Page 1
Gyorstájékoztató
5 Csak fekete-fehér másolat készítéséhez nyomja meg a(z) ,
színes másolat készítéséhez pedig a(z) gombot a nyomtató
vezérlőpaneljén.
E-mail küldés
Másolás
Másolatok készítése
Gyorsmásolat készítése
1 Az eredeti dokumentumot a másolandó oldalával felfelé, a
rövidebb élével előre töltse az automatikus lapadagolóba, vagy
helyezze a másolandó oldalával lefelé a szkennerüvegre.
Megjegyzés: Ne töltsön képeslapokat, fényképeket, kisméretű
hordozókat, írásvetítő-fóliákat, fotópapírt vagy vékony
hordozókat (pl. újságkivágásokat) az automatikus lapadagolóba.
Helyezze ezeket az elemeket a szkennerüvegre.
2 Ha az automatikus lapadagolóba tölt dokumentumot, állítsa be a
papírvezetőket.
3 Csak fekete-fehér másolat készítéséhez nyomja meg a(z) ,
színes másolat készítéséhez pedig a(z) gombot a nyomtató
vezérlőpaneljén.
4 Ha a dokumentumot a szkennerüvegre helyezte, és további
oldalakat is le kíván másolni, helyezze a következő oldalt a
szkennerüvegre, majd nyomja meg az 1-es gombot a
számbillentyűzeten. Máskülönben nyomja meg a 2-es gombot a
számbillentyűzeten.
Másolás az automatikus lapadagoló használatával
1 Az eredeti dokumentumot a másolandó oldalával felfelé, a
rövidebb élével előre töltse az automatikus lapadagolóba.
Megjegyzés: Ne töltsön képeslapokat, fényképeket, kisméretű
hordozókat, írásvetítő-fóliákat, fotópapírt vagy vékony
hordozókat (pl. újságkivágásokat) az automatikus lapadagolóba.
Helyezze ezeket az elemeket a szkennerüvegre.
2 Állítsa be a papírvezetőket.
3 Nyomja meg a Copy (Másolás) gombot a nyomtató
vezérlőpaneljén, vagy adja meg a példányszámot a
billentyűzeten.
4 Igény szerint módosítsa a másolási beállításokat.
Másolás a szkennerüveg használatával
1 Az eredeti dokumentumot a másolandó oldalával lefelé, a bal
felső sarokba helyezze a szkennerüvegre.
2 Nyomja meg a Copy (Másolás) gombot a nyomtató
vezérlőpaneljén, vagy adja meg a példányszámot a
billentyűzeten.
3 Igény szerint módosítsa a másolási beállításokat.
4 Csak fekete-fehér másolat készítéséhez nyomja meg a(z) ,
színes másolat készítéséhez pedig a(z) gombot a nyomtató
vezérlőpaneljén.
5 Helyezze a következő dokumentumot a szkennerüvegre, majd
nyomja meg az 1-es gombot a számbillentyűzeten. Máskülönben
nyomja meg a 2-es gombot a számbillentyűzeten.
Másolás megszakítása
A másolás megszakítható, ha a dokumentum az automatikus
lapadagolóban vagy a lapolvasó üvegén van, illetve ha a
dokumentum nyomtatása már megkezdődött. A másolás
megszakítása
1 Nyomja meg a nyomtató vezérlőpanelének
A kijelzőn először a Leállítás, majd pedig a Munka törlése felirat
jelenik meg.
2 A feladat megszakításához nyomja meg a gombot.
Megjegyzés: Ha a feladatot mégis folytatni szeretné, a másolás
folytatásához nyomja meg a gombot.
Megjelenik a Törlés (Megszakítás) felirat.
A nyomtató kiadja az automatikus lapadagolóban vagy a
nyomtatóban lévő papírt, majd megszakítja a műveletet. A feladat
megszakítása után a másolást lehetővé tevő képernyő jelenik meg.
gombját.
Felkészülés az e-mail küldésre
Az e-mail funkció beállítása
Az e-mail csak akkor működik, ha be van kapcsolva a
nyomtatóbeállítások között, valamint érvényes IP-címmel vagy
átjárócímmel rendelkezik. Az e-mail funkció beállításához:
1 Írja be a nyomtató IP-címét a webböngésző címsorába.
