Lexmark X1100 Series User Manual [sv]

X1100 Series
Allt-i-ett

Användarhandbok

• Lär dig använda Allt-i-ett

• Lära sig programmet

• Använda Allt-i-ett

•Underhåll

• Felsökning

www.lexmark.com

Utgåva: Maj 2003
Följande avsnitt gäller inte i länder där sådana villkor är oförenlig a m e d lok al lagstiftn i ng:

LEXMARK INTERNA TIONA L, INC ., LEVERERAR DENNA SKRIFT I BEFINTLIGT SKICK, UTAN NÅGON
SOM HELST GARANTI, VARE SIG EXPLICIT ELLER IMPLICIT, INKLUSIVE, MEN EJ BEGRÄNSAT
TILL, IMPLICITA GARANTIER FÖR SÄLJBARHET ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST SYFTE. Vissa
stater tillåter inte friskrivningar från explicita eller implicita garantier vid vissa transaktioner, och därför är
det möjligt att uttalandet ovan inte gäller just dig.

Denna skrift kan innehålla tekniska felaktigheter eller tryckfel. Innehållet är föremål för periodiska
ändringar; sådana förändringar införlivas i senare utgåv or . F örbättringar eller för ändringar av de produkter
eller program som beskrivs kan ske när som helst.

Kommentarer om denna skrift kan riktas till Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West
New Circle Road, Lexington, K entuc ky 40550, U .S . A. I Storbritannien, Nordirland och Eire vänder ni er till
Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow
Bucks SL7 3RQ. Lexmark kan, på ett sådant sätt som Lexmark anser vara lämpligt, använda sig av eller
distribuera den information som du bistår med, utan att därav ådra sig några åligganden gentemot dig. Du
kan köpa ytterligare kopior av skrifter som hänför sig t ill denna produkt genom att ringa 1-800-553-9727. I
Storbritannien, Nordirland och Eire ringer du [phone]. I övriga länder kontaktar du
återförsäljaren.

Hänvisningar till produkter, progr am och tjänster i det här dokumentet innebär inte att tillv erkaren avser att
göra dessa tillgängliga i alla länder. Hänvisningar till olika produkter, program eller tjänster innebär inte att
endast dessa produkter, program eller tjänster kan användas. Andra produkter , program eller tjänster med
likvärdiga funktioner där ingen konflikt föreligger vad gäller upphovsrätt kan användas istället. Det är upp
till användaren att utvärdera och k ontrollera funktionen i samverkan med produkter , prog ram eller tjänster
andra än de som uttryckligen anges av tillverkaren.

Lexmark och Lexmark med diamantformad logotyp är varumärken som tillhör Lexmark International, Inc.
och är registrerade i USA och/eller andra länder.

Övriga varumärken tillhör respektive ägare.

© 2003 Lexmark International, Inc.
Med ensamrätt.

UNITED STATES GOVERNMENT RIGHTS

This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial
computer software and documentation developed exclusively at private expense.

Säkerhetsinformation

• Använd endast den nätdel som lev ereras tillsammans med produkten eller en godkänd utbytesdel från
tillverkaren.

• Nätsladden skall anslutas till ett lättåtkomligt eluttag i närheten av produkten.

• Vid service- eller reparationsbehov, andra än de som beskrivs i användardokumentationen, ska du
vända dig till en yrkesman.

VARNING! Använd inte faxmaskinen vid åskväder. Installera inte produkten eller

anslut några elektriska kablar eller tillbehör, t.ex. nätsladden eller telefonen, vid
åskväder.

Upphovsrättsmeddelande

Det kan vara olagligt att kopiera visst material utan tillåtelse eller licens, inklusive dokument, bilder och
valuta. Om du är osäker på huruvida du har de tillstånd som behö vs, bör du kontakta någon som är juridiskt
sakkunnig.

Innehåll

Lär dig använda Allt-i-ett .............................................. .............1

Installera Allt-i-ett ......................................................................................1

Förstå delarna i Allt-i-ett ............................................................................1

Använda funktionspanelen ................... .....................................................2

Lära sig progra mmet . .. .. .............. .. .. ............. ... .......................... . 3

Använda Lexmark Allt-i-ett-ce nte r ........................ ...... ...... .........................3

Använda Utskriftsegenskape r ...................................................................6

Använda Lexmark Utskriftsass is tent ........................................... ...... ..... ...8

Använda Lexmark Fotoredigerare ............ ...... ..... ...... ...............................9

Använda Allt-i-e tt .................... .. .............. .. .......................... ... ...10

Skriva ut ..................................................................................................10

Skanna .................................................................................................... 13

Kopiera ....................................................................................................14

Faxa ........................................................................................................ 16

Underhåll ................................................................................... 17

Byta bläckpatronerna .............................................................................. 17

Felsökning ......... ......... ........... ........... ......... ........... ........... ......... .19

Checklista för felsökning ......................................................................... 19

Felsökning under installation ..................................................................20

Felsökning vid utskrift .............................................................................22

Felsökning för skanning, kopiering och faxning ......................................24

Ta bort och installera om programmet ....................................................26

Andra hjälpresurser .................................................................................26

iii

Tack för att du har köpt en Lexmark X1100 Series Allt-i-ett !

