Page 1

ךירדמ סקפ
דומע 1 ךותמ 4
ךירדמ סקפ
תייצקנופ סקפה תרשפאמ קורסל םיטירפ םרגשלו סקפב ןעמנל דחא וא רתוי .לכות רגשל סקפ תספדמהמ לע-ידי תדלקה רפסמ סקפה,
תועצמאב רפסמ רוציק ךרד ,וא תועצמאב סקנפ תובותכה.
רוגיש סקפ תועצמאב ךסמ עגמה
1ןעט ךמסמ רוקמ םע םינפה יפלכ הלעמ ב- ADF רשאכ הצקה רצקה הליחת ,וא םע םינפה יפלכ הטמ לע חטשמ תיכוכזה לש קרוסה.
הרעה: לא ןעטת ב- ADF תויולג ,םימולצת ,םיטירפ םינטק םיפקש ,ריינ םוליצ וא הידמ הקד) תמגוד םיריזג יבתכמ-תע .(חנה
.
םיטירפ הלא לע חטשמ תיכוכזה לש קרוסה
2םא תא ןעוט ךמסמ ב- ADF ,םאתה תא ינווכמ ריינה.
3ךסמב תיבה ,עג ב- סקפ.
4ןזה תא רפסמ סקפה וא רוציק תועצמאב ךסמ עגמה וא חול םישקמה ירמונה.
ידכ ףיסוהל םינעמנ ,עג ב- רפסמה אבה רחאלו ןכמ ןזה תא רפסמ ןופלטה לש ןעמנה וא רפסמ רוציק ךרדה ,וא שפח רפסב תובותכה.
.היהשהה העיפומ קיספכ הביתב" סקפ לא ."שמתשה הנכותב וז םא
הרעה: ידכ ףיסוהל תייהשה גויח רפסמב סקפה ,ץחל לע
ךילע גייחל תלבקל וק ץוח הליחת.
5עג ב- רגש סקפ.
תחילש סקפ תועצמאב בשחמה
תורשפא סקפ להנמב ןקתה תספדמה תרשפאמ ךל" סיפדהל סקפל ,"התועצמאבש תספדמה חלשת ךמסמ רותהמ סקפכ םוקמב סיפדהל
ותוא .תוקשפאה סקפ תדקפתמ רישכמכ סקפ ליגר ,ךא תטלשנ תועצמאב להנמ ןקתה תספדמה םוקמב חול הרקבה לש תספדמה.
1רשאכ ךמסמ חותפ ,ץחל לע File) ץבוק( < Print) הספדה(.
2רחב תא תספדמה זאו טוונ ל:
Properties) םינייפאמ(< הייסיטרכה Fax) סקפ( < Enable fax) רשפא סקפ(
3ןזה תא רפסמ סקפה לש ןעמנה)םי (הדשב" רפסמ סקפ".
ןתינ ןיזהל ירפסמ סקפ תינדי וא תרזעב הנוכתה רפס םינופלט.
4הרקמב ךרוצה ,ןזה תמודיק הדשב תמודיק גויחה.
5רחב תא לדוג ןוויכו ריינה םימיאתמה.
6םא ךנוצרב לולכל דומע רעש םע סקפה ,רחב לולכ דומע רעש םע סקפ ,ןזהו תא עדימה םיאתמה.
7ץחל לע רושיא.
תורעה:
•תורשפאה סקפ הנימז שומישל קר םע להנמ ןקתהה PostScript וא להנמ ןקתהה Universal Fax .עדימל לע תנקתה ילהנמ ןקתה
הלא ,אר תא רוטילקתה Software and Documentation) הנכות דועיתו(.
•תא תורשפאה סקפ שי רידגהל רשפאלו להנמב ןקתהה PostScript הייסיטרכב Configuration) תרדגה הרוצת (ינפל ןתינש
שמתשהל הב.
•םא הביתה קודב דימתת תורדגה ינפל תחילש סקפ תנמוסמ ,שקבתת תמאל תא יטרפ לבקמה ינפל תחילש סקפה .םא הבית וז
הניא תנמוסמ ,ךמסמה חלשיי תיטמוטוא סקפכ רשאכ ץחלת לע OK) רושיא( הייסיטרכב Fax) סקפ(.
Page 2

ךירדמ סקפ
דומע 2 ךותמ 4
שומיש ירוציקב סקפ
ירוציק סקפה םימוד ירפסמל גויח ריהמ לש ןופלט וא רישכמ סקפ .ןתינ תוצקהל ירפסמ רוציק תעב תריצי ידעי סקפ םיעובק .ידעי סקפ
םיעובק וא םירפסמ גויחל ריהמ םירצונ רושיקב' לוהינ םירוציק ,'תחת' תורדגה 'תרשב טנרטניאה עבטומה .רפסמ רוציק )1–99999 (לוכי
םע רפסמ רוציק תרשפאמ חולשמ םיסקפ ריהמ טושפו תצובקל םינעמנ
תיכוכזה לש קרוסה.