Megjegyzés: Ha nem tudja a nyomtató IP-címét, nyomtasson
egy hálózatbeállítási oldalt, és keresse meg a címet a TCP/IP
részben.
2 Kattintson a Settings (Beállítások) lehetőségre.
3 Kattintson az E-mail/FTP Settings (Az e-mail/FTP beállításai)
lehetőségre.
4 Kattintson az E-mail Server Setup (Az e-mail kiszolgáló
beállításai) lehetőségre.
5 Igény szerint módosítsa az e-mail beállításokat.
6 Kattintson a Submit (Küldés) gombra.
A címjegyzék beállítása
1 Írja be a nyomtató IP-címét a böngészőprogram címsorába.
Megjegyzés: Ha nem tudja a nyomtató IP-címét, akkor
nyomtasson hálózatbeállítási oldalt, és keresse meg a címet a
TCP/IP szakaszban.
2 Kattintson a Settings (Beállítások) lehetőségre.
3 Kattintson az E-mail/FTP Settings (E-mail és FTP-beállítások)
lehetőségre.
4 Kattintson a Manage E-mail Shortcuts (E-mail hivatkozások
kezelése) elemre.
5 Igény szerint módosítsa az e-mail beállításokat.
6 Kattintson a Submit (Küldés) gombra.
1
Page 2
E-mail hivatkozás létrehozása a beágyazott webkiszolgáló használatával
1 Írja be a nyomtató IP-címét a webböngésző címsorába.
Megjegyzés: Ha nem tudja a nyomtató IP-címét, akkor
nyomtasson egy hálózatbeállítási oldalt, és keresse meg a címet
a TCP/IP részben.
2 Kattintson a Settings (Beállítások) lehetőségre.
3 Kattintson a Manage Destinations (Célok kezelése) elemre.
Megjegyzés: Előfordulhat, hogy jelszót kell beírnia. Ha nincs
azonosítója és jelszava, szerezzen be egyet a rendszergazdától.
4 Kattintson az E-mail Destination Setup (E-mail célok
beállítása) elemre.
5 Gépeljen be egy egyedi nevet a címzettnek, majd írja be az e-mail
címet.
Megjegyzés: Ha több címzettet ír be, különítse el az egyes
címeket vesszővel (,).
6 Válassza ki a szkennelési beállításokat (formátum, tartalom, szín
és felbontás).
7 Írjon be egy hivatkozásszámot, majd kattintson az Add
(Hozzáadás) elemre.
Ha olyan számot ír be, amely már használatban van, akkor
figyelmeztetést kap, hogy válaszon egy másik számot.
E-mail küldés megszakítása
Ameddig a dokumentum az automatikus lapadagolóban vagy a
lapolvasó üvegén van, az e-mail küldése megszakítható. Az e-mail
küldés megszakítása
1 A nyomtató vezérlőpanelén nyomja meg a gombot.
Először a Leállítás, ezt követően a Feladat megszakítás üzenet
jelenik meg.
2 A feladat megszakításához nyomja meg a gombot.
Megjegyzés: Ha mégsem szeretné megszakítani a feladatot, az
e-mailbe történő beolvasás folytatásához nyomja meg a
gombot.
A kijelzőn megjelenik a Megszakítás üzenet.
A nyomtató kiüríti az automatikus lapadagolót, és megszakítja a
feladatot. A feladat megszakítását követően megjelenik a másolást
lehetővé tevő képernyő.
Faxolás
Fax küldése
Fax küldése a nyomtató vezérlőpaneljének használatával
1 Helyezzen egy eredeti dokumentumot nyomtatandó oldalával
felfelé, a rövid oldalával kezdve az automatikus lapadagolóba
vagy nyomtatandó oldalával lefelé a lapolvasó üvegére.
Megjegyzés: Ne töltsön be képeslapokat, fotókat, kis papírokat,
diafilmcsíkokat, fotópapírt vagy vékony adathordozókat (pl.
újságkivágásokat) az automatikus lapadagolóba. Ezeket az
elemeket helyezze a lapolvasó üvegére.
2 Ha dokumentumot tölt be az automatikus lapadagolóba, akkor
állítsa be a papírvezetőket.
