Lexmark W850 User's Guide [fi]

Download

W850

Käyttöopas

Maaliskuu 2012 www.lexmark.com

Laitetyypit:

4024

Mallit:

110

Sisällys 2

Sisällys

Turvaohjeita.................................................................................................5

Tietoja tulostimesta.....................................................................................7

Kiitos tämän tulostimen valinnasta...........................................................................................................7

Tulostintietojen etsiminen........................................................................................................................7

Tulostimen paikan valitseminen................................................................................................................8

Tulostinkokoonpanot................................................................................................................................9

Tulostimen ohjauspaneeli.......................................................................................................................10

Tulostimen ympäristövaikutuksien vähentäminen.....................................12

Paperin ja väriaineen säästäminen.........................................................................................................12

Energian säästäminen.............................................................................................................................12

Tulostimen äänen hiljentäminen.............................................................................................................13

Kierrättäminen........................................................................................................................................14

Tulostimen lisäasennus..............................................................................15

Sisäisten lisävarusteiden asentaminen....................................................................................................15

Laitteiston lisävarusteiden asentaminen.................................................................................................24

Kaapeleiden kytkeminen.........................................................................................................................26

Tulostimen asennuksen tarkistaminen...................................................................................................27

Tulostinohjelmiston asentaminen...........................................................................................................28

Langattoman tulostuksen asentaminen..................................................................................................30

Tulostimen asentaminen lankaverkkoon................................................................................................35

Porttiasetusten muuttaminen uuden sisäisen verkkolaajennusportin (ISP) asentamisen jälkeen.........38

Sarjatulostuksen määrittäminen.............................................................................................................40

Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen....................................................42

Paperilajin ja -koon määrittäminen.........................................................................................................42

Tulostimen määrittäminen tunnistamaan lokeroon lisätyn paperin koko..............................................42

Universal-paperiasetusten määrittäminen.............................................................................................43

Materiaalin lisääminen 500 arkin vakiolokeroon tai lisälokeroihin.........................................................44

A5- tai Statement-kokoisten paperien lisääminen..................................................................................46

B5- tai Executive-kokoisten paperien lisääminen....................................................................................47

2 000 arkin suurkapasiteettisen syöttölaitteen täyttäminen..................................................................47

2 000 arkin kaksoissyöttölokeroiden täyttäminen..................................................................................49

Sisällys 3

Monisyöttölaitteen täyttäminen.............................................................................................................50

Letter- tai A4-kokoisen paperin lisääminen lyhyt reuna edellä...............................................................53

Lokeroiden yhdistäminen ja erottaminen...............................................................................................54

Paperi- ja erikoismateriaaliohjeet..............................................................58

Paperiohjeet............................................................................................................................................58

Tuetut paperikoot, -lajit ja -painot..........................................................................................................60

Tulostus.....................................................................................................64

Asiakirjan tulostaminen...........................................................................................................................64

Tulostaminen erikoismateriaaleille.........................................................................................................64

Luottamuksellisten ja muiden pysäytettyjen töiden tulostaminen.........................................................68

Tulostaminen Flash-asemasta.................................................................................................................71

Tietosivujen tulostaminen.......................................................................................................................72

Tulostustyön peruutus............................................................................................................................73

Tuetut viimeistelylisävarusteet...............................................................................................................75

Väriaineen tummuuden säätäminen.......................................................................................................76

Tulostimen valikot......................................................................................78

Valikot-luettelo........................................................................................................................................78

Paperivalikko...........................................................................................................................................79

Reports (Raportit) -valikko......................................................................................................................87

Verkko/Portit-valikko..............................................................................................................................88

Suojaus-valikko................................................................................................................ ........................97

Asetukset-valikko..................................................................................................................................101

Help (Ohje) -valikko...............................................................................................................................117

Tulostimen huolto....................................................................................118

Tulostimen ulkopuolen puhdistaminen................................................................................................118

Tarvikkeiden varastointi........................................................................................................................118

Tulostustarvikkeiden käyttöiän pidentäminen......................................................................................118

Tulostustarvikkeiden tilan tarkistaminen..............................................................................................119

Tarvikkeiden tilaaminen........................................................................................................................119

Tarvikkeiden vaihtaminen.....................................................................................................................121

Tulostimen siirtäminen..........................................................................................................................126

Tukitiedot................................................................................................131

Verkko- ja pääkäyttäjälisätietojen löytäminen......................................................................................131

Sisällys 4

Upotetun verkkopalvelimen käyttäminen.............................................................................................131

Virtuaalinäytön tarkistaminen...............................................................................................................131

Laitteen tilan tarkastaminen.................................................................................................................132

Sähköpostihälytysten määrittäminen...................................................................................................132

Raporttien tarkasteleminen..................................................................................................................132

tehdasasetusten palauttaminen...........................................................................................................133

Vianmääritys............................................................................................134

Tavallisten ongelmien ratkaiseminen....................................................................................................134

Tulostimen ilmoitukset..........................................................................................................................134

Tukosten poistaminen...........................................................................................................................149

Tulostusongelmien ratkaiseminen........................................................................................................174

Lisävarusteongelmien ratkaiseminen....................................................................................................177

Paperinsyöttöongelmien ratkaiseminen...............................................................................................180

Tulostusjälkiongelmat...........................................................................................................................181

Yhteyden ottaminen asiakastukeen......................................................................................................192

Tiedotteet................................................................................................193

Tuotetiedot...........................................................................................................................................193

Painosta koskeva tiedote......................................................................................................................193

Virrankulutus.........................................................................................................................................196

Hakemisto................................................................................................206

Turvaohjeita 5

Turvaohjeita

Kytke virtajohto kunnolla maadoitettuun sähköpistokkeeseen, joka on lähellä ja helposti saatavilla.

Älä käytä tätä tuotetta veden lähellä tai kosteissa tiloissa.

Tämä tuote sisältää jäännösvirtalaitteen (GFCI). GFCI kannattaa testata kuukausittain.

VAARA—LOUKKAANTUMISVAARA: Tuotteessa käytetään laseria. Muiden kuin tässä tekstissä mainittujen ohjainten tai säädinten käyttö tai menettelyjen toteuttaminen saattavat aiheuttaa vaarallista säteilyä.

Tuotteessa käytetään tulostusmenetelmää, joka kuumentaa tulostusmateriaalin. Kuumuus voi aiheuttaa sen, että tulostusmateriaalista tulee päästöjä. Perehdy huolellisesti käyttöohjeisiin, joissa käsitellään tulostusmateriaalin valintaa, jotta haitalliset päästöt voidaan välttää.

VAARA—KUUMA PINTA: Tulostimen sisäosat voivat olla kuumat. Voit estää kuumien osien aiheuttamia vammoja koskettamalla osia vasta, kun ne ovat jäähtyneet.

VAARA—LOUKKAANTUMISVAARA: Tulostin painaa yli 55 kg, ja sen turvalliseen siirtämiseen tarvitaan vähintään neljä henkilöä tai asianmukaiset vaatimukset täyttävä mekaaninen kuljetusväline.

VAARA—LOUKKAANTUMISVAARA: Toimi seuraavien ohjeiden mukaan ennen tulostimen siirtämistä, jotta et vahingoittaisi ketään tai tulostinta:

• Katkaise tulostimesta virta ja irrota virtajohto pistorasiasta.

• Irrota kaikki johdot ja kaapelit tulostimesta, ennen kuin siirrät sitä.

• Jos käytössä on lisäsyöttölaite, nosta tulostin ensin ja aseta se sivuun. Älä nosta tulostinta ja syöttölaitetta samaan

aikaan.

Huomautus: Nosta tulostin pois lisäsyöttölaitteen päältä sen sivuilla olevista kädensijoista.

Käytä vain tämän tuotteen mukana toimitettua tai valmistajan hyväksymää virtajohtoa.

Käytä tuotteen mukana toimitettua RJ-11-tietoliikennejohtoa tai vähintään 26 AWG -kokoista korvaavaa johtoa, kun yhdistät laitteen julkiseen puhelinverkkoon.

VAARA—SÄHKÖISKUN VAARA: Jos käsittelet emolevyä tai asennat muisti- tai lisäkortteja tulostimen asentamisen jälkeen, katkaise ensin tulostimesta virta ja irrota virtajohto pistorasiasta. Jos tulostimeen on liitetty muita laitteita, katkaise niistäkin virta ja irrota niistä kaikki tulostimeen kytketyt kaapelit.

VAARA—SÄHKÖISKUN VAARA: Varmista, että kaikki ulkoisten liitäntöjen liittimet (kuten Ethernet- ja puhelinliittimet) on kytketty merkittyihin liitäntäportteihinsa.

Tuote täyttää kansainväliset turvamääräykset, kun siinä käytetään tietyn valmistajan osia. Joidenkin osien turvapiirteet eivät aina ole ilmeisiä. Valmistaja ei vastaa vaihto-osien käytöstä

VAARA—LOUKKAANTUMISVAARA: Älä leikkaa, kierrä, solmi tai rusenna virtajohtoa äläkä aseta sen päälle painavia esineitä. Älä altista virtajohtoa hiertymiselle tai paineelle. Älä jätä virtajohtoa puristukseen esimerkiksi huonekalujen ja seinän väliin. Jos jokin näistä tapahtuu, siitä voi seurata tulipalon tai sähköiskun vaara. Tutki virtajohto säännöllisesti tällaisten ongelmien varalta. Irrota virtajohto pistorasiasta ennen tutkimusta.

Kun tarvitset huolto- tai korjauspalveluja, käänny ammattilaisten puoleen.

VAARA—SÄHKÖISKUN VAARA: Kun puhdistat tulostimen sisäosaa, voit välttää sähköiskun riskiä irrottamalla virtapistokkeen pistorasiasta ja irrottamalla kaikki kaapelit tulostimesta ennen jatkamista.

VAARA—SÄHKÖISKUN VAARA: Älä käytä laitteen faksiominaisuuksia ukkosmyrskyn aikana. Älä asenna laitetta äläkä tee (esimerkiksi virtajohdon tai puhelimen) sähkö- ja kaapeliliitäntöjä ukkosen aikana.

Turvaohjeita 6

VAARA—KAATUMISVAARA: Lattiaan asennettavissa kokoonpanoissa tarvitaan lisäkalusteita varmistamaan asennuksen tukevuus. Käytä joko tulostimen jalustaa tai tukea, jos käytät suurikapasiteettista syttölokeroa, kaksipuolista tulostusyksikköä ja syöttölaitetta tai useampaa kuin yhtä syöttölaitetta. Jos tulostin on monitoimilaite, jolla voi skannata, kopioida ja faksata, saatat tarvita ylimääräisen tulostinjalustan. Lisätietoja on osoitteessa www.lexmark.com/multifunctionprinters.

SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET.

Tietoja tulostimesta 7

Tietoja tulostimesta

Kiitos tämän tulostimen valinnasta.

Olemme tehneet paljon työtä, jotta tulostin vastaisi tarpeitasi.

Voit aloittaa tulostimen käyttämisen heti käyttämällä tulostimen mukana toimitettuja asennustarvikkeita ja lukaisemalla Käyttöoppaan, jotta opit tulostimeen liittyvät perusasiat. Jos haluat saada täyden hyödyn tulostimesta, lue Käyttöopas huolellisesti ja varmista web-sivustostamme, että käytössä on uusimmat päivitykset.

Olemme sitoutuneet varmistamaan tulostintemme suorituskyvyn ja laadun ja haluamme varmistaa, että olet tyytyväinen. Jos tulostimessa esiintyy ongelmia, kokeneet tukihenkilömme auttavat mielellään ratkaisemaan ne nopeasti. Voit myös kertoa meille mahdolliset parannusehdotuksesi. Loppujen lopuksi teemme työtämme asiakkaiden hyväksi, ja asiakkaiden ehdotusten ansiosta voimme tehdä työmme entistä paremmin.

Tulostintietojen etsiminen

Mitä tietoja etsit? Etsi vastaus täältä

Asennuksen aloitusohjeet:

• Tulostimen liittäminen

• Tulostinohjelmiston asentaminen

Tulostimen lisäasennus- ja käyttöohjeet:

• Paperin ja erikoismateriaalin valitseminen

ja varastoiminen

• Paperin lisääminen

• Tulostus, kopiointi, skannaus ja faksaus

tulostinmallin mukaan

• Tulostinasetusten määrittäminen

• Asiakirjojen ja valokuvien katseleminen ja

tulostaminen

• Tulostinohjelmiston asentaminen ja

käyttäminen

• Tulostimen asentaminen verkkoon ja

asetusten määrittäminen tulostimen mallin mukaan

• Tulostimen huoltaminen ja ylläpitäminen

• Vianmääritys ja ongelmien ratkaiseminen

Tulostinohjelmiston ohje Windows- tai Mac-ohje—Avaa tulostinohjelmiston ohjelma tai sovellus ja valitse

Asennusohjeet—Asennusohjeet tulivat tulostimen mukana. Ne ovat myös saatavilla Lexmarkin verkkosivustolta osoitteesta www.lexmark.com/publications/.

Käyttöopas—Käyttöopas on Ohjelmisto ja oppaat -CD-levyllä. Mahdollisia päivityksiä voi etsiä verkkosivustoltamme osoitteesta

www.lexmark.com/publications/.

Ohje.

Napsauta

Huomautuksia:

• Ohje asennetaan automaattisesti tulostinohjelmiston yhteydessä.

• Tulostinohjelmisto sijaitsee käyttöjärjestelmän mukaan joko tulostimen

Ohjelma-kansiossa tai työpöydällä.

niin saat tilannekohtaista tietoa.

Tietoja tulostimesta 8

Mitä tietoja etsit? Etsi vastaus täältä

Uusimmat lisätiedot, päivitykset ja tekninen tuki:

• Vianmääritysvihjeitä

• Usein kysytyt kysymykset

• Oppaat

• Ohjaimien lataukset

• Live chat -tuki

• Sähköpostituki

• Puhelintuki

Takuu Takuutiedot vaihtelevat maittain tai alueittain:

Lexmark-tuen verkkosivusto—support.lexmark.com Huomautus: Valitse alue ja valitse sitten tuote niin saat näkyviin asianomaisen

tukisivuston. Tuen puhelinnumerot ja aukioloajat omalla alueellasi tai omassa maassasi löytyvät

Tuki-verkkosivuilta tai tulostimen mukana toimitetusta takuuasiakirjasta. Kirjoita muistiin seuraavat tiedot (löytyvät ostokuitista tai tulostimen takalevystä).

Nämä tiedot nopeuttavat palvelua, kun otat yhteyttä tukeen:

• Laitetyypin numero

• Sarjanumero

• Ostopäivämäärä

• Ostopaikka

• USA—Katso tulostimen mukana toimitettuja takuutietoja (Statement of

Limited Warranty). Takuutiedot voi tarkastaa myös verkko-osoitteesta

support.lexmark.com.

• Muut maat—Katso tulostimen mukana toimitettua, paperille painettua

takuuta.

Tulostimen paikan valitseminen

VAARA—LOUKKAANTUMISVAARA: Tulostin painaa yli 18 kg , ja sen turvalliseen nostamiseen tarvitaan

vähintään kaksi koulutettua henkilöä.

Valitse tulostimelle paikka, jossa on riittävästi tilaa lokeroiden, suojusten ja luukkujen avaamiseen. Jos aiot asentaa valinnaisia lisävarusteita, jätä tilaa myös niille. Muista lisäksi

• Varmista, että ilman virtaus huoneessa täyttää viimeisimmän ASHRAE 62 -standardin vaatimukset.

• Sijoita tulostin tasaiselle, kestävälle ja vakaalle alustalle.

• Tulostimen sijoituspaikan on oltava – sellainen, ettei ilmastointilaitteista, lämmittimistä tai tuulettimista tuleva ilmavirta suuntaudu suoraan sinne – kosteus- ja lämpötilaolosuhteiltaan vakaa sekä sellainen, että siihen ei osu suora auringonvalo – puhdas, kuiva ja pölytön.

• Jotta tuuletus toimii kunnolla, jätä tulostimen ympärille vapaata tilaa seuraavasti:

Tietoja tulostimesta 9

1 460 mm

2 640 mm

3 460 mm

4 200 mm

5 1724 mm

Tulostinkokoonpanot

Perusmalli

1 Vakiovastaanottoalusta

2 Tulostimen ohjauspaneeli

3 Vakiolokero (lokero 1)

4 Vakiolokero (lokero 2)

5 Monisyöttö-laite

Tietoja tulostimesta 10

Varusteltu malli

1 Väliyksikkö

2 Viimeistelijä

3 Tulostimen ohjauspaneeli

4 Valinnaiset 500 arkin lokerot (lokero 3 ja lokero 4 tai 2 000 arkin kaksoissyöttölokerot)

5 Vakiomallin 500 arkin lokerot (lokero 1 ja lokero 2)

6 Valinnainen 2 000 arkin suurkapasiteettinen syöttölaite (lokero 5)

7 Monisyöttö-laite

8 Kaksipuolisyksikkö

Tulostimen ohjauspaneeli

Kohde Kuvaus

1 Valikko-näppäin

Avaa valikkohakemiston

Huomautus: Valikot ovat käytettävissä ainoastaan, kun tulostimen tila on Valmis.

