Yazıcı kartuşlarının bakımı ve sarf malzemelerinin sipariş edilmesi.
• “Sorun giderme” sayfa 87
Kurulum sorunları, hata mesajları, yazdırma kalitesi ile ilgili sorunlar, kağıt
sıkışmaları vb. hakkında bilgiler.
www.lexmark.com
Basım: Kasım 2003
Aşağıdaki paragraf bu tür şartların yasalara aykırı olduğu ülkeler için geçersizdir. LEXMARK
INTERNATIONAL, INC. BU YAYINI, “OLDUĞU GİBİ”, TİCARİ YA DA BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK
GİBİ HERHANGİ BİR KONUDA DOLAYLI VEYA DOĞRUDAN GARANTİ VERMEKSİZİN
SAĞLAMAKTADIR. Bazı eyaletlerde, belirli konularda dolaylı ya da doğrudan garantilerin reddedilmesine
izin verilmez; bu nedenle, bu bildirim sizin için geçerli olmayabilir.
Bu yayın, teknik yanlışlıklar ya da yazım hataları içerebilir. Bu yayında açıklanan bilgilerde düzenli olarak
değişiklik yapılmaktadır; bu değişiklikler sonraki basımlara yansıtılacaktır. Hakkında bilgi verilen ürünler
ya da programlar üzerinde herhangi bir zamanda geliştirme çalışmaları ya da değişiklikler yapı labilir.
Bu yayın hakkındaki düşüncelerinizi Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New
Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, U.S.A (ABD) adresine gönderebilirsiniz. İngiltere ve İrlanda
Cumhuriyeti için Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House,
Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ adresine gönderin. Lexmark, sağladığınız bilgileri, uygun olduğuna
inandığı herhangi bir şekilde, sizi yükümlülük almak zorunda bırakmadan kullanabilir veya dağıtabilir.
1-800-553-9727 no’lu telefonu arayarak bu ürünle ilgili yayınların daha fazla nüshasını satın alabilirsiniz.
İngiltere ve İrlanda Cumhuriyeti’nde +44 (0)8704 440 044 no’lu telefonu arayın. Diğer ülkelerde satın
alma noktanızla bağlantı kurun.
Bu yayında belirli ürünlerden, programlardan ya da hizmetlerden söz edilmesi, bu ürünlerin, programların
ya da hizmetlerin sizin ülkenizde de kullanıma sunulacağı anlamına gelmez. Herhangi bir ürün, program
ya da hizmetten söz edilmesi, yalnızca o ürünün, programın ya da hizmetin kullanılabileceği anlamına
gelmez. Geçerli fikri haklara aykırı olmayan ve işlevsel olarak eşit herhangi bir ürün, program ya da
hizmet kullanılabilir. Üretici tarafından açıkça belirtilenler dışında, diğer ürünlerle, programlarla ya da
hizmetlerle birlikte kullanım olanaklarının değerlendirilmesi ve doğrulanması kullanıcının
sorumluluğundadır.
Lexmark ve elmas tasarımlı Lexmark, Lexmark International, Inc.nin ticari markasıdır.
This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial
computer software and documentation developed exclusively at private expense.
Güvenlik bilgileri
•Yalnızca bu ürünle birlikte sağlanan ya da üreticinin onayladığı bir güç kaynağı kullanın.
• Güç kablosunu, ürünün yakınında bulunan ve kolayca erişilebilen bir elektrik prizine takın.
• Bu elkitabında açıklananlar dışındaki hizmet ve onarımlar için yetkili servise başvurun.DİKKAT: Şimşekli havalarda faks özelliğini kullanmayın. Bu ürünü şimşekli havalarda kurmayın ya da
Bu ürünün lambasında cıva bulunur (<5 mg. Cıva). Cıvanın çevreye verebileceği zarardan dolayı, bu
lambanın atılması uygun biçimde yapılmalıdır. A tık ve geri dönüştürme konusunda bilgi için,
bulunduğunuz yerdeki yetkililere veya Elektronik Endüstrileri Birliği'ne başvurun: www.eiae.org.