3 Nyomja meg a Fax gombot a nyomtató vezérlőpaneljén.
Címzett: felirat jelenik meg az első vonalon, az idő és dátum pedig
a második vonalon.
4 Írja be a faxszámot, majd nyomja be a(z) gombot.
Megjegyzések:
• Faxszámon belüli tárcsázási szünethez nyomja meg az
Redial/Pause (Újrahívás/Szünet) gombot. A tárcsázási
szünet veszőként jelenik meg a faxon: vonal. Használja ezt a
funkciót, ha először kell külső vonalat hívnia.
• Nyomja meg a(z)
elmozdításához, és töröljön egy számot.
• A faxhivatkozás használatához nyomja meg a(z) gombot,
majd a nyílgombok megnyomásával válassza ki a kívánt
faxhivatkozást. Majd nyomja meg a(z) gombot.
5 Nyomja meg az 1 gombot másik faxszám beírásához vagy a 2
gombot a faxszám írásának befejezéséhez.
6 Csupán fekete fax küldéséhez nyomja meg a(z) gombot vagy
színes fax küldéséhez a(z) gombot.
gombot a kurzor balra való
Fax küldése számítógép segítségével
Számítógép segítségével történő faxküldés esetén fel sem kell állnia
asztalától. A faxküldés ilyenkor rugalmasan, számítógépes program
segítségével történik.
Windows-felhasználók számára
Megjegyzések:
• Ez a lehetőség csak abban az esetben érhető el, ha a
nyomtatáshoz PostScript nyomtatóillesztőt használ.
• Győződjön meg arról, hogy a fax opciót is telepítette a nyomtató
meghajtóprogramjaival.
1 Nyisson meg egy fájlt, és válassza a File (Fájl) ªPrint
(Nyomtatás) lehetőséget.
2 Kattintson a Properties (Tulajdonságok), Preferences
(Nyomtatási beállítások), Options (Beállítások) vagy a Setup
(Beállítás) lehetőségre.
3 Kattintson az Other Options (Egyéb beállítások) fülre, majd
kattintson a Fax lehetőségre.
4 A Fax párbeszédpanelen adja meg a fax címzettjeinek számát és
nevét.
5 Kattintson az OK, majd újból az OK gombra.
6 Kattintson az OK gombra.
Mac OS X 10.2-es és 10.3-as verzió felhasználói
1 Nyisson meg egy dokumentumot, és válassza a File (Fájl) > Print
(Nyomtatás) lehetőséget.
2 A nyomtatási opciók felugró menüből válassza a Job Routing
(Munka útválasztás) elemet.
3 Válassza ki a Fax elemet, majd adja meg a címzett nevét és számát,
ill. a többi szükséges információt.
4 Kattintson a Print (Nyomtatás) lehetőségre.
Mac OS X 10.4-es és későbbi verziónál
1 Nyisson meg egy dokumentumot, és válassza a File (Fájl) > Print
(Nyomtatás) lehetőséget.
2 A PDF felugró menüben válassza ki a Fax PDF elemet.
3 Adja meg a faxszámot a címzett mezőben, ill. adja meg a többi
szükséges információt.
4 Kattintson a Fax lehetőségre.
2
Page 3
Ha hibaüzenetet kap, "Nem található faxmodem", akkor kövesse
a következő utasításokat a nyomtató faxként való hozzáadásához:
a A nyomtató felugró menüben válassza ki az Add Printer
(Nyomtató hozzáadása) elemet.
b Válassza ki a nyomtatót a megjelenő párbeszédablakban.
c A nyomtatóhasználat felugró menüben válassza ki a Select a
driver to use (Használandó meghajtó kiválasztása) opciót.
d A listából válassza ki a faxnyomtató modellt, majd kattintson
az Add (Hozzáadás) elemre.
Hivatkozások létrehozása
Faxcél hivatkozás létrehozása a beágyazott webkiszolgáló használatával
Ahelyett, hogy minden faxküldés alkalmával beírja a faxfogadó teljes
telefonszámát a nyomtató vezérlőpaneljén létrehozhat állandó
faxcélt és hozzárendelhet hivatkozásszámot. Létrehozhat hivatkozást
egyetlen faxszámhoz vagy faxszámok csoportjához.