123

456

789

Tietoja tulostimesta 11

Kohde Kuvaus

2 Takaisin-näppäin

Palaa edelliseen näyttöön

3 Näyttö Näyttöön tulee tulostimen tilailmoituksia

4 Merkkivalo

• Ei pala — virta on katkaistu.

• Vilkkuu vihreänä — tulostin lämpenee, käsittelee tietoja tai tulostaa.

• Tasainen vihreä — tulostimen virta on kytketty, tulostin on vapaa.

• Tasainen punainen — käyttäjän toimia tarvitaan.

5 Valitse-painike

• Avaa valikkokohdan ja näyttää käytettävissä olevat arvot tai asetukset.

• Tallentaa näytössä näkyvän valikon vaihtoehdon uudeksi käyttäjän oletusasetukseksi.

Huomautuksia:

• Kun uusi asetus tallennetaan käyttäjän oletusasetukseksi, se on käytössä, kunnes se korvataan

toisella asetuksella tai tehdasasetukset palautetaan.

• Lisäksi ohjelmistosovelluksessa valitut asetukset voivat muuttaa tai ohittaa tulostimen ohjaus-

paneelissa valitut käyttäjän oletusasetukset.

6 Näppäimistö

123

Voit syöttää näyttöön numeroita, kirjaimia tai muita merkkejä.

456

78 9

7 Siirtymispainikkeet

Ylä- ja alanuolipainikkeita painamalla voit selata valikkoja ja valikkokohteita sekä suurentaa tai pienentää numeroarvoja.

Vasenta tai oikeaa nuolipainike tta painamalla voit selata valikkokohteita (joita kut sutaan myös arvoiksi tai asetuksiksi). Samoilla painikkeilla voit selata myös sellaista tekstiä, joka jatkuu seuraavaan näyttöön.

8 Seis-painike

Keskeyttää tulostimen toiminnan Näyttöön tulee vaihtoehtoluettelo, kun Pysäytetty-teksti näkyy näytössä.

9 USB-portti Voit tulostaa tallennetut tiedostot asettamalla tulostimen etuosassa olevaan USB-porttiin Flash-

aseman. Huomautus: Vain laitteen etupaneelin USB-portti tukee Flash-asemia.

Tulostimen ympäristövaikutuksien vähentäminen 12

Tulostimen ympäristövaikutuksien vähentäminen

Lexmark on sitoutunut ympäristön kestävään kehitykseen ja parantaa jatkuvasti tulostimiaan, jotta niiden vaikutus ympäristöön vähenee. Otamme ympäristön huomioon suunnittelussa, kehitämme vähemmän raaka-aineita kuluttavia pakkaustapoja ja tarjoamme keräys- ja kierrätysohjelmia. Lisätietoja on kohdassa

• Tiedotteet

• Lexmarkin web-sivuston osio Ympäristön kestävä kehitys osoitteessa www.lexmark.com/environment

• Lexmarkin kierrätysohjelma osoitteessa www.lexmark.com/recycling

Käyttämällä tiettyjä tulostinasetuksia tai toimenpiteitä voit entisestään vähentää tulostimen vaikutusta ympäristöön. Tässä luvussa kuvataan asetukset ja toimenpiteet, jotka voivat säästää luontoa.

Paperin ja väriaineen säästäminen

Uusiopaperin ja muiden toimistopaperien käyttäminen

Lexmark ottaa ympäristöasiat huomioon ja tukee lasertulostimiin tarkoitetun uusiopaperin käyttämistä. Vuonna 1998 Lexmark esitteli Yhdysvaltain hallitukselle tutkimuksen, jonka mukaan Yhdysvaltain suurimpien paperinvalmistajien tuottama uusiopaperi syöttyy yhtä hyvin kuin uusista raaka-aineista valmistettu paperi. Yleisesti ottaen ei kuitenkaan voida sanoa, että kaikki uusiopaperi syöttyy hyvin.

Lexmark testaa tulostimiaan jatkuvasti käyttämällä uusiopaperia (20–100 prosenttia kuluttajajätettä) ja erilaisia testipapereita eri puolilta maailmaa. Lämpötila- ja kosteusoloja kokeillaan kammiotestauksena. Lexmark ei ole löytänyt mitään syytä, miksi uusiopaperia ei voisi käyttää, mutta yleisesti uusiopaperia koskevat seuraavat ominaisuusohjeet.

• Alhainen kosteus (4–5 %)

• Sopiva sileys (100–200 Sheffield-pistettä tai 140–350 Bendtsen-pistettä, Eurooppa)

Huomautus: Jotkin tavallista paljon sileämmät (esimerkiksi laadukkaat laserpaperit, 24 lb, 50–90 Sheffieldpistettä) ja karkeammat paperit (esimerkiksi laadukkaat puuvillapaperit, 200–300 Sheffield-pistettä) on suunniteltu toimimaan erittäin hyvin lasertulostimissa niiden pintarakenteesta riippumatta. Kysy lisätietoja paperin toimittajalta, ennen kuin käytät näitä paperilajeja.

• Sopiva arkkien välinen kitkatekijä (0,4–0,6)

• Sopiva taivutuksenkestävyys syöttösuuntaan

Uusiopaperin, kevyen (< 60 gm ei ehkä riitä paperin luotettavaan syöttämiseen pystytulostimissa. Kysy lisätietoja paperin toimittajalta, ennen kuin käytät näitä paperilajeja lasertulostukseen. Muista, että nämä ovat vain suuntaa antavia ohjeita. Mainitut vaatimukset täyttävä paperi voi kaikesta huolimatta aiheuttaa syöttöongelmia missä tahansa lasertulostimessa (esimerkiksi jos paperi käpristyy poikkeuksellisen paljon tavallisisssa tulostusolosuhteissa).

) ja/tai ohuen paperin (< 3,8 mils / 0,1 mm) ja lyhytsyisen paperin taivutuksenkestävyys

Energian säästäminen

Virransäästön säätäminen

Asetuksen arvo voi olla 2 – 240 minuuttia. Oletusasetus on 10 minuuttia.

Tulostimen ympäristövaikutuksien vähentäminen 13

Jos haluat pidentää tai lyhentää sitä aikaa, jonka kuluttua laite siirtyy virransäästötilaan, toimi seuraavasti:

Upotetun Web-palvelimen käyttäminen

Kirjoita Web-selaimen osoiteriville tulostimen IP-osoite.

Huomautus: Jos et tiedä tulostimen IP-osoitetta, tulosta verkkoasetussivu ja etsi IP-osoite sivun TCP/IPkohdasta.

2 Napsauta Settings (Asetukset) ja napsauta sen jälkeen General Settings (Yleisasetukset).

3 Valitse Timeouts (Ajastus).

4 Määritä Virransäästö-kohdassa minuutit, joiden kuluttua haluat tulostimen siirtyvän virransäästötilaan.

5 Valitse Submit (Lähetä).

Ohjauspaneelin käyttäminen

Varmista, että tulostimen virta on kytketty ja näytössä on teksti Valmis.

2 Paina -painiketta.

3 Paina nuolinäppäimiä, kunnes teksti Asetukset tulee näyttöön. Paina sitten painiketta .

4 Paina nuolinäppäimiä, kunnes teksti Yleisasetukset tulee näyttöön. Paina sitten painiketta .

5 Paina nuolinäppäimiä, kunnes teksti Aikakatkaisut tulee näyttöön. Paina sitten painiketta .

6 Painamalla nuolinäppäimiä, kunnes teksti Virransäästö tulee näyttöön. Paina sitten painiketta .

7 Voit vähentää tai lisätä virransäästötilaan siirtymistä edeltävien minuuttien määrää nuolinäppäimillä. Paina lopuksi

painiketta

Tulostimen äänen hiljentäminen

Voit hiljentää tulostimen tuottamaa ääntä käyttämällä Hiljaista tilaa.

Huomautus: Taulukossa esitellään ne asetukset, joihin Hiljainen tila vaikuttaa.

Valitse Toiminto

Käytössä Hiljentää tulostimen tuottamaa ääntä

• Käsittelynopeus saattaa hidastua.

• Tulostimen koneiston moottorit käynnistyvät vasta, kun työ on valmis tulostettavaksi. Ennen ensimmäisen sivun

tulostumista saattaa olla lyhyt viive.

• Tuulettimet toimivat alennetulla nopeudella tai ovat poissa käytöstä.

• Jos tulostimessa on faksitoiminto, faksin äänet ovat hiljaiset tai poissa käytöstä. Tämä koskee myös faksikaiutinta

ja hälytysääntä.

Ei käytössä Käyttää tulostimen tehdasasetuksia. Tämä asetus tukee tulostimen suorituskykytietoja.

Tulostimen ympäristövaikutuksien vähentäminen 14

Hiljaisen tilan asetusten valitseminen:

1 Paina tulostimen ohjauspaneelin -painiketta.

2 Paina nuolipainikkeita, kunnes näyttöön tulee teksti Asetukset, ja paina sitten painiketta .

3 Paina nuolipainikkeita, kunnes näyttöön tulee teksti Yleisasetukset, ja paina sitten painiketta .

4 Paina nuolinäppäimiä, kunnes näyttöön tulee teksti Hiljainen tila. Paina sitten painiketta .

5 Valitse haluamasi asetus ja paina sitten painiketta .

Näyttöön tulee Lähetetään muutokset -teksti.

Kierrättäminen

Lexmark pyrkii olemaan ympäristöllisesti vastuullinen tuotteiden ja palveluiden toimittaja. Otamme ympäristön huomioon suunnittelussa, kehitämme vähemmän raaka-aineita kuluttavia pakkaustapoja ja tarjoamme keräys- ja kierrätysohjelmia. Lisätietoja on kohdassa

• Tiedotteet

• Lexmarkin Web-sivuston osio Ympäristön kestävä kehitys osoitteessa www.lexmark.fi

• Lexmarkin kierrätysohjelma osoitteessa www.lexmark.com/recycling

Lexmark-tuotteiden kierrättäminen

Lexmark-tuotteiden palauttaminen Lexmarkille kierrätettäväksi:

1 Siirry Web-sivustoomme: www.lexmark.com/recycle.

2 Hae kierrätettävä tuote ja valitse maa luettelosta.

3 Seuraa tietokoneen näytön ohjeita.

Lexmarkin värikasettien palauttaminen uudelleenkäytettäväksi tai kierrätettäväksi

Lexmarkin värikasettien keräysohjelma estää vuosittain miljoonien Lexmarkin värikasettien päätymisen kaatopaikoille tarjoamalla Lexmarkin asiakkaille helpon ja ilmaisen tavan palauttaa käytetyt värikasetit Lexmarkille uudelleenkäytettäväksi tai kierrätettäväksi. Kaikki Lexmarkille palautetut tyhjät värikasetit käytetään uudelleen tai puretaan osiin ja kierrätetään. Myös värikasettien palautuslaatikot kierrätetään.

Voit palauttaa Lexmarkin värikasetteja uudelleenkäytettäväksi tai kierrätettäväksi toimimalla tulostimen tai värikasetin mukana toimitettujen ohjeiden mukaisesti ja käyttämällä palautustarraa. Voit toimia myös seuraavasti:

1 Siirry Web-sivustoomme www.lexmark.com/recycle.

2 Valitse maa Värikasetit-kohdassa olevasta luettelosta.

3 Seuraa tietokoneen näytön ohjeita.

Tulostimen lisäasennus 15

Tulostimen lisäasennus

Sisäisten lisävarusteiden asentaminen

VAARA—SÄHKÖISKUN VAARA: Jos käsittelet emolevyä tai asennat valinnaisia laitteita tai muistilaitteita

tulostimen asentamisen jälkeen, katkaise tulostimesta virta ja irrota virtajohto pistorasiasta, ennen kuin jatkat. Jos tulostimeen on liitetty muita laitteita, katkaise niistäkin virta ja irrota kaikki tulostimeen kytketyt kaapelit.

Saatavilla olevat sisäiset valintamahdollisuudet

• Muistikortit – Tulostinmuisti – Flash-muisti – Fontit

• Laiteohjelmakortit – Viivakoodi ja lomakkeet – IPDS ja SCS/TNe – PrintCryption

• Tulostimen kiintolevy

• Lexmark – RS‑232‑C Serial ISP -sarjaportit – Parallel 1284‑B ISP -rinnakkaisportit – Langattomat MarkNet – MarkNet N8130 10/100 Fiber ISP -kuituportit – MarkNet N8120 10/100/1000 Ethernet ISP -portit

Internal Solutions Ports (ISP) -portit

N8150 802.11 b/g/n Wireless ISP -portit

Kaikki asetukset eivät välttämättä ole käytettävissä. Kysy lisätietoja tulostimen ostopaikasta.

Tulostimen lisäasennus 16

Emolevyn käsitteleminen ja sisäisten lisälaitteiden asentaminen

VAARA—SÄHKÖISKUN VAARA: Jos käsittelet emolevyä tai asennat valinnaisia laitteita tai muistilaitteita

Huomautus: Tähän toimenpiteeseen tarvitaan tasapäinen ruuvitaltta.

1 Irrota kansi.

a Löysää kannen ruuvit kiertämällä niitä vastapäivään, mutta älä irrota niitä.

b Irrota kansi vetämällä sitä eteenpäin.

2 Etsi asianmukainen liitin kuvan avulla.

Varoitus — Vaurioitumisen mahdollisuus: Staattinen sähkö vahingoittaa helposti emolevyn elektronisia osia.

Kosketa jotakin tulostimen metalliosaa, ennen kuin kosketat emolevyn elektronisia osia tai liittimiä.

Tulostimen lisäasennus 17

1 Kiintolevyn liitin

2 Flash-muistikortin tai laiteohjelmakortin liittimet

3 Tulostimen muistikortin liitin

Muistikortin asentaminen

VAARA—SÄHKÖISKUN VAARA: Jos asennat muisti- tai lisäkortteja tulostimen asentamisen jälkeen, katkaise

tulostimen virta ja irrota virtajohto pistorasiasta, ennen kuin jatkat. Jos tulostimeen on liitetty muita laitteita, katkaise niistäkin virta ja irrota niistä kaikki tulostimeen kytketyt kaapelit.

Varoitus — Vaurioitumisen mahdollisuus: Staattinen sähkö vahingoittaa helposti emolevyn elektronisia osia. Kosketa jotakin tulostimen metalliosaa, ennen kuin kosketat emolevyn elektronisia osia tai liittimiä.

Valinnainen muistikortti on hankittavissa erikseen ja liitettävissä emolevyyn. Muistikortin asentaminen:

1 Irrota emolevyn metallilevy.

Huomautus: Tähän toimenpiteeseen tarvitaan tasapäinen ruuvitaltta.

2 Poista muistikortti pakkauksestaan.

Huomautus: Vältä koskettamasta kortin reunassa olevia liitäntäkohtia.

Tulostimen lisäasennus 18

3 Avaa muistikortin liitinsalvat.

4 Kohdista muistikortin lovet liittimessä oleviin kohoumiin.

5 Työnnä muistikortti suoraan liittimeen niin, että se napsahtaa paikalleen.

6 Asenna emolevyn kansi takaisin.

Tulostimen lisäasennus 19

Flash-muistikortin tai laiteohjelmakortin asentaminen

Emolevyssä on kaksi liitäntää, joihin voidaan kiinnittää valinnainen muistikortti tai laiteohjelmakortti. Emolevyyn voidaan asentaa vain jompikumpi kortti, mutta molempia liitäntöjä voidaan käyttää.

VAARA—SÄHKÖISKUN VAARA: Jos käsittelet emolevyä tai asennat valinnaisia laitteita tai muistilaitteita tulostimen asentamisen jälkeen, katkaise tulostimesta virta ja irrota virtajohto pistorasiasta, ennen kuin jatkat. Jos tulostimeen on liitetty muita laitteita, katkaise niistäkin virta ja irrota kaikki tulostimeen kytketyt kaapelit.

1 Irrota emolevyn metallilevy.

Huomautus: Tähän toimenpiteeseen tarvitaan tasapäinen ruuvitaltta.

2 Poista kortti pakkauksesta.

Huomautus: Vältä koskettamasta kortin reunassa olevia liitäntäkohtia.

3 Pidä kortin reunoista kiinni ja kohdista kortissa olevat kaksi muovinastaa kahteen emolevyssä olevaan koloon.

1 Muovinastat

2 Metallinastat

4 Paina kortti huolellisesti paikalleen.

Tulostimen lisäasennus 20

Huomautuksia:

• Kortin liittimen on kosketettava koko pituudeltaan emolevyä.

• Älä vahingoita liittimiä.