İçindekiler
İçindekiler ..................................................................................... i
Daha fazla bilgi edinme .............................................................. 1
All-In-One birçok faydalı kaynakla birlikte gelir.
KaynakAçıklama
Kutuda bulunanlarAşağıdaki öğeler All-In-One kutusuyla birlikte sağlanır:
• Güç kaynağı
• Hat kablosu
• Kurulum sayfası
•Yazılım yükleme CD’si
• Kullanıcı Kılavuzu
• Siyah yazıcı kartuşu
• Renkli yazıcı kartuşu
Kurulum sayfasıKurulum sayfası All-In-One donanımı ve yazılımını nasıl kurmanız
Kullanıcı KılavuzuKullanıcı Kılavuzu aşağıdaki konularla ilgili bilgi verir:
YardımYardı m All-In-One yazılımının kullanılmasıyla ilgili bilgileri verir.
gerektiği konusunda ve kurulum sorunlarını giderme hakkında bilgi
verir.
• All-In-One’ın temel kullanım özellikleri
•Yazdırma, tarama, kopyalama ve faks
• Dijital fotoğrafları yazdırma
•Proje oluşturma
• All-In-One’ın Bakımı
• Kurulum ve genel sorunları giderme
Yar dıma erişmek için:
Önce masaüstünüzdeki Lexmark X6100 Series All-In-One Center
simgesini, ardından da Help seçeneğini tıklatın.
1
KaynakAçıklama
Readme dosyasıYaz ılımınızı yükledikten sonra, Benioku dosyasına Lexmark 6100
Lexmark Web sitesi Web sitesinde aşağıdaki konularla ilgili bilgi bulunabilir:
Series All-In-One klasöründe bulabilirsiniz. Benioku dosyası
Kullanıcı Kılavuzu veya Yardım içerisinde yer almayan en son
bilgileri içerir.
Benioku dosyasına erişmek için:
Sırasıyla Başlat Programlar Lexmark X6100Series Readme
seçeneklerini tıklatın.
• Yükseltmeler-Yazılım yükseltme bilgileri
•Müşteri İlişkileri-Başvuru bilgileri, sipariş durumu, garanti ve
onarım bilgileri
•Karşıdan yüklemeler-Sürücüler
•Başvuru-Yazıcı belgeleri ve ürünün teknik özellikleri
Aşağıdaki adresteki Lexmark Web sitesinden daha fazla bilgi
alabilirsiniz:
http://support.lexmark.com/.
2
All-In-One’ı kurma
All-In-One’ı Kurma
Satın aldığınız All-In-One’ın çeşitli yöntemlerle kurulması mümkündür. All-In-One
ile birlikte gelen Kurulum belgesi temel kurulum yönergelerini sağlar. Bununla
birlikte All-In-One’a telefon, telesekreter veya bilgisayar modemi gibi cihazlar da
bağlayabilirsiniz.
Not: X6100 Series All-In-One doğrudan duvar prizine
bağlandığında en yüksek performansı sağlayan bir cihazdır.
Diğer cihazlar (telefon veya telesekreter gibi), kurulum
adımlarında da anlatıldığı gibi, All-In-One üzerinden geçecek
şekilde bağlanabilirler. ISDN, DSL veya ADSL gibi dijital bir
bağlantı istediğinizde, üçüncü bir cihaz gerekir.
Ekipman:Amaçİlgili konular:
• All-In-One
• telefon kablosu
• All-In-One
• telefon
• iki telefon kablosu
Bilgisayar kullanmadan
kopyalama yapın ve faks
alıp, gönderin.
• Faks hattını normal
telefon hattı olarak
kullanın.
• All-In-One’ı
telefonunuzun bulunduğu
yere kurun.
• Bilgisayar kullanmadan
kopyalama yapın ve faks
alıp, gönderin.
“Doğrudan telefon jakına
bağlama” sayfa 5
“Telefona bağlama” sayfa 5
3
Ekipman:Amaçİlgili konular:
• All-In-One
• telefon
• telesekreter
• üç telefon kablosu
• All-In-One
• telefon
• bilgisayar modemi
• üç telefon kablosu
Hem gelen sesli mesajları,
hem de faksları alın.