1 Írja be a nyomtató IP-címét a webböngésző címsorába.
Megjegyzés: Ha nem tudja a nyomtató IP-címét, akkor
nyomtasson egy hálózatbeállítási oldalt, és keresse meg a címet
a TCP/IP részben.
2 Kattintson a Settings (Beállítások) lehetőségre.
3 Kattintson a Manage Destinations (Célok kezelése) elemre.
Megjegyzés: Lehet, hogy jelszó szükséges. Ha nincs azonosítója
és jelszava, szerezzen be egyet a rendszergazdától.
4 Kattintson a Fax Shortcut Setup (Faxhivatkozások beállítása)
elemre.
5 Gépeljen be egy egyedi nevet a hivatkozásnak, majd írja be a
faxszámot.
Többszámos hivatkozás létrehozásához írja be a csoport
faxszámait.
Megjegyzés: A csoporton belül különítse el az egyes
faxszámokat pontosvesszővel (;).
6 Rendeljen hozzá egy hivatkozásszámot.
Ha olyan számot ír be, amely már használatban van, akkor
figyelmeztetést kap, hogy válaszon egy másik számot.
7 Kattintson az Add (Hozzáadás) elemre.
Gyorstárcsázó szám létrehozása faxküldéshez a nyomtató vezérlőpanele segítségével
1 Helyezze az eredeti dokumentumot nyomtatott oldalával felfelé,
rövidebb oldalával befelé az automatikus lapadagolóba, vagy
nyomtatott oldalával lefelé a lapolvasó üvegére.
Megjegyzés: Az automatikus lapadagolóba ne tegyen
képeslapot, fényképet, apró tárgyat, írásvetítő fóliát, fotópapírt
vagy vékony nyomathordozót (újságkivágást). Ezeket az
elemeket helyezze inkább a lapolvasó üvegére.
2 Ha az automatikus lapadagolót használja, a papírvezetőket
igazítsa a dokumentumhoz.
3 A nyomtató vezérlőpanelén nyomja meg a Fax gombot.
Az első sorban megjelenik a Címzett: felirat, a másodikban pedig
a dátum és az idő.
4 Nyomja meg a
Megjelenik a Keresés a címjegyzékben felirat.
5 A nyíl gombok segítségével jelenítse meg a Hozzáad feliratot,
majd nyomja meg a(z) gombot.
6 A nyíl gombok segítségével jelenítse meg az Adjon meg egy fax
számot feliratot, majd nyomja meg a gombot.
7 Írja be a faxszámot, és nyomja meg a gombot.
8 Másik faxszám beírásához nyomja meg az 1-es, a faxszám
beírásának befejezéséhez pedig a 2-es gombot.
9 A 2=NEM lehetőség kiválasztása után megjelenik az Adjon meg
egy nevet felirat.
a Nyomja meg a billentyűzet kívánt betűhöz tartozó gombját.
A gomb első megnyomásakor az adott gombhoz tartozó szám
jelenik meg. A gomb újbóli megnyomásakor a gombhoz
rendelt egyik betű lesz látható.
b Ha a következő karakterre szeretne ugrani, nyomja meg a jobb
oldali nyíl gombot, vagy várjon néhány másodpercet, és a
mutató automatikusan a következő karakterre ugrik.
c A faxhoz tartozó név beírása után nyomja meg a
Megjelenik Mentés hivatkozásként felirat.
d Adja meg a gyorstárcsázó számot, és nyomja meg a
gombot.
gombot.
gombot.
A faxküldés megszakítása
A faxküldés megszakítható, ha a dokumentum az automatikus
lapadagolóban vagy a lapolvasó üvegén van. A faxküldés
megszakítása
1 Nyomja meg a nyomtató vezérlőpanelének
A kijelzőn először a Leállítás, majd pedig a Feladat
megszakítása felirat jelenik meg.
2 A feladat megszakításához nyomja meg a
Megjegyzés: Ha mégis folytatni szeretné a műveletet, a
gombot megnyomva folytassa a fax beolvasását.
Megjelenik a Megszakítás felirat.
A nyomtató kiadja az automatikus lapadagolóban lévő papírt, majd
megszakítja a műveletet.
gombját.
gombot.