5 Asenna emolevyn kansi takaisin.

Sisäisen tulostuspalvelimen tai porttiliitäntäkortin asentaminen

VAARA—SÄHKÖISKUN VAARA: Jos käsittelet emolevyä tai asennat valinnaisia laitteita tai muistilaitteita

Huomautus: Sisäisen tulostuspalvelimen tai porttiliitäntäkortin asentamiseen tarvitaan ristipääruuvitaltta.

Sisäisen tulostuspalvelimen avulla tulostin voidaan liittää lähiverkkoon (LAN). Valinnaisen porttiliitäntäkortin avulla voidaan lisätä tulostimen liitäntämahdollisuutta tietokoneeseen tai ulkoiseen tulostuspalvelimeen.

1 Irrota emolevyn metallilevy.

2 Poista sisäinen tulostuspalvelin tai porttiliitäntäkortti pakkauksesta.

3 Irrota emolevyn liitäntäpaikan peittävä metallilevy ja säästä se.

4 Kohdista sisäisen tulostuspalvelimen tai porttiliitäntäkortin liitin emolevyn liitäntään.

Huomautus: Valinnaisen kortin sivussa olevien kaapeliliitinten on mahduttava paneelin aukon läpi.

Tulostimen lisäasennus 21

5 Työnnä sisäinen tulostuspalvelin tai porttiliitäntäkortti emolevyn korttiliitäntään.

6 Aseta ruuvi liitäntäpaikan oikealla puolella olevaan reikään. Kiinnitä kortti emolevyn paikkaan kiristämällä ruuvi

varovasti.

7 Asenna emolevy uudelleen.

Tulostimen kiintolevyn asentaminen

VAARA—SÄHKÖISKUN VAARA: Jos käsittelet emolevyä tai asennat valinnaisia laitteita tai muistilaitteita

Varoitus — Vaurioitumisen mahdollisuus: Staattinen sähkö vahingoittaa emolevyn sähköisiä osia ja kiintolevyjä helposti. Kosketa jotakin tulostimen metalliosaa, ennen kuin kosketat emolevyn sähköisiä osia, liittimiä tai kiintolevyä.

Huomautus: Kiintolevyn kiinnittämiseen asennuslevylle tarvitaan ristipääruuvitaltta.

1 Irrota emolevyn metallilevy.

2 Poista pakkauksesta asennuslevy, kiintolevy, nauhakaapeli ja kiinnitysruuvit.

Tulostimen lisäasennus 22

3 Kiinnitä nauhakaapeli kiintolevyyn.

4 Kiinnitä asennuslevy kiintolevyyn ruuveilla.

5 Paina nauhakaapelin liitin emolevyn kiintolevyliittimeen.

Tulostimen lisäasennus 23

6 Käännä kiintolevy toisinpäin ja paina sitten asennuslevyssä olevat kolme tappia emolevyn reikiin. Kiintolevy

napsahtaa paikalleen.

7 Asenna emolevy uudelleen.

Huoltoluukun asettaminen takaisin paikalleen

Kun olet asentanut lisävarusteita emolevylle, kiinnitä huoltoluukku seuraavien ohjeiden mukaan.

Huomautus: Toimenpiteeseen tarvitaan ristipääruuvitaltta nro 2.

1 Kohdista huoltoluukun oikean reunan kielekkeet tulostimen aukkoihin.

2 Liu'uta luukkua oikealle ja työnnä sitä sitten tulostinta kohti.

Tulostimen lisäasennus 24

3 Kiristä ruuvit.

4 Kytke tulostimen virtajohto takaisin maadoitettuun pistorasiaan ja käynnistä tulostin.

Laitteiston lisävarusteiden asentaminen

Asennusjärjestys

VAARA—KAATUMISVAARA: Lattiaan asennettavissa kokoonpanoissa tarvitaan lisäkalusteita varmistamaan

asennuksen tukevuus. Käytä joko tulostimen jalustaa tai tukea, jos käytät suurikapasiteettista syöttölokeroa, kaksipuolista tulostusyksikköä ja syöttölaitetta tai useampaa kuin yhtä syöttölaitetta. Jos tulostin on monitoimilaite, jolla voi skannata, kopioida ja faksata, saatat tarvita ylimääräisen tulostinjalustan. Lisätietoja on osoitteessa www.lexmark.com/multifunctionprinters.

Asenna tulostin ja mahdollisesti hankkimasi lisälaitteet seuraavassa järjestyksessä:

• Tulostimen jalusta tai tuki

• 2 000 arkin kaksoislokerot ja suurkapasiteettinen syöttölaite

• 500 arkin lokerot (vakio tai lisävaruste)

• Kaksipuolisyksikkö

• Tulostin

VAARA—LOUKKAANTUMISVAARA: Tulostin painaa yli 18 kiloa , ja sen turvalliseen liikuttamiseen tarvitaan vähintään kaksi asiantuntevaa henkilöä.

Lisätietoja tulostimen jalustan, tuen tai 2 000 arkin lokeron asentamisesta on kyseisen lisävarusteen asennusohjeissa.

Tulostimen lisäasennus 25

Lisälokeroiden asentaminen

Tulostin tukee seuraavia lisäsyöttölaitteita:

• 2 lokeron moduuli (kaksi 500 arkin lokeroa)

• 2 000 arkin kaksoissyöttölokerot

• 2 000 arkin suurkapasiteettinen syöttölaite

• Kaksipuolisyksikkö

VAARA—LOUKKAANTUMISVAARA: Tulostin painaa yli 18 kiloa, ja sen turvalliseen nostamiseen tarvitaan vähintään kaksi asiantuntevaa henkilöä.

VAARA—SÄHKÖISKUN VAARA: Jos asennat lisäsyöttölokeron tulostimen asentamisen jälkeen, katkaise tulostimesta virta, irrota virtajohto pistorasiasta, irrota USB-kaapeli ja irrota Ethernet-kaapeli, ennen kuin jatkat.

1 Poista lisälokero pakkauksesta ja poista pakkausmateriaali.

2 Aseta lokero tulostimelle valittuun paikkaan.

Huomautus: Jos lisälokeroita asennetaan useampia kuin yksi, 2 000 arkin kaksoissyöttölokero täytyy aina

asentaa ensimmäisenä (kokoonpano alhaalta ylöspäin).

Huomautus: 500 arkin lisälokeroiden ja 2 000 arkin kaksoissyöttölokeroiden paikkoja voi vaihtaa.

1 Lokero 3 ja 4 (500 arkin lokerot tai 2 000 arkin kaksoissyöttölokerot)

2 Lokero 1 ja 2 (500 arkin lokerot)

3 Lokero 5 (2 000 arkin suurkapasiteettinen syöttölaite)

4 Kaksipuolisyksikkö

Huomautus: Lisälokerot lukittuvat toisiinsa pinottaessa. Poista lokerot pinosta yksi kerrallaan aloittaen

ylimmäisestä.

Tulostimen lisäasennus 26

3 Kohdista tulostin lokeron kohdalle ja laske se paikalleen.

4 Kytke virta uudelleen tulostimeen.

5 Määritä tulostinohjelmisto tunnistamaan lisäsyöttölähde.Lisätietoja on kohdassa ”Tulostinohjaimen käytettävissä

olevien lisävarusteiden päivittäminen” sivulla 29.

Kaapeleiden kytkeminen

Liitä tulostin tietokoneeseen USB- tai Ethernet-kaapelilla.

Varmista, että nämä sopivat yhteen:

• kaapelissa oleva USB-symboli ja tulostimessa oleva USB-symboli

• asianmukainen Ethernet-kaapeli ja Ethernet-liitäntä

Tulostimen lisäasennus 27

USB-portti Ethernet-liitäntä

Tulostimen asennuksen tarkistaminen

• Tulostamalla valikkoasetussivun voit tarkistaa, että kaikki tulostimen lisälaitteet on asennettu oikein. Luettelo

lisälaitteista näkyy sivun loppuosassa. Jos asentamaasi lisälaitetta ei ole luettelossa, sitä ei ole asennettu oikein. Irrota lisälaite ja asenna se uudelleen.

• Tarkista verkkoyhteys tulostamalla verkkoasetussivu. Sivulla on myös tärkeitä verkkotulostuksen määrittämiseen

liittyviä tietoja.

Valikkoasetussivun tulostaminen

Tulostamalla valikkoasetussivun voit tarkistaa tulostimen nykyiset asetukset ja varmistaa, että tulostimen lisävarusteet on asennettu oikein.

Huomautus: Jos et ole vielä tehnyt valikkoasetuksiin muutoksia, valikkoasetussivulla näkyy kaikki alkuperäiset tehdasasetukset. Kun valitset ja tallennat valikoiden asetuksia, ne korvaavat alkuperäiset tehdasasetukset käyttäjän oletusasetuksina. Käyttäjän oletusasetus on käytössä, kunnes avaat valikon uudelleen, valitset toisen arvon ja tallennat sen. Lisätietoja alkuperäisten tehdasasetusten palauttamisesta on kohdassa ”tehdasasetusten palauttaminen” sivulla 133.

1 Varmista, että tulostimen virta on kytketty ja näytössä on teksti Valmis.

2 Paina tulostimen ohjauspaneelin -painiketta.

3 Paina nuolinäppäimiä, kunnes teksti Raportit tulee näyttöön. Paina sitten painiketta .

4 Paina nuolinäppäimiä, kunnes teksti Valikkoasetussivu tulee näyttöön. Paina sitten painiketta .

Tulostin palaa Valmis-tilaan, kun valikkoasetussivu on tulostettu.

Tulostimen lisäasennus 28

Verkkoasetussivun tulostaminen

Jos tulostin on kytketty verkkoon, tulosta verkkoasetussivu ja tarkista siitä verkkoyhteys. Sivulla on myös tärkeitä verkkotulostuksen määrittämiseen liittyviä tietoja.

1 Varmista, että tulostimen virta on kytketty ja näytössä on teksti Valmis.

2 Paina tulostimen ohjauspaneelin -painiketta.

3 Paina nuolinäppäimiä, kunnes teksti Raportit tulee näyttöön. Paina sitten painiketta .

4 Paina nuolinäppäimiä, kunnes teksti Verkkoasetussivu tulee näyttöön. Paina sitten painiketta .

Huomautus: Jos laitteeseen on asennettu valinnainen sisäinen tulostuspalvelin, näyttöön tulee teksti Tulosta

verkon <x> asetussivu.

5 Tarkista verkkoasetussivun ensimmäinen osa ja varmista, että yhteys on muodostettu.

Jos yhteyttä ei ole muodostettu, lähiverkkoliitin ei ehkä ole aktiivinen tai verkkokaapeli ei toimi oikein. Kysy lisätietoja järjestelmänvalvojalta ja tulosta verkkoasetussivu uudelleen.

Tulostinohjelmiston asentaminen

Tulostinohjain on ohjelmisto, jonka avulla tietokone on yhteydessä tulostimeen. Tulostinohjelmisto asennetaan tavallisesti tulostimen asentamisen yhteydessä. Jos ohjelmisto on asennettava asennuksen jälkeen, toimi seuraavasti:

Windows-käyttäjät

Sulje kaikki avoimet sovellusohjelmat.

2 Aseta Ohjelmisto ja käyttöoppaat -CD-levy CD-asemaan.

3 Valitse pääasennusikkunassa Install (Asenna).

4 Seuraa näytön ohjeita.

Macintosh-käyttäjät

Sulje kaikki avoimet sovellukset.

2 Aseta Ohjelmisto ja käyttöoppaat -CD-levy CD-asemaan.

3 Kaksoisosoita työpöydän Finder-osasta tulostimen CD-symbolia, joka tulee automaattisesti näkyviin.

4 Kaksoisosoita Install (Asennus) -symbolia.

5 Seuraa näytön ohjeita.

Internetin käyttäminen

Siirry Lexmarkin Web-sivustoon osoitteessa www.lexmark.com.

2 Valitse Drivers & Downloads (Ajurit ja ohjelmistot) -valikosta Driver Finder (Etsi tulostinajuri).

Tulostimen lisäasennus 29

3 Valitse tulostin ja valitse sitten käyttöjärjestelmä.

4 Lataa tulostinajuri ja asenna tulostinohjelmisto.

Tulostinohjaimen käytettävissä olevien lisävarusteiden päivittäminen

Tulostinohjelmiston ja lisävarusteiden asentamisen jälkeen lisävarusteet voi olla tarpeen lisätä manuaalisesti, jotta ne ovat tulostinohjaimen käytettävissä tulostustöissä.

Windows-käyttäjät

1 Tee jompikumpi seuraavista toimenpiteistä:

Windows Vista:

a Valitse . b Valitse Control Panel (Ohjauspaneeli). c Valitse Hardware and Sound (Laitteisto ja ääni). d Valitse Printers (Tulostimet).

Windows XP:

a Valitse Start (Käynnistä). b Valitse Printers and Faxes (Tulostimet ja faksit).

Windows 2000:

a Valitse Start (Käynnistä). b Valitse Settings (Asetukset) > Printers (Tulostimet).

2 Valitse tulostin.

3 Napsauta tulostinta hiiren kakkospainikkeella ja valitse valikosta Properties (Ominaisuudet).

4 Napsauta Asenna lisävarusteet -välilehteä.

5 Lisää asennetut lisälaitteet Käytettävissä olevat lisävarusteet -kohdassa.

6 Valitse Apply (Käytä).

Macintosh-käyttäjät

Mac OS X -versio 10.5 tai uudempi

1 Valitse Omenavalikosta System Preferences (Järjestelmäasetukset).

2 Valitse Print & Fax (Tulostus ja faksaus).

3 Valitse tulostin ja valitse sitten Options & Supplies (Lisävarusteet ja tarvikkeet).

4 Valitse Driver (Ohjain) ja lisää asennetut lisälaitteet.

5 Napsauta OK.

Tulostimen lisäasennus 30

Mac OS X versio 10.4 tai sitä aiempi versio

1 Valitse Finder-ikkunasta Siirry > Ohjelmat.

2 Kaksoisosoita vaihtoehtoa Utilities (Lisäohjelmat) ja kaksoisosoita sitten vaihtoehtoa Print Center

(Tulostuskeskus) tai Printer Setup Utility (Tulostimen asetustyökalu).

3 Valitse tulostin ja valitse Tulostimet-valikosta Show Info (Näytä info).

4 Valitse avautuvasta valikosta Installable Options (Asennettavissa olevat lisävarusteet).

5 Lisää asennetut lisälaitteet ja valitse Apply Changes (Ota muutokset käyttöön).

Langattoman tulostuksen asentaminen

Noudata näitä ohjeita, jos tulostin on langatonta mallia.

Huomautus: SSID (Service Set Identifier) on nimi, joka langattomalle verkolle on annettu. WEP (Wireless Encryption Protocol) ja WPA (Wi-Fi Protected Access) ovat erityyppisiä verkon turvakäytäntöjä.

Tietoja, joita tarvitset tulostimen määrittämiseen langattomassa verkossa

Huomautus: Älä kytke asennus- tai verkkokaapeleita, ennen kuin asennusohjelmisto kehottaa tekemään niin.

• SSID — SSID-tunnusta kutsutaan myös verkkonimeksi.

• Langaton tila (tai verkon tila) — verkon tila on joko infrastruktuuri- tai ad hoc -tila.

• Kanava (ad hoc -verkoissa) — kanava on oletusarvon mukaan automaattinen infrastruktuuriverkoissa.

Osa ad hoc -verkoista edellyttää lisäksi automaattista asetusta. Kysy lisätietoja järjestelmän tukihenkilöltä, jos et ole varma, minkä kanavan valitset.

• Suojausmenetelmä — suojausmenetelmäksi voidaan valita yksi kolmesta vaihtoehdosta: – WEP-avain

Jos verkossa on käytössä useita WEP-avaimia, lisää enintään neljä niille varattuihin paikkoihin. Valitse verkossa käytössä oleva avain valitsemalla Default WEP Transmit Key (WEP-oletuslähetysavain).

tai

– WPA- tai WPA2-salasana

WPA sisältää koodia ylimääräisenä suojaustasona. Vaihtoehdot ovat AES tai TKIP. Salaus on määritettävä samantyyppiseksi reitittimeen ja tulostimeen, jotta tulostin voi vaihtaa tietoja verkon kanssa.

– Ei suojausta

Jos langattomassa verkossa ei ole käytössä minkääntyyppistä suojausta, käytettävissä ei ole suojaustietoja.

Huomautus: Suojaamattoman langattoman verkon käyttäminen ei ole suositeltavaa.

Jos asennat tulostimen 802.1X-verkkoon käyttämällä Advanced-menetelmää, saatat tarvita seuraavat tiedot:

• Todennustyyppi

• Sisäinen todennustyyppi

• 802.1X-verkon käyttäjätunnus ja salasana

• Sertifikaatit

Huomautus: Lisätietoja 802.1X-suojauksen määrittämisestä on Ohjelmisto ja käyttöoppaat -CD-levyn Verkkooppaassa.

Tulostimen lisäasennus 31

Tulostimen asentaminen langattomaan verkkoon (Windows)

Tarkista seuraavat asiat ennen tulostimen asentamista langattomaan verkkoon:

• Langaton verkko on asennettu, ja se toimii oikein.

