fax Error (Eror Faks)................................................................................................................................199

Fax Mode Unsupported (Mode Faks Tidak Didukung)............................................................................. 199

Remote Fax Error (Kesalahan Faks Lawan) ............................................................................................ 199

Phone Line Busy (Saluran Telepon Sibuk)...............................................................................................200

Failed to Connect (Gagal Menyambung)..................................................................................................201

Phone Line Error (Eror Saluran Telepon).................................................................................................202

10

Pesan eror pada tampilan printer....................................................................................................202

Alignment Error (Eror Penjajaran) ............................................................................................................ 202

Cartridge Error (Eror Kartrid) (1102, 1203, 1204, atau 120F) .................................................................. 203

Black Ink Low/Color Ink Low/Photo Ink Low (Tinta Hitam Tinggal Sedikit/Tinta Warna Tinggal

Sedikit/Tinta Foto Tinggal Sedikit) .......................................................................................................203

Clear Carrier Jam (Atasi Kemacetan Wadah Kartrid)............................................................................... 204

Cover Open (Penutup Terbuka) ...............................................................................................................204

Error 1104.................................................................................................................................................204

Left Cartridge Error/Right Cartridge Error (Eror Kartrid Kiri/Eror Kartrid Kanan)......................................204

Left Cartridge Incorrect / Right Cartridge Incorrect (Kartrid Kiri Salah/Kartrid Kanan Salah)...................205

Left Cartridge Missing/Right Cartridge Missing (Kartrid Kiri Tidak Ada/Kartrid Kanan Tidak Ada)...........205

Memory Failure (Kegagalan Memori) .......................................................................................................205

No images have been selected (Tidak ada gambar yang dipilih)............................................................. 206

No photo/paper size selection has been made (Ukuran foto/kertas belum dipilih) ..................................206

Could not detect a proof sheet (Tidak dapat mendeteksi lembar proof)...................................................206

No proof sheet information (Tidak ada informasi lembar proof)............................................................... 206

No valid photo image files detected (Tidak terdeteksi adanya file foto yang valid) .................................. 206

Only one photo enhancement may be chosen at a time (Hanya satu pengayaan foto yang dapat

dipilih pada satu waktu)........................................................................................................................206

Only one photo/size selection can be chosen at a time (Hanya satu pilihan ukuran/foto yang dapat

dipilih pada satu waktu)........................................................................................................................207

Paper/Photo Size Error (Eror Ukuran Kertas/Foto) .................................................................................. 207

PictBridge communications error (eror komunikasi PictBridge) ...............................................................207

Please remove the camera card (Harap keluarkan kartu kamera)........................................................... 207

Some photos removed from card by host (Sebagian foto dihapus dari kartu oleh host).......................... 207

Problems reading the memory card (Masalah dalam membaca kartu memori).......................................207

2‑Sided Paper Type Error (Eror Jenis Kertas 2-Sisi)................................................................................ 207

File Not Supported (File Tidak Didukung) ................................................................................................208

Unsupported Paper Size (Ukuran Kertas Tidak Didukung) ...................................................................... 208

Pesan eror pada layar komputer.....................................................................................................209

Menghilangkan pesan eror.......................................................................................................................209

Left/Right Cartridge Missing (Kartrid Kiri/Kanan Tidak Ada) ....................................................................209

Communication not available (Komunikasi tidak tersedia) ....................................................................... 209

General Printing Problem (Masalah Pencetakan Umum)......................................................................... 209

Ink Low (Tinta Tinggal Sedikit) .................................................................................................................210

Out of Memory (Kehabisan Memori) ........................................................................................................ 210

Out of Paper (Kertas Habis) .....................................................................................................................210

Memperbaiki kegagalan cetak.................................................................................................................. 210

Ditemukan jenis file yang tidak didukung pada kartu memori .................................................................. 210

Paper jam (Kemacetan kertas).................................................................................................................210

Ditemukan lebih dari satu All-In-One........................................................................................................211

Pemberitahuan............................................................................................................212

Informasi produk..............................................................................................................................212

Pemberitahuan edisi........................................................................................................................212

Kesesuaian dengan peraturan Eropa EC........................................................................................213

11

Pemakaian listrik.............................................................................................................................215

Glosarium istilah jaringan............................................................................................221

Indeks..........................................................................................................................223

12

Pendahuluan

Mencari informasi mengenai printer

Lembar

Uraian Lokasi

Lembar
menyiapkan perangkat keras dan lunak.

Penyiapan Cepat

Penyiapan Cepat

berisi petunjuk untuk

Dokumen ini terdapat pada boks printer atau di situs web
Lexmark di www.lexmark.com.

Panduan Pengguna

Uraian Lokasi

Panduan Pengguna

perangkat keras dan perangkat lunak (pada sistem
operasi Windows) dan beberapa petunjuk dasar untuk
menggunakan printer.

Perhatikan: Jika printer Anda mendukung sistem
operasi Macintosh, lihat Mac Help (Bantuan untuk
Mac):

berisi petunjuk untuk menyiapkan

Dokumen ini terdapat pada boks printer atau di situs web
Lexmark di www.lexmark.com.

1 Dari desktop Finder, klik dua kali folder Lexmark

6500 Series.

2 Klik dua kali ikon Help (Bantuan) .

13

Panduan Pengguna: Versi Lengkap

Uraian Lokasi

Panduan Pengguna: Versi Lengkap

penggunaan printer dan informasi lain seperti:

berisi petunjuk

• Cara menggunakan perangkat lunak (pada sistem

operasi Windows)

• Memasukkan kertas

• Mencetak

• Bekerja dengan foto

• Memindai (jika didukung oleh printer Anda)

• Membuat salinan (jika didukung oleh printer Anda)

• Mengefaks (jika didukung oleh printer Anda)

• Merawat printer

• Menghubungkan printer ke jaringan (jika didukung

oleh printer Anda)

• Memecahkan masalah cetak, salin, pindai, faks,

kemacetan kertas, dan kesalahan pengumpanan

Perhatikan: Jika printer Anda mendukung sistem operasi
Macintosh, lihat Mac Help (Bantuan untuk Mac):

1 Dari desktop Finder, klik dua kali folder Lexmark

6500 Series.

2 Klik dua kali ikon Help (Bantuan) .

Apabila Anda menginstal perangkat lunak printer,

Panduan Pengguna: Versi Lengkap

akan diinstal.

1 Lakukan salah satu dari yang berikut:

• Pada Windows Vista, klik .

• Pada Windows XP dan sebelumnya, klik Start

(Mulai).

2 Klik Start (Mulai)  Programs (Program) atau All

Programs (Semua Program)  Lexmark 6500
Series.

3 Klik Panduan Pengguna.

Jika link ke
ikuti petunjuk berikut:

Panduan Pengguna

tidak ada pada desktop,

1 Masukkan CD.

Muncul layar penginstalan.
Perhatikan: Jika perlu, klik

(Semua Program)  Run (Jalankan). Pada
Windows XP dan versi sebelumnya, klik Start
(Mulai)  Run (Jalankan), kemudian ketikkan D:
\setup, di mana D adalah huruf pengenal drive CD
ROM.

All Programs

2 Klik Dokumentasi.
3 Klik View User's Guide (including Setup

Troubleshooting) (Lihat Panduan Pengguna
(Termasuk Pemecahan Masalah Penyiapan)).

4 Klik Yes (Ya).

Panduan Pengguna

Ikon

Panduan Pengguna: Versi Lengkap

layar.

Dokumen ini juga terdapat di situs web Lexmark di
www.lexmark.com.

muncul pada desktop, dan

muncul pada

Lexmark Solution Center

Uraian Lokasi

Perangkat lunak Lexmark Solution Center terdapat
dalam CD. Perangkat lunak ini akan diinstal
bersama perangkat lunak lain, jika printer
terhubung ke komputer.

Untuk mengakses Lexmark Solution Center:

1 Lakukan salah satu dari yang berikut:

2 Klik Start (Mulai)  Programs (Program) atau All

3 Pilih Lexmark Solution Center.

14

• Pada Windows Vista, klik .

• Pada Windows XP dan sebelumnya, klik Start

(Mulai).

Programs (Semua Program)  Lexmark 6500 Series.

Customer support (Dukungan pelanggan)

Uraian Lokasi (Amerika Utara) Lokasi (wilayah lain di seluruh dunia)

Dukungan melalui telepon Hubungi kami di

• AS: 1‑800‑332‑4120

Senin–Jumat (08:00 -23:00 ET)
Sabtu (Tengah Hari–18:00 ET)

• Kanada: 1‑800‑539‑6275

Bahasa Inggris

(08:00 -23:00 ET)
Sabtu (Tengah Hari–18:00 ET)

Bahasa Prancis

(09:00 -19:00 ET)

Senin–Jumat

Senin–Jumat

• Meksiko: 01‑800‑253‑9627

Senin–Jumat (08:00 -20:00 ET)

Perhatikan: Nomor telepon dan jam kerja
dapat berubah tanpa pemberitahuan. Untuk
mengetahui nomor telepon terbaru yang
tersedia, lihat dokumen cetak tentang
pernyataan jaminan yang disertakan
bersama printer.

Dukungan melalui e-mail Untuk dukungan melalui e-mail, kunjungi

situs web kami: www.lexmark.com.

1 Klik CUSTOMER SUPPORT.
2 Klik Technical Support.
3 Pilih kelompok (family) printer Anda.
4 Pilih model printer Anda.
5 Dari bagian Support Tools, klik e-Mail

Support.

6 Isi formulir yang disediakan, kemudian

klik Submit Request.

Nomor telepon dan jam kerja bervariasi
berdasarkan negara atau wilayah.

Kunjungi situs web kami di
www.lexmark.com. Pilih negara atau
wilayah, kemudian pilih link Customer
Support (Dukungan Pelanggan).

Perhatikan: Untuk informasi tambahan
mengenai cara menghubungi Lexmark,
lihat dokumen cetak tentang jaminan
yang disertakan bersama printer.

Dukungan e-mail bervariasi
berdasarkan negara atau wilayah, dan
mungkin tidak tersedia dalam beberapa
kasus.

Kunjungi situs web kami di
www.lexmark.com. Pilih negara atau
wilayah, kemudian pilih link Customer
Support (Dukungan Pelanggan).

Perhatikan: Untuk informasi tambahan
mengenai cara menghubungi Lexmark,
lihat dokumen cetak tentang jaminan
yang disertakan bersama printer.

15

Jaminan Terbatas

Uraian Lokasi (AS) Lokasi (wilayah lain di seluruh

dunia)

Informasi Jaminan Terbatas
Lexmark International, Inc.

memberikan jaminan terbatas
bahwa printer ini bebas dari cacat
bahan dan pengerjaan selama
jangka waktu 12 bulan setelah
tanggal pembelian asli.

Untuk melihat pembatasan dan
persyaratan jaminan terbatas ini, lihat
Pernyataan Jaminan Terbatas yang
disertakan bersama printer ini atau yang
tercantum di www.lexmark.com.

1 Klik CUSTOMER SUPPORT.
2 Klik Warranty Information.

Informasi jaminan bervariasi
menurut negara atau wilayah.
Lihat dokumen cetak tentang
jaminan yang disertakan
bersama printer.

3 Dari bagian Statement of Limited

Warranty, klik Inkjet & All‑In‑One
Printers.

4 Untuk melihat teks jaminan, gulirlah

halaman web tersebut.

Catatlah informasi berikut (tercantum pada kuitansi dari toko dan di bagian belakang printer), dan siapkan informasi
ini bila menghubungi kami agar Anda dapat dilayani lebih cepat:

• Nomor Jenis Mesin

• Nomor seri

• Tanggal pembelian

• Toko tempat pembelian

Pemberitahuan tentang sistem operasi

Semua fitur dan fungsi bergantung pada sistem operasi. Untuk uraian lengkap:

• Pengguna Windows—Lihat

User's Guide

(Panduan Pengguna).

• Pengguna Macintosh—Jika produk Anda mendukung Macintosh, lihat Mac Help (Bantuan Mac) yang diinstal

bersama perangkat lunak printer.

Kompatibiltas jaringan nirkabel

Printer ini mengandung server cetak nirkabel IEEE 802.11g. Printer Anda kompatibel dengan router IEEE 802.11
b/g/n yang sudah mendapat sertifikasi Wi-Fi. Jika Anda mendapat kesulitan dengan router N, tanyakan kepada
produsen router apakah setelan mode tersebut kompatibel dengan perangkat G, karena setelan ini bervariasi
bergantung pada merek/model router.

16

Menyiapkan printer

Memeriksa isi kemasan

1

2

3

1

2

3

4

5

8

Nama Uraian

1 Kartrid cetak hitam Kartrid-kartrid yang harus dipasang pada printer.

2 Kartrid cetak warna

3 Kabel telepon Digunakan untuk faks. Untuk informasi lebih jauh

4 Kabel daya Disambungkan ke port catu daya yang terletak di

5 Kabel instalasi Menghubungkan printer ke komputer untuk sementara,

6 Lembar

7

Panduan Pengguna

Penyiapan Cepat

7

Perhatikan: Kombinasi kartrid bervariasi bergantung
pada produk yang dibeli.

mengenai cara menghubungkan kabel ini, klik “Memilih
koneksi faks” pada halaman 31. Kabel telepon Anda
mungkin berbeda dari yang ditunjukkan.

bagian belakang printer.
Perhatikan: Kabel listrik Anda mungkin berbeda dari

yang ditunjukkan.

selama berlangsungnya penginstalan dengan metode
tertentu.

Petunjuk penyiapan awal

Buklet cetak yang berfungsi sebagai panduan.
Perhatikan: Informasi lengkap untuk pengguna

Panduan Pengguna: Versi Lengkap

(

(Bantuan Mac)

penginstalan.

6

atau

Mac Help

) terdapat pada CD perangkat lunak

17

Nama Uraian

8 CD perangkat lunak penginstalan untuk Windows

dan Mac

Mengenal bagian-bagian printer

12

11

10

9

1

7

8

• Perangkat lunak penginstalan untuk printer

•

Panduan Pengguna: Versi Lengkap

elektronik

•

Mac Help (Bantuan Mac)

14

2

13

3

4
5

6

dalam format

Gunakan Untuk

1 Penyokong kertas Memasukkan kertas.

2 Penjaga umpan kertas Mencegah agar tidak ada benda yang masuk ke slot

kertas.

3 Pembatas kertas Menjaga agar kertas tetap lurus ketika dimasukkan ke

dalam printer.

4 Baki Pengumpan Dokumen Otomatis (ADF) Memasukkan dokumen asli ke dalam ADF. Disarankan

untuk memindai, menyalin, atau mengefaks dokumen
multi-halaman.

Perhatikan: Jangan masukkan kartu pos, foto, benda
berukuran kecil, atau media yang tipis (seperti kliping
majalah) ke dalam ADF. Benda-benda ini harus
ditempatkan pada kaca pemindai.

5 Baki keluaran Pengumpan Dokumen Otomatis

(ADF)

6 Indikator Wi-Fi Memeriksa status nirkabel:

Menampung dokumen sewaktu dikeluarkan dari ADF.

• Non-aktif menunjukkan bahwa tidak ada perangkat

nirkabel yang dipasang.

• Jingga menunjukkan bahwa printer sudah siap

untuk koneksi nirkabel, tapi sedang tidak
terhubung.

• Hijau menunjukkan bahwa printer terhubung ke

jaringan nirkabel.

18

Gunakan Untuk

EXT

7 Slot kartu memori Memasukkan kartu memori.

8 Port PictBridge Menghubungkan flash drive atau kamera digital

berkemampuan PictBridge ke printer.

9 Panel kontrol Mengoperasikan printer.

Untuk informasi lebih lanjut, lihat “Menggunakan panel
kontrol” pada halaman 37.

10 Baki keluar kertas Menampung kertas ketika keluar.

11 pembatas kertas Pengumpan Dokumen Otomatis

(ADF)

12 Automatic Document Feeder (Pengumpan

Dokumen Otomatis atau ADF)

Menjaga kertas tetap lurus ketika dimasukkan ke dalam
ADF.

Memindai, menyalin, atau mengefaks dokumen multi­halaman berukuran letter, legal, dan A4.

13 Kaca pemindai Menyalin atau menghapus sesuatu.

14 Penutup atas Mengakses kaca pemindai.

1

2

E

X

T

5

8

7

6

3

4

Gunakan Untuk

1 Unit pemindai Mengakses kartrid cetak.

2 Wadah kartrid cetak Memasang, mengganti, atau mengeluarkan kartrid cetak.

3 Catu daya dengan port Memasukkan kabel daya ke catu daya di belakang printer,

kemudian ke stopkontak di dinding.

4 Penutup dupleks

• Mencetak pada kedua sisi kertas.

• Mengeluarkan kertas macet.

5 Lexmark N2050 (server cetak nirkabel internal) Menghubungkan printer ke jaringan nirkabel.

Perhatikan: Server cetak nirkabel internal mungkin tidak
disertakan dalam keadaan terpasang pada semua printer.
Untuk membeli Lexmark N2050, lihat “Memesan kertas dan
bahan pakai lainnya” pada halaman 144.

19

Gunakan Untuk

LINE

EXT

6 Port LINE

7 Port EXT

Menghubungkan printer ke saluran telepon aktif untuk
mengirim dan menerima faks. Printer harus terhubung ke
saluran telepon ini untuk dapat menerima panggilan faks
masuk.

Perhatikan: Jangan hubungkan perangkat tambahan lain
ke port LINE, dan jangan hubungkan modem DSL (digital
subscriber line), ISDN (integrated services digital network),
atau modem kabel ke printer.

Menghubungkan perangkat tambahan, seperti modem
data/faks, telepon, atau mesin penjawab ke printer.

Perhatikan: Untuk mengakses port ini, lepaskan
sumbatnya.

8 Port USB Menghubungkan printer ke komputer dengan

menggunakan kabel USB.
Peringatan: Jangan menyentuh port USB kecuali ketika

memasukkan atau melepaskan kabel USB atau kabel
instalasi.

20

Penyiapan independen

1 Buka kemasan printer.

1

2

3

4

1

2

3

5

8

7

6

Catatan:

• Letakkan printer di dekat komputer sewaktu penyiapan. Jika Anda menyiapkan printer pada jaringan

nirkabel, Anda dapat memindahkan printer setelah penyiapan selesai.

• Anda mungkin perlu membeli kabel USB secara terpisah.

2 Lepaskan semua pita dan bahan pengemas dari semua bagian printer.

3 Angkat panel kontrol.

21

4 Tarik perpanjangan baki keluar kertas.

5 Angkat penyokong kertas.

6 Tarik pembatas kertas.

22

7 Masukkan kertas.

8 Pasang kabel listrik.

2

1

9 Pastikan daya listrik dalam keadaan hidup.

10 Jika diminta, tetapkan bahasa.

1

a Dengan menggunakan panel kontrol printer, tekan atau berulang kali hingga bahasa yang dikehendaki

muncul pada layar tampilan.

b Tekan untuk menyimpan.

1

2

23

11 Jika diminta, tetapkan negara/wilayah.

1

a Dengan menggunakan panel kontrol printer, tekan atau berulang kali hingga negara atau wilayah yang

dikehendaki muncul pada tampilan.

b Tekan untuk menyimpan.

12 Buka printer.

13 Tekan ke bawah tuas wadah kartrid.

1

2

14 Lepaskan pita dari kartrid cetak hitam, kemudian masukkan kartrid ke wadah kartrid sebelah kiri.

24

15 Tutup penutup wadah kartrid hitam

16 Lepaskan pita dari kartrid cetak warna, kemudian masukkan kartrid ke wadah kartrid sebelah kanan.

17 Tutup penutup kartrid warna.

18 Tutup printer.

25

19 Tekan .

Halaman penjajaran dicetak.

20 Buang halaman penjajaran.

Catatan:

• Halaman penjajaran yang dicetak mungkin berbeda dari yang ditunjukkan.

• Garis-garis pada halaman penjajaran adalah normal, dan bukan merupakan indikasi masalah.

Menginstal printer di jaringan pada komputer jaringan yang lain

Jika Anda menginstal printer jaringan untuk digunakan pada banyak komputer di jaringan, masukkan CD
penginstalan ke dalam setiap komputer tambahan, dan ikuti petunjuk di layar komputer.

• Anda tidak perlu mengulang langkah-langkah koneksi untuk setiap komputer yang akan mencetak ke printer ini.

• Printer ini harus muncul sebagai printer yang disorot dalam penginstalan tersebut. Jika ada lebih dari satu printer

yang muncul dalam daftar, pastikan Anda memilih printer yang memiliki alamat IP/alamat MAC yang benar. Jika
perlu bantuan mencari alamat IP atau MAC, lihat “Mencari alamat MAC” pada halaman 53.

26

Menyiapkan printer pada sistem operasi Windows.

1 Sebelum membuka kemasan printer atau memasang apa pun, carilah CD untuk Windows.

2 Pastikan komputer dalam keadaan hidup, kemudian masukkan CD untuk Windows.

Tunggu beberapa detik hingga layar penginstalan muncul.

Perhatikan: Jika layar penginstalan tidak muncul secara otomatis, klik Start (Mulai)  Run (Jalankan), kemudian
ketikkan D:\setup.exe, di mana D adalah huruf pengenal drive CD ROM.