Telefon bağlantı çıkışlarının
sayısını artırın.
“Telesekretere bağlama”
sayfa 7
“Bilgisayar modemine
bağlama” sayfa 8
Not: Telefon kablosu doğru yere takılmalıdır.
Telefon/telesekreter
bağlantı noktası
4
Priz bağlantı
noktası
Doğrudan telefon jakına bağlama
All-In-One’daki duvar jakına bağlı olan telefon kablosunu ve telefon jakına takın.
Telefona bağlama
All-In-One’da ahize yoksa, All-In-One’ı bir telefon bağlayarak, faks hattını normal
telefon hattı olarak kullanabilirsiniz.
2
1
3
1 All-In-One’ın arka tarafındaki telefon/telesekreter bağlantı noktasındaki
koruyucu kapağı çıkarın.
2 Telefondan gelen kabloyu All-In-One’daki telefon/telesekreter bağlantı
noktasına takın.
5
3 All-In-One’daki duvar jakına bağlı olan telefon kablosunu ve telefon jakına
takın.
Not: Elle alım modları için özel kurulum seçenekleri sayfa 56’da
anlatılmaktadır.
6
Telesekretere bağlama
1
1
Telefondan gelen telefon kablosunu telesekretere bağlayın.
3
2
4
2 All-In-One’ın arka tarafındaki telefon/telesekreter bağlantı noktasındaki
koruyucu kapağı çıkarın.
3 Telesekreterden gelen telefon kablosunu All-In-One’daki telefon/
telesekreter bağlantı noktasına takın.
4 All-In-One’daki duvar jakına bağlı olan telefon kablosunu ve telefon jakına
takın.
Not: X6170 ile birlikte telesekreter kullanma hakkında özel kurulum
seçenekleri sayfa 57’da anlatılmaktadır.
7
Bilgisayar modemine bağlama
2
1
1
Telefondan gelen telefon kablosunu bilgisayara bağlayın.
3
4
2 All-In-One’ın arka tarafındaki telefon/telesekreter bağlantı noktasındaki
koruyucu kapağı çıkarın.
3 Bilgisayar modeminden gelen telefon kablosunu All-In-One’daki telefon/
telesekreter bağlantı noktasına takın.
4 All-In-One’daki duvar jakına bağlı olan telefon kablosunu ve telefon jakına
takın.
Not: Elle alım modları için özel kurulum seçenekleri sayfa 56’da
anlatılmaktadır.
8
All-In-One aygıtını tanıma
All-In-One aygıtını kurmak üzere, donanımı ve yazılımı yüklemek için
Lexmark X6100 Series Kurulum sayfası’ndaki yönergeleri uygulayın. Kurulum
sorunlarını giderme konusunda bilgi için, bkz: sayfa 87.
All-In-One’ın parçalarını öğrenme
Lexmark™ X6100 Series All-In-One renkli tarayıcı, renkli yazıcı, renkli fotokopi
makinesi ve aynı zamanda renkli faks makinesidir. Bu kılavuz All-In-One işlevlerinin
nasıl kullanılacağını gösterir.
Not: Kopya üretmek veya faks göndermek için All-In-One’ı
bilgisayarınıza bağlamanız gerekmez.
Lexmark X6100 Series ürününün iki modeli vardır. Birinde Otomatik Belge
Besleyici (ADF) bulunur, diğerinde ise bulunmaz. sayfa 12'teki tabloda parçaların
her biri açıklanmıştır.
9
ADF özelliğine sahip bir Lexmark X6100 Series:
Otomatik Belge
Besleyici (ADF)
Kontrol
paneli
Kağıt
desteği
ADF giriş
tepsisi
ADF çıkış
tepsisi
Ekran
ADF özelliği olmayan bir Lexmark X6100 Series:
Kontrol
paneli
Ekran
Kağıt çıkış tepsisi
Kağıt
desteği
Üst kapak
Üst kapak
10
Kağıt çıkış
tepsisi
Ta ra y ıcı ünitesi
Ta ra y ıcı kilidi
Ta ra y ıcı
desteği
USB kablosu
bağlantı noktası
Telefon/telesekreter
bağlantı noktası
11
Priz bağlantı noktası
Güç kaynağı
bağlantı noktası
Kullanılacak parça:Yapılacak işlem:
Otomatik Belge Besleyici
(ADF)
ADF çıkış tepsisiADF’den geçtikten sonra özgün belgenizi alma.