• Tietokone on kytketty samaan langattomaan verkkoon, johon aiot asentaa tulostimen.

1 Kytke virtajohto ensin tulostimeen ja sitten maadoitettuun pistorasiaan ja kytke tulostimeen virta.

Varmista, että tulostin ja tietokone ovat täysin käynnissä ja toimintavalmiina.

Älä kytke USB-kaapelia ennen kuin ohjeissa kehotetaan tekemään niin.

2 Aseta Ohjelmisto ja oppaat -CD-levy CD-asemaan.

3 Valitse Install (Asenna).

4 Valitse Agree (Hyväksy).

5 Valitse Suggested (Ehdotettu).

6 Valitse Wireless Network Attach (Langattoman verkon liitäntä).

Tulostimen lisäasennus 32

7 Yhdistä langattoman verkon tietokone ja tulostin väliaikaisesti USB-kaapelilla.

Huomautus: Kun tulostin on määritetty, ohjelmisto pyytää sinua irrotamaan väliaikaisen USB-kaapelin, jotta voit

tulostaa langattomasti.

8 Vie ohjelmiston asennus loppuun noudattamalla näytön ohjeita.

Huomautus: Suositeltava tapa on Perus. Valitse Edistynyt vain, jos haluat mukauttaa asennusta.

9 Jotta langattoman verkon muut tietokoneet voivat käyttää langatonta tulostinta, suorita vaiheet 2–6 ja 8 kunkin

tietokoneen kohdalla.

Tulostimen asentaminen langattomaan verkkoon (Macintosh)

Valmistaudu määrittämään tulostin

Etsi tulostimen MAC-osoite tulostimen mukana toimitetuista tiedoista. Kirjoita MAC-osoitteen kuusi viimeistä numeroa alla olevaan tilaan:

MAC-osoite: ___ ___ ___ ___ ___ ___

2 Kytke virtajohto ensin tulostimeen ja sitten maadoitettuun pistorasiaan ja kytke sitten virta.

Tulostimen lisäasennus 33

Syötä tulostimen tiedot

Käytä AirPort-vaihtoehtoja.

Mac OS X -versio 10.5 tai uudempi

a Valitse Omenavalikosta System Preferences (Järjestelmäasetukset). b Valitse Network (Verkko). c Valitse AirPort.

Mac OS X versio 10.4 tai sitä aiempi versio

a Valitse Finder-ikkunasta Siirry > Ohjelmat. b Kaksoisosoita Applications-kansiossa Internet Connect (Internet-yhteys). c Valitse työkaluriviltä AirPort.

2 Valitse avattavasta Verkko-valikosta print server xxxxxx (valikkopalvelin xxxxxx), jossa x-kirjaimia vastaavat MAC-

osoitearkissa olevan MAC-osoitteen kuusi viimeistä numeroa.

3 Avaa Safari-selain.

4 Valitse Bookmarks-valikosta Show (Näytä).

5 Valitse Collections-kohdassa Bonjour tai Rendezvous ja kaksoisosoita sitten tulostimen nimeä.

Huomautus: Sovellusta kutsutaan nimellä Rendezvous Mac OS X -versiossa 10.3, mutta Apple Computer muutti

tekniikan nimeksi Bonjour.

6 Siirry upotetun verkkopalvelimen pääsivulta langattoman verkon asetussivulle.

Määritä tulostin langatonta käyttöä varten

Kirjoita verkkonimi (SSID) sille tarkoitettuun kenttään.

2 Jos käytössä on langaton reititin, valitse verkkotilaksi Infrastructure (Infrastuktuuri).

3 Valitse langattomassa verkossa käytettävä suojaustyyppi.

Tulostimen lisäasennus 34

4 Syötä tarvittavat suojaustiedot, jotta tulostin voi liittyä langattomaan verkkoon.

5 Valitse Submit (Lähetä).

6 Avaa tietokoneen AirPort-sovellus:

Mac OS X -versio 10.5 tai uudempi

a Valitse Omenavalikosta System Preferences (Järjestelmäasetukset). b Valitse Network (Verkko). c Valitse AirPort.

Mac OS X versio 10.4 tai sitä aiempi versio

a Valitse Finder-ikkunasta Siirry > Ohjelmat. b Kaksoisosoita Applications-kansiossa Internet Connect (Internet-yhteys). c Valitse työkaluriviltä AirPort.

7 Valitse Network (Verkko) -luettelosta langaton verkko.

Määritä tietokone käyttämään tulostinta langattomasti

Jotta kaikki Macintosh-koneet voisivat käyttää verkkotulostinta, kuhunkin koneeseen on asennettava mukautettu PostScript Printer Description (PPD) -tiedosto ja tulostin on määritettävä Tulostuskeskukseen tai Kirjoittimen asennustyökaluun.

1 Asenna PPD-tiedosto tietokoneeseen.

a Aseta Ohjelmisto ja oppaat -CD-levy CD- tai DVD-asemaan. b Kaksoisosoita tulostimen asennuspakettia. c Valitse aloitusikkunassa Continue (Jatka). d Valitse Continue (Jatka), kun olet tutustunut Readme-tiedostoon. e Kun olet tarkastellut käyttöoikeussopimusta, valitse Continue (Jatka) ja hyväksy sopimusehdot valitsemalla

Agree (Hyväksy).

f Valitse asennuskohde ja valitse sitten Continue (Jatka).

g Valitse Easy Install -näkymästä Install (Asenna). h Anna käyttäjän salasana ja valitse OK.

Kaikki tarvittavat ohjelmat asennetaan tietokoneeseen.

i Kun asennus on valmis, valitse Close (Sulje).

2 Lisää tulostin:

a IP-tulostaminen:

Mac OS X -versio 10.5 tai uudempi

1 Valitse Omenavalikosta System Preferences (Järjestelmäasetukset). 2 Valitse Print & Fax (Tulostus ja faksaus). 3 Valitse +. 4 Valitse tulostin luettelosta. 5 Valitse Lisää.

Tulostimen lisäasennus 35

Mac OS X versio 10.4 tai sitä aiempi versio

1 Valitse Finder-ikkunasta Go (Siirry) > Applications (Ohjelmat). 2 Kaksoisosoita Utilities (Apuohjelmat) -kansiota. 3 Etsi vaihtoehdot ja kaksoisosoita Printer Setup Utility (Kirjoittimen asetustyökalu)- tai Print Center

(Tulostuskeskus) -apuohjelmaa.

4 Valitse tulostimien luettelossa Add (Lisää). 5 Valitse tulostin luettelosta. 6 Valitse Lisää.

b AppleTalk-tulostaminen:

Mac OS X versio 10.5

1 Valitse Omenavalikosta System Preferences (Järjestelmäasetukset). 2 Valitse Print & Fax (Tulostus ja faksaus). 3 Valitse +. 4 Valitse AppleTalk. 5 Valitse tulostin luettelosta. 6 Valitse Lisää.

Mac OS X versio 10.4 tai sitä aiempi versio

1 Valitse Finder-ikkunasta Go (Siirry) > Applications (Ohjelmat). 2 Kaksoisosoita Utilities (Apuohjelmat) -kansiota. 3 Etsi vaihtoehdot ja kaksoisosoita Print Center (Tulostuskeskus)- tai Printer Setup Utility (Tulostimen

asetustyökalu) -apuohjelmaa.

4 Valitse tulostimien luettelossa Add (Lisää). 5 Valitse Default Browser (Oletusselain) -välilehti. 6 Valitse More Printers (Lisää tulostimia). 7 Valitse ensimmäisestä ponnahdusvalikosta AppleTalk. 8 Valitse toisesta ponnahdusvalikosta Local AppleTalk zone (Paikallinen AppleTalk-vyöhyke). 9 Valitse tulostin luettelosta.

10 Valitse Lisää.

Tulostimen asentaminen lankaverkkoon

Asenna tulostin lankaverkkoon seuraavien ohjeiden mukaisesti.Nämä ohjeet pätevät Ethernet- ja valokuituverkkoyhteyksiin.

Tarkista seuraavat asiat ennen tulostimen asentamista lankaverkkoon:

• Olet suorittanut tulostimen perusasennuksen.

• Tulostin on yhdistetty verkkoon oikeantyypisellä kaapelilla.

Windows-käyttäjät

1 Aseta Ohjelmisto ja käyttöoppaat -CD-levy CD-asemaan.

Jos aloitusnäyttö ei tule näkyviin minuutissa, käynnistä CD-levy manuaalisesti:

a Valitse tai valitse Start (Käynnistä) ja valitse sitten Run (Suorita). b Kirjoita Aloita haku- tai Suorita-kenttään D:\setup.exe, jossa D on CD- tai DVD-aseman kirjain.

Tulostimen lisäasennus 36

2 Valitse Install Printer and Software (Asenna tulostin ja ohjelmisto).

3 Hyväksy käyttöoikeussopimus valitsemalla Agree (Hyväksy).

4 Valitse Suggested (Suositus) ja valitse sitten Next (Seuraava).

Huomautus: Jos haluat määrittää tulostimen käyttämällä kiinteää IP-osoitetta, IPv6-protokollaa tai komentosarjoja, valitse Custom (Mukautettu) ja noudata näyttöön tulevia ohjeita.

5 Valitse Wired Network Attach (Lankaverkko) ja valitse sitten Next (Seuraava).

6 Valitse tulostin verkossa havaittujen tulostinten luettelosta ja valitse sitten Finish (Valmis).

Huomautuksia:

• Jos tulostin ei ole havaittujen tulostimien luettelossa, valitse Add Port (Lisää portti) ja noudata näytön

ohjeita.

• Jos et tiedä tulostimen IP-osoitetta, tulosta verkkoasetussivu ja etsi IP-osoite sivun TCP/IP-kohdasta.

7 Vie asennus loppuun noudattamalla näytön ohjeita.

Macintosh-käyttäjät

1 Anna verkon DHCP-palvelimen määrittää IP-osoite tulostimen käyttöön.

2 Tulosta tulostimen verkkoasetussivu. Lisätietoja verkkoasetussivun tulostamisesta on kohdassa ”Verkkoasetussivun

tulostaminen” sivulla 28.

3 Etsi tulostimen IP-osoite verkkoasetussivun TCP/IP-kohdasta.Sinun täytyy tietää IP-osoite, jos määrität

käyttöoikeuksia tietokoneille, jotka ovat eri aliverkossa kuin tulostin.

4 Asenna ohjaimet ja lisää tulostin.

a Asenna PPD-tiedosto tietokoneeseen.

1 Aseta Ohjelmisto ja oppaat -CD-levy CD- tai DVD-asemaan. 2 Kaksoisosoita tulostimen asennuspakettia. 3 Valitse aloitusikkunassa Continue (Jatka). 4 Valitse Continue (Jatka), kun olet tutustunut Readme-tiedostoon. 5 Kun olet tarkastellut käyttöoikeussopimusta, valitse Continue (Jatka) ja hyväksy sopimusehdot valitsemalla

Agree (Hyväksy).

6 Valitse asennuskohde ja valitse sitten Continue (Jatka). 7 Valitse Easy Install -näkymästä Install (Asenna). 8 Anna käyttäjän salasana ja valitse OK.

Tarvittava ohjelmisto asennetaan tietokoneeseen.

9 Kun asennus on valmis, valitse Close (Sulje).

b Lisää tulostin:

• IP-tulostaminen:

Mac OS X -versio 10.5 tai uudempi

Valitse Omenavalikosta System Preferences (Järjestelmäasetukset).

2 Valitse Print & Fax (Tulostus ja faksaus). 3 Valitse +. 4 Valitse tulostin luettelosta. 5 Valitse Lisää.

Tulostimen lisäasennus 37

Mac OS X versio 10.4 tai sitä aiempi versio

Valitse Finder-ikkunasta Siirry > Ohjelmat.

2 Kaksoisosoita vaihtoehtoa Utilities (Lisäohjelmat). 3 Kaksoisosoita Printer Setup Utility (Tulostimen asetustyökalu)- tai Print Center (Tulostuskeskus) -

vaihtoehtoa.

4 Valitse tulostinluettelosta Add (Lisää). 5 Valitse tulostin luettelosta. 6 Valitse Lisää.

• AppleTalk-tulostaminen:

Mac OS X versio 10.5

Valitse Omenavalikosta System Preferences (Järjestelmäasetukset).

2 Valitse Print & Fax (Tulostus ja faksaus). 3 Valitse +. 4 Valitse AppleTalk. 5 Valitse tulostin luettelosta. 6 Valitse Lisää.

Mac OS X versio 10.4 tai sitä aiempi versio

Valitse Finder-ikkunasta Siirry > Ohjelmat.

2 Kaksoisosoita vaihtoehtoa Utilities (Lisäohjelmat). 3 Kaksoisosoita Print Center (Tulostuskeskus)- tai Printer Setup Utility (Kirjoittimen asetustyökalu) -

apuohjelmaa.

4 Valitse tulostinluettelosta Add (Lisää). 5 Valitse Default Browser (Oletusselain) -välilehti. 6 Valitse More Printers (Lisää tulostimia). 7 Valitse ensimmäisestä ponnahdusvalikosta AppleTalk. 8 Valitse toisesta ponnahdusvalikosta Local AppleTalk zone (Paikallinen AppleTalk-vyöhyke). 9 Valitse tulostin luettelosta.

10 Valitse Lisää.

Huomautus: Jos tulostinta ei ole luettelossa, se on ehkä lisättävä luetteloon IP-osoitteen avulla. Ota yhteys

järjestelmätukeen, jos tarvitset apua.

Tulostimen lisäasennus 38

Porttiasetusten muuttaminen uuden sisäisen verkkolaajennusportin (ISP) asentamisen jälkeen

Kun tulostimeen asennetaan uusi LexmarkinTM sisäinen verkkolaajennusportti (ISP), täytyy tietokoneissa olevat tulostimen asetukset päivittää, koska tulostimelle määritetään uusi IP-osoite. Tämä uusi IP-osoite täytyy päivittää jokaiseen tulostinta käyttävään tietokoneeseen, jotta verkkotulostus onnistuu.

Huomautuksia:

• Jos tulostimella on kiinteä IP-osoite, jota ei muuteta, tietokoneiden asetuksia ei tarvitse muuttaa.

• Jos tietokoneet on määritetty tulostamaan tulostimelle IP-osoitteen sijaan verkkonimen avulla, jota ei muuteta,

tietokoneiden asetuksia ei tarvitse muuttaa.

• Jos lisäät aikaisemmin lankaverkossa toimineeseen tulostimeen langattoman ISP-portin, varmista, että

lankaverkkoyhteys on katkaistu, kun määrität tulostimen toimimaan langattomasti. Jos lankaverkkoyhteys on yhä toiminnassa, langattomien asetusten määritys onnistuu, mutta langaton ISP ei ole käytössä. Tämän voi korjata katkaisemalla lankaverkkoyhteyden, katkaisemalla tulostimen virran ja kytkemällä tulostimen virran uudelleen.

Windows-käyttäjät

1 Tulosta verkkoasetussivu ja katso siitä uusi IP-osoite.

2 Tee jompikumpi seuraavista toimenpiteistä:

Windows Vista:

Valitse .

b Valitse Control Panel (Ohjauspaneeli). c Valitse Laitteisto ja äänet -kohdassa Printer (Tulostin).

Windows XP:

Valitse Start (Käynnistä).

b Valitse Printers and Faxes (Tulostimet ja faksit).

Windows 2000:

Valitse Start (Käynnistä).

b Valitse Settings (Asetukset) > Printers (Tulostimet).

3 Etsi muuttunut tulostin.

Huomautus: Jos tulostin esiintyy useammin kuin kerran, päivitä uusi IP-osoite kaikkiin sen kopioihin.

4 Napsauta tulostinta hiiren kakkospainikkeella.

5 Valitse Properties (Ominaisuudet).

6 Valitse Ports (Portit) -välilehti.

7 Etsi portti luettelosta ja valitse se.

8 Valitse Port (Portti).

Tulostimen lisäasennus 39

9 Kirjoita uusi IP-osoite Tulostimen nimi tai IP-osoite -kenttään. Uusi IP-osoite on vaiheessa 1 tulostetulla

verkkoasetussivulla.

10 Valitse OK ja valitse sitten Close (Sulje).

Macintoshin käyttäjät

1 Tulosta verkkoasetussivu ja katso siitä uusi IP-osoite.

2 Etsi tulostimen IP-osoite verkkoasetussivun TCP/IP-kohdasta.Sinun täytyy tietää IP-osoite, jos määrität

käyttöoikeuksia tietokoneille, jotka ovat eri aliverkossa kuin tulostin.

3 Lisää tulostin:

• IP-tulostaminen:

Mac OS X -versio 10.5 tai uudempi

Valitse Omenavalikosta System Preferences (Järjestelmäasetukset).

b Valitse Print & Fax (Tulostus ja faksaus). c Valitse +. d Valitse tulostin luettelosta. e Valitse Lisää.