3 Ikuti instruksi pada layar komputer untuk menyiapkan printer.

Perangkat lunak sekuriti Anda mungkin mengeluarkan peringatan bahwa perangkat lunak Lexmark mencoba
berkomunikasi dengan sistem komputer. Anda harus selalu mengizinkan program-program ini untuk
berkomunikasi. Ini penting agar printer dapat berfungsi dengan benar.

Lexmark XXXX Series Installation

Welcome...

Click Install to begin.

To prevent errorsduring installation, close all
open programs.

Security Information
Documentation
Support

27

Mempersiapkan printer untuk fungsi faks

Menggunakan adaptor RJ11

Negara/wilayah

• Inggris

• Irlandia

• Finlandia

• Norwegia

• Denmark

Untuk menghubungkan printer ke mesin penjawab atau perangkat telekomunikasi lainnya, gunakan adaptor saluran
telepon yang disertakan dalam kemasan printer.

1 Hubungkan salah satu ujung kabel telepon ke port Line pada printer.

2 Hubungkan adaptor ke saluran telepon yang disertakan bersama printer.

• Italia

• Swedia

• Belanda

• Prancis

• Portugal

Perhatikan: Yang ditunjukkan adalah adaptor Inggris. Adaptor Anda mungkin berbeda, namun pasti sesuai
dengan lubang telepon yang digunakan di tempat Anda.

3 Hubungkan saluran telepon dari perangkat telekomunikasi yang dikehendaki ke lubang sebelah kiri pada

adaptor.

28

Jika perangkat telekomunikasi Anda menggunakan saluran telepon tipe Amerika Serikat (RJ11), ikuti langkah­langkah berikut untuk menghubungkan perangkat:

1 Lepaskan sumbat dari port EXT di bagian belakang printer.

Perhatikan: Setelah sumbat ini dilepaskan, perangkat apa pun yang khusus untuk negara atau wilayah tersebut
dan dihubungkan ke printer dengan menggunakan adaptor sebagaimana ditunjukkan pada gambar, tidak akan
berfungsi dengan benar.

2 Hubungkan perangkat telekomunikasi Anda langsung ke port EXT di bagian belakang printer.

Peringatan: Jangan menyentuh kabel atau printer di area yang ditunjukkan apabila printer sedang aktif mengirim
atau menerima faks.

Negara/wilayah

• Arab Saudi

• Uni Emirat Arab

• Mesir

• Bulgaria

• Republik Ceska

• Belgia

• Australia

• Afrika Selatan

• Israel

• Hungaria

• Polandia

• Rumania

• Rusia

• Slovenia

• Spanyol

• Turki

• Yunani

29

Untuk menghubungkan mesin penjawab atau perangkat telekomunikasi lain ke printer:

1 Lepaskan sumbat dari bagian belakang printer.

Perhatikan: Setelah sumbat ini dilepaskan, perangkat apa pun yang khusus untuk negara atau wilayah tersebut
dan dihubungkan ke printer dengan menggunakan adaptor sebagaimana ditunjukkan pada gambar, tidak akan
berfungsi dengan benar.

2 Hubungkan perangkat telekomunikasi Anda langsung ke port EXT di bagian belakang printer.

Peringatan: Jangan menyentuh kabel atau printer di area yang ditunjukkan apabila printer sedang aktif mengirim
atau menerima faks.

Negara/wilayah

• Jerman

• Austria

• Swiss

Ada sumbat yang terpasang pada port EXT pada printer. Sumbat ini perlu agar printer berfungsi dengan benar.

Perhatikan: Jangan melepaskan sumbat. Jika dilepaskan, perangkat telekomunikasi lain di rumah Anda (seperti
telepon atau mesin penjawab) mungkin tidak berfungsi.

30

Memilih koneksi faks

Anda dapat menghubungkan printer dengan peralatan lain seperti telepon, mesin penjawab, atau modem komputer.
Jika ada masalah, lihat “Pemecahan masalah penyiapan” pada halaman 146.

Perhatikan: Printer ini adalah perangkat analog yang fungsinya paling baik jika dihubungkan langsung ke soket di
dinding. Perangkat lain (seperti telepon atau mesin penjawab) dapat dipasang melalui printer, sebagaimana
dijelaskan dalam langkah-langkah penyiapan. Jika Anda menginginkan koneksi digital seperti ISDN, DSL, atau
ADSL, diperlukan perangkat pihak-ketiga (seperti filter DSL).

tidak perlu

Anda
untuk dapat mengirim dan menerima faks.

Anda dapat menghubungkan printer ke peralatan lain. Lihat tabel berikut untuk menentukan cara terbaik menyiapkan
printer.

Peralatan Kegunaan Lihat bagian ini

• Printer

• Kabel telepon

• Printer

• Telepon

• Dua kabel telepon

• Printer

• Telepon

menghubungkan printer ke komputer, tapi Anda

Mengirim dan menerima faks tanpa
menggunakan komputer.

• Menggunakan saluran faks sebagai

saluran telepon biasa.

• Mengirim dan menerima faks tanpa

menggunakan komputer.

Menerima pesan suara masuk dan faks
masuk.

perlu

menghubungkan printer ke saluran telepon

“Menghubungkan printer langsung ke
soket telepon di dinding” pada
halaman 33

“Menghubungkan printer ke telepon” pada
halaman 35

“Menghubungkan printer ke mesin
penjawab” pada halaman 31

• Mesin penjawab

• Tiga kabel telepon

• Printer

• Telepon

• Modem komputer

Mengirim faks dengan menggunakan
komputer atau printer.

“Menghubungkan printer ke komputer
dengan menggunakan modem” pada
halaman 34

• Tiga kabel telepon

Menghubungkan printer ke mesin penjawab

Hubungkan mesin penjawab ke printer agar Anda dapat menerima pesan suara dan faks.

Perhatikan: Langkah-langkah penyiapan dapat bervariasi, bergantung pada negara atau wilayah Anda. Untuk
informasi lebih jauh tentang cara menghubungkan printer ke perangkat telekomunikasi, lihat topik yang terkait,
"Menggunakan adaptor RJ11."

1 Pastikan Anda memiliki yang berikut:

• Telepon

• Mesin penjawab

• Tiga kabel telepon

• Soket telepon di dinding

31

2 Hubungkan salah satu kabel telepon ke port LINE pada printer, kemudian hubungkan ke soket telepon yang

aktif di dinding.

3 Lepaskan sumbat pelindung dari port EXT pada printer.

4 Hubungkan kabel telepon kedua dari telepon ke mesin penjawab.

5 Hubungkan kabel telepon ketiga dari mesin penjawab ke port EXT pada printer.

32

Menghubungkan printer langsung ke soket telepon di dinding

Hubungkan printer secara langsung ke soket telepon di dinding, agar Anda dapat membuat salinan atau mengirim
dan menerima faks tanpa menggunakan komputer.

1 Pastikan Anda memiliki kabel telepon dan soket telepon di dinding.

2 Hubungkan salah satu ujung kabel telepon ke port LINE pada printer.

3 Hubungkan ujung lain dari kabel telepon ke soket telepon yang berfungsi baik di dinding.

Menghubungkan printer langsung ke soket telepon dinding di Jerman

Hubungkan printer secara langsung ke soket telepon di dinding, agar Anda dapat mengirim dan menerima faks
tanpa menggunakan komputer.

1 Pastikan Anda memiliki kabel telepon (disertakan bersama produk) dan soket telepon di dinding.

2 Hubungkan salah satu ujung kabel telepon ke port LINE pada printer.

3 Hubungkan ujung lain dari kabel telepon ke slot N pada soket telepon di dinding yang berfungsi baik.

33

4 Jika Anda ingin menggunakan saluran yang sama untuk komunikasi faks dan telepon, hubungkan saluran

telepon lain (tidak disertakan) antara telepon dan slot F pada soket telepon di dinding yang berfungsi baik.

5 Jika Anda ingin menggunakan saluran telepon yang sama untuk merekam pesan pada mesin penjawab,

hubungkan saluran telepon lain (tidak disertakan) antara mesin penjawab dan slot N lain pada soket telepon di
dinding.

Menghubungkan printer ke komputer dengan menggunakan modem

Hubungkan printer ke komputer yang dilengkapi modem agar dapat mengirim faks dari aplikasi perangkat lunak.

Perhatikan: Langkah-langkah penyiapan dapat bervariasi, bergantung pada negara atau wilayah Anda. Untuk
informasi lebih jauh tentang cara menghubungkan printer ke perangkat telekomunikasi, lihat topik yang terkait,
"Menggunakan adaptor RJ11."

1 Pastikan Anda memiliki yang berikut:

• Telepon

• Komputer yang dilengkapi modem

• Dua kabel telepon

• Soket telepon di dinding

34

2 Hubungkan satu kabel telepon ke port LINE pada printer, kemudian hubungkan ke soket telepon yang aktif

di dinding.

3 Lepaskan sumbat pelindung dari port EXT pada printer.

4 Hubungkan kabel telepon kedua dari modem komputer ke port EXT pada printer.

Menghubungkan printer ke telepon

Hubungkan telepon ke printer agar saluran faks dapat digunakan sebagai saluran telepon biasa. Kemudian
tempatkan printer di tempat telepon berada, agar Anda dapat membuat salinan atau mengirim dan menerima faks
tanpa menggunakan komputer.

35

Perhatikan: Langkah-langkah penyiapan dapat bervariasi, bergantung pada negara atau wilayah Anda. Untuk
informasi lebih jauh tentang cara menghubungkan printer ke perangkat telekomunikasi, lihat topik yang terkait,
"Menggunakan adaptor RJ11."

1 Pastikan Anda memiliki yang berikut:

• Telepon

• Dua kabel telepon

• Soket telepon di dinding

2 Hubungkan salah satu kabel telepon ke port LINE pada printer, kemudian hubungkan ke soket telepon yang

aktif di dinding.

3 Lepaskan sumbat pelindung dari port EXT pada printer.

4 Hubungkan kabel telepon lain ke telepon, kemudian colokkan kabel tersebut ke port EXT pada printer.

36

Menyiapkan printer untuk mengefaks dari sistem PBX

Jika printer digunakan di perusahaan atau kantor, printer ini mungkin terhubung ke sistem telepon Private Branch
Exchange (PBX). Biasanya, apabila memutar nomor faks, printer akan menunggu sampai ia mengenali nada pilih,
kemudian memutar nomor faks tersebut. Namun, metode pemutaran ini mungkin tidak berfungsi jika sistem telepon
PBX tersebut menggunakan nada pilih yang tidak dikenal oleh sebagian besar mesin faks. Dengan fitur "Memutar
dari sistem PBX", printer dapat memutar nomor faks tanpa harus menunggu sampai ia mengenali nada pilih.

1 Dari desktop, klik dua kali ikon Productivity Studio.

2 Dari area Settings (Setelan) pada Welcome Screen (Layar Selamat Datang), klik Fax History and Settings

(Riwayat dan Setelan Faks).

3 Dari menu "I Want To" (Saya Ingin), klik Adjust speed dial list and other fax settings (Ubah daftar putar cepat

dan setelan faks lainnya).

4 Klik tombol Dialing and Sending (Memutar dan Mengirim).

5 Dari bagian “Dialing on your phone line” (Memutar pada saluran telepon Anda), pilih Behind PBX (Dalam Sistem

PBX) dari daftar drop-down Dialing Method (Metode Pemutaran).

6 Klik OK untuk menyimpan setelan tersebut.

Menggunakan layanan telepon digital

Modem faks ini adalah perangkat analog. Untuk menggunakan layanan telepon digital, printer dapat disambungkan
ke perangkat tertentu.

• Jika Anda menggunakan layanan telepon ISDN, hubungkan printer ke port telepon analog (port dengan R-

interface) pada adaptor terminal ISDN. Untuk informasi lebih jauh dan untuk meminta port R-interface, hubungi
penyedia layanan ISDN Anda.

• Jika Anda menggunakan DSL, sambungkan ke filter atau router DSL yang mendukung penggunaan analog.

Untuk informasi lebih jauh, hubungi penyedia layanan DSL.

• Jika Anda menggunakan layanan telepon PBX, pastikan printer dihubungkan ke sambungan analog pada PBX.

Jika tidak ada, pertimbangkan untuk memasang saluran telepon analog untuk mesin faks ini. Untuk informasi
lebih jauh tentang pemakaian faks apabila menggunakan layanan telepon PBX, lihat topik yang terkait,
"Menyiapkan printer untuk mengefaks dari sistem PBX."

Memahami panel kontrol

Menggunakan panel kontrol

Panel kontrol berisi:

• Tombol on/off

• Tampilan dua baris untuk menunjukkan status printer, pesan, dan pilihan menu

• 30 tombol

3

2

A

Diagram berikut menjelaskan bagian-bagian panel kontrol:

37

1

5

4

6

8

7

9

0

3

A

4

7

8

2

1

Tekan Untuk

1

5

9

6

• Menghidupkan dan mematikan printer.

• Menghentikan proses cetak, salin, pindai, atau faks.

2 Mencetak pada kedua sisi kertas (dupleks). Cahaya latar

hijau akan menyala apabila fungsi dupleks diaktifkan.
Perhatikan: Tombol ini tidak dapat digunakan dengan sistem

operasi Macintosh. Anda dapat mencetak dokumen dua-sisi
dengan sistem operasi Macintosh menggunakan setelan
pada menu Two-Sided (Dua Sisi) pada dialog Print (Cetak).

3 Copy Mode (Mode Salin) Mengakses menu salin default dan membuat salinan.

Perhatikan: Apabila lampu tombolnya menyala, berarti mode
ini dipilih.

4 Scan Mode (Mode Pindai) Mengakses menu pindai default dan memindai dokumen.

Perhatikan: Apabila lampu tombolnya menyala, berarti mode
ini dipilih.

5 Fax Mode (Mode Faks) Mengakses menu faks default dan mengirim faks.

Perhatikan: Apabila lampu tombolnya menyala, berarti mode
ini dipilih.

6 Photo Card (Kartu Foto) Mengakses layar default foto dan mencetak foto.

Perhatikan: Apabila lampu tombolnya menyala, berarti mode
ini dipilih.

7 Settings (Setelan) Mengakses layar default setelan dan mengubah setelan

printer.
Perhatikan: Lampu tombol lain akan mati apabila tombol ini

dipilih.

8 Lighter/Darker (Memperterang/Mempergelap) Mengubah kecerahan salinan, faks, atau foto.

9 Menampilkan menu Copy (Salin), Scan (Pindai), Fax (Faks),

atau Photo Card (Kartu Foto), bergantung pada mode yang
dipilih.

38

Tekan Untuk

1

• Kembali ke layar sebelumnya.

• Menghapus huruf atau angka.

2

• Menurunkan jumlah.

• Menghapus huruf atau angka.

• Menggulir menu, submenu, atau setelan pada tampilan.

3

• Memilih menu atau submenu yang muncul pada tampilan.

• Memasukkan atau mengeluarkan kertas.

4

• Menambah jumlah.

• Memasukkan spasi di antara huruf atau angka.

• Menggulir menu, submenu, atau setelan pada tampilan.

5

• Membatalkan suatu pekerjaan cetak, salin, pindai, atau faks yang sedang berlangsung.

• Mengosongkan nomor faks atau mengakhiri pengiriman faks dan kembali ke layar default faks.

• Keluar dari menu atau submenu, dan kembali ke layar salin, pindai, faks atau kartu foto default.

• Mengosongkan setelan atau pesan eror saat itu, dan kembali ke setelan default.

39

1

2

3

4

Tekan Untuk

1 Angka atau simbol pada papan tombol Dalam mode Copy (Salin) atau mode Photo Card (Kartu Foto):

Memasukkan jumlah salinan atau hasil cetak yang akan dibuat.
Dalam mode Fax (Faks):

5

6

• Memasukkan nomor faks.

• Menavigasi sistem penjawab otomatis.

• Memilih huruf apabila membuat daftar Speed Dial (Putar

Cepat).

• Mengetikkan angka untuk dimasukkan atau mengedit tanggal

dan jam yang muncul pada tampilan.

2 Auto Answer (Jawab Otomatis) Menyetel printer agar menjawab semua panggilan masuk apabila

lampu tombolnya menyala.

3 Redial/Pause (Putar Ulang/Jeda) Dalam mode Fax (Faks):

• Menampilkan nomor yang terakhir diputar. Tekan atau

untuk menampilkan lima nomor yang terakhir diputar.

• Menyisipkan jeda tiga-detik pada nomor yang akan diputar

untuk menunggu saluran luar atau memasuki sistem penjawab
terotomasi. Masukkan jeda hanya bila Anda sudah mulai
memasukkan nomor.

4 Phone Book (Buku Telepon) Mengakses nomor Speed Dial (Putar Cepat) (1–89) atau nomor

Group Dial (Putar Kelompok) (90‑-99) yang sudah diprogram.

5 Start Color (Mulai Warna) Memulai pekerjaan salin, pindai, faks atau foto berwarna,

bergantung pada mode yang dipilih.

6 Start Black (Mulai Hitam) Memulai pekerjaan salin, pindai, faks, atau cetak foto hitam putih,

bergantung pada mode yang dipilih.

Menyimpan setelan

Dalam menu setelan, tanda * akan muncul di sebelah setelan default. Untuk mengubah setelan:

1 Dari panel kontrol, tekan Settings (Setelan).

2 Tekan atau berulang kali hingga muncul setelan yang diinginkan.

40

3 Tekan :

• Untuk menyimpan sebagian besar setelan. Sebuah * akan muncul di sebelah setelan yang disimpan

tersebut.

• Untuk memilih setelan sementara. Sebuah * akan muncul di sebelah setelan yang dipilih.

Perhatikan: Printer akan kembali ke setelan default jika dua menit berlalu tanpa kegiatan atau jika printer
dimatikan. Setelan Photo Card (Kartu Foto) tidak akan dihentikan (time-out) setelah dua menit tanpa
kegiatan atau jika daya dimatikan, tapi printer akan kembali ke setelan default jika ada kartu memori atau
flash drive yang dikeluarkan.

Untuk mengubah fitur time-out:

1 Tekan Settings (Setelan).

2 Tekan atau berulang kali hingga Device Setup (Penyiapan Perangkat) muncul.

3 Tekan .

4 Tekan atau berulang kali hingga Clear Settings Timeout (Kosongkan Timeout Setelan) muncul.

5 Tekan .

6 Tekan atau berulang kali hingga Never (Jangan Pernah) muncul.

7 Tekan .

Untuk mengubah satu setelan sementara atau lebih ke setelan default yang baru:

1 Tekan Settings (Setelan).

2 Tekan atau berulang kali hingga Defaults (Setelan Default) muncul.

3 Tekan .

4 Tekan atau berulang kali hingga Set Defaults (Tetapkan Default) muncul.

5 Tekan .

6 Tekan atau berulang kali hingga Use Current (Gunakan Setelan Saat Ini) muncul.

7 Tekan .

Memahami menu Settings (Setelan)

Menu Settings (Setelan) memungkinkan Anda menjalankan fungsi perawatan dan juga mengubah dan menyimpan
berbagai setelan printer. Untuk informasi tentang cara menyimpan setelan sementara dan setelan lainnya, lihat
“Menyimpan setelan” pada halaman 40.

1 Dari panel kontrol, tekan Settings (Setelan).

2 Tekan atau berulang kali hingga muncul pilihan menu yang diinginkan.

3 Tekan .

4 Tekan atau berulang kali hingga muncul pilihan submenu atau setelan yang diinginkan.

5 Tekan .

Perhatikan: Apabila Anda memilih suatu nilai, sebuah tanda bintang (*) akan muncul di sebelah setelan yang
dipilih.

41

6 Untuk memasuki submenu dan setelan lain, ulangi langkah 4 dan langkah 5 sebagaimana perlu.

7 Jika perlu, tekan berulang kali untuk kembali ke menu sebelumnya dan menentukan pilihan lain.

Dari sini Anda dapat

Maintenance (Perawatan) Memilih:

• Ink Level (Level Tinta) menampilkan level tinta kartrid

warna. Tekan
kartrid hitam (atau foto).

atau untuk menampilkan level tinta

• Clean Cartridges (Bersihkan Kartrid) untuk

membersihkan nozel kartrid cetak.

• Align Cartridges (Jajarkan Kartrid) untuk menjajarkan

kartrid.

• Print Test Page (Cetak Halaman Percobaan) untuk

mencetak halaman percobaan.

Paper Setup (Penyiapan Kertas) Memilih ukuran dan jenis kertas yang dimasukkan.

Device Setup (Penyiapan Perangkat) Memilih:

• Language (Bahasa) untuk mengubah setelan bahasa.

• Country (Negara) untuk menetapkan ukuran kertas

kosong, format tanggal, jumlah pola Caller ID (Identitas
Pemanggil), dan pemilihan wilayah default yang
digunakan di lokasi Anda.

• Date/Time (Tanggal/Waktu) untuk menyetel tanggal dan

waktu.

• Host Fax Settings (Setelan Faks Induk) untuk memilih

apakan akan mengizinkan perangkat lunak dari komputer
melakukan perubahan terhadap setelan faks Anda.

• Button Beep (Bunyi Tombol) Menyetel volume nada

apabila tombol panel kontrol ditekan, ke On (Aktif) atau
Off (Nonaktif). On (Aktif) adalah setelan default.

• Power Saver (Hemat Daya) untuk menetapkan jumlah

menit yang harus dilalui printer sebelum memasuki mode
Power Saver (Hemat Daya) jika dibiarkan tidak dipakai.