ADF giriş tepsisiAll-In-One’a özgün belgeler yükleme.
EkranAll-In-One aygıtının durumunu denetleme veya ayarları
Kontrol paneliAll-In-One aygıtını kullanma (bilgisayara bağlı olarak veya
Kağıt çıkış tepsisiAll-In-One’dan çıkan kağıtları üst üste dizme.
Kağıt desteğiAll-In-One aygıtına kağıt yükleme.
Güç kaynağı bağlantı
noktası
Ta ra y ıcı kilidiTarayıcıyı kilitleme veya kilidini açma.
Ta ra y ıcı desteğiTarayıcı ünitesini açık tutar.
Ta ra y ıcı ünitesi• Yazıcı kartuşlarını takma veya değiştirme.
Telefon/telesekreter bağlantı
noktası
Üst kapak• Tarayıcı camına öğe yerleştirme.
USB kablosu bağlantı
noktası
Priz bağlantı noktasıTelefon hattını bağlama.
Birden fazla sayfa kopyalama veya faks gönderme.
görüntüleme.
olmadan). Daha fazla bilgi için, bkz: sayfa 13.
All-In-One aygıtına güç sağlama.
Not: All-In-One’ı taşırken tarayıcıyı kilitleyin. Tarayıcıyı
kullanmadan önce kilidini açın.
• Tarayıcıyı kilitleme veya kilidini açma.
Not: Bu işlemleri yapmak için tarayıcı birimini kaldırın.
All-In-One aygıtına telesekreter veya telefon bağlama.
• Tarayıcı camındaki öğeyi kaldırma.
Not: Bu işlemleri yapmak için üst kapağı kaldırın veya
çıkarın.
All-In-One aygıtını bilgisayara bağlama.
12
Kontrol panelini kullanma
Kontrol panelindeki düğmeler belgelerinizi taramanıza, kopyalamanıza, faks olarak
göndermenize ve özelleştirmenize yardımcı olur. Power düğmesi yandığında,
All-In-One açıktır. Mode bölümünden bir mod seçebilir, çeşitli düğmeleri kullanarak
ayarları seçebilir veya değiştirebilir ve sağ taraftaki Start düğmeleriyle tarama,
kopyalama veya faks işlemlerini başlatabilirsiniz.
Ekranda şunlar görüntülenir:
• All-In-One aygıtının durumu
• Mesajlar
• Menüler
Sayfa 13'teki tabloda tüm düğmelerin işlevleri açıklanmıştır.
Power
(Güç)
Stop/Clear
(Durdur/
Tem iz le)
Copy
(Kopyala)
Scan
(Tarama)
Fax
(Faks)
Ekran
Quality
(Kalite)
Number of
Copies
(Kopya Sayısı)
Reduce/Enlarge
(Küçült/Büyüt)
Select
Lighter/
Darker
(Açık/
Koyu)
(Seç)
Options
(Seçenekler)
Düğme:İşlem:
Power (Güç)• All-In-One’ı açma veya kapama.
Stop/Clear
(Durdur/Temizle)
• Devam etmekte olan tarama, yazdırma veya kopyalama işini
iptal etme.
• Faks numarasını silme veya faks iletimini sonlandırma ve
varsayılan faks ekranına geri dönme.
• Menüden çıkma.
• Mevcut ayarları silme ve varsayılan ayarlara dönme.
Copy (Kopyala)Kopyalama moduna girme.
Not: Bu düğme All-In-One kopyalama modundayken yanar.
Keypad
(Tuş takımı)
Speed Dial
(Hızlı Arama)
Start düğmeleriMode bölümü
Black
(Siyah)
Color
(Renkli)
Redial/Pause
(Yeniden ara/
Duraklat)
13
Düğme:İşlem:
Scan Tarama moduna girme (All-In-One bir bilgisayar bağlıyken
Fax (Faks)Faks moduna girme All-In-One herhangi bir modda faks alabilir.