Mac OS X versio 10.4 tai sitä aiempi versio

Valitse Finder-ikkunasta Go (Siirry) > Applications (Ohjelmat).

b Kaksoisosoita vaihtoehtoa Utilities (Lisäohjelmat). c Kaksoisosoita Printer Setup Utility (Tulostimen asetustyökalu)- tai Print Center (Tulostuskeskus) -

vaihtoehtoa.

d Valitse tulostinluettelosta Add (Lisää). e Valitse tulostin luettelosta.

f Valitse Lisää.

• AppleTalk-tulostaminen:

Mac OS X versio 10.5

Valitse Omenavalikosta System Preferences (Järjestelmäasetukset).

b Valitse Print & Fax (Tulostus ja faksaus). c Valitse +. d Valitse AppleTalk. e Valitse tulostin luettelosta.

f Valitse Lisää.

Mac OS X versio 10.4 tai sitä aiempi versio

Valitse Finder-ikkunasta Go (Siirry) > Applications (Ohjelmat).

b Kaksoisosoita vaihtoehtoa Utilities (Lisäohjelmat). c Kaksoisosoita Print Center (Tulostuskeskus)- tai Printer Setup Utility (Kirjoittimen asetustyökalu) -

apuohjelmaa.

d Valitse tulostinluettelosta Add (Lisää). e Valitse Default Browser (Oletusselain) -välilehti.

f Valitse More Printers (Lisää tulostimia).

g Valitse ensimmäisestä ponnahdusvalikosta AppleTalk.

Tulostimen lisäasennus 40

h Valitse toisesta ponnahdusvalikosta Local AppleTalk zone (Paikallinen AppleTalk-vyöhyke).

i Valitse tulostin luettelosta. j Valitse Lisää.

Sarjatulostuksen määrittäminen

Sarjatulostuksessa tiedot siirretään bitti kerrallaan. Vaikka sarjatulostus on yleensä hitaampaa kuin rinnakkaistulostus, sitä suositellaan silloin, kun tulostin on kaukana tietokoneesta tai kun nopeampaa käyttöliitäntää ei ole käytettävissä.

Sarjaportin asentamisen jälkeen tulostin ja tietokone on määritettävä siten, että ne voivat viestiä keskenään. Varmista, että olet kytkenyt sarjakaapelin tulostimen sarjaporttiin.

1 Määritä tulostimen parametrit.

a Siirry tulostimen ohjauspaneelista porttiasetukset sisältävään valikkoon. b Etsi sarjaporttiasetukset sisältävä alivalikko. c Tee tarvittavat muutokset sarja-asetuksiin. d Tallenna uudet asetukset. e Tulosta valikkoasetussivu.

2 Asenna tulostinohjain.

a Aseta Ohjelmisto ja käyttöoppaat -CD-levy CD-asemaan. Se käynnistyy automaattisesti.

Jos CD-levy ei käynnisty minuutin kuluessa, käynnistä CD-levy manuaalisesti:

1 Valitse tai valitse Start (Käynnistä) ja valitse sitten Run (Suorita).

2 Kirjoita Suorita- tai Aloita haku -kenttään D:\setup.exe, jossa D on CD- tai DVD-aseman kirjain.. b Valitse Install Printer and Software (Asenna tulostin ja ohjelmisto). c Hyväksy tulostusohjelmiston käyttöoikeussopimus valitsemalla Agree (Hyväksy). d Valitse Custom (Mukautettu). e Varmista, että Valitse komponentit on valittu ja valitse sitten Next (Seuraava).

f Varmista, että Paikallinen on valittu, ja valitse sitten Next (Seuraava). g Valitse tulostimen valmistaja luettelosta. h Valitse tulostimen malli valikosta ja valitse sitten Add Printer (Lisää tulostin).

i Napsauta Valitse komponentit -kohdassa olevaa tulostimen mallin vieressä olevaa +-painiketta.

j Varmista, että oikea portti on käytettävissä Valitse komponentit -kohdassa.Tämä on tietokoneen portti, johon

sarjakaapeli kytketään.Jos oikeaa porttia ei ole saatavissa, valitse portti Valitse portti -valikosta ja valitse sitten

Add Port (Lisää portti).

k Tee kaikki tarpeelliset kokoonpanomuutokset Lisää uusi portti -ikkunassa. Kun olet lisännyt portin, valitse Add

Port (Lisää portti).

l Varmista, että valitun tulostimen mallin vieressä olevassa valintaruudussa on valintamerkki.

m Valitse muut haluamasi valinnaiset ohjelmat, jotka haluat asentaa, ja valitse sitten Next (Seuraava).

n Suorita tulostinohjelman asennus loppuun valitsemalla Finish (Valmis).

3 Määritä COM-portin parametrit:

Kun tulostinohjain on asennettu, on määritettävä tulostinohjaimelle asetetun tietoliikenneportin (COM-portin) sarjaparametrit.

Tulostimen lisäasennus 41

Tietoliikenneportin sarjaparametrien ja tulostimessa määritettyjen sarjaparametrien on oltava täysin samat.

a Avaa Laitehallinta:

Windows Vista:

1 Valitse . 2 Valitse Control Panel (Ohjauspaneeli). 3 Valitse System and Maintenance (Järjestelmä ja ylläpito). 4 Valitse System (Järjestelmä). 5 Valitse Device Manager (Laitehallinta).

Windows XP:

1 Valitse Start (Käynnistä). 2 Valitse Control Panel (Ohjauspaneeli). 3 Valitse Performance and Maintenance (Suorituskyky ja ylläpito). 4 Valitse System (Järjestelmä). 5 Valitse Laite-välilehdestä Device Manager (Laitehallinta).

Windows 2000:

1 Valitse Start (Käynnistä). 2 Valitse Settings (Asetukset) > Control Panel (Ohjauspaneeli). 3 Valitse System (Järjestelmä).

4 Valitse Laite-välilehdestä Device Manager (Laitehallinta). b Avaa porttiluettelo valitsemalla +. c Valitse tietokoneen tietoliikenneportti, johon kytkit sarjakaapelin (esim. COM1). d Valitse Properties (Ominaisuudet). e Määritä Porttiasetukset-välilehdessä tulostimen sarjaparametreille samat asetukset.

Tulostimen asetukset ovat aiemmin tulostamasi valikkoasetussivun sarja-asetusten alla.

f Valitse OK ja sulje sitten kaikki ikkunat.

g Varmista tulostimen asetukset tulostamalla testisivu. Kun testisivun tulostus onnistuu, tulostimen asennus on

valmis.

Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen 42

Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen

Tässä osassa kerrotaan, miten voit lisätä pap eria 500:n ja 2 000 arkin vakio- ja lisälokeroihin sekä monisyöttölaitteeseen. Lisäksi se sisältää tietoja paperin suunnasta, Paperikoko- ja Paperilaji-asetusten määrittämisestä sekä lokeroiden yhdistämisestä ja erottamisesta.

Paperilajin ja -koon määrittäminen

1 Varmista, että tulostimeen on kytketty virta ja näytössä näkyy viesti Valmis.

2 Paina tulostimen ohjauspaneelin -painiketta.

3 Paina ylänuoli- tai alanuolipainiketta, kunnes teksti Paperivalikko tulee näkyviin, ja paina sitten -

painiketta.

4 Paina ylänuoli- tai alanuolipainiketta, kunnes teksti Paperikoko/-laji tulee näkyviin, ja paina sitten -

painiketta.

5 Paina ylänuoli- tai alanuolipainiketta, kunnes oikea lokero tulee näkyviin, ja paina sitten -painiketta.

6 Paina ylänuoli- tai alanuolipainiketta, kunnes näkyy oikean koon kohdalla, ja paina sitten -painiketta.

7 Paina ylänuoli- tai alanuolipainiketta, kunnes näkyy oikean paperilajin kohdalla, ja paina sitten -painiketta.

Näkyviin tulee viesti Lähetetään valinta. Tulostin palaa Paperikoko/-laji-valikkoon.

8 Palauta tulostin Valmis-tilaan painamalla kolme kertaa.

Tulostimen määrittäminen tunnistamaan lokeroon lisätyn paperin koko

Koon tunnistus -asetus poistaa käytöstä tai ottaa käyttöön lok eroiden automaattisen koon tunnistuksen. Koon tunnis tus

-asetuksen avulla tulostin havaitsee samankaltaisten paperikokojen eron, jota se ei muuten tunnista.

Tulostimen lokerot eivät erota paperikokoja toisistaan, kun tulostimen lokeroihin lisätään sekä A5- ja Statementkokoista paperia että B5- ja Executive-kokoista paperia. Määritä Size Sensing (Koon tunnistus) -valikossa, minkä koon haluat tulostimen tunnistavan.

Huomautus: Monisyöttölaite ei käytä automaattista koon tunnistusta. Se tukee tulostamista sekä A5- ja Statementkokoiselle paperille että B5- ja Executive-kokoiselle paperille. Size Sensing (Koon tunnistus) -asetus ei vaikuta monisyöttölaitteen asetuksiin.

1 Katkaise tulostimesta virta.

2 Pidä oikeaa nuolinäppäintä ja -painiketta alhaalla samalla, kun kytket tulostimeen virran.

3 Vapauta näppäimet, kun kellon kuva tulee näyttöön.

Tulostin käynnistyy, ja teksti Määritysvalikko tulee näyttöön.

Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen 43

4 Paina nuolinäppäimiä, kunnes teksti Koon tunnistus tulee näyttöön. Paina sitten painiketta .

Näyttöön tulee Koon tunnistus -asetusten luettelo.

5 Valitse haluttu Lokeron tunnistusasetus painamalla painiketta .

Näyttöön tulee ilmoitus Lähetetään valinta ja sen jälkeen Koon tunnistus -valikko.

6 Paina painiketta kerran ja paina sitten nuolinäppäimiä, kunnes teksti Poistu määritysvalikosta tulee

näyttöön.

7 Paina -painiketta.

Tulostin käynnistyy ja sitten teksti Valmis tulee näyttöön.

Universal-paperiasetusten määrittäminen

Universal-paperikoko on käyttäjän määritettävä asetus, jolla voit käyttää tulostamiseen muita kuin tulostimen valikoissa määritettyjä paperikokoja. Määritä lokeron Paperikoko-asetukseksi Universal, kun haluamaasi kokoa ei ole Paperikokovalikossa. Määritä sen jälkeen kaikki paperin seuraavat Universal-kokoasetukset:

• Mittayksikkö (millimetrit tai tuumat)

• Pystys. leveys

• Portrait Height (Pystykuvan korkeus)

• Feed Direction (Syöttösuunta)

Huomautus: Pienin tuettu Universal-koko on 98,4 x 89 mm (3,9 x 3,5 tuumaa). Suurin tuettu koko on 297 x 431,8 mm (11,7 x 17 tuumaa).

Mittayksikön määrittäminen

1 Varmista, että tulostimen virta on kytketty ja näytössä on teksti Valmis.

2 Paina tulostimen ohjauspaneelin -painiketta.

3 Paina nuolinäppäimiä, kunnes teksti Paperivalikko tulee näyttöön, Paina sitten painiketta .

4 Paina nuolinäppäimiä, kunnes teksti Yleisasetukset tulee näyttöön. Paina sitten painiketta .

5 Paina nuolinäppäimiä, kunnes teksti Mittayksiköt tulee näyttöön. Paina sitten painiketta .

6 Paina nuolinäppäimiä, kunnes -merkki on oikean mittayksikönkohdalla. Paina sitten painiketta .

Lähetetään valinta -teksti tulee näyttöön ja sen jälkeen Universal-asennus-valikko.

Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen 44

Paperin korkeuden ja leveyden määrittäminen

Kun Universal-paperikoolle määritetään tietty korkeus ja leveys (pystysuunnassa), tulostin tukee kokoa ja myös vakiotoimintoja, kuten kaksipuoli- ja monisivutulostusta.

1 Kun olet Yleisasetukset-valikossa, paina nuolinäppäimiä, kunnes teksti Pystykuvan leveys tulee näyttöön.

Paina sitten painiketta

2 Muuta paperin leveysasetusta painamalla nuolinäppäimiä. Paina sitten painiketta .

Lähetetään valinta -teksti tulee näyttöön ja sen jälkeen Universal-asennus-valikko.

3 Paina nuolinäppäimiä, kunnes teksti Pystykuvan korkeus tulee näyttöön. Paina sitten painiketta .

4 Muuta paperin korkeusasetusta painamalla nuolinäppäimiä. Paina sitten painiketta .

Lähetetään valinta -teksti tulee näyttöön ja sen jälkeen Universal-asennus-valikko.

Materiaalin lisääminen 500 arkin vakiolokeroon tai lisälokeroihin

Tulostimessa on kaksi 500 arkin vakiolokeroa (lokero 1 ja lokero 2) ja lisäksi mahdollisesti valinnaisia 500 arkin lokeroita. Kaikki 500 arkin lokerot tukevat samoja paperikokoja ja -lajeja. Paperia voidaan lisätä lokeroihin pitkä tai lyhyt reuna edellä.

1 Vedä lokero kokonaan ulos.

Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen 45

2 Purista leveyden ohjaimia ja siirrä ne oikeaan kohtaan lisättävän paperin koon mukaan.

3 Taivuttele nippua, jotta arkit irtoavat toisistaan, ja ilmasta sitten nippu. Älä taita tai rypistä papereita. Suorista

reunat tasaisella alustalla.

4 Aseta paperinippu suositeltu tulostuspuoli ylöspäin. Aseta paperi lyhyt tai pitkä reuna edellä kuvatulla tavalla.

Huomautuksia:

• Lisää A4-kokoa suuremmat koot lyhyt reuna edellä.

• Varmista, että paperin määrä ei ylitä täytön enimmäisrajaa, joka näkyy paperilokeron reunassa. Jos lokeroon

lisätään liikaa materiaalia, tulostin saattaa tukkeutua tai vaurioitua.

Pitkä reuna edellä Lyhyt reuna edellä

5 Varmista, että paperinohjaimet on kohdistettu paperin reunoja vasten.

Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen 46

6 Aseta lokero laitteeseen.

7 Jos lokeroon on lisätty erilaista paperia kuin edellisellä kerralla, vaihda lokeron Paperilaji-asetus.

A5- tai Statement-kokoisten paperien lisääminen

Tulostimen lokerot eivät erota toisistaan A5- (148 x 210 mm) ja Statement-kokoisia (139,7 x 215,9 mm) papereita, kun molempia kokoja on lisätty tulostimen lokeroihin. Määritä Size Sensing (Koon tunnistus) -valikossa, minkä koon haluat tulostimen tunnistavan. Lisää paperilokeroihin joko A5- tai Statement-kokoista paperia, mutta älä molempia.

Huomautus: Monisyöttölaite ei käytä automaattista koon tunnistusta. Se tukee tulostamista sekä A5- että Statement-kokoiselle paperille. Size Sensing (Koon tunnistus) -asetus ei vaikuta monisyöttölaitteen asetuksiin.

1 Lisää paperilokeroon joko A5- tai Statement-kokoista paperia.

2 Katkaise tulostimesta virta.

3 Pidä oikeaa nuolinäppäintä ja -painiketta alhaalla samalla, kun kytket tulostimeen virran.

4 Vapauta näppäimet, kun kellon kuva tulee näyttöön.

Tulostin käynnistyy ja Määritysvalikko tulee näyttöön.

5 Paina nuolinäppäimiä, kunnes teksti Koon tunnistus tulee näyttöön. Paina sitten painiketta .

Näyttöön tulee luettelo, jossa näkyvät Koon tunnistus -asetukset.

6 Paina nuolinäppäimiä, kunnes teksti Tunnista Statement tai Tunnista A5 tulee näyttöön. Valitse

sitten paperikoko painamalla painiketta

Näyttöön tulee teksti Lähetetään valinta ja sen jälkeen Koon tunnistus -valikko.

7 Paina painiketta kerran ja paina sitten nuolinäppäimiä, kunnes teksti Poistu määritysvalikosta tulee

näyttöön.

8 Paina -painiketta.

Tulostin käynnistyy, minkä jälkeen teksti Valmis tulee näyttöön.

Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen 47

B5- tai Executive-kokoisten paperien lisääminen

Tulostimen lokerot eivät erota toisistaan B5- ja Executive-kokoisia papereita, kun molempia kokoja on lisätty tulostimen lokeroihin. Määritä Size Sensing (Koon tunnistus) -valikossa, minkä koon haluat tulostimen tunnistavan. Lisää paperilokeroihin joko B5- tai Executive-kokoista paperia, mutta älä molempia.

Huomautus: Monisyöttölaite ei käytä automaattista koon tunnistusta. Se tukee tulostamista sekä B5- että Executivekokoiselle paperille. Size Sensing (Koon tunnistus) -asetus ei vaikuta monisyöttölaitteen asetuksiin.

1 Lisää paperilokeroon joko B5- tai Executive-kokoista paperia.

2 Katkaise tulostimesta virta.

3 Pidä oikeaa nuolinäppäintä ja -painiketta alhaalla samalla, kun kytket tulostimeen virran.

4 Vapauta näppäimet, kun kellon kuva tulee näyttöön.

Tulostin käynnistyy ja Määritysvalikko tulee näyttöön.