• Caller ID Pattern (Pola Identitas Pemanggil) untuk

memilih dari salah satu pola berikut yang tersedia
berdasarkan negara atau wilayah yang Anda pilih ketika
penyiapan awal. Jika telepon di negara Anda
menggunakan dua pola deteksi, hubungi perusahaan
telekomunikasi untuk mengetahui pola yang ditentukan.

– Pattern 1 (FSK) (Pola 1 (FSK))
– Pattern 2 (DTMF) (Pola 2 (DTMF))

Untuk informasi lebih lanjut, lihat “Menggunakan Caller ID
(Identitas Pemanggil) dari panel kontrol” pada
halaman 124.

• Clear Settings Timeout (Kosongkan Timeout Setelan)

untuk mengubah fitur timeout sebelum printer disetel
ulang kembali ke setelan default pabrik jika dibiarkan tidak
digunakan. Untuk informasi lebih lanjut, lihat “Menyimpan
setelan” pada halaman 40.

42

Dari sini Anda dapat

Defaults (Setelan Default) Memilih:

• Photo Print Size (Ukuran Cetak Foto) untuk memilih

ukuran foto yang akan dicetak.

• Set Defaults (Tetapkan Default) untuk mengubah setelan

default. Untuk informasi lebih lanjut, lihat “Menyimpan
setelan” pada halaman 40.

Network Setup (Penyiapan Jaringan)
Perhatikan: Pilihan submenu ini hanya muncul

apabila ada server cetak nirkabel internal yang
terpasang dalam printer.

Memilih:

• Print Setup Page (Halaman Penyiapan Cetak) untuk

mencetak halaman yang berisi daftar setelan jaringan.

• Wireless Setup (Penyiapan Nirkabel) untuk

menampilkan:

– Network Name (Nama Jaringan), yang menunjukkan

enam karakter unik khusus untuk printer Anda.

– Wireless Signal Quality (Kualitas Sinyal Nirkabel),

yang menunjukkan kekuatan sinyal.

– Reset Network Adapter to Factory Defaults (Setel

Ulang Adaptor Jaringan ke Setelan Default Pabrik),
yang memungkinkan Anda menyetel ulang setelan
jaringan nirkabel.

• TCP/IP untuk melihat IP Address, IP Netmask, dan IP

Gateway printer.

• Network Time (Waktu Jaringan) untuk memilih apakah

akan memfungsikan server waktu.

Memasang panel kontrol untuk bahasa lain

Instruksi ini berlaku hanya jika Anda menerima printer yang disertai satu atau lebih panel kontrol untuk bahasa lain.

1 Angkat unit pemindai.

43

2 Pegang panel kontrol pada bagian depan. Angkat dan putarlah untuk melepaskannya (jika terpasang).

3 Pilih panel kontrol yang benar untuk bahasa Anda.

4 Luruskan tonjolan-tonjolan pada panel kontrol dengan lubang-lubang pada printer. Panel kontrol harus sedikit

miring.

5 Turunkan panel kontrol sedikit di bagian depannya. Tekan panel kontrol ke bawah hingga

masuk

ke tempatnya.

Menginstal perangkat lunak printer

Menggunakan CD perangkat lunak penginstalan (hanya pengguna Windows)

Dengan menggunakan CD yang disertakan bersama printer:

1 Jalankan Windows.

2 Apabila desktop muncul, masukkan CD perangkat lunak ini.

Muncul layar penginstalan perangkat lunak.

3 Klik Install (Instal).

Menggunakan CD perangkat lunak penginstalan (hanya pengguna Macintosh)

1 Tutup semua perangkat lunak yang terbuka.

2 Masukkan CD perangkat lunak.

44

3 Dari desktop Finder, klik dua kali ikon CD printer yang muncul secara otomatis.

4 Klik dua kali ikon Install (Instal).

5 Ikuti petunjuk pada layar komputer.

Menggunakan World Wide Web

1 Masuklah ke situs web Lexmark di www.lexmark.com.

2 Dari home page, lakukan pemilihan menu, kemudian klik Drivers & Downloads.

3 Pilih printer dan driver printer untuk sistem operasi Anda.

4 Ikuti instruksi pada layar komputer untuk men-download driver dan menginstal perangkat lunak printer.

Memahami perangkat lunak printer

Dengan menggunakan perangkat lunak yang terinstal bersama printer, Anda dapat mengedit foto, mengirim faks,
merawat printer, dan melakukan banyak pekerjaan lainnya. Berikut adalah gambaran fitur Productivity Studio dan
Solution Center.

Untuk membuka Productivity Studio Welcome Screen (Layar Sambutan Productivity Studio), gunakan salah satu
metode ini:

Metode 1 Metode 2

Dari desktop, klik dua kali ikon Productivity Studio .

1 Lakukan salah satu dari yang berikut:

• Pada Windows Vista, klik .

• Pada Windows XP dan sebelumnya, klik Start

(Mulai).

2 Klik Programs (Program)atauAll Programs (Semua

Program) Lexmark 6500 Series.

3 Pilih Productivity Studio.

Klik tab Productivity Studio untuk pekerjaan yang akan dilakukan. Bergantung pada printer yang digunakan,
beberapa fitur pada perangkat lunak ini mungkin tidak berlaku.

Klik Untuk Keterangan

Scan (Pindai)

• Memindai foto atau dokumen.

• Menyimpan, mengedit atau berbagi foto atau

dokumen.

Copy (Salin)

• Menyalin foto atau dokumen.

• Mencetak ulang atau memperbesar foto.

Fax (Faks) Mengirim foto atau dokumen sebagai faks.

45

Klik Untuk Keterangan

E‑mail Mengirim dokumen atau foto sebagai lampiran

pada pesan e-mail.

Transfer Photos (Transfer Foto) Memindahkan foto dari kartu memori, flash drive,

CD atau kamera digital Library (Pustaka).

Photo Greeting Cards (Kartu Ucapan Foto) Membuat kartu ucapan berkualitas dari foto Anda.

Photo Packages (Paket Foto) Mencetak banyak foto dalam berbagai ukuran.

Poster Mencetak foto sebagai poster multi-halaman.

Pada sudut kiri bawah Welcome Screen (Layar Sambutan), ada dua pilihan Settings (Setelan):

Klik Untuk

Printer Status and Maintenance (Status Printer dan
Perawatan)

• Membuka Solution Center.

• Memeriksa level tinta.

• Memesan kartrid cetak.

• Mencari informasi perawatan.

• Memilih tab Solution Center lain untuk mendapatkan

informasi lebih jauh, termasuk tentang cara mengubah
setelan printer dan memecahkan masalah printer.

Fax History and Settings (Riwayat dan Setelan Faks) Memilih setelan faks printer untuk:

• Dialing and Sending (Memutar dan Mengirim)

• Ringing and Answering (Dering dan Cara Menjawab)

• Fax Printing/Reports (Pencetakan/Laporan Faks)

• Nomor Speed Dial (Putar Cepat) dan Group Dial (Putar

Kelompok)

46

Solution Center adalah panduan lengkap tentang fitur-fitur cetak seperti mencetak foto, memecahkan masalah
pencetakan, memasang kartrid cetak, dan melakukan perawatan. Untuk membuka Solution Center, gunakan salah
satu metode berikut.

Metode 1 Metode 2

1 Dari desktop, klik dua kali ikon Solution Center .
2 Klik Setup and diagnose printer (Menyiapkan dan

mendiagnosa printer).
Solution Center muncul dengan tab Maintenance

(Perawatan) dalam keadaan terbuka.

Dari sini Anda dapat:

How To (Cara Melakukan)

• Mempelajari cara:
– Menggunakan fitur-fitur dasar.
– Mencetak, memindai, menyalin, dan mengefaks.
– Mencetak proyek seperti foto, amplop, kartu, banner, transfer

setrika, dan transparansi.

• Mencari

• Melihat level tinta dan memesan kartrid cetak baru.

Troubleshooting (Pemecahan Masalah)

• Mendapatkan saran-saran tentang status saat ini.

• Memecahkan masalah printer.

• Melihat level tinta dan memesan kartrid cetak baru.

1 Lakukan salah satu dari yang berikut:

• Pada Windows Vista, klik .

• Pada Windows XP dan sebelumnya, klik Start

(Mulai).

2 Klik Programs (Program)atauAll Programs (Semua

Program) Lexmark 6500 Series.

3 Pilih Solution Center.

Panduan Pengguna

elektronik untuk informasi lebih jauh.

Advanced (Tingkat Lanjut)

Maintenance (Perawatan)

• Mengubah tampilan jendela Printing Status (Status Pencetakan).

• Menghidupkan atau mematikan pemberitahuan melalui suara saat

pencetakan dilakukan.

• Mengubah setelan pencetakan jaringan.

• Menyampaikan informasi pada kami tentang penggunaan printer

Anda.

• Mendapatkan informasi versi perangkat lunak.

• Melihat level tinta dan memesan kartrid cetak baru.

• Memasang kartrid cetak baru.

Perhatikan: Tunggu sampai pemindaian selesai sebelum
memasang kartrid cetak baru.

• Memesan kartrid cetak baru.

• Mencetak halaman percobaan.

• Membersihkan kartrid cetak untuk mengatasi goresan horisontal.

• Menjajarkan kartrid cetak untuk mengatasi memudarnya bagian

pinggir.

• Melihat level tinta.

• Memecahkan masalah tinta lainnya.

47

Menghidupkan atau mematikan pemberitahuan melalui suara saat

3

2

pencetakan dilakukan.

Printer ini memiliki fitur pemberitahuan melalui suara yang memberitahukan kapan pencetakan dimulai dan kapan
berhenti.

Untuk menghidupkan atau mematikan pemberitahuan melalui suara:

1 Lakukan salah satu dari yang berikut:

• Pada Windows Vista, klik .

• Pada Windows XP dan sebelumnya, klik Start (Mulai).

2 Klik Start (Mulai)  Programs (Program) atau All Programs (Semua Program)  Lexmark 6500 Series.

3 Klik Solution Center.

4 Klik Advanced (Tingkat Lanjut).

5 Klik Printing Status (Status Pencetakan).

6 Pilih atau kosongkan Play voice notification for printing events (Putar pemberitahuan suara untuk peristiwa

pencetakan).

7 Klik OK.

Memasang server cetak nirkabel internal

Printer yang Anda beli mungkin mengandung server cetak nirkabel internal, yang memungkinkan printer digunakan
pada jaringan nirkabel. Jika printer Anda tidak memiliki server cetak nirkabel internal yang sudah terpasang, Anda
dapat membeli server cetak ini secara terpisah. Gunakan petunjuk berikut untuk memasang server cetak nirkabel
internal:

1 Matikan printer, kemudian cabut kabel daya dari stopkontak di dinding.

Peringatan: Jika printer tidak diputuskan dari stopkontak listrik, dapat terjadi kerusakan pada printer dan server
cetak nirkabel internal. Sebelum Anda melanjutkan, pastikan printer sudah dimatikan dan kabel daya sudah
dilepaskan dari stopkontak di dinding.

2 Lepaskan pelat penutup belakang dengan menekan tonjolannya ke bawah, kemudian tarik penutup sehingga

terlepas dari printer.

1

3 Buka kemasan server cetak nirkabel internal. Simpanlah bahan pengemas tersebut.

Peringatan: Server cetak nirkabel dapat mudah rusak karena listrik statis. Sentuhlah benda logam seperti
kerangka printer sebelum Anda menyentuh server cetak nirkabel.

48

4 Luruskan sisi-sisi server cetak nirkabel dengan pemandu di sebelah kiri dan kanan, kemudian dorong server

masuk

cetak nirkabel ke dalam printer hingga

ke tempatnya.

5 Pastikan antenanya mengarah ke atas.

6 Pasang label tempel yang berisi alamat MAC di bagian belakang printer. Anda akan memerlukan informasi ini

di lain waktu untuk menghubungkan printer ke jaringan.

Kini Anda siap mengkonfigurasikan server cetak nirkabel internal agar berfungsi pada jaringan nirkabel.

Mengkonfigurasikan server cetak nirkabel internal opsional

Jika Anda membeli server cetak nirkabel internal opsional setelah printer sudah disiapkan, ikuti langkah-langkah
berikut:

1 Pasang server cetak nirkabel internal dalam printer. Untuk informasi lebih jauh, lihat "Memasang server cetak

nirkabel internal opsional" dalam bab "Menyiapkan printer".

2 Klik Start (Mulai)  Programs (Program) atau All Programs (Semua Program)  Lexmark 6500 Series.

3 Klik Wireless Setup (Penyiapan Nirkabel).

4 Klik Start (Mulai).

5 Ikuti petunjuk pada layar komputer.

6 Klik Finish (Selesai) untuk menyelesaikan penginstalan.

Apa arti lampu indikator Wi-Fi?

• Non-aktif menunjukkan bahwa printer tidak dalam keadaan hidup, atau server cetak nirkabel tidak terpasang.

Pilih opsi ini:

– Jika Anda ingin menghubungkan printer ke komputer dengan menggunakan kabel USB.
– Jika printer tidak dipasangi server cetak nirkabel dan Anda ingin menghubungkan printer ke komputer

menggunakan kabel USB.

• Jingga menunjukkan printer siap dikonfigurasikan untuk pencetakan nirkabel, namun tidak terhubung ke

jaringan nirkabel.
Pilih opsi ini jika Anda ingin menyiapkan printer pada jaringan nirkabel.

49

• Jingga berkedip menunjukkan bahwa printer sudah dikonfigurasikan tapi tidak dapat berkomunikasi dengan

jaringan nirkabel.
Pilih opsi ini jika Anda ingin mengubah setelan nirkabel printer.

• Hijau menunjukkan bahwa printer terhubung ke jaringan nirkabel.

Pilih opsi ini untuk mulai menggunakan printer yang sudah disiapkan pada jaringan nirkabel.

Informasi Keamanan

Aplikasi pihak ketiga, termasuk program anti-virus, keamanan dan firewall dapat mengeluarkan peringatan tentang
perangkat lunak printer yang sedang diinstal. Agar printer berfungsi dengan baik, biarkan perangkat lunak printer
dijalankan pada komputer Anda.

50

Memasang di jaringan

Penggunaan di jaringan secara umum

Tinjauan sekilas mengenai jaringan

Jaringan

terhubung bersama untuk komunikasi melalui kabel atau melalui koneksi nirkabel. Jaringan dapat berupa jaringan
berkabel, nirkabel, atau dirancang untuk digunakan dengan perangkat kabel dan nirkabel.

Perangkat pada jaringan berkabel menggunakan kabel untuk saling berkomunikasi.
Perangkat pada jaringan nirkabel menggunakan gelombang radio sebagai pengganti kabel untuk saling

berkomunikasi. Agar perangkat dapat berkomunikasi secara nirkabel, ia harus dihubungkan dengan, atau dipasangi,
server cetak nirkabel yang memberinya kemampuan menerima dan mengirimkan gelombang radio.

adalah kumpulan perangkat seperti komputer, printer, hub Ethernet, titik akses nirkabel, dan router yang

Konfigurasi jaringan rumah yang umum

Agar komputer desktop, laptop, dan printer dapat saling berkomunikasi melalui jaringan, mereka harus terhubung
dengan kabel dan/atau dilengkapi dengan adaptor jaringan nirkabel.

Ada berbagai cara penyiapan jaringan. Di bawah ini tercantum lima contoh yang umum.

Perhatikan: Printer dalam diagram berikut menunjukkan printer Lexmark yang dilengkapi server cetak internal
Lexmark di dalamnya sehingga dapat berkomunikasi melalui jaringan. Server cetak internal Lexmark adalah
perangkat yang dibuat oleh Lexmark agar printer Lexmark dapat dihubungkan ke jaringan berkabel atau nirkabel.

Contoh jaringan berkabel

• Komputer, laptop dan printer dihubungkan dengan kabel Ethernet ke hub, router, atau switch.

• Jaringan dihubungkan ke Internet melalui DSL atau modem kabel.

Internet

Contoh jaringan nirkabel

Di bawah ini tercantum empat jaringan nirkabel yang umum:

• Skenario 1: Laptop dan printer terhubung secara nirkabel dengan disertai Internet

• Skenario 2: Komputer, laptop dan printer terhubung secara nirkabel dengan disertai Internet

• Skenario 3: Komputer, laptop dan printer terhubung secara nirkabel tanpa Internet

• Skenario 4: Laptop terhubung secara nirkabel ke printer tanpa Internet

51

Skenario 1: Laptop dan printer terhubung secara nirkabel dengan disertai Internet

Komputer dihubungkan ke router nirkabel menggunakan kabel Ethernet.

•

• Laptop dan printer dihubungkan secara nirkabel ke router.

• Jaringan dihubungkan ke Internet melalui DSL atau modem kabel.

Internet

Skenario 2: Komputer, laptop dan printer terhubung secara nirkabel dengan disertai Internet

Komputer, laptop, dan printer dihubungkan secara nirkabel ke router nirkabel.

•

• Jaringan dihubungkan ke Internet melalui DSL atau modem kabel.

Internet

52

Skenario 3: Komputer, laptop dan printer terhubung secara nirkabel tanpa Internet

Komputer, laptop, dan printer dihubungkan secara nirkabel ke titik akses nirkabel.

•

• Jaringan tidak memiliki koneksi ke Internet.

Skenario 4: Laptop terhubung secara nirkabel ke printer tanpa Internet

•

Laptop dihubungkan secara langsung dan secara nirkabel ke printer tanpa melalui router nirkabel.

• Jaringan tidak memiliki koneksi ke Internet.

Informasi apa yang saya perlukan dan di mana mencarinya?

Printer ini dapat mengandung server cetak nirkabel internal, yang memungkinkan printer digunakan pada jaringan
nirkabel. Anda perlu setelan berikut dari jaringan nirkabel yang ada:

• Nama jaringan, juga dikenal sebagai SSID

• Mode nirkabel (jenis jaringan nirkabel yang Anda gunakan, ad‑hoc atau Infrastructure)

• Jenis keamanan yang digunakan pada jaringan (WEP, WPA, atau WPA2)

• Kunci atau sandi keamanan yang digunakan dengan jenis enkripsi keamanan jaringan tersebut.

Perhatikan: Anda harus mengetahui informasi ini agar dapat menyiapkan printer dengan benar untuk digunakan
pada jaringan nirkabel. Untuk mendapatkan setelan ini, lihat dokumentasi yang disertakan bersama router nirkabel
atau hubungi orang yang menyiapkan jaringan nirkabel Anda.

Mencari alamat MAC

Sebagian besar perangkat jaringan memiliki nomor identifikasi perangkat keras unik yang berfungsi
membedakannya dari perangkat lain di jaringan. Ini dinamakan alamat

Jika printer Anda dilengkapi server cetak nirkabel internal yang dipasang oleh pabrik, alamat MAC adalah rangkaian
huruf dan angka yang terletak di bagian belakang printer.

Media Access Control (MAC)

.

53

Jika Anda membeli server cetak nirkabel internal secara terpisah, alamat MAC tercantum pada label tempel yang
disertakan dengan server cetak nirkabel tersebut. Tempelkan label tersebut pada printer sehingga Anda dapat
mengetahui alamat MAC ini apabila dibutuhkan.

UAA: XX XX XX XX XX XX

Perhatikan: Anda dapat menetapkan daftar alamat MAC tertentu pada router sehingga hanya perangkat dengan
alamat MAC yang sesuai saja yang diperbolehkan untuk beroperasi di jaringan tersebut. Ini dinamakan

(filtering) MAC

alamat MAC pada printer harus dimasukkan ke dalam daftar filter MAC.

. Jika penyaringan MAC difungsikan pada router dan Anda ingin menambahkan printer pada jaringan,

penyaringan

Mencetak halaman penyiapan jaringan

Halaman penyiapan jaringan berisi daftar setelan konfigurasi jaringan Anda.

Perhatikan: Anda dapat mencetak halaman penyiapan jaringan hanya jika server cetak telah dipasang.
Cara mencetak halaman penyiapan jaringan:

1 Dari panel kontrol printer, tekan Settings (Setelan).

2 Tekan atau berulang kali hingga Network Setup (Penyiapan Jaringan) muncul.

3 Tekan .

4 Tekan atau berulang kali hingga Print Setup Page (Cetak Halaman Penyiapan) muncul.

5 Tekan .

6 Tekan lagi.

Mencari printer/server cetak yang terletak pada subnet jarak jauh

CD perangkat lunak printer dapat secara otomatis mencari printer yang terletak pada jaringan yang sama dengan
komputer. Jika printer dan server terletak pada jaringan lain (disebut subnet), Anda harus secara manual
memasukkan alamat IP ketika perangkat lunak printer diinstal.

Pencetakan IP langsung

1 Hubungkan printer ke server cetak eksternal dengan menggunakan kabel USB.

2 Hubungkan server cetak ke jaringan dengan menggunakan kabel Ethernet.

Perhatikan: Anda dapat menghubungkan printer langsung ke sambungan di dinding atau melalui router. Untuk
informasi lebih jauh, lihat dokumentasi penyiapan server cetak.

54

3 Masukkan CD perangkat lunak printer.

4 Klik Install (Instal).

5 Dari dialog “Connect Your Printer” (Hubungkan Printer Anda), pilih opsi jaringan.

6 Dari dialog “Networking Setup” (Penyiapan Jaringan), pilih Direct Network Attached (Tersambung Jaringan

Langsung).

7 Pilih kombinasi printer/server cetak dari daftar Network Printers (Printer Jaringan).

Perhatikan: Jika ada lebih dari satu data dalam daftar, cocokkan alamat MAC server cetak dengan yang ada di
daftar. Untuk informasi lebih lanjut, lihat “Mencari alamat MAC” pada halaman 53.