ליכהל ןעמנ דדוב וא םינעמנ םיבורמ .תריצי רוציק סקפ יתצובק
המלש.
1ןעט ךמסמ רוקמ ךכ ודיצש יוצרה הנופ יפלכ הלעמ הצקהו רצה סנכנ ןושאר ךותל ןיזמ םיכמסמה יטמוטואה )ADF (וא יפלכ הטמ לע
חטשמ תיכוכזה לש קרוסה.
הרעה: לא ןעטת תויולג ,םימולצת ,םיטירפ םינטק ,םיפקש ,ריינ וטופ ,וא הידמ הקד) ןוגכ יריזג תונותיע (ךותל ה- ADF .חנה םיטירפ
הלא לע חטשמ
2םא התא ןעוט תא ךמסמה ןיזמב םיכמסמה יטמוטואה ,ןנווכ תא יליבומ ריינה.
#
,רחאלו ןכמ ןזה רפסמ רוציק תועצמאב חול םישקמה.
3ץחל לע
4עג ב- Fax it) חלש סקפ(.
שומיש סקנפב תובותכה
סקנפ תובותכה רשפאמ שפחל תוינמיס יתרשו ךירדמ תובותכ.
הרעה: םא סקנפ תובותכה וניא ןקתומ ,הנפ שיאל הכימתה תכרעמב.
1ןעט ךמסמ רוקמ םע םינפה יפלכ הלעמ ב- ADF רשאכ הצקה רצקה הליחת ,וא םע םינפה יפלכ הטמ לע חטשמ תיכוכזה לש קרוסה.
הרעה: לא ןעטת ב- ADF תויולג ,םימולצת ,םיטירפ םינטק םיפקש ,ריינ םוליצ וא הידמ הקד) תמגוד םיריזג יבתכמ-תע .(חנה
.
םיטירפ הלא לע חטשמ תיכוכזה לש קרוסה
2םא תא ןעוט ךמסמ ב- ADF ,םאתה תא ינווכמ ריינה.
3ךסמב תיבה ,טוונ לא:
< ןויע םירוציקב
סקפ <
4תועצמאב חול םישקמה ילאוטריווה ,דלקה תא םשה ,וא קלח לש םשה ,לש םדאה תאש רפסמ סקפה ולש ךנוצרב אוצמל.
הרעה: לא הסנת שפחל תומש םיבורמ וב-תינמז.
5עג ב- עצוב < רגש סקפ.
תנבה תויורשפא סקפ
תורשפא תאז תרשפאמ ךל רידגהל תא גוס ןכותה תאו רוקמ ךמסמ רוקמה.
ןכות
רחב ןיבמ :טסקט ,טסקט/םולצת ,םולצת וא הקיפרג.
•טסקט—שמתשה רשאכ ןכות ךמסמ רוקמה אוה רקיעב טסקט וא יווק ראתמ.
•הקיפרג—שמתשה רשאכ ךמסמ רוקמה אוה רקיעב הקיפרג תיקסע תמגוד םישרת םיחלפ ,םישרת תודומע היצמינאו.
•טסקט/םולצת—שמתשה רשאכ ךמסמ רוקמה ליכמ בוליש לש טסקט הקיפרגו םימולצת.
•םולצת—שמתשה רשאכ ךמסמ רוקמה אוה ורקיעב םולצת וא הנומת.
רחב תא רוקמ ןכותה ןיבמ :רזייל עבצ ,רזייל רוחש/ןבל ,תקרזה ויד ,םולצת/טרס ,בתכ תע ,ןותיע ,סופד ,וא רחא.
•רזייל עבצ—שמתשה רשאכ ךמסמ רוקמה ספדוה תועצמאב תספדמ רזייל תינועבצ.
•רזייל רוחש/ןבל—שמתשה רשאכ ךמסמ רוקמה ספדוה תועצמאב תספדמ רזייל רוחשב/ןבל.
•תקרזה ויד—שמתשה רשאכ ךמסמ רוקמה ספדוה תועצמאב תספדמ תקרזה ויד.
Page 3

ךירדמ סקפ
דומע 3 ךותמ 4
•םולצת/טרס—שמתשה רשאכ ךמסמ רוקמה אוה םולצת ךותמ טרס.
•בתכ תע—שמתשה רשאכ ךמסמ רוקמה אוה ךותמ בתכ-תע.
•ןותיע—שמתשה רשאכ ךמסמ רוקמה אוה ךותמ ןותיע.