5 Paina nuolinäppäimiä, kunnes teksti Koon tunnistus tulee näyttöön. Paina sitten painiketta .

Näyttöön tulee luettelo, jossa näkyvät Koon tunnistus -asetukset.

6 Paina nuolinäppäimiä, kunnes teksti Tunnista Executive tai Tunnista B5 tulee näyttöön. Valitse

sitten paperikoko painamalla painiketta

Näyttöön tulee teksti Lähetetään valinta ja sen jälkeen Koon tunnistus -valikko.

7 Paina painiketta kerran ja paina sitten nuolinäppäimiä, kunnes teksti Poistu määritysvalikosta tulee

näyttöön.

8 Paina -painiketta.

Tulostin käynnistyy, minkä jälkeen teksti Valmis tulee näyttöön.

2 000 arkin suurkapasiteettisen syöttölaitteen täyttäminen

Suurkapasiteettiseen syöttölaitteeseen mahtuu 2 000 ark kia Letter-, A4-, Executive- ja JIS B5 -kokoista paperia (80 g/m2).

1 Vedä lokero auki.

Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen 48

2 Jos lisäät eri levyistä tai pituista paperia, säädä leveys- ja pituusohjaimet paperin koon mukaan.

3 Taivuttele nippua, jotta arkit irtoavat toisistaan, ja ilmasta sitten nippu. Älä taita tai rypistä papereita. Suorista

reunat tasaisella alustalla.

4 Lisää paperi lokeroon siten, että tulostuspuoli on alaspäin.

Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen 49

• Aseta rei'itetty paperi lokeroon reiät vasemmalle.

• Kun lisäät kirjelomakkeita, aseta ylätunniste lokeron etuosaan päin.

5 Aseta lokero laitteeseen.

2 000 arkin kaksoissyöttölokeroiden täyttäminen

2 000 arkin kasoissyöttölokerossa on kaksi lokeroa: 850 arkin lokero ja 1 150 arkin lokero. Vaikka lokerot näyttävät erilaisilta, paperia lisätään niihin samalla tavalla.

1 Vedä lokero auki.

2 Purista pituuden ohjaimen kielekettä sisäänpäin kuvan osoittamalla tavalla ja siirrä ohjain oikeaan kohtaan

lisättävän paperin koon mukaan.

3 Taivuttele nippua, jotta arkit irtoavat toisistaan, ja ilmasta sitten nippu. Älä taita tai rypistä papereita. Suorista

reunat tasaisella alustalla.

Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen 50

4 Lisää paperi lokeroon tulostuspuoli ylöspäin.

Huomautus: Varmista, että paperin määrä ei ylitä takaohjaimessa olevaa enimmäistäyttöviivaa. Liiallinen

materiaali voi aiheuttaa tukoksia.

5 Aseta lokero laitteeseen.

Monisyöttölaitteen täyttäminen

Monisyöttölaitteessa voidaan käyttää erikokoista ja -lajista tulostusmateriaalia, kuten piirtoheitinkalvoja, tarroja, kartonkia ja kirjekuoria. Sitä voidaan käyttää yksittäis- tai käsinsyöttötulostukseen tai lisälokerona.

Monisyöttölaitteessa voi olla

• 100 arkkia paperia, jonka paino on 75 g/m

• 10 kirjekuorta

• 75 piirtoheitinkalvoa

Monisyöttölaitteeseen voidaan asettaa seuraavien mittojen mukaisia tulostusmateriaaleja:

• Leveys: 89 mm - 297 mm

• Pituus: 98,4 mm - 431,8 mm

Huomautuksia:

– Enimmäisleveys ja -pituus koskevat ainoastaan tulostusmateriaalin syöttämistä lyhyt reuna edellä.

Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen 51

– Ainoastaan monisyöttölaitteen ohjain tukee pienimpiä mahdollisia kokoja.

Huomautus: Älä lisää tai poista paperia tai erikoismateriaalia, kun tulostin tulostaa monisyöttölaitteesta tai kun tulostimen ohjauspaneelin ilmaisimen valo vilkkuu. Muutoin tulostimeen voi tulla paperitukos.

1 Vedä monisyöttölaitteen luukku alas.

2 Vedä laajennuslokeroa varovasti ulospäin, kunnes se on kokonaan auki.

3 Säädä leveyden ohjaimet paperin koon mukaan.

4 Taivuttele paperinippua, jotta arkit irtoavat toisistaan, ja tuuleta sitten nippu. Älä taita tai rypistä nippua. Suorista

reunat tasaisella alustalla.

Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen 52

Paperi

Kirjekuoret

piirtoheitinkalvot

Huomautus: Vältä tulostuspuolen naarmuttamista tai koskettamista.

5 Paperin tai erikoismateriaalin lisääminen tulostimeen. Työnnä nippu varovasti monisyöttölaitteeseen niin pitkälle

kuin se menee.

• Lisää Letter-, A4-, B5-, Executive-kokoiset paperit sekä kalvot suositeltu tulostuspuoli alaspäin ja pitkä reuna

edellä.

• Lisää A3-, A5-, B4-, Folio-, Legal- ja Statement-kokoiset paperit suositeltu tulostuspuoli alaspäin ja lyhyt reuna

edellä.

Huomautuksia:

– Älä ylitä pinon enimmäiskorkeutta pakottamalla paperia pinon korkeuden rajoittimen alle. – Lisää ainoastaan yhdenkokoista ja -lajista paperia kerrallaan.

Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen 53

• Lisää kirjekuoret läppäpuoli ylöspäin.

Varoitus — Vaurioitumisen mahdollisuus: Älä koskaan käytä kirjekuoria, joissa on postimerkkejä, kiinnikkeitä, ikkunoita, pinnoitettu sisus tai itseliimautuvia liimapintoja. Tällaiset kirjekuoret voivat aiheuttaa pahoja vaurioita tulostimelle.

6 Säädä leveyden ohjain siten, että se koskettaa paperipinon reunaa kevyesti. Varmista, että paperi mahtuu

monisyöttölaitteeseen väljästi, on vaakasuorassa eikä ole taittunutta tai rypistynyttä.

7 Määritä monisyöttölaitteen Paperikoko- ja Paperilaji-asetusten (Monisyötön koko ja Monisyötön laji) arvo oikein

lisättävälle tulostusmateriaalille.

Letter- tai A4-kokoisen paperin lisääminen lyhyt reuna edellä

Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen 54

Tulostin tunnistaa oletusarvoisesti pitkä reuna edellä lisätyn Letter- tai A4-kokoisen paperin. Jos haluat lisätä Lettertai A4-kokoista paperia lyhyt reuna edellä, varmista, että otat käyttöön Lyhyen reunan tulostuksen.

1 Varmista, että tulostimen virta on katkaistu.

2 Pidä oikeaa nuolinäppäintä ja -painiketta alhaalla samalla, kun kytket tulostimeen virran.

3 Vapauta näppäimet, kun kellon kuva tulee näyttöön.

Tulostin käynnistyy ja Määritykset-valikko tulee näyttöön.

4 Paina nuolinäppäimiä, kunnes teksti Lyhyen reunan tulostus tulee näyttöön. Paina sitten painiketta

5 Valitse Ota käyttöön tai Poista käytöstä painamalla nuolinäppäimiä. Paina sitten Lähetä-painiketta.

Näyttöön tulee teksti Lähetetään muutokset.

6 Paina nuolinäppäimiä, kunnes teksti Poistu määritysvalikosta tulee näyttöön. Paina sitten Lähetä-painiketta.

Näyttöön tulee teksti Tulostimen uudelleenasetus.

Lokeroiden yhdistäminen ja erottaminen

Lokeroiden yhdistäminen

Lokeroiden yhdistämisestä on hyötyä suurissa tulostustöissä tai silloin, kun halutaan useita kopioita. Kun yksi yhdistetty lokero tyhjenee, paperi syöttyy seuraavasta yhdistetystä lokerosta. Kun lokeroilla on sama Paperikoko- ja Paperilajiasetus, lokerot yhdistetään automaattisesti.

Paperikoko-asetus havaitaan automaattisesti kunkin lokeron paperinohjainten asennon mukaan, paitsi monisyöttölaitteessa. Tulostin tunnistaa seuraavat paperikoot: A4, A5, JIS B5, Letter, Legal, Executive ja Universal. Monisyöttölaitetta ja muita paperikokoja käyttävät alustat voidaan yhdistää manuaalisesti Paperikoko/laji-valikon Paperikoko-valikossa.

Huomautus: Paperi-valikon Monisyötön asetus -arvoksi on määritettävä Kasetti, jotta Monisyöttölaite näkyy valikkokohtana.

Kaikkien lokeroiden Paperilaji-asetus on määritettävä Paperilaji-valikossa.

Lokeroiden erottaminen

Yhdistämättömien lokeroiden asetukset poikkeavat kaikkien muiden lokeroiden asetuksista.

Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen 55

Jos haluat erottaa lokeron, muuta seuraavat lokeroasetukset siten, että ne eivät vastaa minkään muun lokeron asetuksia:

• Paper Type (Paperilaji) (esimerkiksi Plain Paper (Tavallinen paperi), Letterhead (Kirjelomake), Custom Type <x>

(Mukautettu laji <x>))

Paper Type (Paperilaji) -nimet kuvaavat paperin ominaisuuksia. Jos nimi, joka kuvaa haluamaasi paperia parhaiten, on jo yhdistettyjen lokeroiden käytössä, määritä lokerolle jokin muu Paper Type (Paperilaji) -nimi, kuten Custom Type <x> (Mukautettu laji <x>) tai määritä oma mukautettu nimi.

• Paper Size (Paperikoko) (esimerkiksi Letter, A4, Statement)

Voit muuttaa lokeron Paper Size (Paperikoko) -asetuksen automaattisesti lisäämällä erikokoista paperia. Monisyöttölaitteen Paper Size (Paperikoko) -asetukset eivät ole automaattiset. Ne on määritettävä manuaalisesti Paper Size (Paperikoko) -valikosta.

Varoitus — Vaurioitumisen mahdollisuus: Älä määritä Paper Type (Paperilaji) -nimeä, joka ei kuvaile lokeroon lisättyä paperilajia tarkasti. Kiinnittimen lämpötila vaihtelee määritetyn Paper Type (Paperilaji) -asetuksen mukaan. Paperia ei ehkä käsitellä oikein, jos väärä Paper Type (Paperilaji) on valittu.

Vastaanottoalustojen yhdistäminen

Vakiomallin poistoalustalle mahtuu jopa 500 arkkia 64 – 216 g/m2:n painoista paperia riippuen tulostimen mallista. Jos tarvitset tulostuville materiaaleille lisätukia, voit ostaa valinnaisia alustoja.

Huomautus: Kaikki vastaanottoalustat eivät tue kaikkia paperi- ja kirjekuorikokoja.

Yhdistämällä vastaanottoalustat voit luoda yhden ulostuloalustan siten, että tulostin voi käyttää seuraavaa vapaana olevaa ulostuloa automaattisesti.

1 Varmista, että tulostimen virta on kytketty ja näytössä on teksti Valmis.

2 Paina tulostimen ohjauspaneelin -painiketta.

3 Paina nuolinäppäimiä, kunnes teksti Paperivalikko tulee näyttöön. Paina sitten painiketta .

4 Paina nuolinäppäimiä, kunnes teksti Alustan asetus tulee näyttöön. Paina sitten painiketta .

5 Paina nuolinäppäimiä, kunnes oikea lokero tulee näyttöön. Paina sitten painiketta .

6 Paina nuolinäppäimiä, kunnes teksti Määritä vastaanottoalustat tulee näyttöön. Paina sitten painiketta

7 Paina nuolinäppäimiä, kunnes teksti Yhdistä tulee näyttöön. Paina sitten painiketta .

Mukautetun lajin <x> nimen määrittäminen

Voit yhdistää tai erottaa lokeron määrittämällä sille mukautetun lajin <x> nimen. Liitä sama Mukautetun lajin <x> nimi kaikille yhdistettäville lokeroille. Keskenään yhdistetään vain ne lokerot, joilla on sama mukautetun lajin nimi.

1 Varmista, että tulostimen virta on kytketty ja näytössä on teksti Valmis.

2 Paina tulostimen ohjauspaneelin -painiketta.

Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen 56

3 Paina -painiketta.

Teksti Paperivalikko tulee näyttöön.

4 Paina -painiketta.

Paperikoko/laji-valikko tulee näyttöön.

5 Paina alanuolinäppäintä kerran.

ilmestyy lokeron nimen viereen.

6 Paina -painiketta.

Paperikoko-valikko avautuu.

7 Paina uudelleen .

Paperilaji -valikko avautuu.

8 Paina nuolinäppäimiä, kunnes teksti Mukautettu laji <x> tai muu mukautettu nimi tulee näyttöön. Paina

sitten painiketta

Näyttöön tulee teksti Lähetetään valinta, minkä jälkeen näyttöön tulee teksti Paperivalikko.

9 Varmista, että mukautettuun nimeen liittyy asianmukainen Paperilaji.

Huomautus: Tavallinen paperi on oletusarvoinen Paperilaji, joka liitetään kaikkiin Mukautettu laji <x> -nimiin ja

käyttäjän määrittämiin mukautettuihin nimiin.

a Paina Paperi-valikossa nuolinäppäimiä, kunnes teksti Mukautetut lajit tulee näyttöön. Paina sitten

painketta

b Paina nuolinäppäimiä, kunnes -merkki näkyy mukautetun paperilajin vieressä. Paina sitten painiketta . c Paina nuolinäppäimiä, kunnes -merkki näkyy haluamasi Paperilaji-asetuksen vieressä. Paina sitten painiketta

Lähetetään valinta -teksti tulee näyttöön.

Mukautetun lajin <x> nimen vaihtaminen

Upotetussa Web-palvelimessa tai MarkVision-ohjelmassaTM voit määrittää mukautetulle paperilajille jonkin muun nimen kuin Mukautettu laji <x>. Kun mukautetun lajin <x> nimi vaihdetaan, valikoissa näkyy uusi nimi eikä Mukautettu laji <x>.

Mukautetun lajin <x> nimen vaihtaminen upotetussa Web-palvelimessa:

1 Kirjoita Web-selaimen osoiteriville tulostimen IP-osoite.

Huomautus: Jos et tiedä tulostimen IP-osoitetta, tulosta verkkoasetussivu ja etsi IP-osoite sivun TCP/IP-

kohdasta.

2 Valitse Settings (Asetukset).

3 Valitse Oletuasetukset-kohdasta Paper Menu (Paperi-valikko).

4 Valitse Custom Names (Mukautetut nimet).

Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen 57

5 Kirjoita paperilajin nimi Mukautettu laji <x>-ruutuun.

Huomautus: Uusi mukautettu nimi korvaa mukautetun lajin <x> nimen Custom Types (Mukautetut lajit)- ja

Paper Size/Type (Paperikoko/laji) -valikoissa.

6 Valitse Submit (Lähetä).

7 Valitse Custom Types (Mukautetut lajit).

Mukautetut lajit -teksti ja määrittämäsi mukautettu nimi tulevat näyttöön.

8 Valitse Paperilaji-asetus määrittämäsi mukautetun nimen vieressä olevasta luettelosta.

9 Valitse Submit (Lähetä).

Paperi- ja erikoismateriaaliohjeet 58

Paperi- ja erikoismateriaaliohjeet

Paperiohjeet

Paperin ominaisuudet

Seuraavat paperin ominaisuudet vaikuttavat tulostuslaatuun ja -varmuuteen. Mieti näitä seikkoja, kun harkitset uusien paperilajien hankintaa.

Huomautus: Lisätietoja kartongista ja tarroista on Card Stock & Label Guide oppaassa (vain englanniksi), joka on ladattavissa Lexmarkin Web-sivustosta osoitteesta www.lexmark.com/publications.

Paino

Tulostin voi syöttää automaattisesti pitkäsyisiä papereita, joiden paino on 60–128 g/m2. Alle 60 g/m2 -painoinen paperi ei välttämättä syöty oikein, koska paperi ei ole tarpeeksi jäykkää. Tämä voi aiheuttaa tukoksia. Paras tulos saavutetaan

pitkäsyisellä paperilla, jonka paino on 75 g/m tai painavampaa paperia.

. Jos paperin koko on alle 182 x 257 mm, suosittelemme 90 g/m2 -painoista

Käpristyminen

Käpristymisellä tarkoitetaan paperin r eunojen taipumista. Liiallinen käpri styminen voi aiheuttaa paperinsyöttöhäi riöitä. Käpristymistä esiintyy yleensä, kun paperi kulkee tulostimen läpi, sillä tulostimessa paperi on alttiina korkeille lämpötiloille. Paperin säilyttäminen suojaamattomana kuumissa, kosteissa, kylmissä ja kuivissa tiloissa (jopa paperilokeroissa) voi lisätä paperin käpristymistä ennen tulostusta ja aiheuttaa syöttöhäiriöitä.