Memeriksa setelan port

Hanya pengguna Windows XP atau 2000:

1 Klik Start (Mulai)  Settings (Setelan)  Printers (Printer) atau Printers and Faxes (Printer dan Faks).

2 Klik kanan ikon Lexmark 6500 Series.

3 Dari menu sidebar (bilah samping), pilih Properties (Properti).

4 Klik tab Ports (Port).

5 Pastikan:

• Port sudah disetel ke port USB.

• File

bukan

disetel sebagai port.

Hanya pengguna Windows Vista:

1 Klik Ikon Start  Control Panel (Panel Kontrol)  Printers (Printer).

2 Klik kanan ikon Lexmark 6500 Series.

3 Dari menu sidebar (bilah samping), pilih Properties (Properti).

4 Klik tab Ports (Port).

5 Pastikan:

• Port sudah disetel ke port USB.

• File

bukan

disetel sebagai port.

Penggunaan di jaringan nirkabel

Menggunakan koneksi jaringan nirkabel

Printer ini dapat mengandung server cetak nirkabel internal, yang memungkinkan printer digunakan pada jaringan
nirkabel. Mungkin diperlukan setelan berikut dari jaringan nirkabel yang ada agar printer dapat dikonfigurasikan
dengan benar untuk digunakan di jaringan:

• Nama jaringan, juga dikenal sebagai SSID

• Mode nirkabel (jenis jaringan nirkabel yang Anda gunakan, ad‑hoc atau Infrastructure)

• Jenis keamanan yang digunakan pada jaringan (WEP, WPA, atau WPA2)

• Kunci atau sandi keamanan yang digunakan dengan jenis enkripsi keamanan jaringan tersebut.

1 Masukkan CD perangkat lunak printer.

2 Klik Install (Instal).

55

3 Pilih I agree to the terms of this License Agreement (Saya menyetujui ketentuan Perjanjian Lisensi ini), kemudian

klik Continue (Lanjutkan).

4 Pilih Typical (Biasa), kemudian klik Continue (Lanjutkan).

5 Jika ini adalah kali pertama Anda menyiapkan printer, pilih Yes (Ya). Jika sebelumnya Anda pernah menyiapkan

printer dan sekarang ingin menginstalnya pada komputer lain, pilih No (Tidak). Klik Continue (Lanjutkan).

6 Ikuti petunjuk pada beberapa layar berikutnya untuk menyiapkan baki kertas, memasukkan kertas, memasang

kartrid cetak, dan menjajarkan kartrid.

7 Lihat indikator Wi-Fi pada printer, kemudian pilih opsi yang sesuai pada layar perangkat lunak.

8 Ikuti petunjuk pada beberapa layar berikutnya untuk melanjutkan dengan penyiapan.

9 Pilih Yes (Ya) untuk menyiapkan fungsi-fungsi faks.

10 Ikuti petunjuk pada beberapa layar berikutnya untuk mengkonfigurasikan setelan faks yang sesuai untuk

perangkat Anda.

11 Cetak halaman contoh, kemudian klik Continue (Lanjutkan).

12 Jika Anda ingin mendapat informasi tentang promosi dan diskon Lexmark, pilih Open my browser to the Lexmark

Rewards registration page (Buka browser untuk masuk ke halaman registrasi Lexmark Rewards). Klik Continue
(Lanjutkan).

13 Jika Anda ingin mencetak halaman web dengan menggunakan shortcut pada Toolbar, pilih Install the Lexmark

Toolbar (Instal Lexmark Toolbar).

14 Klik Finish (Selesai).

Alamat IP

Mencari alamat IP

Alamat IP adalah nomor unik yang digunakan perangkat pada suatu jaringan IP untuk mencari dan berkomunikasi
satu sama lain. Perangkat pada suatu jaringan IP hanya dapat saling berkomunikasi jika mereka memiliki alamat
IP yang unik dan valid. Alamat IP yang unik berarti tidak ada perangkat pada jaringan yang sama yang memiliki
alamat IP yang sama.

Cara mencari alamat IP printer

Anda dapat mengetahui alamat IP printer dengan mencetak halaman penyiapan jaringan printer tersebut. Untuk
informasi lebih lanjut, lihat “Mencetak halaman penyiapan jaringan” pada halaman 54.

Cara mencari alamat IP komputer

Lakukan salah satu dari yang berikut:

1

• Pada Windows Vista, klik  All Programs (Semua Program)  Accessories (Aksesori)  Command

Prompt.

• Pada Windows XP, klik Start (Mulai)  Programs (Program) atau All Programs (Semua Program) 

Accessories (Aksesori)  Command Prompt.

2 Ketikkan ipconfig.

3 Tekan Enter.

Alamat IP muncul dalam bentuk empat set angka yang dipisahkan oleh titik, seperti 192.168.0.100.

56

Menetapkan alamat IP

Alamat IP dapat ditetapkan oleh jaringan dengan menggunakan DHCP. Objek cetak, yang dibuat di akhir
penginstalan, akan mengirimkan semua pekerjaan cetak melalui jaringan ke printer yang menggunakan alamat ini.

Banyak jaringan yang memiliki kemampuan untuk secara otomatis menetapkan alamat IP. Auto-IP adalah
kemampuan perangkat individual untuk menetapkan alamat IP unik bagi mereka sendiri. Kebanyakan jaringan
menggunakan DHCP untuk menetapkan alamat.

Selama penginstalan perangkat lunak untuk pencetakan IP Langsung, alamat IP akan terlihat dalam daftar printer
hanya ketika alamat tersebut sedang ditetapkan. Objek cetak yang dibuat dalam folder Printer pada sistem operasi
yang bersangkutan, akan mengacu ke alamat MAC printer yang ada dalam nama port.

Jika alamat IP ini tidak secara otomatis ditetapkan, Anda dapat secara manual memasukkan alamat setelah memilih
printer dari daftar yang tersedia.

Configure IP address (Konfigurasi alamat IP)

Jika Anda kehilangan komunikasi dengan printer pada jaringan, pilih Use DHCP (Gunakan DHCP) untuk
menyelenggarakan kembali komunikasi dengan printer.

Anda harus menetapkan alamat IP dalam situasi berikut:

• Anda menetapkan alamat IP secara manual untuk perangkat jaringan yang lain.

• Anda ingin menetapkan alamat IP tertentu.

• Anda memindahkan printer ke subnet jarak jauh.

• Printer tercantum sebagai Unconfigured (Belum dikonfigurasikan) dalam Configuration Utility (Utilitas

Konfigurasi).

Hubungi petugas dukungan sistem Anda untuk mendapatkan informasi lebih jauh.

Mencari kekuatan sinyal

Perangkat nirkabel dilengkapi antena built-in yang dapat mengirim dan menerima sinyal radio. Kekuatan sinyal yang
tercantum dalam halaman penyiapan jaringan printer menunjukkan seberapa kuat penerimaan sinyal yang
dikirimkan. Banyak faktor yang dapat mempengaruhi kekuatan sinyal. Salah satunya adalah interferensi dari
perangkat nirkabel lain atau bahkan perangkat lain seperti oven microwave. Faktor lain adalah jarak. Makin jauh
jarak antar dua perangkat nirkabel, makin besar kemungkinan berkurangnya kekuatan sinyal komunikasi.

Menginstal printer di jaringan

Ikuti petunjuk untuk metode jaringan yang akan digunakan. Pastikan jaringan yang dipilih sudah disiapkan dan
berfungsi dengan benar, dan bahwa semua perangkat yang relevan sudah dihidupkan. Untuk informasi lebih jauh
tentang jaringan spesifik Anda, lihat dokumentasi jaringan atau hubungi orang yang menyiapkan jaringan tersebut.

Berbagi pakai printer di jaringan

Berbagi pakai printer di jaringan (pada komputer host)

Hanya pengguna Windows Vista:

1 Untuk informasi lebih lanjut, lihat informasi penyiapan yang disertakan bersama printer Anda.

2 Klik Ikon Start  Control Panel (Panel Kontrol)  Printers (Printer).

3 Klik kanan ikon printer Anda, kemudian pilih Sharing (Berbagi Pakai).

4 Klik Change sharing options (Ubah opsi bagi pakai).

5 Klik Continue (Lanjutkan).

57

6 Klik Share this printer (Bagi pakai printer ini), kemudian berikan nama untuk printer tersebut.

7 Ikuti petunjuk pada layar komputer hingga penginstalan selesai.

Hanya untuk pengguna Windows 2000 atau Windows XP saja:

1 Untuk informasi lebih lanjut, lihat informasi penyiapan yang disertakan bersama printer Anda.

2 Klik Start (Mulai)  Settings (Setelan)  Printers (Printer).

3 Klik kanan ikon printer Anda, kemudian pilih Sharing (Berbagi Pakai).

4 Klik Shared as (Nama Bagi Pakai), kemudian berikan nama untuk printer tersebut.

5 Ikuti petunjuk pada layar komputer hingga penginstalan selesai.

Memasang printer bagi pakai pada komputer jaringan lain (pada komputer klien)

Menggunakan metode peer‑to‑peer Menggunakan metode tunjuk dan cetak

1 Kunjungi komputer jaringan yang akan diaktifkan

agar dapat mencetak ke printer yang dibagi pakai
tersebut.

2 Masukkan CD perangkat lunak printer.
3 Setujui perjanjian lisensi, kemudian klik Next

(Berikutnya).

4 Pilih Manual Setup (Penyiapan Manual).
5 Dari dialog Network Printer Setup (Penyiapan

Printer Jaringan), pilih opsi klien Peer-to-peer ,
kemudian klik Next (Berikutnya).

6 Pilih printer yang sesuai dari daftar, kemudian klik

Next (Berikutnya).

7 Pilih perangkat lunak yang akan diinstal, lalu klik

Next (Berikutnya).

8 Apabila penyiapan sudah selesai, klik Finished

(Selesai).

9 Ulangi prosedur ini untuk setiap komputer jaringan

yang akan mengakses printer bersama.

Mengkonfigurasikan printer jaringan

Configure (Konfigurasi)

1 Kunjungi komputer jaringan yang akan diaktifkan

agar dapat mencetak ke printer yang dibagi pakai
tersebut.

2 Jelajahi Network Neighborhood hingga Anda

menemukan nama printer bagi pakai yang ditetapkan
dalam langkah 4 pada halaman 58.

3 Klik kanan ikon printer, kemudian pilih Open (Buka)

atau Connect (Hubungkan).

4 Ini akan menyalin subset perangkat lunak printer dari

komputer host. Sebuah objek printer akan dibuat
dalam folder Printers pada komputer klien.

Untuk mengkonfigurasikan printer jaringan, pilihlah printer dari daftar dalam jendela. Klik Configure (Konfigurasi)
untuk menetapkan alamat Internet Protocol (IP) pada priinter. Hubungi petugas dukungan sistem Anda untuk
informasi lebih lanjut.

Add printers (Tambah Printer)

Menentukan subnet jarak jauh yang mungkin memilki printer yang terpasang langsung ke jaringan. Jika perangkat
lunak mendeteksi adanya printer yang terpasang langsung ke jaringan, terlebih dahulu Anda harus menyorot printer
tersebut dalam jendela, kemudian klik Configure (Konfigurasi) untuk menetapkan alamat IP secara manual kepada
printer. Hubungi petugas dukungan sistem Anda untuk informasi lebih lanjut.

Perhatikan: Perangkat lunak tidak secara otomatis mengkonfigurasikan printer yang ditemukan pada subnet jarak
jauh.

58

Refresh

Klik Refresh untuk memerintahkan Configuration Utility (Utilitas Konfigurasi) agar secara otomatis mencari dan
mengkonfigurasikan printer yang baru ditambahkan.

Jenis-jenis jaringan nirkabel

Jaringan dapat beroperasi dalam satu dari dua mode: infrastruktur atau ad hoc. Lexmark menyarankan untuk
menyiapkan jaringan dalam mode infrastruktur menggunakan CD penginstalan yang disertakan bersama printer.

Jaringan nirkabel di mana setiap perangkat berkomunikasi dengan yang lain melalui titik akses nirkabel (router
nirkabel) adalah jaringan yang disiapkan dalam mode infrastruktur. Semua perangkat harus memiliki alamat IP yang
valid dan menggunakan SSID dan saluran yang sama. Selain itu, mereka harus menggunakan SSID dan saluran
yang sama dengan titik akses nirkabel (router nirkabel).

Contoh jenis jaringan nirkabel yang sederhana adalah jaringan di mana sebuah PC yang dilengkapi adaptor nirkabel
berkomunikasi langsung dengan printer yang dapat digunakan di jaringan nirkabel. Mode komunikasi ini dinamakan

ad hoc

. Perangkat dalam jaringan jenis ini harus memiliki alamat IP yang valid dan disetel ke mode ad hoc. Server

cetak nirkabel juga harus dikonfigurasikan dengan SSID dan saluran yang sama.

Infrastruktur Ad hoc

Karakteristik

Komunikasi Melalui titik akses nirkabel (router

nirkabel)

Keamanan Memiliki lebih banyak opsi keamanan

Jangkauan Ditentukan oleh jangkauan dan

jumlah titik akses

Kecepatan Biasanya lebih cepat Biasanya lebih lambat

Langsung antar perangkat

Terbatas pada jangkauan setiap
perangkat di jaringan

Persyaratan untuk semua perangkat
di jaringan

Alamat IP yang unik untuk setiap
perangkat

Mode disetel ke Mode Infrastruktur Mode Ad hoc

SSID yang sama Ya, termasuk titik akses nirkabel

Saluran yang sama Ya, termasuk titik akses nirkabel

Mode infrastruktur adalah metode penyiapan yang disarankan karena memiliki:

Ya Ya

Ya

(router nirkabel).

Ya

(router nirkabel).

• Keamanan jaringan lebih tinggi

• Kehandalan lebih tinggi

• Kinerja lebih cepat

• Penyiapan lebih mudah

Saran untuk menggunakan adaptor jaringan

• Pastikan semua sambungan adaptor sudah kencang.

• Pastikan komputer sudah dihidupkan.

• Pastikan Anda memasukkan alamat IP yang benar.

59

Penyiapan nirkabel lanjutan

Membuat jaringan nirkabel ad hoc menggunakan Windows

Cara yang disarankan untuk menyiapkan jaringan nirkabel adalah menggunakan titik akses nirkabel (router
nirkabel). Jaringan yang disiapkan dengan cara ini dinamakan
infrastruktur di rumah, Anda harus mengkonfigurasikan printer untuk digunakan pada jaringan tersebut.

Jika Anda tidak memiliki titik akses nirkabel (router nirkabel) atau ingin menyiapkan jaringan tersendiri (standalone)
antara printer dan komputer dengan menggunakan adaptor jaringan nirkabel, Anda dapat menyiapkan

.

hoc

jaringan infrastruktur

Untuk pengguna Windows Vista

1 Klik  Control Panel (Panel Kontrol)  Network and Internet (Jaringan dan Internet).

2 Di bawah Network and Sharing Center (Pusat Jaringan dan Bagi Pakai), klik Connect to a Network (Menghubung

ke Jaringan).

3 Pada dialog Connect to a Network (Menghubung ke Jaringan), klik Set up a wireless ad‑hoc

(computer‑to‑computer) network (Siapkan jaringan ad-hoc nirkabel (komputer-ke-komputer)), kemudian klik
Next (Berikutnya).

4 Ikuti petunjuk pada wizard “Set up a wireless ad hoc network” (Siapkan jaringan ad hoc nirkabel). Sebagai bagian

dari penyiapan:

a Buat nama jaringan atau SSID untuk jaringan antara komputer dan printer.
b Tuliskan nama jaringan pada ruang yang disediakan. Pastikan untuk menggunakan ejaan serta huruf besar

dan kecil yang sama persis.

c Masuklah ke menu drop-down Security Type (Jenis Keamanan), pilih WEP, dan buatlah kunci keamanan

(atau sandi).

. Jika Anda memiliki jaringan

jaringan ad

Perhatikan: Sandi WEP harus terdiri dari 5 atau 13 karakter.

d Tuliskan sandi untuk jaringan pada ruang yang disediakan. Pastikan untuk menggunakan ejaan serta huruf

besar dan kecil yang sama persis.

Windows Vista akan memfungsikan jaringan ad hoc untuk Anda. Ini akan muncul dalam dialog “Connect to a
network” (Menghubung ke jaringan) di bawah jaringan yang tersedia, menunjukkan bahwa komputer
dikonfigurasikan untuk jaringan ad hoc tersebut.

5 Tutuplah Control Panel (Panel Kontrol) dan jendela lain yang tersisa.

6 Masukkan CD printer ke dalam komputer, kemudian ikuti petunjuk untuk penginstalan nirkabel.

7 Apabila muncul jaringan yang tersedia, masukkan nama jaringan dan informasi keamanan yang Anda buat

dalamlangkah 4. Installer akan mengkonfigurasikan printer untuk digunakan dengan komputer tersebut.

8 Simpanlah salinan nama jaringan dan informasi keamanan di tempat yang aman untuk acuan di lain waktu.

Untuk pengguna Windows XP

1 Klik Start (Mulai)  Settings (Setelan)  Control Panel (Panel Kontrol)  Network Connections (Koneksi

Jaringan).

2 Klik kanan Wireless Network Connections (Koneksi Jaringan Nirkabel).

3 Jika Enable (Fungsikan) muncul pada menu pop-up, klik pilihan ini.

Perhatikan: Jika Enable (Fungsikan) tidak muncul, koneksi nirkabel Anda berarti sudah difungsikan.

4 Klik kanan ikon Wireless Network Connections (Koneksi Jaringan Nirkabel).

60

5 Klik Properties (Properti).

6 Klik tab Wireless Networks (Jaringan Nirkabel).

Perhatikan: Jika tab Wireless Networks (Jaringan Nirkabel) tidak muncul, komputer Anda memiliki perangkat
lunak pihak ketiga yang mengontrol setelan nirkabel Anda. Anda harus menggunakan perangkat lunak tersebut
untuk menyiapkan jaringan nirkabel ad hoc. Untuk informasi lebih jauh, lihat dokumentasi perangkat lunak
tersebut untuk mengetahui cara membuat jaringan ad hoc.

7 Pilih tab Use Windows to configure my wireless network settings (Gunakan Windows untuk mengkonfigurasikan

setelan jaringan nirkabel saya).

8 Di bawah Preferred Networks (Jaringan yang Lebih Disukai), hapus jaringan yang ada.

a Klik jaringan yang akan dihapus.
b Klik tab Remove (Hapus).

9 Klik Add (Tambah) untuk membuat jaringan ad hoc.

10 Dalam kotak Network Name (SSID) (Nama Jaringan (SSID)), ketikkan nama untuk jaringan nirkabel tersebut.

11 Catatlah nama jaringan yang Anda pilih untuk digunakan apabila menjalankan penyiapan jaringan. Pastikan

Anda mencatatnya secara persis sama, termasuk huruf besar jika ada.

12 Jika Network Authentication (Otentikasi Jaringan) muncul dalam daftar, pilih Open (Buka).

13 Dalam kotak Data encryption (Enkripsi data), pilih WEP.

14 Jika perlu, kosongkan kotak centang The key is provided for me automatically (Kunci disediakan untuk saya

secara otomatis).

15 Dalam kotak Network Key (Kunci Jaringan), masukkan kode keamanan.

16 Catatlah kode keamanan yang Anda pilih untuk digunakan apabila menjalankan penyiapan jaringan. Pastikan

Anda mencatatnya secara persis sama, termasuk huruf besar jika ada.
Perhatikan: Untuk informasi lebih jauh mengenai sandi (kunci keamanan), lihat "Periksa kunci keamanan Anda"

dalam bagian "Pemecahan masalah nirkabel" pada bab "Pemecahan Masalah."

17 Masukkan kode keamanan yang sama dalam kotak Confirm network key (Konfirmasikan kunci jaringan).

18 Pilih tab This is a computer‑to‑computer (ad hoc) network; wireless access points are not used (Ini adalah

jaringan komputer-ke-komputer (ad hoc); titik akses nirkabel tidak digunakan).

19 Klik OK dua kali untukk menutup dua jendela yang terbuka.

20 Mungkin perlu beberapa menit agar komputer mengenali setelan baru ini. Untuk memeriksa status jaringan

Anda:

a Klik kanan ikon Wireless Network Connections (Koneksi Jaringan Nirkabel).
b Pilih View Available Wireless Networks (Tampilkan Jaringan Nirkabel yang Tersedia).

• Jika jaringan tercantum dalam daftar namun komputer tidak terhubung, pilih jaringan ad hoc dan klik

tombol Connect (Hubungkan).

• Jika jaringan tidak muncul, tunggu sebentar kemudian klik tombol Refresh network list (Refresh daftar

jaringan).

21 Klik Start (Mulai)  Programs (Program) atau All Programs (Semua Program)  Lexmark 6500 Series.

22 Klik Wireless Setup Utility.

Perhatikan: Anda mungkin diminta untuk menghubungkan lagi printer ke komputer dengan menggunakan kabel
penginstalan sebagai bagian dari proses penyiapan.