•סופד—שמתשה רשאכ ךמסמ רוקמה ספדוה תועצמאב תנוכמ סופד.
•רחא—שמתשה רשאכ ךמסמ רוקמה ספדוה תועצמאב תספדמ תיפולח וא אל העודי.
היצולוזר
תורשפא וז תעבוק דע המכ קרוסה ןחוב קמועל תא ךמסמה ךנוצרבש חולשל סקפב .םא התא חלוש םולצת ,טוטרש םע םיווק םיקד ,וא
ךמסמ םע טסקט ןטק דואמ ,לדגה תא תרדגה היצולוזרה .רבדה ךיראי תא קרפ ןמזה שורדה הקירסל לידגיו תא תוכיא טלפה סקפל.
•הליגר—המיאתמ תיברמל םיכמסמה
•הנידע—תצלמומ רובע םיכמסמ םע תויתוא תונטק
•הנידע דואמ—תצלמומ רובע יכמסמ רוקמ םע םיטרפ םינטק
•הנידע דחוימב—תצלמומ רובע םיכמסמ םע תונומת וא םימולצת
תוהכ
תורשפא וז תעבוק דע המכ םיסקפה ויהי םיריהב וא םיהכ סחיב ךמסמל ירוקמה.
עבצ
תורשפא וז תרשפאמ וא תלרטנמ עבצ רובע סקפ.
תרדגה דומע
תורשפא וז תרשפאמ תונשל תא תורדגה םידדצה) הספדה וד-תידדצ ,(ןוויכ הספדהה הכירכהו.
•םידדצ) הספדה וד-תידדצ(—תשמשמ ןויצל םא ךמסמ רוקמה אוה דח-ידדצ) ספדומ לע דומע דחא (וא וד-ידדצ) ספדומ לע ינש
םידדצה .(ףסונב ,תנייצמ המ שי קורסל םשל הללכה סקפב.
•ןוויכ—תשמשמ ןויצל ןוויכ ךמסמ רוקמה ,זאו הנשמ תא םידדצה הכירכהו ךכ ומיאתיש ןוויכל.
•הכירכ—תשמשמ ןויצל םא ךמסמ רוקמה ךורכ דצב ךוראה וא דצב רצקה.
הגוצת המידקמ לש הקירס
תורשפא וז הגיצמ תא דומעה ןושארה לש הנומתה ינפל ותללכה סקפב .רחאל תקירס דומעה ןושארה ,הקירסה תיהשומ העיפומו תנומת
הגוצתה המידקמה.
Delayed Send) החילש תיהשומ(
רשפאמ חולשל סקפ ןמזב וא ךיראתב םירחואמ רתוי.
1רדגה תא סקפה ךלש.
2ךסמב תיבה ,טוונ לא:
Delayed Send) החילש תיהשומ( < ןזה תא ךיראתה תאו העשה תחילשל סקפה < Done) עצוב(
הרעה: םא תספדמה היובכ רשאכ סקפ ההשומ ןמזותמ החילשל ,סקפה חלשנ םעפב האבה תספדמהש תלעפומ.
םילוז
הרדגה וז היושע תויהל תישומיש דחוימב תעב תחילש עדימ יווקל סקפ םניאש םינימז תועשב תומיוסמ ,וא רשאכ יפירעת שומישה
רתוי תועשב תומיוסמ.
Page 4

ךירדמ סקפ
דומע 4 ךותמ 4
תויורשפא תומדקתמ
העיגנ ןצחלב תויורשפא תומדקתמ תחתופ ךסמ ובש לכות תונשל תא תורדגהה תואבה:
•Advanced Imaging) הימדה תמדקתמ(—תורשפא וז תשמשמ תמאתהל תורדגה תרסה עקר ,תוידוגינ ,ןוזיא םיעבצ ,תנומת
הארמ ,הקירס הצקמ הצקל ,יטרפ הללצה ,תודח הרוטרפמטו ינפל תחילש ךמסמה סקפב.
•Custom Job) המישמ תמאתומ תישיא(—תורשפא וז תשמשמ בולישל תומישמ הקירס תובורמ תמישמל הקירס תחא.
•Edge Erase) תקיחמ תווצק(—תורשפא וז תרשפאמ קלסל םימתכ וא םיטרפ ביבס תווצקל ךמסמה .לכות רוחבל קוליס לש רוזא
ההז ביבס לכ תעברא ידצ ריינה ,וא רוחבל הצק םיוסמ .תורשפאה תקיחמ תווצק תקחומ לכ המ אצמנש רוזאב רחבנש ,אלו הריתומ
רבד קלחב הז לש הקירסה.
•Transmission Log) ןמוי חולשמ(—תורשפא תאז תשמשמ תספדהל ןמוי חולשמה וא ןמוי תואיגש חולשמה.