Sileys

Paperin tasaisuus vaikuttaa tulostuslaatuun suoraan. Jos paperi on liian karkeaa, väriaine ei kiinnity siihen oikein. Liian sileä paperi voi aiheuttaa syöttöhäiriöitä tai tulostuslaatuongelmia. Paperin tasaisuuden on oltava 100–300 Sheffieldpistettä; 150–250 Sheffield-pisteen tasaisuus tuottaa kuitenkin parhaan mahdollisen tulostuslaadun.

Kosteuspitoisuus

Paperin kosteuspitoisuus vaikuttaa sekä tulostuslaatuun että paperinsyöttöön. Säilytä paperia alkuperäisessä pakkauksessaan käyttöön asti. Tämä vähentää paperin kosteuspitoisuuden muutoksia, jotka voivat huonontaa paperin ominaisuuksia.

Paperi valmistellaan säilyttämällä sitä samassa lämpötilassa kuin tulostinta 24–48 tuntia ennen tulostamista. Pidennä valmisteluaikaa useita vu orokausia, jos säi lytys- tai kuljetusympäristö poikkeaa tulostimen ympäristöstä huomattavasti. Lisäksi paksun paperin valmisteleminen voi kestää tavallista kauemmin.

Syisyys

Syisyys viittaa paperin kuitujen suuntaan paperiarkissa. Paperi on joko pitkäsyistä, jolloin syyt kulkevat paperin pituussuunnassa, tai lyhytsyistä, jolloin syyt kulkevat paperin leveyssuunnassa.

60–128 g/m käyttää lyhytsyistä paperia.

-painoiselle paperille suositellaan pitkäsyistä paperia.Jos paperi on tätä painavampaa, on suositeltavaa

Paperi- ja erikoismateriaaliohjeet 59

Kuitupitoisuus

Useimmat hyvälaatuiset kopiopaperit on tehty 100-prosenttisesta sellukuidusta. Tällainen paperi on tasalaatuista, jolloin paperinsyöttöhäiriöitä on vähän, ja tulostuslaatu on hyvä. Jos paperissa on esimerkiksi puuvillakuituja, paperinkäsittelyominaisuudet voivat huonontua.

Ei-hyväksyttävät paperit

Seuraavanlaisia paperilajeja ei suositella käytettäväksi tulostimessa:

• kemiallisesti käsiteltyjä papereita, joilla tehdään kopioita ilman hiilipaperia; näitä kutsutaan myös itsejäljentäviksi

papereiksi, itsejäljentäviksi kopiopapereiksi (CCP) tai ilman hiiltä kopioiviksi (NCR) papereiksi

• esipainettuja papereita, joiden valmistuksessa on käytetty kemikaaleja, jotka voivat vahingoittaa tulostinta

• esipainettuja papereita, joihin voi vaikuttaa tulostimen kiinnitysyksikön lämpötila

• esipainettuja papereita, jotka edellyttävät yli ±2,3 mm:n kohdistustarkkuutta (tarkkaa tulostuskohtaa sivulla), kuten

OCR-lomakkeet.

Joissakin tapauksissa kohdistusta voi säätää sovellusohjelmassa, jolloin näiden lomakkeiden tulostus onnistuu.

• pinnoitettuja papereita, synteettisiä papereita, lämpöpapereita

• karkeareunaisia tai käpristyneitä papereita tai papereita, joiden pinta on karkea tai paljon kuvioitu

• uusiopaperit, jotka eivät ole EN12281:2002-standardin (Eurooppa) mukaisia

• paperia, jonka paino on alle 60 g/m

• moniosaisia lomakkeita tai asiakirjoja

Paperin valinta

Käyttämällä asianmukaista paperia voit estää tukoksia ja varmistaa häiriöttömän tulostuksen.

Tukokset ja huonon tulostuslaadun voi välttää seuraavasti:

• Käytä aina uutta, vahingoittumatonta paperia.

• Paperia lisättäessä on tiedettävä paperin suositeltava tulostuspuoli. Tämä tieto löytyy yleensä paperipakkauksesta.

• Älä käytä käsin leikattua tai rajattua materiaalia.

• Älä lisää samaan lähteeseen sekaisin erikokoisia, -painoisia tai -lajisia papereita, sillä seurauksena voi olla tukos.

• Älä käytä muuta kuin elektrofotografiseen tulostukseen tarkoitettua päällystettyä paperia.

Esipainettujen lomakkeiden ja kirjelomakkeiden valinta

Noudata seuraavia ohjeita, kun valitset esipainettuja lomakkeita tai kirjelomakkeita:

• Käytä pitkäsyistä paperia, jonka paino on 64 – 216 g/m

• Käytä vain sellaisia lomakkeita ja kirjelomakkeita, jotka on painettu kivipainossa tai kaiverretulla telalla.

• Vältä papereita, joissa on karkea tai runsaasti kuvioitu pinta.

Käytä papereita, jotka on painettu lämpöä kestävillä musteilla ja jotka on tarkoitettu käytettäväksi kopiokoneissa. Musteen on kestettävä 230 °C:n lämpötila ilman sulamisen tai haitallisten päästöjen vaaraa. Käytä vain sellaista mustetta, johon väriaineen sisältämä hartsi ei vaikuta. Hapetettu tai öljypohjainen muste tavallisesti täyttää nämä vaatimukset, mutta lateksimuste ei aina täytä niitä. Jos olet epävarma, ota yhteys paperin toimittajaan.

Paperi- ja erikoismateriaaliohjeet 60

Paperin varastointi

Noudattamalla paperin säilytysohjeita voit estää tukoksia ja epätasaista tulostuslaatua:

• Saat parhaan tuloksen säilyttämällä paperia tilassa, jonka lämpötila on 21 °C ja suhteellinen ilmankosteus on 40 %.

Useimmat tarrojen valmistajat suosittelevat, että tulostusympäristön lämpötila on 18 - 24 °C ja suhteellinen kosteus 40 - 60 %.

• Säilytä paperia mahdollisuuksien mukaan sen omassa laatikossa, mieluummin kuljetuslavalla tai hyllyllä kuin

lattialla.

• Säilytä yksittäisiä pakkauksia tasaisella alustalla.

• Älä aseta mitään paperipakettien päälle.

Tuetut paperikoot, -lajit ja -painot

Seuraavissa taulukoissa on tietoja vakiopaperilähteistä ja valinnaisista paperilähteistä sekä niiden tukemista paperilajeista.

Huomautus: Jos paperikokoa ei ole luettelossa, valitse luettelosta lähin suurempi koko.

Lisätietoja kartongista ja tarroista on Lexmarkin Web-sivuston kohdassa Card Stock & Label Guide osoitteessa

www.lexmark.com/publications/.

Tuetut paperikoot

Mitat koskevat ainoastaan yksipuolista tulostusta. Kaksipuolisessa tulostuksessa vähimmäiskoko on 139,7 x 210 mm.

Syöttölokerot:

Paperikoko Mitat 500 arkin vakiolokerot

(lokerot 1 ja 2)

A4 210 x 297 mm

A3 297 x 420 mm

Statement1,

Oficio (Meksiko)

JIS B5

JIS B4 257 x 364 mm

Tulostimen lokerot eivät erota toisistaan A5- ja Statement-kokoa, kun molempia on lisätty tulostimen lokeroihin. Määritä Koon tunnistus -valikossa, minkä koon haluat tulostimen tunnistavan. Lisää paperilokeroihin A5- tai Statement-kokoista paperia, älä molempia.

Tätä paperikokoa tuetaan vain, jos paperilähde ei tunnista kokoa tai koon tunnistus on poistettu käytöstä.

Tulostimen lokerot eivät erota toisistaan B5- ja Executive-kokoa, kun molempia on lisätty tulostimen lokeroihin. Määritä Koon tunnistus -valikossa, minkä koon haluat tulostimen tunnistavan. Lisää paperilokeroihin B5- tai Executive-kokoista paperia, älä molempia.

148 x 210 mm

105 x 148 mm X

139,7 x 215,9 mm

215,9 x 340,4 mm

182 x 257 mm

Monisyöttölaite

Paperi- ja erikoismateriaaliohjeet 61

Paperikoko Mitat 500 arkin vakiolokerot

(lokerot 1 ja 2)

Letter 215,9 x 279,4 mm

Tabloid 279,4 x 431,8 mm

Legal 215,9 x 355,6 mm

Executive

184,2 x 266,7 mm

Folio 215,9 x 330,2 mm

Universal Huomautus: Jos haluat, että vakio-

kokoja lähellä olevia Universal-kokoja tuetaan, poista koon tunnistus käytöstä.

182 x 431 – 139,7 x 297 mm

Vain monisyöttölaite: 98,4 x 431,8 – 89 x 297 mm

Vain kaksipuolinen tulostusyksikkö: 148 x 431,8 – 140 x 297,2 mm

7 3/4 Kirjekuori (Monarch) 98,4 x 190,5 mm X

10-kirjekuori 104,8 x 241,3 mm X

DL-kirjekuori 110 x 220 mm X

C5-kirjekuori 162 x 229 mm X

Monisyöttölaite

Muu kirjekuori 98,4 x 431,8 – 89 x 297 mm X

Tätä paperikokoa tuetaan vain, jos paperilähde ei tunnista kokoa tai koon tunnistus on poistettu käytöstä.

Valinnaiset syöttölokerot

Paperikoko Mitat Valinnaiset 2000

arkin kaksoissyöttölokerot

A4 210 x 297 mm

Tulostimen lokerot eivät erota toisistaan A5- ja Statement-kokoa, kun molempia on lisätty tulostimen lokeroihin. Määritä Koon

148 x 210 mm XX

105 x 148 mm XX X

tunnistus -valikossa, minkä koon haluat tulostimen tunnistavan. Lisää paperilokeroihin A5- tai Statement-kokoista paperia, älä molempia.

Tätä paperikokoa tuetaan vain, jos paperilähde ei tunnista kokoa tai koon tunnistus on poistettu käytöstä.

Valinnainen 2000 arkin suurkapasiteettinen syöttölaite

Kaksipuolinen tulostusyksikkö

Paperi- ja erikoismateriaaliohjeet 62

Paperikoko Mitat Valinnaiset 2000

arkin kaksoissyöttölokerot

Valinnainen 2000 arkin suurkapasiteettinen syöttölaite

A3 297 x 420 mm XX

Statement1,

Oficio (Meksiko)

JIS B5

139,7 x 215,9 mm XX

215,9 x 340,4 mm XX

182 x 257 mm

JIS B4 257 x 364 mm XX

Letter 215,9 x 279,4 mm

Tabloid 279,4 x 431,8 mm XX

Legal 215,9 x 355,6 mm XX

Executive

184,2 x 266,7 mm

Folio 215,9 x 330,2 mm XX

Universal Huomautus: Jos haluat, että

vakiokokoja lähellä olevia Universal-kokoja tuetaan,

182 x 431 – 139,7 x 297 mm XX X

Vain monisyöttölaite:

XX X

98,4 x 431,8 – 89 x 297 mm

poista koon tunnistus käytöstä.

Vain kaksipuolinen tulostusyk-

sikkö: 148 x 431,8 – 140 x 297,2 mm

Kaksipuolinen tulostusyksikkö

7 3/4 Kirjekuori (Monarch) 98,4 x 190,5 mm XX X

10-kirjekuori 104,8 x 241,3 mm XX X

DL-kirjekuori 110 x 220 mm XX X

C5-kirjekuori 162 x 229 mm XX X

Muu kirjekuori 98,4 x 431,8 – 89 x 297 mm

XX X

Tätä paperikokoa tuetaan vain, jos paperilähde ei tunnista kokoa tai koon tunnistus on poistettu käytöstä.

Tuetut paperilajit ja -painot

Tulostimen koneisto tukee paperin painoja 38 – 128 g/m2.

Huomautus: Tarrat, kalvot, kirjekuoret ja kartonki tulostuvat aina hitaammalla nopeudella.

Paperi- ja erikoismateriaaliohjeet 63

Paperilaji 500 arkin vakiolo-

kerot (lokero 1 ja lokero 2)

Paperi

Kartonki

Piirtoheitinkalvot X

Paperitarrat

Kovapaperi

Kirjelomake

Kirjekuoret X XX X X

Monisyöttölokero

500 arkin lisälokerot

Valinnaiset 2 000 arkin kaksoissyöttölokerot

Valinnainen 2 000 arkin suurkapasiteettinen syöttölaite

Kaksipuolisyksikkö

Tulostus 64

Tulostus

Tässä luvussa on lisätietoja tulostamisesta, tulostimen raporteista ja työn peruuttamisesta. Valittu paperi tai erikoismateriaali voi vaikuttaa asiakirjojen tulostusluotettavuuteen. Lisätietoja on kohdissa ”Tukosten välttäminen” sivulla 149 ja ”Paperin varastointi” sivulla 60.

Asiakirjan tulostaminen

1 Valitse tulostimen ohjauspaneelin Paperi-valikosta Paperilaji- ja Paperikoko-asetukset, jotka vastaavat lisättyä

paperia.

2 Lähetä tulostustyö:

Windows-käyttäjät

a Kun asiakirja on avattu, valitse File (Tiedosto) >Print (Tulosta). b Valitse Ominaisuudet, Määritykset, Asetukset tai Asennus ja tee tarvittavat muutokset.

Huomautus: Jos haluat tulostaa tietylle paperikoolle tai -lajille, säädä paperin koko ja paperin laji -asetukset

vastaamaan lisättyä paperia tai valitse oikea lokero tai syöttölaite.

c Valitse OK ja valitse sitten Print (Tulosta).

Macintosh-käyttäjät

a Mukauta asetukset Arkin määrittely -valintataulussa seuraavasti:

1 Kun asiakirja on avattu, valitse File (Arkisto) > Page Setup (Arkin määrittely). 2 Valitse paperin koko tai luo mukautettu koko joka vastaa lisättyä paperia. 3 Napsauta OK.

b Mukauta Tulosta-valintataulun asetuksia seuraavasti:

1 Kun asiakirja on avattu, valitse File (Arkisto) > Print (Tulosta).

Saat tarvittaessa lisäasetukset näkyviin osoittamalla avauskolmiota.

2 Tee tarvittavat muutokset Tulosta-valintataulussa ja ponnahdusvalikoissa.

Huomautus: Jos haluat tulostaa tietylle paperilajille, säädä paperin laji -asetus vastaamaan lisättyä

paperia tai valitse oikea lokero tai syöttölaite.

3 Valitse Print (Tulosta).

Tulostaminen erikoismateriaaleille

Kirjelomakkeiden käyttövihjeitä

Tarkista valmistajalta tai myyjältä, sopiiko valitsemasi esipainettu kirjelomake lasertulostimille.

Paperin lisääminen lokeroihin

Arkki on asetettava laitteeseen oikein päin tulostettaessa kirjelomakkeelle. Seuraavien osien avulla voit määrittää kirjelomakkeiden lisäämissuunnan:

Tulostus 65

Lähde tai menetelmä Tulostuspuoli

500 arkin vakiolokerot 500 arkin lisälokerot Valinnaiset 2 000 arkin kaksoissyöttölokerot

Valinnainen 2 000 arkin suurkapasiteettinen syöttölaite

Monisyöttölokero (yksipuolinen tulostus) Esipainetut kirjelomakkeet asetetaan tulostimeen kuviopuoli alaspäin.

Kaksipuolinen tulostus lokeroista Esipainetut kirjelomakkeet asetetaan tulostimeen kuviopuoli alaspäin.

Esipainetut kirjelomakkeet asetetaan tulostimeen kuviopuoli ylöspäin.

Esipainetut kirjelomakkeet asetetaan tulostimeen kuviopuoli alaspäin.

Tulostusmateriaali lisätään 2 000 arkin suurkapasiteettiseen syöttölaitteeseen ja monisyöttölaitteeseen tulostuspuoli ylöspäin.

Paperin tulostussuunnan valitseminen: pitkä- tai lyhyt reuna edellä

Paperilokerot

Lyhyt reuna Pitkä reuna

Viimeistelijän kanssa

Ilman viimeistelijää Ilman viimeistelijää

Tulostus 66

Suurkapasiteettinen syöttölaite

Lyhyt reuna edellä ilman viimeistelijää Pitkä reuna edellä viimeistelijän kanssa

Yksipuolinen tulostus

ABC

Kaksipuolinen tulostus

Yksipuolinen tulostus

Kaksipuolinen tulostus

Monisyöttölokero

Yksipuolinen tulostus Kaksipuolinen tulostus

Piirtoheitinkalvojen käyttövihjeitä

Kokeile kalvojen tulostamista, ennen kuin ostat suuren määrän kalvoja.

• Syötä kalvot vakiolokerosta tai monisyöttölaitteesta.

• Määritä Paperivalikon Paperilaji-asetukseksi Piirtoheitinkalvo.

Tulostus 67

• Käytä erityisesti lasertulostimille suunniteltuja kalvoja. Kalvojen on kestettävä 230 °C:n lämpötilaa ilman, että ne

sulavat, muuttavat väriään, niissä tapahtuu siirtymää ja ne aiheuttavat haitallisia päästöjä.