61

23 Ikuti petunjuk pada layar komputer.

24 Simpanlah nama jaringan dan kode keamanan di tempat yang aman untuk acuan di lain waktu.

Menambahkan printer ke jaringan nirkabel ad hoc yang ada menggunakan Windows

1 Klik Start (Mulai)  Programs (Program) atau All Programs (Semua Program)  Lexmark 6500 Series.

2 Klik Wireless Setup (Penyiapan Nirkabel).

3 Ikuti petunjuk pada layar komputer.

62

Memasukkan kertas dan dokumen asli

Memasukkan kertas

1 Pastikan:

• Anda menggunakan kertas yang dirancang untuk printer inkjet.

• Jika Anda menggunakan kertas foto, kertas mengkilap, atau kertas matte tebal, Anda memasukkan kertas

dengan sisi mengkilap atau sisi cetak menghadap ke arah Anda. (Jika Anda ragu sisi mana yang dapat
dicetak, lihat petunjuk yang disertakan bersama kertas tersebut.)

• Kertas tersebut bukan kertas bekas atau rusak.

• Jika Anda menggunakan kertas khusus, Anda mengikuti petunjuk yang disertakan bersamanya.

• Anda tidak memasukkan kertas secara paksa ke dalam printer.

2 Sebelum memasukkan kertas untuk pertama kalinya, geser pembatas kertas keluar ke arah tepi kiri penyokong

kertas. Anda dapat memasukkan hingga:

• 100 lembar kertas biasa

• 25 lembar kertas matte tebal

• 25 lembar kertas foto

• 25 lembar kertas mengkilap

Perhatikan: Foto memerlukan waktu pengeringan yang lebih lama. Angkat setiap lembar saat keluar dari printer,
kemudian biarkan hingga kering untuk mencegah corengan tinta.

3 Masukkan kertas secara vertikal di bagian tengah penyokong kertas, kemudian atur letak pembatas kertas

sampai menyentuh tepi kertas.

Perhatikan: Untuk menghindari kemacetan kertas, pastikan kertas tidak tertekuk sewaktu Anda mengatur
pembatas kertas.

Menggunakan sensor jenis kertas otomatis

Printer ini dilengkapi perangkat pendeteksi jenis kertas otomatis. Paper Type Sensor (Sensor Jenis Kertas) secara
otomatis mendeteksi jenis kertas yang dimasukkan ke dalam printer dan menyesuaikan setelannya. Misalnya, jika
Anda ingin mencetak foto, masukkan kertas foto ke dalam printer. Printer akan mendeteksi jenis kertas dan secara
otomatis menyesuaikan setelan untuk memberikan hasil cetak foto terbaik.

63

Memasukkan amplop

Anda dapat memasukkan hingga 10 amplop sekaligus.

Peringatan: Jangan gunakan amplop yang memiliki penjepit logam, tali pengikat, atau batang pelipat logam.

1 Masukkan amplop di tengah penyokong kertas dengan lokasi perangko di sudut kiri atas.

2 Pastikan:

• Sisi cetak amplop menghadap ke arah Anda.

• Amplop ini dirancang untuk digunakan dengan printer inkjet.

• Pembatas kertas menyentuh tepi amplop.

Catatan:

• Jangan masukkan amplop yang memiliki lubang, perforasi, sobekan, atau cetak timbul (emboss) yang

dalam.

• Jangan gunakan amplop yang memiliki perekat yang terbuka pada kelepaknya.

• Amplop memerlukan waktu pengeringan yang lebih lama. Angkat setiap amplop saat keluar dari printer,

kemudian biarkan hingga kering untuk mencegah corengan tinta.

Memasukkan label

Anda dapat memasukkan hingga 25 lembar label sekaligus.

1 Masukkan label dengan sisi cetak menghadap ke arah Anda dan bagian atas kertas masuk terlebih dahulu ke

dalam printer.

2 Pastikan:

• Sisi cetak label menghadap ke arah Anda.

• Bagian atas label masuk terlebih dahulu ke dalam printer.

• Perekat pada label tidak memanjang sampai jarak 1 mm dari tepi label.

• Lembar yang digunakan adalah yang labelnya masih lengkap. Lembaran yang tidak lengkap (yang berisi

area kosong yang tidak berlabel) dapat menyebabkan label terkelupas ketika dicetak, sehingga
menyebabkan kemacetan kertas.

• Label dimasukkan di bagian tengah penyokong kertas.

• Pembatas kertas menyentuh tepi label.

Perhatikan: Label memerlukan waktu pengeringan yang lebih lama. Angkat setiap lembar label saat keluar dari
printer, kemudian biarkan hingga kering untuk mencegah corengan tinta.

64

Memasukkan kartu ucapan, kartu indeks, kartu foto, dan kartu pos

Anda dapat memasukkan hingga 25 kartu ucapan, kartu indeks, kartu foto, atau kartu pos sekaligus.

1 Masukkan kartu dengan sisi cetak menghadap ke arah Anda.

2 Pastikan:

• Kertas dimasukkan di bagian tengah penyokong kertas.

• Pembatas kertas menyentuh tepi kartu.

Perhatikan: Kartu foto memerlukan waktu pengeringan yang lebih lama. Angkat setiap lembar kartu foto saat
keluar dari printer, kemudian biarkan hingga kering untuk mencegah corengan tinta.

Memasukkan transparansi

Anda dapat memasukkan hingga 50 transparansi sekaligus.

1 Masukkan transparansi dengan sisi kasarnya menghadap ke arah Anda. Jika transparansi dilengkapi pelapis

yang dapat dilepas, pelapis harus membelakangi Anda dan menghadap ke bawah ke arah printer.

2 Pastikan:

• Transparansi dimasukkan di bagian tengah penyokong kertas.

• Pembatas kertas menyentuh tepi transparansi.

Catatan:

• Tidak disarankan untuk menggunakan transparansi yang dilengkapi kertas pelapis.

• Transparansi memerlukan waktu pengeringan yang lebih lama. Angkat setiap lembar saat keluar dari printer,

kemudian biarkan hingga kering untuk mencegah corengan tinta.

Memasukkan kertas transfer setrika (iron-on)

Anda dapat memasukkan hingga 10 kertas transfer setrika sekaligus, namun Anda bisa mendapatkan hasil terbaik
jika memasukannya satu per satu.

1 Masukkan kertas transfer setrika dengan sisi cetak kertas transfer menghadap ke arah Anda.

2 Pastikan:

• Anda mematuhi petunjuk memasukkan kertas yang disertakan bersama kertas transfer setrika tersebut.

• Kertas transfer dimasukkan di bagian tengah penyokong kertas.

• Pembatas kertas menyentuh tepi kertas transfer.

65

Memasukkan kertas ukuran bebas

Anda dapat memasukkan hingga 100 lembar kertas ukuran bebas (kustom) sekaligus.

1 Masukkan kertas dengan sisi cetak menghadap ke arah Anda.

2 Pastikan:

• Ukuran kertas berada dalam batas-batas berikut:

Lebar:

– 76,0–216,0 mm
– 3,0–8,5 inci

Panjang:

– 127,0–432,0 mm
– 5,0–17,0 inci

• Tinggi tumpukan tidak melebihi 10 mm.

• Kertas dimasukkan di bagian tengah penyokong kertas.

• Pembatas kertas menyentuh tepi kertas.

Memasukkan kertas banner

Anda dapat memasukkan hingga 20 lembar kertas banner sekaligus.

1 Keluarkan semua kertas dari penyokong kertas sebelum kertas banner dimasukkan.

2 Sobeklah kertas hanya sejumlah yang diperlukan untuk mencetak banner tersebut.

3 Tempatkan tumpukan kertas banner yang diperlukan pada penutup atas.

4 Masukkan tepi atas kertas banner lebih dahulu ke dalam printer.

5 Pastikan:

• Kertas dimasukkan di bagian tengah penyokong kertas.

• Pembatas kertas menyentuh tepi kertas.

Memasukkan dokumen asli pada kaca pemindai

Anda dapat memindai dan selanjutnya mencetak foto, dokumen teks, artikel majalah, koran, dan publikasi lainnya.
Anda dapat memindai dokumen untuk difaks.

66

Perhatikan: Area pindai maksimum untuk kaca pemindai adalah 216 x 297 mm (8,5 x 11,7 inci).

1 Buka penutup atas.

2 Tempatkan dokumen atau benda asli menghadap ke bawah pada kaca pemindai, di sudut kanan bawah.

Perhatikan: Penempatan foto harus dilakukan sebagaimana ditunjukkan.

3 Tutup penutup atas untuk menghindari munculnya pinggiran gelap pada gambar hasil pindai.

67

Memasukkan dokumen asli ke Pengumpan Dokumen Otomatis

Anda dapat memasukkan hingga 25 lembar dokumen asli ke dalam Pengumpan Dokumen Otomatis untuk dipindai,
disalin, dan difaks. Anda dapat memasukkan kertas berukuran A4, letter, atau legal ke dalam Pengumpan Dokumen
Otomatis.

1 Masukkan dokumen asli ke dalam Pengumpan Dokumen Otomatis dengan sisi bertulisan menghadap ke atas.

Perhatikan: Jangan masukkan kartu pos, foto, benda berukuran kecil, atau media yang tipis (seperti kliping
majalah) ke dalam Pengumpan Dokumen Otomatis. Benda-benda ini harus ditempatkan pada kaca pemindai.

2 Aturlah pembatas kertas pada baki Pengumpan Dokumen Otomatis hingga menyentuh tepi kertas.

Kapasitas Pengumpan Dokumen Otomatis

Jumlah kertas maksimum Pastikan

25 lembar:

• Kertas ukuran letter

• Kertas A4

• Dokumen dimasukkan dengan sisi bertulisan menghadap ke

atas.

• Pembatas kertas menyentuh tepi kertas.

• Kertas ukuran legal

68

Jumlah kertas maksimum Pastikan

25 lembar:

• Kertas ukuran bebas

• Kertas yang sudah dilubangi

• Kertas fotokopi dengan tepi yang diperkuat

• Formulir cetak

• Kertas kop surat

• Dokumen dimasukkan dengan sisi bertulisan menghadap ke

atas.

• Pembatas kertas menyentuh tepi kertas.

• Ukuran kertas berada dalam batas-batas berikut:

Lebar:

– 210,0 mm-215,9 mm
– 8,27 inci -8,5 inci

Panjang:

– 279,4 mm-355,6 mm
– 11,0 inci -14,0 inci

• Media pra-cetak dibiarkan hingga benar-benar kering

sebelum dimasukkan ke dalam baki Pengumpan Dokumen
Otomatis.

• Anda

tidak

menggunakan media yang dicetak dengan

partikel tinta logam.

• Anda menghindari desain timbul.

69

Mencetak

Mencetak dokumen biasa

Mencetak dokumen

1 Masukkan kertas.

2 Ketika dokumen sedang dibuka, klik File  Print.

3 Klik Properties, Preferences, Options, atau Setup.

4 Ubah setelan.

5 Klik OK.

6 Klik OK atau Print (Cetak).

Mencetak halaman web

Anda dapat menggunakan Toolbar untuk membuat versi halaman web yang mudah dicetak.

1 Masukkan kertas.

2 Buka halaman web dengan Microsoft Internet Explorer 5.5 atau yang lebih baru.

3 Jika Anda ingin memeriksa atau mengubah setelan cetak:

a Dari area toolbar, klik Lexmark  Page Setup (Penyiapan Halaman).
b Ubah setelan cetak.
c Klik OK.

4 Jika Anda ingin melihat halaman web tersebut sebelum dicetak:

a Klik Preview (Pratinjau).
b Gunakan opsi-opsi toolbar untuk menggulir antar halaman, memperbesar atau memperkecil, atau memilih

apakah akan mencetak teks dan gambar atau hanya teks saja.

c Klik:

• Print (Cetak) pada jendela Print Preview (Pratinjau Cetak), kemudian klik Print (Cetak) pada dialog Print

(cetak) yang terbuka

atau

• Close (Tutup), kemudian lanjutkan ke langkah berikutnya.

5 Jika perlu, pilih opsi cetak dari Toolbar:

• Normal

• Quick (Cepat)

• Black and White (Hitam Putih)

• Text Only (Hanya Teks)

70

Mencetak foto atau gambar dari halaman web

1 Masukkan kertas. Untuk memperoleh hasil terbaik, gunakan kertas foto atau kertas matte berat, dan hadapkan

sisi mengkilap atau sisi cetak ke arah Anda. (Jika Anda ragu sisi mana yang dapat dicetak, lihat petunjuk yang
disertakan bersama kertas tersebut.)

2 Buka halaman web dengan Microsoft Internet Explorer 5.5 atau yang lebih baru.

Pada Toolbar, jumlah foto yang dapat dicetak akan muncul di sebelah Photos (Foto).

3 Jika tidak ada angka di sebelah Photos (Foto):

a Dari menu drop-down logo Lexmark, pilih Options (Opsi).
b Pilih tab Advanced (Lanjutan) .
c Pilih ukuran foto minimum yang lebih kecil.
d Klik OK.

Jumlah foto yang dapat dicetak akan muncul di sebelah Photos (Foto).

4 Klik Photos (Foto).

Muncul dialog Fast Pics.

5 Jika Anda ingin mencetak semua foto atau gambar dengan menggunakan setelan yang sama, pilih ukuran yang

dikehendaki, ukuran kertas kosong pada printer, serta jumlah salinan.

6 Jika Anda ingin mencetak foto atau gambar satu per satu:

a Klik foto atau gambar yang

tidak

akan dicetak, agar foto tersebut tidak dipilih.

b Untuk melakukan pengeditan yang umum:

1 Klik kanan foto atau gambar tersebut.
2 Klik Edit.
3 Tentukan pilihan.
4 Ikuti petunjuk pada layar.
5 Apabila telah selesai melakukan perubahan, klik Done (Selesai).
6 Pilih ukuran yang dikehendaki, ukuran kertas kosong pada printer, serta jumlah salinan.

7 Klik Print Now (Cetak Sekarang).

Mencetak banyak salinan dari suatu dokumen

1 Pada saat dokumen terbuka, klik File  Print (Cetak) atau Printer Setup (Penyiapan Printer).

2 Dari kotak dialog Print Setup (Penyiapan Cetak), klik Properties (Properti), Preferences (Preferensi), Options

(Opsi), atau Setup (Penyiapan).

3 Dalam bagian Copies (Salinan) dari tab Quality/Copies (Kualitas/Salinan), masukkan jumlah salinan yang akan

dicetak.
Perhatikan: Jika Anda mencetak banyak salinan dari dokumen multi-halaman dan Anda ingin menyusun setiap

set secara langsung, klik Collate Copies (Susun Salinan).

4 Klik OK untuk menutup kotak dialog perangkat lunak printer yang terbuka.

5 Cetak dokumen tersebut.

71

Menyusun salinan

Jika Anda mencetak lebih dari satu salinan dokumen, Anda dapat memilih apakah akan mencetak setiap salinan
langsung dalam satu set (disusun/collated) atau mencetak berdasarkan kelompok halaman (tidak disusun).

Disusun Tidak disusun

1 Pada saat dokumen terbuka, klik File  Print (Cetak).

2 Klik Properties (Properti), Preferences (Preferensi), Options (Opsi), atau Setup (Penyiapan).

3 Klik tab Quality/Copies (Kualitas/Salinan) .

4 Dari bagian Multiple Copies (Banyak Salinan), klik Collate Copies (Susun Salinan).

5 Klik OK untuk menutup kotak dialog perangkat lunak printer yang terbuka.

6 Cetak dokumen tersebut.

Catatan:

• Opsi ini hanya tersedia apabila Anda mencetak banyak salinan.

• Jika mencetak foto, untuk mencegah menempelnya noda tinta, pisahkan setiap foto saat keluar dari printer, dan

biarkan mengering sebelum ditumpuk.

Mencetak halaman terakhir lebih dahulu (urutan halaman terbalik)

1 Pada saat dokumen terbuka, klik File  Print (Cetak).

2 Klik Properties (Properti), Preferences (Preferensi), Options (Opsi), atau Setup (Penyiapan).

3 Dari tab Quality/Copies (Kualitas/Salinan), pilih Print Last Page First (Cetak Dulu Halaman Terakhir).

4 Klik OK.

5 Klik OK atau Print (Cetak).

Mencetak multi halaman pada satu lembar (N‑Up)

1 Pada saat dokumen terbuka, klik File  Print (Cetak).

2 Klik Properties (Properti), Preferences (Preferensi), Options (Opsi), atau Setup (Penyiapan).

3 Dari tab Print Layout (Tata Letak Cetak), pilih N‑up.

4 Pilih jumlah halaman yang akan dicetak pada setiap halaman.

5 Jika Anda ingin setiap gambar dikelilingi oleh batas (border), pilih Print Page Borders (Cetak Batas Halaman).

6 Klik OK.

7 Klik OK atau Print (Cetak).

72

Mencetak file dokumen dari kartu memori atau flash drive

Untuk mencetak file dokumen, printer harus terhubung ke komputer, dan printer serta komputer harus dalam
keadaan hidup. Juga, komputer harus berisi aplikasi yang mendukung format file dokumen yang akan dicetak.

1 Masukkan kartu memori ke slot kartu atau flash drive ke port PictBridge di bagian depan printer.

Jika hanya ada file dokumen yang tersimpan dalam kartu memori atau flash drive tersebut, printer secara
otomatis beralih ke mode File Print (Cetak File) .

Yang dikenali adalah jenis file dokumen berikut:

• .doc (Microsoft Word)

• .xls (Microsoft Excel)

• .ppt (Microsoft Powerpoint)

• .pdf (Adobe Portable Document Format)

• .rtf (Rich Text Format)

• .docx (Microsoft Word Open Document Format)

• .xlsx (Microsoft Excel Open Document Format)

• .pptx (Microsoft Powerpoint Open Document Format)

• .wps (Microsoft Works)

• .wpd (WordPerfect)

Perhatikan: Jika pada kartu memori atau flash drive tersebut juga tersimpan foto, maka pesan Which would you
like to print? (Yang mana yang akan dicetak?) muncul pada tampilan.

a Jika perlu, tekan atau berulang kali hingga Documents (Dokumen) muncul.
b Tekan .

2 Jika dokumen yang akan dicetak berada dalam subfolder pada kartu memori atau flash drive, tekan berulang

kali hingga muncul folder yang diinginkan.

Perhatikan: Tekan

untuk kembali ke folder sebelumnya.

3 Tekan atau berulang kali hingga muncul nama file dari dokumen yang dikehendaki untuk dicetak.

4 Tekan Start Color (Mulai Warna) atau Start Black (Mulai Hitam) untuk mulai mencetak.

Menghentikan sementara pekerjaan cetak

1 Untuk Windows Vista, klik  Control Panel (Panel Kontrol)  Printer.

Untuk Windows XP, klik Start (Mulai)  Settings (Setelan)  Printers and Faxes (Printer dan Faks).

2 Klik kanan ikon Lexmark 6500 Series.

3 Pilih Pause (Jeda).

Membatalkan pekerjaan cetak

1 Pada Windows Vista, klik  Control Panel (Panel Kontrol)  Printer.

Pada Windows XP, klik Start (Mulai)  Settings (Setelan)  Printers and Faxes (Printer dan Faks).

2 Klik kanan ikon Lexmark 6500 Series.

3 Pilih Open (Buka).

73

4 Klik kanan nama dokumen.

5 Pilih Cancel (Batal).

Mencetak dokumen khusus

Memilih jenis kertas khusus yang kompatibel

• Kertas matte tebal—Kertas foto berpermukaan matte yang digunakan untuk mencetak grafis berkualitas tinggi.

• Kertas foto Lexmark PerfectFinish

Lexmark, namun kompatibel dengan semua printer inkjet. Digunakan khusus untuk mencetak foto berkualitas
profesional dengan hasil akhir mengkilap. Paling baik jika digunakan dengan tinta Lexmark evercolor
sehingga menghasilkan foto yang tidak pudar dan tahan air.

• Kertas Foto Lexmark—Kertas foto inkjet berat untuk keperluan "harian" yang dirancang untuk digunakan

bersama printer Lexmark, namun kompatibel dengan semua merek printer inkjet. Walaupun tidak mahal, kertas
ini menawarkan kualitas gambar yang baik dan nilai yang luar biasa.

• Transparansi—Media plastik yang jernih, biasanya digunakan untuk proyektor overhead.

• Stok kartu—Kertas sangat tebal yang digunakan untuk mencetak benda yang lebih kuat, seperti kartu ucapan.

• Transfer setrika (iron-on)—Sejenis media di mana pada permukaannya dicetak gambar secara terbalik sehingga

gambar tersebut dapat dipindahkan ke kain dengan disetrika.

Mencetak amplop

1 Masukkan amplop.

TM

—Kertas foto berkualitas tinggi yang khusus dirancang untuk printer inkjet

TM

2,

2 Pada saat dokumen terbuka, klik File  Print (Cetak).

3 Klik Properties (Properti), Preferences (Preferensi), Options (Opsi), atau Setup (Penyiapan).

4 Dari menu "I Want To" (Saya Ingin), pilih Print on an envelope (Cetak pada amplop).

5 Dari daftar Envelope Size (Ukuran Amplop), pilih ukuran amplop yang dimasukkan.

6 Pilih Portrait (Memanjang) atau Landscape (Melebar).

Catatan:

• Kebanyakan amplop menggunakan orientasi landscape (memanjang).

• Pastikan bahwa orientasi yang sama juga dipilih dalam program perangkat lunak.