Vi hoppas att du ska bli nöjd med ditt val. Lexmark™ X1100 Series Allt-i-ett
kombiner ar funktio nerna hos en b läckstråle skrivare, en sk anner , en kopia tor och en
fax i en enda flerfunktionsenhet, vilket gör den till en av de mest spännande
produkterna som finns att köpa.

Den här handboken g er d ig in formation om hur du skriver ut, kopier ar, skannar och
faxar. Dessutom finns det avsnitt som beskriver programvaran till Allt-i-ett samt
information om felsökning.

iv

Lär dig an v ända Allt-i-ett

Installera Allt-i-ett

Följ stegen i installationsanvisningen för att slutföra installationen av maskinvara
och drivrutiner, om du inte redan har gjort det. Om du får problem under
installationen läser du “Felsökning under installation” på sidan 20.

Förstå delarna i Allt-i-ett

Pappersstöd
Skjut stödet mot papperskanten

för att få rätt pappersmatning.

Pappersfack

Lyft för att fylla på papper i
Allt-i-ett-skrivaren.

Funktionspanel

Använd knapparna för att styra
Allt-i-ett (se sidan 2 för information om
knapparna).

Dokumentlock

Lyft locket för att placera ett
föremål på skannerglaset.

Utmatningsfack

Dra ut facket för att hålla
papperet när det matas ut ur
Allt-i-ett.

1

Skannerenhet

Lyft enheten för att komma
åt bläckpatronerna.

Anslutning för USB-kabel

2

1

USB-kabel

Nätdel

Silverfärgade metallkontakter är
placerade på nätdelens vänstra sida.

Använda funktionspanelen

Allt-i-ett har en funktionspanel som gör att du kan skanna och kopiera genom att
bara trycka på en knapp.

Strömbrytare

Tryck på strömbrytaren för att
slå på och stänga av Allt-i-ett.

Pappersmatningsknpp

Tryck på knappen för
att mata papper genom
Allt-i-ett.

Knapp för färgkopia

Tryck på den här knappen
förattgöra en färgkopia.

Obs! Både datorn och Allt-i-ett måste vara påslagna för att du ska

kunna göra kopior.

Skanningsknapp

Tryck på skanningsknappen för
att börja skanna och öppna
Allt-i-ett-center.

Knapp för svartvit kopia

Tryck på den här knappen för att
göra en svartvit kopia.

2

Lära sig pr ogrammet

Programvaran till Allt-i-ett består av fyra huvud komponenter:

• Lexmark X1100 Series Allt-i-ett-center (skanning, kopiering och faxning)

• Utskriftsegenskaper (för utskrift)

• Lexmark X1100 Series Utskriftsassistent (felsökning, underhåll och

information om hur du beställer bläckpatroner)

• Lexmarks Fotoredigerare (för redigering av bilder)

Använda Lexmark Allt-i-ett-center

Använd Lexmark X1100 Series Allt-i-ett-center för att skanna, kopiera och faxa
dokument. Det går att öppna Allt-i-ett-center på tre olika sätt:

• Klicka på Start Program Lexmark X1100 Series

Lexmark Allt-i-ett -center.

• Dubbelklicka på ikonen för Lexmark X1100 Series Allt-i-ett-center på

skrivbordet.

• Tryck på Skanna på funktionspanelen. Om du vill ha mer information om

hur man använder funktionspanelen kan du se sidan2.

Huvudsidan för Allt-i-ett visas.

Allt-i-ett-center

Huvudsidan för Allt-i-ett

Området
Förhandsgranska

Området Skanna

Området Kopiera

Området Kreativa
uppgifter

3

Huvudsidan för Allt-i-ett

Huvudsidan för Allt-i-ett består av fyra områden: Skanna, Kopiera, Kreativa
uppgifter och Förhandsgranska.

Från detta område: Kan du:

Skanna • Välja ett program som du vill sända den skannade bilden

Kopiera • Välja antal och färg på kopiorna.

Kreativa uppgifter Välj bland en mängd kreativa idéer.

Området Förhandsgranska • Välja ett område på den förhandsgranskade bilden som

till.

• Välj vilken typ av bild som ska skannas.

• Välj hur skanningen ska användas.

Obs! Klicka på Se mer skanningsinställningar för att se
alla inställningar.

• Välja en kvalitetsinställning för kopiorna.

• Ställa in storleken på det skannade området.

• Göra kopiorna ljusare eller mörkare.

• Förstora eller förminska kopiorna.

Obs! Klicka på Se mer kopieringsinställningar för att se
alla inställningar.

• Förstora eller förminska en bild.

• Upprepa en bild flera gånger på en sida.

• Skriva ut en bild som en flersidig affisch.

• Sända en bild till en vän som ett e-postmeddelande.

• Faxa med hjälp av modemet i din dator.

• Spara en bild i min dator.

• Redigera text i ett skannat dokument (OCR).

• Redigera en bild med en fotoredigerare.

du vill skanna.