Quality (Kalite)•Aşağıdaki kopya kaliteleri arasından seçim yapma: Hızlı,
• Lexmark X6100 Series Solution Center (Çözüm Merkezi) (sayfa 22)
• Optical Character Recognition (Optik Karakter Tanıma) (sayfa 23)
Faks Ayarları Programını Kullanma
Faks alma ve gönderme ayarlarını düzenlemek için bu programı kullanın. Ayarları
kaydettiğinizde, bu ayarlar gönderdiğiniz veya aldığınız tüm fakslara uygulanır. Bu
programı hızlı alama listenizi oluşturmak veya düzenlemek için de kullanabilirsiniz.
• Başlat Programlar Lexmark X6100 Series Faks Setup Utility
seçeneklerini tıklatın.
16
• Lexmark All-In-One Center’de, önce Maintain/Troubleshoot (Bakım/
Sorun Giderme) sekmesini, sonra da Display the Fax Setup Utility.
(Faks Ayarları Programını Göster) seçeneklerini tıklatın.
17
Aşağıdaki tablo Faks Ayarları Programı sekmeleri.
Sekme:İşlem:
Gönderme• Adınızı ve faks numarasını girme.
Alma• Aldığınız her sayfada bir başlığın (gönderenin faks numarası
Bağlantı/Arama• Faksın ilk denemede gönderilememesi durumunda,
Hızlı AramaHızlı arama listeleri oluşturma, düzenleme veya bu listelere
Grup Hızlı AramaBir grup numarası ve adı oluşturup, bu gruba telefon numaraları
• Giden fakslar için maksimum gönderme hızını ve baskı
kalitesini seçme.
• Numarayı çevirmeden önce tüm belgenin taranıp
taranmayacağını belirleme.
• Hata düzeltme özelliğinin kullanılıp kullanılmayacağını
belirleme.
• Faks kullanım raporunun ne zaman yazdırılacağını seçme.
• Faks etkinlik raporunun ne zaman yazdırılacağını seçme.
ve adı) görüntülenip görüntülenmeyeceğini belirleme.
• Her sayfada dipnot (tarih, saat ve sayfa numarası) yazdırılıp,
yazdırılmayacağını belirleme.
• Gelen faksı otomatik olarak yüklü kağıt boyutuna sığdıracak şekilde küçültme veya iki sayfaya yazdırma.
•Faksı başkasına iletmek veya önce yazdırıp, sonra
başkasına iletmek seçenekleri arasından seçim yapma.
makinenin tekrar arama sayısını ve bu arama denemeleri
arasında beklenecek süreyi belirleme.
• Kullandığınız telefon hattının biçimini seçme (Darbeli, Tonlu,
PBX arkasında).
• Alan kodu girme.
• Gelen aramaları nasıl yanıtlamak (elle, faks tonu algılanırsa
veya telefon belirli bir sayıda çaldıktan sonra) istediğinizi
belirleme.
• Benzersiz bir zil sesi seçme.
ekleme yapma.
ekleme.
18
Lexmark All-In-One Center’ı kullanma
Lexmark All-In-One Center, Lexmark X6100 Series’in yazılım sürücüsüne erişmek
için:
• Lexmark X6100 Series All-In-One Center masaüstü simgesini çift tıklatın.
• Başlat Programlar Lexmark X6100 Series Lexmark All-In-One
Center öğesini tıklatın.
Lexmark All-In-One Center’ı aşağıdakiler için kullanabilirsiniz:
• Tarama, kopyalama, yazdırma ve diğer görevleri yapma.
• Ta ra dığınız veya kaydettiğiniz görüntüleri görüntüleme.
2 Ya zdır iletişim kutusunda Özellikler Preferences, Options veya Setup'ı
(programa veya işletim sistemine göre değişir) tıklatın.
Print Properties ekranı görüntülenir.
I Want To menüsü fotoğraf, afiş ve zarf gibi çeşitli şeyleri yazdırmanız için
gerekli All-In-One ayarlarını seçmenize yardımcı olur.