7 Klik OK untuk menutup dialog perangkat lunak printer yang terbuka.

8 Klik OK atau Print (Cetak).

Mencetak kartu ucapan, kartu indeks, kartu foto, dan kartu pos

1 Masukkan kartu ucapan, kartu indeks, kartu foto, atau kartu pos.

2 Pada saat dokumen terbuka, klik File  Print (Cetak).

3 Klik Properties (Properti), Preferences (Preferensi), Options (Opsi), atau Setup (Penyiapan).

4 Pilih setelan Quality/Speed (Kualitas/Kecepatan).

Pilih Photo (Foto) untuk foto dan kartu ucapan, dan pilih Normal untuk jenis kartu lain.

5 Pilih tab Paper Setup (Penyiapan Kertas).

6 Pilih Paper (Kertas).

74

7 Dari daftar Paper Size (Ukuran Kertas), pilih satu ukuran kartu.

8 Klik OK.

9 Klik OK atau Print (Cetak).

Catatan:

• Untuk mencegah macetnya kertas, jangan paksakan kartu masuk ke printer.

• Untuk mencegah menempelnya noda tinta, pisahkan tiap kartu saat keluar, dan biarkan mengering sebelum

ditumpuk.

Mencetak dokumen sebagai poster

1 Pada saat dokumen terbuka, klik File  Print (Cetak).

2 Klik Properties (Properti), Preferences (Preferensi), Options (Opsi), atau Setup (Penyiapan).

3 Klik tab Print Layout (Tata Letak Cetak).

4 Dari kotak drop-down Layout (Tata Letak) , pilih Poster.

5 Pilih ukuran poster yang akan dicetak. Angka yang Anda pilih menunjukkan jumlah halaman yang menentukan

tinggi dan lebar poster tersebut.

6 Pilih Print Crop Marks (Cetak Tanda Pemotongan) jika Anda ingin mencantumkan tanda pemotongan pada

setiap halaman poster.

7 Klik Select Pages To Print (Pilih Halaman yang Akan Dicetak) untuk mencetak lagi halaman poster yang rusak

tanpa harus mencetak semua halaman poster. Klik halaman yang bersangkutan untuk memilih atau
membatalkannya.

8 Klik OK untuk menutup dialog perangkat lunak printer yang terbuka.

9 Cetak dokumen tersebut.

Perhatikan: Beberapa program mungkin menyebabkan teks terpotong atau hilang ketika menggunakan font yang
ekstra besar atau ekstra kecil. Jika hal ini terjadi, cobalah memperkecil atau memperbesar ukuran font.

Mencetak gambar sebagai poster

1 Dari desktop, klik dua kali ikon Productivity Studio.

2 Dari area Photo Printing (Pencetakan Foto) pada Welcome Screen (Layar Selamat Datang), klik Poster.

3 Jika Anda memindai foto:

a Tempatkan foto pada kaca pemindai dengan bagian muka menghadap ke bawah.
b Klik File  Add Photo from Scanner (Tambah Foto dari Pemindai).

4 Jika Anda tidak sedang memindai benda baru, bukalah folder yang berisi foto yang akan dicetak sebagai poster.

5 Seret foto ke area pratinjau Print a Multi‑Page Poster (Cetak Poster Multi-Halaman) di layar tersebut.

6 Klik Next Step (Langkah Berikutnya).

7 Dari daftar drop-down “Paper size to print poster on” (Ukuran kertas untuk mencetak poster), pilih ukuran kertas.

8 Dari daftar drop-down “Paper type to print poster on” (Jenis kertas untuk mencetak poster), pilih jenis kertas.

9 Dari daftar drop down “Print quality for poster” (Kualitas cetak untuk poster), pilih kualitas cetak.

75

10 Dari daftar drop-down "Poster Size" (Ukuran Poster), pilih ukuran poster.

11 Jika Anda ingin memutar poster agar lebih pas pada halaman setelah dicetak, klik Rotate 90 degrees (Putar 90

derajat).

12 Klik Print Now (Cetak Sekarang).

Mencetak buklet

1 Sebelum mengubah setelan Print Properties (Properti Cetak), Anda harus memilih ukuran kertas yang benar

dari program. Anda dapat mencetak buklet menggunakan ukuran kertas berikut:

• Letter

• A4

2 Masukkan kertas.

3 Pada saat dokumen terbuka, klik File  Print (Cetak).

4 Klik Properties (Properti), Preferences (Preferensi), Options (Opsi), atau Setup (Penyiapan).

5 Klik tab Print Layout (Tata Letak Cetak), kemudian klik Booklet (Buklet).

6 Jika Anda mencetak buklet yang besar, pilih jumlah untuk Printed sheets per bundle (Lembar yang dicetak per

bundel).

a Klik Options (Opsi)  Layout Options (Opsi Tata Letak).
b Dari menu drop-down Printed sheets per bundle (Lembar yang dicetak per bundel), pilih jumlah lembar yang

dicetak per bundel.

Perhatikan: Bundel adalah lembaran kertas sejumlah tertentu yang dilipat bersama. Bundel yang sudah dicetak
akan ditumpuk, satu per satu, dengan urutan halaman yang benar. Bundel yang sudah ditumpuk dapat dijilid
untuk dijadikan buklet. Apabila mencetak dengan stok kertas yang berat, pilih jumlah yang lebih kecil untuk
Printed sheets per bundle (Lembar yang dicetak per bundel).

7 Klik OK untuk menutup kotak dialog perangkat lunak printer yang terbuka.

8 Cetak dokumen tersebut.

Menyusun buklet

1 Balikkan tumpukan kertas pada baki keluar kertas.

2 Ambil bundel pertama dari tumpukan, lipat dua, kemudian singkirkan dulu dengan halaman muka menghadap

ke bawah.

3 Ambil bundel kedua dari tumpukan, lipat dua, kemudian tumpuklah di atas bundel pertama, dengan halaman

muka menghadap ke bawah.

4 Tumpuk sisi bundel lainnya dengan halaman muka menghadap ke bawah, satu per satu, hingga buklet lengkap.

5 Jilidlah bundel untuk menyelesaikan pembuatan buklet.

76

Mencetak pada kertas ukuran bebas

1 Masukkan hingga 100 lembar kertas ukuran bebas.

2 Pada saat dokumen terbuka, klik File  Print (Cetak).

3 Dari tab Quality/Copies (Kualitas/Salinan), pilih setelan Quality/Speed (Kualitas/Kecepatan).

4 Klik tab Paper Setup (Penyiapan Kertas).

5 Dari bagian Paper Size (Ukuran Kertas), pilih Paper (Kertas) kemudian pilih Custom Size (Ukuran Bebas).

6 Pilih unit pengukuran yang akan digunakan.

7 Gunakan bilah geser, atau ketikkan ukuran kertas yang dimasukkan ke dalam printer.

8 Klik OK untuk menutup dialog perangkat lunak printer yang terbuka.

9 Cetak dokumen tersebut.

Perhatikan: Jangan memasukkan kertas secara paksa ke dalam printer.

Mencetak transfer setrika (iron-on)

1 Masukkan maksimum 10 kertas transfer setrika.

2 Pada saat gambar terbuka, klik File  Print (Cetak).

3 Klik Properties (Properti), Preferences (Preferensi), Options (Opsi), atau Setup (Penyiapan).

4 Dari tab Print Layout (Tata Letak Cetak), pilih Mirror (Cermin) jika Anda ingin gambar dibalikkan oleh perangkat

lunak printer.
Pilih Normal jika Anda memiliki program yang secara otomatis membalikkan gambar.

5 Klik OK untuk menutup dialog perangkat lunak printer yang terbuka.

6 Cetaklah transfer setrika (iron-on) tersebut.

Perhatikan: Jangan memasukkan transfer setrika secara paksa ke dalam printer.

Mencetak transparansi

1 Masukkan maksimum 50 lembar transparansi.

2 Pada saat dokumen terbuka, klik File  Print (Cetak).

3 Klik OK atau Print (Cetak).

Perhatikan: Untuk mencegah menempelnya noda tinta, pisahkan setiap transparansi saat keluar, dan biarkan
mengering sebelum ditumpuk. Transparansi dapat memerlukan waktu sampai 15 menit hingga kering.

Mencetak banner

1 Pada saat dokumen terbuka, klik File  Print (Cetak).

2 Klik Properties (Properti), Preferences (Preferensi), Options (Opsi), atau Setup (Penyiapan).

3 Dari tab Print Layout (Tata Letak Cetak), pilih Banner.

Perhatikan: Setelah mencetak banner, kembalikan setelan ke Normal.

4 Untuk menjaga banner agar tidak macet, pilih Letter Banner atau A4 Banner dari dialog Banner Paper Size

(Ukuran Kertas Banner).

77

5 Dari tab Paper Setup (Penyiapan Kertas), pilih orientasi Landscape (Melebar).

6 Klik OK.

7 Klik OK atau Print (Cetak).

Mencetak pada kedua sisi kertas (dupleks)

Memahami fungsi pencetakan dua sisi (dupleks)

Printer ini memiliki unit dupleks built-in yang memungkinkan Anda mencetak pada kedua sisi kertas secara otomatis.
Fungsi ini juga dikenal sebagai pencetakan dua sisi atau dupleks.

Perhatikan: Pencetakan dua sisi (dupleks) otomatis hanya dapat digunakan untuk kertas biasa berukuran letter dan
A4. Jika Anda ingin mencetak dokumen dua sisi pada jenis atau ukuran kertas lain, gunakan metode dupleks manual.

Untuk mencetak salinan dua sisi, lampu
(Pencetakan Dupleks) pada perangkat lunak printer. Untuk mengakses setelan Duplexing (Pencetakan Dupleks):

harus menyala. Tombol berfungsi bersama dengan setelan Duplexing

1 Pada saat dokumen terbuka, klik File Print (Cetak).

2 Klik Properties (Properti), Preferences (Preferensi), Options (Opsi), atau Setup (Penyiapan).

3 Klik tab Print Layout (Tata Letak Cetak).

Area Duplexing (Pencetakan Dua Sisi) berada di bagian bawah dialog.

Opsi-opsi di bawah kotak drop-down Duplexing (Pencetakan Dua Sisi) adalah “Use Printer Settings" (Gunakan
Setelan Printer), “On” (Aktif), “Off” (Non-aktif) dan “Manual.”

Pilih Untuk

Use Printer Settings (Gunakan Setelan Printer)

Mengontrol pencetakan dua sisi menggunakan tombol . Tekan

untuk menghidupkan atau mematikan lampu .

• Apabila lampu menyala, dokumen Anda dicetak pada

kedua sisi kertas (bolak balik).

On (Aktif)

• Apabila lampu mati, dokumen Anda

kedua sisi kertas.

Perhatikan: Use Printer Settings (Gunakan Setelan Printer)
adalah setelan default pabrik.

Hidupkan tombol agar
sisi kertas.

semua

dokumen dicetak pada kedua

tidak

dicetak pada

Off (Non-aktif)

Perhatikan: Lampu
yang lain.

Matikan tombol agar semua dokumen dicetak pada satu sisi
kertas.

Perhatikan: Lampu
lain.

tetap menyala hingga Anda memilih opsi

tetap mati hingga Anda memilih opsi yang

78

Pilih Untuk

Manual Mencetak pekerjaan cetak dupleks secara manual. Anda harus

memilih opsi ini apabila mencetak pekerjaan dua sisi yang akan
dicetak pada kertas dengan ukuran atau jenis selain dari kertas
biasa berukuran letter atau A4 (seperti kartu ucapan).

Perhatikan: Anda dapat memilih untuk mencetak halaman dua
sisi sehingga halaman dibuka seperti pada majalah

2

1

(

legal pad (
Samping) adalah setelan default pabrik.

Untuk informasi lebih lanjut, lihat “Mencetak pada kedua sisi kertas (dupleks) secara otomatis” pada
halaman 79 dan “Mencetak pada kedua sisi kertas (dupleks) secara manual” pada halaman 80.

Side‑Flip (Jilid Samping)) atau seperti halaman

1

2

Top-Flip (Jilid Atas)). Side‑Flip (Jilid

Mencetak pada kedua sisi kertas (dupleks) secara otomatis

Printer ini memiliki unit dupleks built-in yang memungkinkan Anda mencetak pada kedua sisi kertas secara otomatis.

Perhatikan: Pencetakan dua sisi (dupleks) otomatis hanya dapat digunakan untuk kertas biasa berukuran letter dan
A4. Jika Anda ingin mencetak dokumen dua sisi pada jenis atau ukuran kertas lain, gunakan metode dupleks manual.

1 Tekan .

2 Pada saat dokumen terbuka, klik File  Print (Cetak).

3 Klik Properties (Properti), Preferences (Preferensi), Options (Opsi), atau Setup (Penyiapan).

4 Klik tab Print Layout (Tata Letak Cetak) .

5 Dari area Duplexing (Pencetakan Dupleks), pilih Use Printer Settings (Gunakan Setelan Printer) dari kotak drop-

down.

6 Pastikan menyala.

7 Klik OK untuk menutup dialog perangkat lunak printer yang terbuka.

8 Tekan .

Perhatikan: Untuk kembali ke pencetakan satu sisi, pastikan lampu

menyala.

79

Mencetak pada kedua sisi kertas (dupleks) secara manual

Jika Anda ingin mencetak dokumen dua sisi (dupleks) pada ukuran atau jenis kertas yang lain dari kertas biasa
berukuran letter atau A4, Anda harus menggunakan metode dupleks manual. Metode ini mencakup mencetak
halaman bernomor ganjil, kemudian membalikkan dan memasukkan lagi tumpukan kertas untuk mencetak halaman
bernomor genap pada sisi lain dari kertas tersebut.

1 Pada saat dokumen terbuka, klik File  Print (Cetak).

2 Klik Properties (Properti), Preferences (Preferensi), Options (Opsi) atau Setup (Penyiapan).

3 Klik tab Print Layout (Tata Letak Cetak).

4 Dari area Duplexing (Pencetakan Dupleks), pilih Manual dari kotak drop-down.

5 Pilih kotak centang Print manual duplex instructions (Cetak instruksi dupleks manual).

6 Tekan .

7 Printer akan mencetak halaman bernomor ganjil dan lembar instruksi, yang menjelaskan bagaimana cara

membalikkan dan memasukkan lagi kertas.

8 Mengikuti lembar instruksi, balikkan dan masukkan lagi kertas dengan sisi cetak menghadap ke arah menjauh

dari Anda.

9 Printer kemudian mencetak halaman bernomor genap pada sisi sebaliknya dari halaman bernomor ganjil,

sehingga melengkapi lembar bolak balik tersebut.
Perhatikan: Jika Anda ingin kembali ke pencetakan dupleks otomatis, masuklah ke kotak drop-down Duplexing

(Pencetakan Dupleks) dan pilih Use Printer Settings (Gunakan Setelan Printer).

Mengubah setelan printer

Menyimpan dan menghapus setelan cetak

1 Pada saat dokumen terbuka, klik File  Print (Cetak).

2 Klik Properties (Properti), Preferences (Preferensi), Options (Opsi), atau Setup (Penyiapan).

3 Klik tab Quality/Copies (Kualitas/Salinan).

4 Buat penyesuaian yang diperlukan pada setelan-setelan di bagian Quality/Speed (Kualitas/Kecepatan), Paper

Type (Jenis Kertas), dan Multiple Copies (Banyak Salinan).

5 Dari menu drop-down Save Settings (Simpan Setelan), pilih Save your current settings (Simpan setelan saat

ini).

6 Klik tombol radio di sebelah angka lokasi di mana Anda ingin menyimpan setelan, kemudian ketikkan nama

untuk setelan tersebut pada kotak yang dipilih.
Perhatikan: Lokasi pertama berisi Factory Default Settings (Setelan Default Pabrik), sehingga tidak dapat diubah

atau dihapus.

7 Klik Save (Simpan).

80

Catatan:

• Untuk mengaktifkan kembali setelan cetak Anda, klik menu drop-down Save Settings (Simpan Setelan),

kemudian pilih setelan dari daftar ini.

• Untuk menghapus setelan, pilih Delete a setting from the list (Hapus setelan dari daftar) dari menu drop-down

Save Settings (Simpan Setelan). Pilih tombol radio di sebelah setelan yang akan dihapus, kemudian klik Delete
(Hapus).

Menyetel ulang perangkat lunak printer ke setelan default pabrik

Pengguna Windows 2000, Windows XP, atau Windows Vista

1 Pada Windows Vista, klik  Control Panel (Panel Kontrol)  Printer.

Pada Windows 2000 dan Windows XP, klik Start (Mulai)  Settings (Setelan)  Printers (Printer) atau Printers
and Faxes (Printer dan Faks).

2 Klik kanan ikon Lexmark 6500 Series.

3 Klik Printing Preferences (Preferensi Cetak).

4 Klik tab Save Settings (Simpan Setelan).

5 Dari bagian Restore (Terapkan Kembali), pilih Factory Settings (Defaults) (Setelan Pabrik (Default)).

Perhatikan: Setelan default pabrik tidak dapat dihapus.

81

Bekerja dengan foto

Mengambil dan mengelola foto

Memasukkan kartu memori

1 Masukkan kartu memori.

• Masukkan kartu dengan label merek menghadap ke atas.

• Jika ada tanda panah di kartu tersebut, pastikan tanda panah itu mengarah ke printer.

• Sebelum dimasukkan ke dalam slot, pastikan kartu memori dihubungkan dengan adaptor yang disediakan

untuk kartu memori tersebut.

21

Slot Kartu memori

1

• xD‑Picture Card

• xD‑Picture Card (jenis H)

• xD‑Picture Card (jenis M)

• Secure Digital

• Mini Secure Digital (dengan adaptor)

• Micro Secure Digital (dengan adaptor)

• MultiMedia Card

• Reduced Size MultiMedia Card (dengan adaptor)

• MultiMedia Card mobile (dengan adaptor)

• Memory Stick

• Memory Stick PRO

• Memory Stick Duo (dengan adaptor) atau Memory Stick PRO Duo (dengan adaptor)

2

• Compact Flash Type I dan Type II

• Microdrive

2 Tunggu hingga lampu yang terletak di dekat slot kartu memori pada printer menyala. Lampu akan berkedip-

kedip untuk menunjukkan bahwa kartu memori sedang dibaca atau sedang mengirim data.
Peringatan: Jika printer sedang aktif mencetak, membaca, atau menulis dari kartu memori, jangan menyentuh

kabel, adaptor jaringan, kartu memori, atau printer pada area yang ditunjukkan. Data dapat hilang. Juga, jangan
melepaskan kartu memori ketika printer sedang aktif mencetak, membaca, atau menulis dari kartu memori.

82

Apabila printer mengenali bahwa ada kartu memori terpasang, pesan Memory Card Detected (Terdeteksi Kartu
Memori) muncul.

Jika printer tidak mau membaca kartu memori, lepaskan dan masukkan kembali kartu tersebut. Untuk informasi
lebih lanjut, lihat “Pemecahan masalah kartu memori” pada halaman 187.

Catatan:

• Printer hanya dapat mengenali satu perangkat media aktif dalam satu waktu.

• Jika Anda memasukkan lebih dari satu kartu memori, akan muncul pesan pada display yang meminta Anda

untuk mengeluarkan semua kartu memori yang sudah dimasukkan. Setelah mengeluarkan semua kartu memori
dari printer, masukkan lagi kartu memori yang akan digunakan.

• Jika Anda memasukkan kartu memori namun sebelumnya sudah flash drive yang dimasukkan pada printer,

akan muncul pesan pada tampilan yang meminta Anda menentukan perangkat mana yang harus dikenali oleh
printer.

Memasukkan flash drive

1 Masukkan flash drive ke port PictBridge di bagian depan printer.

Perhatikan: Mungkin perlu sebuah adaptor jika flash drive Anda tidak bisa langsung masuk ke port tersebut.

2 Tunggu hingga printer mengenali bahwa ada flash drive yang dipasang. Apabila flash drive sudah dikenali,

pesan Storage Device Detected (Terdeteksi Perangkat Penyimpanan) muncul.
Jika printer tidak mau membaca flash drive, lepaskan dan masukkan kembali flash drive.
Peringatan: Jika printer sedang aktif mencetak, membaca, atau menulis dari flash drive, jangan menyentuh

kabel, adaptor jaringan, flash drive, atau printer pada area yang ditunjukkan. Data dapat hilang. Juga, jangan
melepaskan flash drive ketika printer sedang aktif mencetak, membaca, atau menulis dari flash drive.

83

Perhatikan: Printer hanya dapat mengenali satu perangkat media dalam satu waktu. Jika Anda memasukkan lebih
dari satu perangkat media, akan muncul pesan pada tampilan yang meminta Anda menentukan media mana yang
harus dikenali oleh printer.

Memahami menu Photo Card (Kartu Foto)

1 Jika perlu, tekan Photo Card (Kartu Foto), atau masukkan kartu memori atau flash drive ke printer.

2 Tekan atau berulang kali hingga muncul pilihan menu yang diinginkan, kemudian tekan .

3 Tekan atau berulang kali hingga muncul pilihan submenu atau setelan yang diinginkan, kemudian

tekan

.

Perhatikan: Menekan

akan memilih sebuah setelan. Sebuah * akan muncul di sebelah setelan yang dipilih.

4 Untuk memasuki submenu dan setelan lain, ulangi langkah 2 dan 3 sebagaimana perlu.

5 Jika perlu, tekan berulang kali untuk kembali ke menu sebelumnya dan memilih setelan lainnya.

6 Tekan Start Color (Mulai Warna) atau Start Black (Mulai Hitam).

Pilihan menu Tindakan

Proof Sheet (Lembar Proof) Mencetak, kemudian memindai lembar proof:

• untuk semua foto pada kartu memori

• untuk 20 foto terbaru

• berdasarkan tanggal

Print Photos (Cetak Foto) Mencetak foto langsung dari kartu memori atau flash drive.