• Visa en bild av det som ska skrivas ut eller kopieras.

Obs! Om du vill ha mer information om huvudsidan för Allt-i-ett

klickar du på knappen Hjälp i det övre högra hörnet på
skärmen.

4

Sidan Visa sparade bilder

På sidan Vis a s par ad e bi lder kan du utf ör a u pp gifter med de bilder som är sparade
i datorn. Sidan Visa sparade bilder består av tre områden.

Från detta område: Kan du:

Öppna med... Välja ett program som du vill sända den sparade bilden till.
Skriva ut en kopia... • Välja antal och färg på kopiorna.

Kreativa uppgifter Välj bland en mängd kreativa idéer. Mer hjälp finns på

Obs! Om du vill ha mer information om denna sida klickar du på

• Välja en kvalitetsinställning för kopiorna.

• Göra kopiorna ljusare eller mörkare.

• Förstora eller förminska kopiorna.

Obs! Klicka på Se mer kopieringsinställningar för att se
alla inställningar.

sidan 4.

knappen Hjälp i skärmens övre högra hörn.

Sidan Underhåll/Felsök

På sidan Underhåll/Felsök finns direktlänkar till Lexmark Utskriftsassistent. Välj
bland dessa avsnitt:

• Underhåll eller åtgärda kvalitetsproblem

• Felsök problem med Allt-i- ett

• Enhetsstatus och b läcknivåer

• Mer utskriftsidéer och hur gör jag...

• Kontaktinformation

• Avancerat (alternativ för utseende, röst och kommunikation)

• Visa versionsinformation om skrivaren samt copyright-information

Om du vill ha mer information om Lexmark Utskriftsassistent kan du se sidan8.

Obs! Om du vill ha mer information om denna sida klickar du på

knappen Hjälp i skärmens övre högra hörn.

5

Använda Utskriftsegenskaper

Utskriftsegenskaper är det program som styr utskriftsfunktionen hos Allt-i-ett. Du
kan ändra inställningarna i Utskriftsegenskaper beroende på vilken typ av projekt
du vill skapa. Det går att öppna Utskriftsegenskaper från nästan alla program:

1 Klicka på Skriv ut på programmets Arkiv-meny.
2 I dialogrutan Skriv ut klickar du på knappen Egenskaper, Inställningar,

Alternativ eller Installation (beroen de på program).

Dialogrutan Utskriftsegenskaper visas.

Obs! I vissa program öppnas Utskriftsegenskaper på annat sätt.

Utskriftsegenskaper

Fliken Kvalitet/Kopior och menyn Jag vill

Fliken
Utskriftsegenskaper

Använd flikarna
Kvalitet/Kopior,
Pappersinställningar
och Utskriftslayout
för att välja
utskriftsinställningar.

Menyn Jag vill

Välj ett av projekten
från menyn om du
vill ha hjälp med att
skriva ut fotografier,
banderoller, kuvert,
affischer m.m.

Menyn Jag vill

Menyn Jag vill visas när du öppnar Utskriftsegenskaper. Den innehåller en mängd
guider som hjälper dig att göra rätt utskriftsinställningar för projektet. Stäng menyn
för att se hela dialogrutan Utskriftsegenskaper.

6

Flikarna i Utskriftsegenskaper

Alla utskriftsinställningar finns på tre flikar i programmet Utskriftsegenskaper:
Kvalitet/Kopior, Pappersinställningar och Utskriftslayout.

På fliken: Kan du ändra dessa inställningar:

Kvalitet/Kopior Kvalitet/Hastighet – Välj en inställning för Kvalitet/Hastighet.

Flera kopior – Ställ in hur Allt-i-ett ska skriva ut flera kopior av en

utskrift: sorterat eller normalt.
Skriv ut färgbilder i sv artvitt – Välj det här alternativet om du vill

skriva ut färgbilder i svartvitt.

Pappersinställning Typ – Välj den papperstyp som du använder.

Pappersstorlek – Välj den pappersstorlek som du använder.
Riktning – Välj vilken orientering dokumentet ha på den

utskrivna sidan: stående eller liggande.

Utskriftslayout Layout – Välj den layout som du vill skriva ut.

Dubbelsidigt – Välj detta alter nativ om du vill skriva ut på
papperets båda sidor.

Obs! Om du vill ha mer information om dessa inställningar,

högerklickar du på en inställning på skärmen och väljer seda n
Förklaring.

Menyn Spara inställningar

På menyn Spara inställningar kan du namnge och spara inställnin gar i
Utskriftsegenskaper för att kunna använda dem igen vid ett senare tillfälle. Du kan
spara upp till fem anpassade inställningar.

Menyn Alternativ

På menyn Alternativ kan du göra ändringar i inställningarna för Kvalite tsa lte rnativ,
Layoutalternativ och Alternativ för utskriftsstatus. Du kan få mer information om
dessa inställningar om du öppnar flikens dialogruta från menyn och sedan klickar
på knappen Hjälp i dialogrutan.

På menyn Alternativ finns även en direktlänk till olika delar i Lexmark
Utskriftsassistent (se sidan 8), samt versionsinformation om programvaran.

7