Print Properties iletişim kutusunun sol tarafındaki sekmeleri (Quality/
Copies, Paper Setup, ve Print Layout) kullanarak All-In-One yazdırma
ayarlarını seçin.
20
Lexmark X6100 Series Photo Editor’ı Kullanma
Photo Editor taradığınız görüntülerin fotoğraf niteliklerini (parlaklık, karşıtlık, kırmızı
göz sorununu giderme ve önlendirme) ayarlamanızı sağlar. Görüntüyü kırpabilir ve
bir bölümünü silebilirsiniz.
Lexmark X6100 Series Photo Editor’a erişmek için Başlat Programlar Lexmark X6100 Series Lexmark Photo Editor seçeneklerini tıklatın.
21
Lexmark Solution Center’ı Kullanma
Lexmark Solution Center (LSC) yazıcı durumu, algılanan kağıt türü ve mürekkep
düzeyleri hakkı nda All-In-One yardım ve bilgiler sağlar. LSC’ yi açmanın iki yolu
vardır:
• Başlat Programlar Lexmark Lexmark X6100 Series Çözüm
Merkezi öğelerini tıklatın.
• All-In-One Center’da Maintain/Troubleshoot sekmesini tıklatın ve bir konu
seçin.
Aşağıdaki tabloda LSC sekmeleri anlatılmaktadır:
Bölüm veya sekme:Şunları yapabilirsiniz:
Printer Status• Yazıcı durumunu denetleme
How To• Temel özellikleri öğrenme.
• Mürekkep düzeylerini denetleme
•Yazdırma, tarama, kopyalama ve faks yönergeleri.
• Proje bilgilerine bakma.
22
Bölüm veya sekme:Şunları yapabilirsiniz:
Troubleshooting• All-In-One’ın mevcut durumunu denetleme.
• Önerilen Yardım konularını görüntüleme.
• Genel sorun giderme konularını görüntüleme.
• Daha ayrıntılı sorun giderme konularını bulma.
Maintenance• Yeni yazıcı kartuşu takma.
Contact Information• Mürekkep kartuşu veya sarf malzemesi sipariş etme.
Advanced• Ses veya görünüm seçeneklerini değiştirme.
• Yeni kartuş sipariş etme.
•Bir sınama sayfası yazdırma.
• Yatay çizgileri düzeltmek için yazıcı kartuşlarını
temizleme.
•Kartuşları hizalama.
• All-In-One yazılım güncellemesi alma.
• Özel fırsatları görme.
• All-In-One’ı kaydetme.
• Lexmark telefon numaralarını görüntüleme.
• Lexmark Customer Support Web sitesini ziyaret etme.
•Yazılım sürümü bilgilerini görüntüleme.
•Ağ üzerinden yazdırma ayarlarını değiştirme.
Optik Karakter Tanıma Özelliğini Kullanma
Belge metnini düzenlemek için Optik Karakter Tanıma (OCR) özelliğini
kullanabilirsiniz.
1 Masaüstünüzden Lexmark X6100 Series All-In-One Center simgesini çift
tıklatın.
All-In-One Ana Sayfa görüntülenir.
2 Productivity Tools listesinden, Edit text found in a scanned document
(OCR) (Taranan belgede bulunan metni düzenle) öğesini seçin.
3 Ekrandaki adımları izleyin ve Send Now (Şimdi Gönder) öğesini tıklatın.
23
Kağıt ve özgün belgeler yükleme
All-In-One'ın temel işlevleri kopyalamak, taramak, yazdırmak ve faks göndermektir.
Önce, aşağıdaki yönergeleri izleyerek All-In-One'a nasıl kağıt yükleneceğini
öğrenin. Sonra; kopyalama, tarama, yazdırma ve faks gönderme işlemlerinin nasıl
yapılacağını okuyun.
Kağıt desteğine kağıt yükleme
1 Kağıdı kağıt desteğinin sağ tarafına yaslayarak yerleştirin.
Not: Kağıdı All-In-One'ın içine zorla itmeyin.
24
Loading...
+ 91 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.