Save Photos (Simpan Foto)

• Menyimpan foto yang terdapat pada kartu memori atau flash

drive ke komputer.

• Menyalin foto dari kartu memori ke flash drive.

Lighter/Darker (Memperterang/Mempergelap) Mengubah kecerahan foto hasil cetak.

Photo Effects (Efek Foto)

Paper Setup (Penyiapan Kertas)

Photo Size (Ukuran Foto)

Layout (Tata Letak)

Quality (Kualitas)

1

Setelan akan kembali ke setelan default pabrik jika ada kartu memori atau flash drive yang dikeluarkan.

2

Setelan harus disimpan satu per satu.

1

1

1, 2

1, 2

1

Menerapkan pengayaan gambar otomatis atau efek warna pada
foto Anda.

Menentukan ukuran dan jenis kertas yang dimasukkan.

Menentukan ukuran foto yang dikehendaki.

Memilih tanpa marjin atau dengan marjin, menempatkan satu foto
di tengah halaman, atau menentukan jumlah foto yang akan
dicetak pada suatu halaman.

Mengubah kualitas foto yang dicetak.

Menyimpan setelan Paper Size (Ukuran Kertas), Paper Type (Jenis Kertas), dan Photo Size
(Ukuran Foto)

1 Dari panel kontrol, tekan Settings (Setelan).

2 Tekan atau berulang kali hingga Paper Setup (Penyiapan Kertas) muncul.

84

3 Tekan .

4 Tekan atau berulang kali hingga Paper Size (Ukuran Kertas) muncul.

5 Tekan .

6 Tekan atau berulang kali hingga muncul ukuran yang diinginkan.

7 Tekan .

8 Tekan untuk memasuki submenu Paper Type (Jenis Kertas).

9 Tekan .

10 Tekan atau berulang kali hingga muncul jenis setelan yang diinginkan.

11 Tekan .

12 Tekan berulang kali hingga Defaults (Setelan Default) muncul.

13 Tekan .

14 Tekan atau berulang kali hingga Photo Print Size (Ukuran Cetak Foto) muncul.

15 Tekan .

16 Tekan atau berulang kali hingga muncul setelan yang diinginkan.

17 Tekan .

Menghubungkan kamera digital berkemampuan PictBridge.

PictBridge adalah teknologi yang tersedia pada kebanyakan kamera digital yang memungkinkan Anda untuk
mencetak langsung dari kamera digital tanpa menggunakan komputer. Hubungkan kamera digital yang
berkemampuan PictBridge ke printer, kemudian gunakan kamera untuk mengontrol pencetakan foto.

1 Masukkan salah satu ujung kabel USB ke kamera.

Perhatikan: Gunakan hanya kabel USB yang disertakan bersama kamera digital tersebut.

2 Masukkan ujung lain dari kabel tersebut ke port PictBridge pada bagian depan printer.

85

Catatan:

• Pastikan kamera digital yang berkemampuan PictBridge tersebut sudah diset ke mode USB yang benar.

Jika pemilihan USB kamera tidak benar, kamera akan dideteksi sebagai perangkat penyimpanan USB, atau
akan muncul pesan eror pada panel kontrol printer. Untuk informasi lebih lanjut, lihat dokumentasi yang
disertakan dengan kamera Anda.

• Printer hanya dapat membaca satu perangkat media dalam satu waktu.

3 Jika koneksi PictBridge berhasil, yang berikut akan muncul pada tampilan: PictBridge Camera detected.

Tekan

to change the settings. (Terdeteksi kamera PictBridge. Tekan (tombol) untuk mengubah setelan).

Memahami menu PictBridge

Dengan menu setelan default PictBridge, Anda dapat memilih setelan printer jika sebelumnya Anda tidak
menentukan setelan tersebut pada kamera digital. Untuk informasi lebih lanjut tentang cara menentukan pilihan
pada kamera, lihat dokumentasi yang disertakan dengan kamera Anda.

1 Hubungkan kamera digital yang berkemampuan PictBridge ke printer.

a Masukkan salah satu ujung kabel USB ke kamera.

Perhatikan: Gunakan hanya kabel USB yang disertakan bersama kamera digital tersebut.

b Masukkan ujung lain dari kabel tersebut ke port PictBridge pada bagian depan printer.

Perhatikan: Port PictBridge ditandai dengan simbol PictBridge

Pesan PictBridge camera detected. Tekan to change settings. (Terdeteksi kamera PictBridge. Tekan (tombol)
untuk mengubah setelan.) muncul pada tampilan.

.

Peringatan: Jangan menyentuh kabel USB, adaptor jaringan, atau printer pada area yang ditunjukkan ketika
printer sedang aktif mencetak dari kamera digital berkemampuan PictBridge tersebut. Data dapat hilang. Juga,
jangan melepaskan kabel USB atau adaptor jaringan ketika printer sedang aktif mencetak dari kamera digital
berkemampuan PictBridge.

2 Tekan atau berulang kali hingga muncul pilihan menu yang diinginkan.

3 Tekan .

86

4 Tekan atau berulang kali hingga muncul pilihan submenu atau setelan yang diinginkan.

5 Tekan .

Perhatikan: Menekan

akan memilih sebuah setelan. Sebuah * akan muncul di sebelah setelan yang dipilih.

6 Untuk memasuki submenu dan setelan lain, ulangi langkah-langkah di atas.

7 Jika perlu, tekan berulang kali untuk kembali ke menu sebelumnya dan memilih setelan lainnya.

Pilihan Menu Tindakan

1, 2

Paper Setup (Penyiapan Kertas)

Photo Size (Ukuran Foto)

1, 2

Menentukan ukuran dan jenis kertas yang dimasukkan.

Menentukan ukuran foto hasil cetak.
Perhatikan: Jika sebelumnya Anda tidak menentukan ukuran foto pada

kamera digital, ukuran foto default adalah:

• 4 x 6 (jika ukuran kertas default adalah Letter)

• 10 x 15 cm (jika ukuran kertas default adalah A4 dan negara Anda

Jangan

Jepang)

• L (jika ukuran kertas default adalah A4 dan negara Anda adalah Jepang)

Layout (Tata Letak)

Quality (Kualitas)

1

Setelan akan kembali ke setelan default pabrik apabila kamera digital berkemampuan PictBridge tersebut

dilepaskan.

2

Setelan harus disimpan satu per satu.

1

1

Menempatkan foto di tengah halaman, atau menentukan jumlah foto yang
akan dicetak pada suatu halaman.

Mengubah kualitas foto yang dicetak.

Mentransfer foto dari perangkat memori ke komputer menggunakan panel kontrol

Jika printer terhubung langsung ke komputer, atau terhubung ke komputer melalui koneksi jaringan nirkabel, Anda
dapat mentransfer foto dari kartu memori atau flash drive ke komputer.

Perhatikan: Printer mungkin mengharuskan Anda untuk memilih komputer (dan nomor PIN, jika diminta oleh
komputer tersebut).

1 Masukkan kartu memori atau flash drive yang berisi gambar yang akan ditransfer. Untuk informasi lebih lanjut,

lihat “Memasukkan kartu memori” pada halaman 82 atau “Memasukkan flash drive” pada halaman 83.

2 Tekan atau berulang kali hingga Save Photos (Simpan Foto) muncul.

3 Tekan .

4 Jika perlu, tekan atau berulang kali hingga Computer (Komputer) muncul.

5 Tekan .

6 Jika perlu, tekan atau berulang kali hingga muncul nama komputer yang diinginkan.

7 Jika diperlukan oleh komputer yang dipilih, ketikkan PIN empat-digit dengan menggunakan papan tombol.

8 Ikuti petunjuk pada layar komputer.

87

Mentransfer semua foto dari kartu memori dengan menggunakan komputer

1 Masukkan kartu memori ke printer dengan labelnya menghadap ke panel kontrol printer. Jika komputer

terhubung ke jaringan nirkabel, Anda perlu memilih printer.
Perhatikan: Untuk koneksi jaringan, terlebih dahulu Anda harus membuka aplikasi ini secara manual dan

memilih printer yang akan digunakan.
Perangkat lunak Productivity Studio akan otomatis diluncurkan pada komputer.

2 Klik Automatically save all photos to “My Pictures” (Otomatis simpan semua foto ke "My Pictures").

3 Jika Anda ingin menghapus foto dari kartu memori, klik Yes (Ya).

Perhatikan: Pastikan semua foto sudah disalin sebelum Anda mengklik Yes (Ya) untuk menghapus.

4 Klik Done (Selesai). Keluarkan kartu memori untuk menampilkan foto hasil transfer dalam Library (Pustaka).

Mentransfer foto tertentu dari kartu memori dengan menggunakan komputer

1 Masukkan kartu memori ke printer dengan labelnya menghadap ke panel kontrol printer.

Perangkat lunak Lexmark Imaging Studio akan otomatis diluncurkan pada komputer.
Perhatikan: Untuk koneksi jaringan nirkabel, terlebih dahulu Anda harus membuka aplikasi ini dan memilih

printer yang akan digunakan.

2 Klik Select photos to save (Pilih foto yang akan disimpan).

3 Klik Deselect All (Batalkan Pemilihan Semua).

4 Klik untuk memilih foto yang akan ditransfer.

5 Klik Next (Berikutnya).

6 Jika Anda ingin menyimpan foto ke folder default, klik Next (Berikutnya).

7 Jika Anda ingin menyimpan foto dalam folder selain dari folder default:

a Klik Browse (Jelajah).
b Pilih folder yang dikehendaki.
c Klik OK.

8 Jika Anda ingin menetapkan prefiks ke semua foto yang baru ditransfer, klik kotak periksa dan masukkan nama.

9 Klik Next (Berikutnya).

10 Jika Anda ingin menghapus foto dari kartu memori, klik Yes (Ya).

Perhatikan: Pastikan semua foto sudah disalin sebelum Anda memilih Yes (Ya) untuk menghapus.

11 Klik Done (Selesai). Keluarkan kartu memori untuk menampilkan foto hasil transfer dalam Photo Library

(Pustaka Foto).

Mentransfer semua foto dari CD atau flash drive dengan menggunakan komputer

1 Masukkan CD atau flash drive ke dalam komputer.

2 Jika Anda menggunakan Windows Vista, akan muncul layar AutoPlay.

Klik Transfer photos to your computer (Transfer foto ke komputer Anda).

88

3 Jika Anda menggunakan Windows XP, akan muncul layar “What do you want Windows to do?” (Anda ingin

Windows melakukan apa?).
Klik Copy pictures to a folder on my computer using Microsoft Scanner and Camera Wizard (Salin gambar ke

folder pada my computer dengan menggunakan Microsoft Scanner dan Camera Wizard).

4 Jika Anda menggunakan Windows 2000:

a Dari desktop, klik dua kali ikon Productivity Studio.
b Klik Transfer Photos (Transfer Foto).

5 Klik Automatically save all photos to “My Pictures” (Otomatis simpan semua foto ke "My Pictures").

6 Keluarkan flash drive atau CD untuk menampilkan foto hasil transfer dalam Library (Pustaka).

Mentransfer foto tertentu dari CD atau flash drive dengan menggunakan komputer

1 Masukkan CD atau flash drive ke dalam komputer.

2 Jika Anda menggunakan Windows Vista, akan muncul layar "AutoPlay".

Klik Transfer Photos to your computer using the Productivity Studio (Transfer foto ke komputer menggunakan
Productivity Studio).

3 Jika Anda menggunakan Windows XP, akan muncul layar “What do you want Windows to do?” (Anda ingin

Windows melakukan apa?).
Klik Transfer Photos to your computer using the Productivity Studio (Transfer foto ke komputer menggunakan

Productivity Studio).
Jika Anda menggunakan Windows 2000:

a Dari desktop, klik dua kali ikon Productivity Studio.
b Klik Transfer Photos (Transfer Foto).

4 Klik Select photos to save (Pilih foto yang akan disimpan).

5 Klik Deselect All (Batalkan Pemilihan Semua).

6 Klik untuk memilih foto yang akan ditransfer.

7 Jika Anda ingin menyimpan foto ke folder default, klik Next (Berikutnya).

8 Jika Anda ingin menyimpan foto dalam folder selain dari folder default:

a Klik Browse (Jelajah).
b Pilih folder yang dikehendaki.
c Klik OK.

9 Jika Anda ingin menetapkan prefiks ke semua foto yang baru ditransfer, pilih kotak centang dan masukkan

nama.

10 Klik Next (Berikutnya).

11 Keluarkan flash drive atau CD untuk menampilkan foto hasil transfer dalam Library (Pustaka).

89

Mentransfer foto dari perangkat memori ke flash drive

1 Masukkan kartu memori yang berisi gambar yang akan ditransfer. Untuk informasi lebih lanjut, lihat

“Memasukkan kartu memori” pada halaman 82.

2 Masukkan flash drive ke port PictBridge di bagian depan printer. Untuk informasi lebih lanjut, lihat “Memasukkan

flash drive” pada halaman 83.
Which device is to be displayed? (Perangkat mana yang akan ditampilkan?) muncul pada tampilan.

3 Tekan atau berulang kali hingga Camera Card (Kartu Kamera) atau jenis khusus kartu kamera Anda.

4 Tekan .

5 Tekan atau berulang kali hingga Save Photos (Simpan Foto) muncul.

6 Tekan .

7 Jika perlu, tekan atau berulang kali hingga USB drive (drive USB) muncul.

8 Tekan .

9 Jika perlu, tekan atau berulang kali hingga muncul setelan yang diinginkan.

Catatan:

• Jika foto pada kartu memori diambil pada lebih dari satu tanggal, pilihan yang tersedia akan mencakup Last

Date (Tanggal Terakhir) dan Date Range (Rentang Tanggal).

• Untuk memilih rentang tanggal, tekan kemudian tekan atau berulang kali hingga muncul tanggal

yang dikehendaki. Rentang tanggal ditampilkan berdasarkan bulan dan tahun, dimulai dengan bulan paling
baru.

10 Tekan Start Color (Mulai Warna) atau Start Black (Mulai Hitam).

Catatan:

• Jika pada flash drive tidak tersedia cukup memori, akan muncul prompt pada tampilan.

• Jangan keluarkan flash drive hingga muncul pesan pada tampilan yang menunjukkan bahwa penyalinan

sudah selesai.

Peringatan: Jika printer sedang aktif mencetak, membaca, atau menulis dari kartu memori atau flash drive,
jangan menyentuh kabel, adaptor jaringan, kartu memori atau flash drive, atau printer pada area yang
ditunjukkan. Data dapat hilang. Juga, jangan melepaskan kartu memori atau flash drive ketika printer sedang
aktif mencetak, membaca, atau menulis dari kartu memori atau flash drive.

90

Mengubah preferensi file temporer Productivity Studio

1 Dari desktop, klik dua kali ikon Productivity Studio.

2 Dari menu Tools (Alat Bantu), klik Preferences (Preferensi).

3 Klik Temporary Files (File Temporer).

a Gunakan bilah geser untuk menetapkan ruang disk maksimum yang akan dialokasikan untuk file temporer

yang dibuat dengan Productivity Studio.

b Klik Browse (Jelajah) untuk memilih folder lain untuk menyimpan file temporer.

4 Klik OK.

Mengubah preferensi folder pencarian Productivity Studio

1 Dari desktop, klik dua kali ikon Productivity Studio.

2 Dari menu Tools (Alat Bantu), klik Preferences (Preferensi).

3 Klik Searched Folders (Folder Pencarian).

4 Jika Anda ingin untuk tidak menyertakan folder sistem apabila mencari foto, pilih Ignore system folders (Abaikan

folder sistem).

5 Klik OK.

Mengubah preferensi pustaka Productivity Studio

1 Dari desktop, klik dua kali ikon Productivity Studio.

2 Dari menu Tools (Alat Bantu), klik Preferences (Preferensi).

3 Klik Library (Pustaka).

Dari sini, Anda dapat memilih cara menyortir foto. Anda juga dapat menetapkan ukuran file minimum foto untuk
ditampilkan pada pustaka.

4 Klik OK.

Mengubah setelan transfer Productivity Studio

1 Dari desktop, klik dua kali ikon Productivity Studio.

2 Dari menu Tools (Alat Bantu), klik Preferences (Preferensi).

3 Klik Transfer Settings (Setelan Transfer).

a Pilih “Skip Save option and go automatically to” (Lewatkan opsi Simpan dan otomatis lanjutkan ke),

kemudian pilih tindakan yang akan diterapkan pada foto Anda: Automatically Save (Simpan Otomatis),
Manually Save (Simpan Manual), atau Print (Cetak) dari perangkat penyimpanan foto yang terhubung ke
komputer.

b Klik Browse (Jelajah) untuk memilih folder lain yang menjadi folder tujuan transfer foto.
c Pilih “Always erase photos from my media after transferring” (Selalu hapus foto dari media saya setelah

ditransfer) untuk secara otomatis menghapus foto dari perangkat penyimpanan foto setelah mentransfernya
ke komputer.

4 Klik OK.

91

Mengedit foto

Memotong foto

1 Dari Productivity Studio Welcome Screen (Layar Sambutan Productivity Studio), klik File  Open (Buka) untuk

memilih gambar yang akan diedit.

2 Pada saat gambar terbuka, klik Crop Photo (Potong Foto) pada tab Quick Fixes (Perbaikan Cepat).

3 Klik dan seret dengan mouse untuk memilih bagian gambar yang akan dipotong. Anda dapat mengubah area

pemotongan dengan menggunakan mouse dan menyeret garis-garis area untuk memperbesar atau
memperkecil area potong.

4 Klik Crop Now (Potong Sekarang).

5 Hasil pemotongan dari gambar asli akan ditampilkan pada jendela Preview (Pratinjau). Anda dapat menyimpan

gambar hasil pemotongan ini.

Memutar foto

1 Dari Productivity Studio Welcome Screen (Layar Sambutan Productivity Studio), klik File  Open (Buka) untuk

memilih gambar yang akan diedit.

2 Pada saat gambar terbuka, klik tab Quick Fixes (Perbaikan Cepat) .

3 Klik Rotate Left (Putar ke Kiri) atau Rotate Right (Putar ke Kanan) untuk memutar gambar 90 derajat ke salah

satu arah.
Thumbnail foto akan diperbarui.

Mengubah Resolusi/Ukuran foto

Resolusi

1 Dari Productivity Studio Welcome Screen (Layar Sambutan Productivity Studio), klik File  Open (Buka) untuk

2 Pada saat gambar terbuka, klik Advanced (Tingkat Lanjut).

3 Klik Image Resolution (Resolusi Gambar) / Size (Ukuran).

4 Pilih Photo Size (Ukuran Foto) untuk memilih dari daftar ukuran foto yang ditentukan, atau klik Custom Size

5 Jika Anda memilih Custom Size (Ukuran Bebas), masukkan lebar dan tinggi foto ukuran bebas Anda.

mengacu ke dpi (dot per inci).

memilih gambar yang akan diedit.

(Ukuran Bebas) untuk memasukkan ukuran foto yang lain.
Perhatikan: Jika Anda memilih Photo Size (Ukuran Foto), Anda dapat mengklik Rotate (Putar) untuk memutar

foto 90 derajat searah jarum jam.

Perhatikan: Maintain Aspect Ratio (Pertahankan Rasio Aspek) akan dipilih seara default. Ini untuk memastikan
gambar tetap proporsional.

Menerapkan One‑Click Auto Fixes (Perbaikan Otomatis Sekali Klik) pada foto

Dari Productivity Studio Welcome Screen (Layar Sambutan Productivity Studio), klik tab Quick Fixes (Perbaikan
Cepat) untuk mengakses ketiga One‑Click Auto Fixes (Perbaikan Otomatis Sekali Klik).

1 Klik File  Open (Buka) untuk memilih gambar yang akan diedit.

2 Pada saat gambar terbuka, klik One‑Click Auto Fix (Perbaikan Otomatis Sekali Klik) agar perangkat lunak secara

otomatis menyesuaikan kecerahan dan kontras gambar.

92

3 Klik Automatic Brightness (Kecerahan Otomatis) untuk mengubah hanya kecerahan gambar saja.

4 Klik Automatic Red‑Eye Reduction (Pengurangan Mata Merah Otomatis) agar perangkat lunak secara otomatis

mengurangi penampilan mata merah pada gambar.

Perhatikan: Klik Undo (Urung) di bagian atas jendela jika Anda tidak puas dengan hasilnya setelah menerapkan
salah satu One-Click Auto Fixes (Perbaikan Otomatis Sekali Klik) tersebut.

Mengurangi efek mata merah pada foto

1 Dari Productivity Studio Welcome Screen (Layar Sambutan Productivity Studio), klik File  Open (Buka) untuk

memilih gambar yang akan diedit.

2 Pada saat gambar terbuka, klik tab Quick Fixes (Perbaikan Cepat) .

3 Klik Automatic Red‑Eye Reduction (Pengurangan Mata Merah Otomatis) agar perangkat lunak mengurangi efek

mata merah secara otomatis. Jika Anda tidak puas dengan hasilnya, lakukan dengan langkah-langkah di bawah
ini.

4 Klik Manual Red‑Eye Reduction (Pengurangan Mata Merah Manual).

5 Gerakkan kursor pada foto, kemudian tempatkan pada mata yang terkena.

6 Klik untuk mengurangi efek mata-merah.

Memburamkan/Menajamkan foto

Meningkatkan jumlah buram (blur) akan memperlembut gambar Anda. Meningkatkan ketajaman akan membuat
gambar tampak lebih terfokus.