Szkennelés FTP címre
Szkennelés FTP címre
Szkennelés FTP címre a billentyűzet segítségével
1 Helyezzen egy eredeti dokumentumot nyomtatandó oldalával
felfelé, a rövid oldalával kezdve az automatikus lapadagolóba
vagy nyomtatandó oldalával lefelé a lapolvasó üvegére.
Megjegyzés: Ne töltsön be képeslapokat, fotókat, kis papírokat,
diafilmcsíkokat, fotópapírt vagy vékony adathordozókat (pl.
újságkivágásokat) az automatikus lapadagolóba. Ezeket az
elemeket helyezze a lapolvasó üvegére.
2 Ha dokumentumot tölt be az automatikus lapadagolóba, akkor
állítsa be a papírvezetőket.
3 Nyomja meg a Scan/Email (Szkennelés/E-mail) gombot a
nyomtató vezérlőpaneljén.
4 Nyomja meg a nyílgombokat az FTP opció megjelenéséig, majd
nyomja meg a(z) gombot.
5 Adja meg az FTP címet.
6 Nyomja meg a(z) gombot a fekete-fehér és nyomja meg a(z)
gombot a színes másolat küldéséhez.
3
Page 4
Szkennelés FTP címre hivatkozásszám segítségével
1 Helyezzen egy eredeti dokumentumot nyomtatandó oldalával
felfelé, a rövid oldalával kezdve az automatikus lapadagolóba
vagy nyomtatandó oldalával lefelé a lapolvasó üvegére.
Megjegyzés: Ne töltsön be képeslapokat, fotókat, kis papírokat,
diafilmcsíkokat, fotópapírt vagy vékony adathordozókat (pl.
újságkivágásokat) az automatikus lapadagolóba. Ezeket az
elemeket helyezze a lapolvasó üvegére.
2 Ha dokumentumot tölt be az automatikus lapadagolóba, akkor
állítsa be a papírvezetőket.
3 Nyomja meg a Scan/Email (Szkennelés/E-mail) gombot a
nyomtató vezérlőpaneljén.
4 Nyomja a nyílgombokat addig, amíg az FTP opció meg nem
jelenik, majd nyomja meg a(z) gombot.
5 Nyomja meg a(z) gombot, majd írja be a címzett
hivatkozásszámát.
6 Nyomja meg az 1 gombot másik hivatkozásszám beírásához vagy
a 2 gombot a hivatkozásszám írásának befejezéséhez.
Miután megnyomja a 2 gombot, az A kezdéshez nyomja meg a
Startot felirat jelenik meg.
7 Nyomja meg a(z)
gombot a színes másolat küldéséhez
gombot a fekete-fehér és nyomja meg a(z)
FTP parancsikon létrehozása a beépített web kiszolgálóval
1 Írja be a nyomtató IP-címét a böngészőprogram címsorába.
Megjegyzés: Ha nem tudja a nyomtató IP-címét, nyomtasson
egy hálózatbeállítási oldalt, és keresse meg az IP-címet a TCP/IP
részben.
2 Kattintson a Settings (Beállítások) lehetőségre.
3 Az Other Settings (Egyéb beállítások) alatt kattintson a Manage
Destinations (Célálomások kezelése) elemre.
Megjegyzés: Lehet, hogy jelszó szükséges. Ha nem rendelkezik
azonosítóval és jelszóval, akkor forduljon a rendszergazdához.
4 Kattintson az FTP Shortcut Setup (FTP parancsikon
beállítása) elemre.
5 Válassza ki a szkennelési beállításokat (formátum, tartalom, szín
és felbontás).
6 Írjon be egy hivatkozásszámot, majd kattintson az Add
(Hozzáadás) elemre.
Ha olyan számot ír be, amely már használatban van, akkor
figyelmeztetést kap, hogy válaszon egy másik számot.
Beolvasás számítógépre vagy flash-meghajtóra
Szkennelés számítógépre
1 Írja be a nyomtató IP-címét a webböngésző címsorába.
Megjegyzés: Ha nem tudja a nyomtató IP-címét, akkor
nyomtasson egy hálózatbeállítási oldalt, és keresse meg a címet
a TCP/IP részben.