1 Dari Productivity Studio Welcome Screen (Layar Sambutan Productivity Studio), klik File  Open (Buka) untuk

memilih gambar yang akan diedit.

2 Pada saat gambar terbuka, klik tab Enhancements (Pengayaan).

3 Klik Blur / Sharpen (Buramkan/Tajamkan).

4 Gunakan bilah geser untuk memperburam atau menajamkan gambar. Anda dapat melihat perubahan pada

gambar dengan membandingkan jendela pratinjau Before (Sebelum) dan After (Sesudah) di bagian atas jendela
gambar.

5 Klik OK untuk menerima perubahan, atau klik Cancel (Batal) untuk menolaknya.

Memperkaya foto

Fitur Enhance (Pengayaan) memungkinkan Anda membuat perubahan kecil pada kecerahan, kontras, dan
ketajaman gambar.

1 Dari Productivity Studio Welcome Screen (Layar Sambutan Productivity Studio), klik File  Open (Buka) untuk

memilih gambar yang akan diedit.

2 Pada saat gambar terbuka, klik tab Enhancements (Pengayaan) .

3 Klik Enhance (Pengayaan).

4 Gunakan bilah geser untuk mengubah setelan Enhance (Pengayaan). Anda dapat melihat perubahan pada

gambar dengan membandingkan jendela pratinjau Before (Sebelum) dan After (Sesudah) di bagian atas jendela
gambar.

Perhatikan: Klik Automatic (Otomatis) agar perangkat lunak secara otomatis melakukan pengayaan foto.

5 Klik OK untuk menerima perubahan, atau klik Cancel (Batal) untuk menolaknya.

93

Mengubah Hue / Saturation (Corak/Saturasi) foto

Dengan mengubah corak, Anda dapat mengontrol warna gambar. Dengan mengubah saturasi, Anda dapat
mengontrol intensitas warna.

1 Dari Productivity Studio Welcome Screen (Layar Sambutan Productivity Studio), klik File  Open (Buka) untuk

memilih gambar yang akan diedit.

2 Pada saat gambar terbuka, klik tab Enhancements (Pengayaan).

3 Klik Hue / Saturation (Corak/Saturasi).

4 Gunakan bilah geser untuk mengubah corak atau saturasi foto Anda. Anda dapat melihat perubahan pada

gambar dengan membandingkan jendela pratinjau Before (Sebelum) dan After (Sesudah) di bagian atas
jendela.

5 Klik OK untuk menerima perubahan, atau klik Cancel (Batal) untuk menolaknya.

Mengubah Gamma Value (Nilai Gamma) foto atau gambar

Dengan mengubah nilai gamma, Anda dapat mengontrol kecerahan gambar secara keseluruhan - terutama gambar
yang dimaksudkan untuk dilihat pada monitor komputer. Apabila gambar tidak mendapat koreksi gamma yang
sesuai, gambar akan terlihat terlalu terang atau terlalu gelap.

1 Dari Productivity Studio Welcome Screen (Layar Sambutan Productivity Studio), klik File  Open (Buka) untuk

memilih gambar yang akan diedit.

2 Pada saat gambar terbuka, klik Advanced (Tingkat Lanjut).

3 Ketikkan nilai pada kotak teks, atau gunakan anak panah ke atas atau ke bahwa untuk memilih nilai gamma

yang lebih tinggi atau lebih rendah.
Perhatikan: Anda dapat memasukkan nilai gamma dari ‑10–10. Jika Anda tidak puas dengan perubahan yang

didapat, kembalikan nilai gamma ke 0.

4 Klik Save (Simpan) untuk menyimpan perubahan Anda.

Menghilangkan bintik pada foto

Fitur 'despeckle' memungkinkan Anda menghilangkan bintik-bintik yang terdapat pada foto.

1 Dari Productivity Studio Welcome Screen (Layar Sambutan Productivity Studio), klik File  Open (Buka) untuk

memilih gambar yang akan diedit.

2 Pada saat gambar terbuka, klik Enhancements (Pengayaan).

3 Klik Despeckle (Hilangkan Bintik).

4 Dengan menggunakan bilah geser, ubah setelan Despeckle (Hilangkan Bintik) Anda dapat melihat perubahan

pada gambar dengan membandingkan jendela pratinjau Before (Sebelum) dan After (Sesudah) di bagian atas
jendela gambar.

5 Klik OK. Thumbnail akan diperbarui.

Mengubah setelan Kecerahan/Kontras foto

1 Dari Productivity Studio Welcome Screen (Layar Sambutan Productivity Studio), klik File  Open (Buka) untuk

memilih gambar yang akan diedit.

2 Pada saat gambar terbuka, klik Enhancements (Pengayaan).

3 Klik Brightness/Contrast (Kecerahan/Kontras).

94

4 Ubah setelan kecerahan dan kontras. Anda dapat melihat perubahan pada gambar dengan membandingkan

jendela pratinjau Before (Sebelum) dan After (Sesudah) di bagian atas jendela.

5 Klik OK untuk menerima perubahan, atau klik Cancel (Batal) untuk menolaknya.

Perhatikan: Anda dapat membiarkan perangkat lunak untuk secara otomatis mengubah hanya kecerahan gambar
dengan mengklik Automatic Brightness (Kecerahan Otomatis) pada tab Quick Fixes (Perbaikan Cepat).

Menerapkan efek warna pada foto

1 Dari Productivity Studio Welcome Screen (Layar Sambutan Productivity Studio), klik File  Open (Buka) untuk

memilih gambar yang akan diedit.

2 Pada saat gambar terbuka, klik tab Enhancements (Pengayaan).

3 Klik Color Effects (Efek Warna).

4 Terapkan efek warna.

Anda dapat memilih sepia, coklat antik, hitam putih, atau abu-abu antik.

5 Klik OK.

Mengubah setelan Exposure (Eksposur) foto

Dengan mengubah setelan Exposure (Eksposur), Anda dapat memperbaiki gangguan pencahayaan pada foto.

1 Dari Productivity Studio Welcome Screen (Layar Sambutan Productivity Studio), klik File  Open (Buka) untuk

memilih gambar yang akan diedit.

2 Pada saat gambar terbuka, klik Enhancements (Pengayaan).

3 Klik Exposure (Eksposur).

4 Dengan menggunakan bilah geser, ubahlah jumlah eksposur untuk memperbaiki pencahayaan yang tidak rata

pada gambar Anda. Anda dapat melihat perubahan pada gambar dengan membandingkan jendela pratinjau
Before (Sebelum) dan After (Sesudah) di bagian atas jendela gambar.

5 Klik OK untuk menerima perubahan, atau klik Cancel (Batal) untuk menolaknya.

Menghilangkan pola bergelombang dari foto, majalah, atau koran yang dipindai

Fitur descreen berfungsi membantu menghilangkan pola bergelombang (moire) dari gambar hasil pemindaian dari
majalah atau koran.

1 Dari Productivity Studio Welcome Screen (Layar Sambutan Productivity Studio), klik File  Open (Buka) untuk

memilih gambar yang akan diedit.

2 Klik tab Advanced (Tingkat Lanjut) .

3 Klik Image Patterns (Pola Gambar).

4 Untuk menghilangkan pola gambar yang disebabkan pemindaian dari majalah atau koran, klik Remove Patterns

(Hilangkan Pola).

5 Dari daftar drop-down, pilih pola yang akan dihilangkan.

6 Untuk mengurangi bercak lepasan pada foto berwarna, klik kotak periksa, kemudian pindahkan bilah geser ke

nilai yang dikehendaki.

7 Klik OK. Thumbnail akan diperbarui.

95

Mencetak foto

Mencetak foto dari CD atau perangkat penyimpanan lepasan dengan menggunakan komputer

1 Masukkan kertas foto dengan sisi mengkilap atau sisi cetak menghadap ke arah Anda. (Jika Anda ragu sisi

mana yang dapat dicetak, lihat petunjuk yang disertakan bersama kertas tersebut.)

2 Masukkan CD atau perangkat penyimpanan lepasan (seperti flash drive, kartu memori, atau kamera digital) ke

dalam komputer.

a Jika Anda menggunakan Windows XP atau Windows Vista, akan muncul layar “What do you want Windows

to do?” (Anda ingin Windows melakukan apa?). Klik Transfer Photos to your computer using the Lexmark
Imaging Studio (Transfer foto ke komputer menggunakan Lexmark Imaging Studio).

b Jika Anda menggunakan Windows 2000:

1 Dari desktop, klik dua kali ikon Productivity Studio.
2 Klik Transfer Photos (Transfer Foto).

3 Klik Select photos to print (Pilih foto untuk dicetak).

4 Untuk mencetak semua foto, klik Print (Cetak).

5 Untuk mencetak foto yang dipilih, klik Deselect All (Batalkan Pemilihan Semua) dan pilih foto yang akan dicetak.

6 Klik Print (Cetak).

7 Dari daftar drop-down Quality (Kualitas), pilih kualitas cetak.

8 Dari daftar drop-down Paper Size in the Printer (Ukuran Kertas dalam Printer), pilih ukuran kertas.

9 Untuk memilih jumlah hasil cetak foto lebih dari satu, atau untuk memilih ukuran foto selain dari 4 x 6 inci

(10 x 15 cm), pilih opsi yang dikehendaki dalam tabel tersebut. Gunakan daftar drop-down dalam kolom terakhir
untuk menampilkan dan memilih ukuran lain.

Perhatikan: Jika Anda ingin mengedit foto sebelum dicetak, klik Edit Photo (Edit Foto) di atas jendela Print
Preview (Pratinjau Cetak). Pilih One‑Click Auto Fix (Perbaikan Otomatis Sekali Klik), Automatic Red‑Eye
Reduction (Pengurangan Mata Merah Otomatis), atau Automatic Brightness Fix (Perbaikan Kecerahan
Otomatis) agar perangkat lunak secara otomatis mengedit foto. Klik More Retouch Tools (Alat Bantu Perbaikan
yang Lain) untuk memasuki jendela pengeditan foto. Apabila Anda telah menyelesaikan pengeditan, klik Return
with edits (Kembali dengan hasil edit) di sudut kanan bawah untuk kembali ke jendela cetak.

10 Klik Print Now (Cetak Sekarang) di sudut kanan bawah jendela.

11 Keluarkan CD atau perangkat penyimpanan.

Menampilkan/Mencetak foto dari Productivity Studio

1 Dari desktop, klik dua kali ikon Productivity Studio.

2 Klik Work with Documents and Photos (Bekerja dengan Dokumen dan Foto).

3 Klik untuk memilih foto yang akan dicetak.

4 Dari taskbar Productivity Studio yang terletak di bagian bawah layar, klik Photo Prints (Cetak Foto).

5 Dari daftar drop-down Quality (Kualitas), pilih kualitas salin.

6 Dari daftar drop-down Paper Size in Printer (Ukuran Kertas dalam Printer), pilih ukuran kertas.

7 Dari daftar drop-down Paper Type in Printer (Jenis Kertas dalam Printer), pilih jenis kertas.

96

8 Untuk memilih jumlah hasil cetak foto lebih dari satu, atau untuk memilih ukuran foto selain dari 10 x 15 cm

(4 x 6 inci), pilih opsi yang dikehendaki dalam tabel tersebut. Gunakan daftar drop-down dalam kolom terakhir
untuk menampilkan dan memilih ukuran lain.

9 Klik Print Now (Cetak Sekarang) di sudut kanan bawah layar.

Mencetak Photo Packages (Paket Foto)

1 Dari desktop, klik dua kali ikon Productivity Studio.

2 Klik Photo Packages (Paket Foto).

3 Klik untuk memilih foto yang akan disertakan ke dalam paket foto.

4 Klik Next (Berikutnya).

5 Dari daftar drop-down Quality (Kualitas), pilih kualitas salin.

6 Dari menu drop-down Paper Size in Printer (Ukuran Kertas dalam Printer), pilih ukuran kertas.

7 Untuk memilih hasil cetak foto dalam jumlah lebih dari satu, atau untuk memilih ukuran foto selain dari 4 x 6

inci (10 x 15 cm), pilih opsi yang dikehendaki dalam tabel tersebut. Gunakan daftar drop-down dalam kolom
terakhir untuk menampilkan dan memilih ukuran lain.

8 Klik Print Now (Cetak Sekarang) di sudut kanan bawah layar.

Membuat Photo Greeting Cards (Kartu Ucapan Foto)

1 Dari desktop, klik dua kali ikon Productivity Studio.

2 Klik Photo Greeting Cards (Kartu Ucapan Foto).

3 Dari tab Style (Gaya), klik untuk memilih gaya kartu ucapan Anda.

4 Dari tab Photo (Foto), pilih dan seret foto ke jendela pratinjau di sebelah kanan layar.

5 Klik area teks untuk dapat menambahkan teks ke kartu ucapan foto Anda.

6 Apabila Anda telah selesai mengedit teks, klik OK.

7 Jika Anda ingin membuat kartu ucapan foto yang lain dengan menggunakan gaya dan/atau foto yang lain, klik

Add New Card (Tambah Kartu Baru), kemudian ulangi langkah 3 pada halaman 97 hingga langkah 6 pada
halaman 97.

8 Jika Anda ingin mencetak kartu ucapan foto, pilih Print your Photo Greeting Card (Cetak Kartu Ucapan Foto)

dari tab Share (Berbagi).

9 Pilih jumlah salinan dari daftar drop-down Copies (Salinan).

10 Pilih kualitas salin dari daftar drop-down Quality (Kualitas).

11 Pilih ukuran kertas dari daftar drop-down Paper Size in Printer (Ukuran Kertas dalam Printer).

Ukuran kertas yang didukung Dimensi

A4 210 x 297 mm

Letter 8,5 x 11 inci

Kartu ucapan 4 x 8 inci (10,16 x 20,32 cm)

12 Klik Print Now (Cetak Sekarang).

97

13 Jika Anda ingin mengirimkan kartu ucapan foto melalui e-mail, pilih E‑mail your Photo Greeting Card (Kirim Kartu

Ucapan Foto melalui E-mail) dari tab Share (Berbagi).

14 Dari area Send Quality and Speed (Kualitas dan Kecepatan Kirim) di layar, pilih ukuran gambar.

15 Klik Create E‑mail (Buat E-mail) untuk membuat pesan e-mail yang dilampiri kartu ucapan foto Anda.

Mencetak semua foto dari perangkat memori

1 Masukkan kertas foto dengan sisi mengkilap atau sisi cetak menghadap ke arah Anda. (Jika Anda ragu sisi

mana yang dapat dicetak, lihat petunjuk yang disertakan bersama kertas tersebut.)

2 Masukkan kartu memori atau flash drive yang berisi gambar yang akan dicetak.

3 Tekan atau berulang kali hingga Print Photos (Cetak Foto) muncul.

4 Tekan .

5 Tekan atau berulang kali hingga Print All Photos (Cetak Semua Foto) muncul.

6 Tekan Start Color (Mulai Warna) atau Start Black (Mulai Hitam).

Setelan cetak yang digunakan pada pekerjaan cetak tersebut ditampilkan secara berurutan dalam baris kedua
pada tampilan.

7 Tekan Start Color (Mulai Warna) atau Start Black (Mulai Hitam) lagi.

Mencetak foto yang tersimpan pada perangkat memori dengan menggunakan lembar proof

1 Masukkan kertas biasa berukuran letter atau A4.

2 Masukkan kartu memori atau flash drive yang berisi gambar yang akan dicetak.

3 Tekan atau berulang kali hingga Proof Sheet (Lembar Proof) muncul.

4 Tekan .

5 Tekan atau berulang kali hingga Print Proof Sheet (Cetak Lembar Proof) muncul.

6 Tekan .

7 Tekan atau untuk menentukan kategori foto yang akan dicetak.

Anda dapat mencetak lembar proof:

• Untuk semua foto pada kartu memori

• Untuk 20 foto terbaru, jika pada kartu terdapat 20 foto atau lebih

• Berdasarkan tanggal, jika foto pada kartu diambil pada lebih dari satu tanggal

8 Tekan .

9 Tekan lagi.

Sebuah lembar proof (atau lebih) akan dicetak.

10 Ikuti petunjuk pada lembar proof untuk memilih foto yang akan dicetak, jumlah salinan, pengurangan mata

merah, tata letak halaman, opsi cetak, efek warna serta ukuran kertas.
Perhatikan: Apabila melakukan pemilihan, pastikan Anda mengisi lingkaran hingga penuh.

98

11 Masukkan lembar proof pada kaca pemindai dengan bagian muka menghadap ke bawah.

12 Jika perlu, tekan atau berulang kali hingga Scan Proof Sheet (Pindai Lembar Proof) muncul.

13 Tekan .

14 Tekan Start Color (Mulai Warna) atau Start Black (Mulai Hitam) untuk memindai lembar proof.

15 Masukkan kertas foto dengan sisi mengkilap atau sisi cetak menghadap ke arah Anda. (Jika Anda ragu sisi

mana yang dapat dicetak, lihat petunjuk yang disertakan bersama kertas tersebut.)
Perhatikan: Pastikan ukuran kertas sesuai dengan ukuran yang Anda pilih pada lembar proof.

16 Tekan Start Color (Mulai Warna) atau Start Black (Mulai Hitam) untuk mencetak foto.

Mencetak foto berdasarkan nomor

Anda dapat mencetak foto dengan menggunakan nomor yang ditetapkan untuk setiap foto pada lembar proof foto.
Jika Anda ingin mencetak foto berdasarkan nomor foto, terlebih dahulu Anda harus mencetak lembar proof. Untuk
informasi lebih lanjut, lihat “Mencetak foto yang tersimpan pada perangkat memori dengan menggunakan lembar
proof” pada halaman 98.

1 Masukkan kertas foto dengan sisi mengkilap atau sisi cetak menghadap ke arah Anda. (Jika Anda ragu sisi

mana yang dapat dicetak, lihat petunjuk yang disertakan bersama kertas tersebut.) Untuk informasi lebih lanjut,
lihat “Memasukkan kertas” pada halaman 63.

2 Masukkan kartu memori atau flash drive yang berisi gambar yang akan dicetak. Untuk informasi lebih lanjut,

lihat “Memasukkan kartu memori” pada halaman 82 atau “Memasukkan flash drive” pada halaman 83.

3 Tekan atau berulang kali hingga Print Photos (Cetak Foto) muncul.

4 Tekan .

5 Tekan atau berulang kali hingga Photo Number (Nomor Foto) muncul.

6 Tekan .

7 Tekan atau berulang kali hingga muncul nomor foto yang diinginkan.

8 Tekan untuk memilih foto.

Perhatikan: Apabila suatu foto dipilih, sebuah tanda bintang (*) muncul di sebelah kiri nomor pada baris kedua
tampilan.

9 Jika Anda ingin memilih foto lain, tekan atau untuk mencapai nomor yang dikehendaki, kemudian

tekan

10 Tekan Start Color (Mulai Warna) atau Start Black (Mulai Hitam).

Setelan cetak yang digunakan pada pekerjaan cetak tersebut ditampilkan satu per satu dalam baris kedua pada
tampilan.

11 Tekan Start Color (Mulai Warna) atau Start Black (Mulai Hitam) lagi.

99

Menggunakan kamera digital yang berkemampuan PictBridge untuk mengontrol pencetakan foto

Anda dapat menghubungkan kamera digital yang berkemampuan PictBridge ke printer, kemudian gunakan tombol­tombol pada kamera untuk memilih dan mencetak foto.

1 Masukkan salah satu ujung kabel USB ke kamera.

Perhatikan: Gunakan hanya kabel USB yang disertakan bersama kamera digital tersebut.

2 Masukkan ujung lain dari kabel tersebut ke port PictBridge pada bagian depan printer.

Peringatan: Jangan menyentuh kabel USB, adaptor jaringan, atau printer pada area yang ditunjukkan ketika
printer sedang aktif mencetak dari kamera digital berkemampuan PictBridge tersebut. Data dapat hilang. Juga,
jangan melepaskan kabel USB atau adaptor jaringan ketika printer sedang aktif mencetak dari kamera digital
berkemampuan PictBridge.

Catatan:

• Pastikan kamera digital yang berkemampuan PictBridge tersebut sudah diset ke mode USB yang benar.

Untuk informasi lebih jauh, lihat dokumentasi kamera.

• Printer hanya dapat mengenali satu perangkat media aktif dalam satu waktu. Jika Anda memasukkan lebih

dari satu perangkat media, akan muncul pesan pada tampilan yang meminta Anda menentukan media mana
yang harus dikenali oleh printer.

• Jika ada kartu memori yang dimasukkan ketika Anda menghubungkan kamera berkemampuan PictBridge,

sebuah pesan eror akan ditampilkan untuk meminta Anda mengeluarkan salah satu perangkat tersebut.

• Jika koneksi PictBridge berhasil, yang berikut akan muncul pada tampilan: PictBridge camera detected

(Terdeteksi kamera PictBridge). Tekan
eror pada layar komputer” pada halaman 209.

untuk mengubah setelan. Jika muncul pesan lain, lihat “Pesan

• Nilai-nilai yang dipilih dalam pilihan menu ini adalah setelan yang akan digunakan untuk pencetakan

PictBridge jika tidak ada pilihan yang ditentukan dari kamera.

3 Ikuti petunjuk pada dokumentasi kamera untuk memilih dan mencetak foto.

100