2 Kattintson a Scan Profile (Szkennelési profil) feliratra.
3 Kattintson a Create Scan Profile (Szkennelési profil
létrehozása) feliratra.
4 Válassza a szkennelési beállításokat, majd kattintson a Next
(Tovább) gombra.
5 Válasszon egy helyet a számítógépen, ahová a szkennelt kimeneti
fájlt menteni kívánja.
6 Írjon be egy profilnevet.
A profilnév a felhasználónév is egyben, ez a név jelenik meg a
kijelző szkennelési profillistáján.
7 Kattintson a Submit (Küldés) gombra.
8 Szkennelje be a dokumentumot.
Egy hivatkozásszám automatikusan hozzárendelődik a Küldés
gombra való kattintáskor. Tartsa észben a hivatkozásszámot, és
használja, amikor készen áll a dokumentumok szkennelésére.
a Helyezzen egy eredeti dokumentumot nyomtatandó
oldalával felfelé, a rövid oldalával kezdve az automatikus
lapadagolóba vagy nyomtatandó oldalával lefelé a lapolvasó
üvegére.
Megjegyzés: Ne töltsön be képeslapokat, fotókat, kis
papírokat, diafilmcsíkokat, fotópapírt vagy vékony
adathordozókat (pl. újságkivágásokat) az automatikus
lapadagolóba. Ezeket az elemeket helyezze a lapolvasó
üvegére.
b Ha dokumentumot tölt be az automatikus lapadagolóba,
akkor állítsa be a papírvezetőket.
c Nyomja meg a Scan/Email (Szkennelés/E-mail) gombot.
d Nyomja meg a nyílgombokat a Profiles (Profilok) felirat
megjelenéséig, majd nyomja meg a(z) gombot.
e Nyomja meg a(z) gombot.
Írja be a hivatkozás számát: felirat jelenik meg.
f Írja be a hivatkozásszámot.
g Nyomja meg a(z) vagy a(z) gombot a szkennelt kép
elküldéséhez.
Megjegyzés: A szkennelési beállításoktól függ, hogy a kép
feketében vagy színesben kerül-e elküldésre. A fekete vagy
színes gombok benyomásával ezek a beállítások nem
változnak meg.
9 Térjen vissza a számítógéphez, hogy megtekintse a fájlt.
A kimeneti fájl el van mentve a megadott helyre, vagy el van
indítva a megadott programban.
Szkennelés USB flashmemóriaeszközre
Megjegyzés: Az USB-port nem használható minden
nyomtatómodellel.
1 Helyezzen be egy USB flash-memóriaeszközt az első USB-portba.
USB hozzáférés felirat jelenik meg.
Megjegyzés: Amikor egy USB flash-memóriaeszközt helyeznek
a nyomtatóba, a nyomtató csak az USB eszközre tud szkennelni
vagy csak az USB eszközről tud fájlokat nyomtatni. Az összes
többi nyomtatási funkció nem elérhető.
2 Nyomja meg az 1 gombot a billentyűzeten.
3 A nyílgombok megnyomásával válassza ki a Szkennelés USB-re
lehetőséget, majd nyomja meg a(z) gombot.
A kezdéshez nyomja meg a Startot felirat jelenik meg.
4 Helyezzen egy eredeti dokumentumot nyomtatandó oldalával
felfelé, a rövid oldalával kezdve az automatikus lapadagolóba
vagy nyomtatandó oldalával lefelé a lapolvasó üvegére.
Megjegyzés: Ne töltsön be képeslapokat, fotókat, kis papírokat,
diafilmcsíkokat, fotópapírt vagy vékony adathordozókat (pl.
újságkivágásokat) az automatikus lapadagolóba. Ezeket az
elemeket helyezze a lapolvasó üvegére.
5 Ha dokumentumot tölt be az automatikus lapadagolóba, akkor
állítsa be a papírvezetőket.
4
Page 5
6 Nyomja meg a(z) vagy a(z) gombot a szkennelt kép
elküldéséhez.
Megjegyzés: A szkennelési beállításoktól függ, hogy a kép
feketében vagy színesben kerül-e elküldésre. A fekete vagy színes
gombok benyomásával ezek a beállítások nem változnak meg.
5
Loading...