• Varo jättämästä sormenjälkiä kalvoihin, jotta tulostuslaatu ei huonone.

• Ilmasta kalvopino ennen sen asettamista tulostimeen, jotta kalvot eivät tartu kiinni toisiinsa.

• Suosittelemme Lexmarkin piirtoheitinkalvoja. Lisätietoja tilaamisesta on Lexmarkin Web-sivustossa osoitteessa

www.lexmark.fi.

Kirjekuorten käyttövihjeitä

Kokeile kirjekuorten tulostamista, ennen kuin ostat suuren määrän kirjekuoria.

• Käytä erityisesti lasertulostimille suunniteltuja kirjekuoria. Tarkista valmistajalta tai jälleenmyyjältä, että kirjekuoret

kestävät 220 °C:n lämpötilan ilman, että ne sulkeutuvat, käpristyvät voimakkaasti, rutistuvat tai aiheuttavat haitallisia päästöjä.

• Paras mahdollinen tulos saavutetaan käyttämällä kirjekuoria, joiden paperin paino on 90 g/m

puuvillaa. Pelkästään puuvillasta valmistettujen kirjekuorten paperin paino ei saa ylittää 70 g/m

• Käytä vain uusia, vahingoittumattomia kirjekuoria.

• Saat parhaan tuloksen ja voit välttää tukoksia, kun et käytä kirjekuoria – jotka ovat erittäin käpristyneitä tai vääntyneitä – jotka ovat tarttuneet kiinni toisiinsa tai ovat vahingoittuneita. – joissa on ikkunoita tai reikiä, perforointi, rei'ityksiä tai kohokuvioita – joissa on metallikiinnikkeitä tai muita metalliosia – jotka ovat lomittain – joissa on valmiiksi kiinnitetyt postimerkit – joissa on näkyvissä liimapintaa, kun läppä on suljettu. – joiden kulmat ovat taittuneet – joissa on karkea, rypytetty tai vesiraidoitettu pinta.

• Säädä leveyden ohjaimet kirjekuorten leveyden mukaan.

tai joissa on 25 %

:n painorajoitusta.

Huomautus: Suuri kosteuspitoisuus (yli 60 %) ja korkea tulostuslämpötila voivat rypistää kirjekuoret tai liimata ne kiinni.

Tarrojen käyttövihjeitä

Huomautus: Tulosta tällä tulostimella paperitarroja vain satunnaisesti.

Yksityiskohtaisia tietoja tarroille tulostamisesta ja niiden ominaisuuksista on Card Stock & Label Guide -julkaisussa (vain englanniksi), joka on ladattavissa Lexmarkin Web-sivustosta osoitteesta www.lexmark.com/publications.

• Älä aseta tarra-arkkeja yhdessä paperiarkkien tai kalvojen kanssa samaan lähteeseen. Tulostusmateriaalien

sekoittaminen voi aiheuttaa syöttöhäiriöitä.

• Määritä Paperivalikon Paperilaji-asetukseksi Tarrat.

• Älä käytä tarra-arkkeja, joissa on liukaspintainen tausta.

• Käytä tarroja, jotka kestävät 230 °C:n lämpötilan ilman, että ne sulkeutuvat, käpristyvät voimakkaasti, rypistyvät

tai aiheuttavat haitallisia päästöjä.

Tulostus 68

• Käytä täysiä tarra-arkkeja. Jos tarra-arkit ovat vajaita, niistä saattaa irrota tarroja, mikä aiheuttaa tukoksia. Vajaat

tarra-arkit myös altistavat tulostimen ja värikasetin liima-aineelle, ja niiden käyttö saattaa mitätöidä tulostimen ja värikasetin takuun.

• Älä käytä tarroja, joissa näkyy paljasta liimapintaa.

• Älä tulosta alle 1 mm:n (0,04 tuuman) etäisyydelle tarran reunasta tai perforoinnista äläkä tarrojen välissä olevan

leikkauksen kohdalle.

• Varmista, että liimainen taustapaperi ei ulotu arkin reunoihin asti. Käytä tarra-arkkeja, joissa liimapinta on peitetty

alle 1 mm:n (0,04 tuuman) etäisyydellä arkin reunoista. Liima-aine vahingoittaa tulostinta ja saattaa mitätöidä sen takuun.

• Jos liimapintaa ei voi peittää, poista arkin ylä- ja alareunasta 1,6 mm:n (0,06 tuuman) kaistale ja käytä tihkumatonta

liimaa.

• Pystysuunta on paras vaihtoehto varsinkin tulostettaessa viivakoodeja.

Kartongin käyttövihjeitä

Kartonki on painava, yksikerroksinen erikoismateriaali. Monet sen vaihtelevat ominaisuudet, kuten kosteus, paksuus ja laatu, voivat vaikuttaa tulostuslaatuun merkittävästi. Kokeile kartongin tulostamista, ennen kuin ostat suuren määrän kartonkia.

• Valitse Paperivalikosta Paperilaji-asetukseksi Kartonki.

• Valitse oikea Paperin laatu -asetus.

• Muista, että esipainatus, perforointi ja taittaminen voivat huonontaa tulostuslaatua merkittävästi ja aiheuttaa

materiaalin käsittely- tai tukkeutumisongelmia.

• Tarkista valmistajal ta tai jälleenmyyjältä, että kartonki kestää 2 20 °C:n lämpötilan aiheuttamatta haitallis ia päästöjä.

• Älä käytä esipainettua kartonkia, jonka valmistuksessa on käytetty tulostinta mahdollisesti vahingoittavia

kemikaaleja. Esipainatuksessa käytetään puolijuoksevia ja haihtuvia kemikaaleja, jotka ovat haitallisia tulostimelle.

• Käytä aina lyhytsyistä kartonkia mahdollisuuksien mukaan.

Luottamuksellisten ja muiden pysäytettyjen töiden tulostaminen

Töiden arkistoiminen tulostimeen

Kun lähetät työn tulostimeen, voit määrittää Tulostusominaisuuksissa, että tulostin säilyttää työn muistissa, kunnes käynnistät sen ohjauspaneelissa. Töitä, jotka käyttäjä voi käynnistää tulostimesta, kutsutaan arkiston töiksi.

Huomautus: Luottamuksellinen-, Vahvista tuloste-, Pidätä tuloste-, ja Toista tulostus -työt saattavat poistua muistista, jos tulostin tarvitsee lisää muistia muiden säilytettyjen töiden käsittelyä varten.

Tulostus 69

Työn tyyppi Kuvaus

Luottamuksellinen

Tarkista Kun tulostimeen lähetetään Vahvista tuloste -työ, tulostin tulostaa yhden kopion ja säilyttää jäljellä olevat kopiot

Pidätä Kun lähetät Pidätä tuloste -työn, tulostin ei tulosta sitä heti. Työ tallentuu tulostimen muistiin, mistä voit tulostaa

Toista Kun lähetät Toista tulostus -työn, tulostin tulostaa kaikki pyydetyt kopiot työstä ja tallentaa työn muistiin. Näin voit

Muut arkiston töiden lajit sisältävät:

Kun lähetät luottamuksellisen tulostustyön tulostimeen, sinun on luotava PIN-koodi Tulostusominaisuuksissa.PINkoodissa on oltava neljä numeroa (0 - 9). Työ säilyy tulostimen muistissa, kunnes annat PIN-koodin ohjauspaneelissa ja tulostat tai poistat työn.

tulostimen muistissa. Käyttämällä Vahvista tuloste -toimintoa voidaan tarkistaa, että ensimmäinen kopio on halutunlainen ennen muiden kopioiden tulostamista. Kun kaikki kopiot on tulostettu, työ poistuu tulostimen muistista automaattisesti.

sen myöhemmin. Työ säilyy muistissa, kunnes poistat sen Arkisto-valikosta.

tulostaa lisäkopioita myöhemmin.Voit tulostaa lisäkopioita niin kauan kuin työ on tallennettuna muistissa.

• Profiilit eri lähteistä mukaan lukien Lexmark Document Solutions Suite (LDSS)

• Kaavakkeet arkistosta

• Kirjanmerkit

• Tulostamattomat työt, joita kutsutaan nimellävarastotyöt

Luottamuksellisten ja muiden pysäytettyjen töiden tulostaminen

Huomautus: Luottamukselliset ja Verify print -työt poistetaan automaattisesti muistista tulostamisen jälkeen.

Repeat print- ja Reserve print -työt säilytetään tulostimessa, kunnes poistat ne.

Windows-käyttäjät

Kun asiakirja on avattu, valitse File (Tiedosto) >Print (Tulosta).

2 Valitse Properties (Ominaisuudet), Preferences (Määritykset), Options (Asetukset) tai Setup (Asennus).

3 Valitse Other Options (Muut asetukset) ja valitse sitten Print and Hold (Tulosta ja pysäytä).

4 Valitse työn tyyppi (luottamuksellinen, Reserve print, Repeat print tai Verify print) ja liitä niihin käyttäjänimi. Jos

valitsit luottamuksellisen työn, anna myös nelinumeroinen PIN.

5 Valitse OK tai Print (Tulosta) , siirry tulostimeen ja vapauta työ.

6 Paina tulostimen ohjauspaneelissa nuolinäppäimiä, kunnes teksti Pysäytetyt työt tulee näyttöön. Paina

sitten painiketta

7 Paina nuolinäppäimiä, kunnes ilmestyy näyttöön käyttäjänimesi viereen. Paina sitten painiketta .

8 Paina nuolinäppäimiä, kunnes ilmestyy näyttöön työn tyypin tai nimen viereen. Paina sitten painiketta .

Jos valitsit työn nimen, jatka kohdasta vaihe 11 sivulla 70.

9 Kun olet valinnut työn tyypin, anna PIN näppäimistöllä.

Tulostus 70

Jos annat väärän PIN-koodin, näyttöön tulee Väärä PIN -ikkuna.

• Kun haluat näppäillä PIN-koodin uudelleen, tarkista, että näytössä näkyy teksti Try again (Yritä

uudelleen). Paina sitten

• Voit peruuttaa PIN-koodin painamalla nuolinäppäimiä, kunnes teksti Peruuta tulee näyttöön. Paina sitten

painiketta

10 Paina nuolinäppäimiä, kunnes ilmestyy näyttöön tulostettavan työn viereen. Paina sitten painiketta .

11 Paina nuolinäppäimiä, kunnes ilmestyy näyttöön tulostettavan kopiomäärän viereen. Paina sitten painiketta

Huomautus: Näppäile numero tarvittaessa.

Macintosh-käyttäjät

Kun asiakirja on avattu, valitse File (Arkisto) > Print (Tulosta). Saat tarvittaessa lisäasetukset näkyviin osoittamalla avauskolmiota.

2 Valitse Kopiot ja sivut -ponnahdusvalikosta Job Routing (Työn reititys).

3 Valitse työn tyyppi (luottamuksellinen, Reserve print, Repeat print tai Verify print) ja liitä niihin käyttäjänimi. Jos

valitsit luottamuksellisen työn, anna myös nelinumeroinen PIN.

4 Valitse OK tai Print (Tulosta) , siirry tulostimeen ja vapauta työ.

5 Paina tulostimen ohjauspaneelissa nuolinäppäimiä, kunnes teksti Pysäytetyt työt tulee näyttöön. Paina

sitten painiketta

6 Paina nuolinäppäimiä, kunnes ilmestyy näyttöön käyttäjänimesi viereen. Paina sitten painiketta .

7 Paina nuolinäppäimiä, kunnes ilmestyy näyttöön työn tyypin tai nimen viereen. Paina sitten painiketta .

Jos valitsit työn nimen, jatka kohdasta vaihe 10 sivulla 70.

8 Kun olet valinnut työn tyypin, anna PIN näppäimistöllä.

Jos annat väärän PIN-koodin, näyttöön tulee Väärä PIN -ikkuna.

• Kun haluat näppäillä PIN-koodin uudelleen, tarkista, että näytössä näkyy teksti Try again (Yritä

uudelleen). Paina sitten

• Voit peruuttaa PIN-koodin painamalla nuolinäppäimiä, kunnes teksti Peruuta tulee näyttöön. Paina sitten

painiketta

9 Pain nuolinäppäimiä, kunnes ilmestyy näyttöön tulostettavan työn viereen. Paina sitten painiketta .

10 Paina nuolinäppäimiä, kunnes ilmestyy näyttöön tulostettavan kopiomäärän viereen. Paina sitten painiketta

Huomautus: Näppäile numero tarvittaessa.

Tulostus 71

Tulostaminen Flash-asemasta

USB-portti sijaitsee tulostimen ohjauspaneelissa. Asettamalla siihen Flash-aseman voit tulostaa tuettuja tiedostotyyppejä. Tuettuja tiedostotyyppejä ovat .pdf, .gif, .jpeg, .jpg, .bmp, .png, .tiff, .tif, .pcx ja .dcx.

Lexmark on testannut ja hyväksynyt seuraavat USB-flash-muistilaitteet:

• Lexar FireFly 512 Mt

• Lexar FireFly 1 Gt

• SanDisk Cruizer Micro 512 Mt

• SanDisk Cruizer Micro 1 Gt

• Sony 512 Mt

• Sony 1 Gt

Huomautuksia:

• Suurnopeuksisten flash-asemien tulee tukea full-speed (täyden nopeuden) USB-standardia. Ainoastaan hidasta

USB-yhteyttä tukevia flash-asemia ei tueta.

• Flash-asemien on tuettava FAT (File Allocation Tables) -järjestelmää. Flash-asemia, joiden tiedostojärjestelmä on

esimerkiksi NTFS (New Technology File System) tai jokin muu tiedostojärjestelmä, ei tueta.

• Anna salatun PDF-tiedoston salasana tulostimen ohjauspaneelista ennen tulostamista.

• Et voi tulostaa tiedostoja, joiden tulostamiseen oikeutesi eivät riitä.

1 Varmista, että tulostimen virta on kytketty ja näytössä on teksti Valmis.

2 Aseta flash-asema ohjauspaneelin USB-liitäntään.

Huomautuksia:

• Jos liität flash-aseman tulostimeen sen edellyttäessä toimenpiteitä, kuten paperitukoksen yhteydessä,

tulostin ei hyväksy flash-asemaa.

Tulostus 72

• Jos asetat Flash-aseman paikalleen, kun tulostin tulostaa muita töitä, näyttöön tulee ilmoitus Tulostin

varattu. Kun muut työt on käsitelty, Flash-aseman asiakirjojen tulostamista varten on ehkä avattava

arkiston töiden luettelo.

3 Paina nuolinäppäimiä, kunnes näkyy näytössä tulostettavan asiakirjan vieressä. Paina sitten painiketta .

Huomautus: Flash-asemassa olevat kansiot näkyvät kansioina. Tiedostonimissä on tiedostotunniste,

esimerkiksi .jpg.

4 Voit tulostaa yhden kopion painamalla -painiketta tai kirjoittaa kopiomäärän näppäimistöllä ja aloittaa

tulostamisen painamalla

Huomautus: Älä poista flash-asemaa tulostimesta ennen kuin tulostus on suoritettu kokonaan.

Jos jätät flash-aseman tulostimeen poistuttuasi USB-aloitusnäytöstä, voit silti jatkaa laitteen sisältämien .pdftiedostojen tulostusta arkiston töinä.

-painiketta.

Tietosivujen tulostaminen

Fonttimalliluettelon tulostaminen

Tulosta mallit tulostimessasi käytettävissä olevista fonteista seuraavasti:

1 Varmista, että tulostimen virta on kytketty ja näytössä on teksti Valmis.

2 Paina tulostimen ohjauspaneelin -painiketta.

3 Paina nuolinäppäimiä, kunnes teksti Raportit tulee näyttöön. Paina sitten painiketta .

4 Paina nuolinäppäimiä, kunnes teksti Tulosta fontit tulee näyttöön. Paina sitten painiketta .

5 Paina nuolinäppäimiä, kunnes näyttöön tulee teksti PCL-fontit, PostScript-fontit tai PPDS-

fontit. Paina sitten painiketta

Kun fonttimalliluettelo on tulostunut, näyttöön tulee teksti Valmis.

Hakemistoluettelon tulostaminen

Hakemistoluettelossa näkyvät flash-muistiin tai kiintolevylle tallennetut resurssit.

1 Varmista, että tulostimen virta on kytketty ja näytössä on teksti Valmis.

2 Paina tulostimen ohjauspaneelin -painiketta.

3 Paina nuolinäppäimiä, kunnes teksti Raportit tulee näyttöön. Paina sitten painiketta .

4 Paina nuolinäppäimiä, kunnes teksti Tulosta hakemisto tulee näyttöön. Paina sitten painiketta .

Tulostin palaa Valmis-tilaan, kun hakemistoluettelon on tulostettu.

Tulostus 73

Tulostuslaadun testisivujen tulostaminen

Voit selvittää tulostuslaatuongelmia tulostamalla testisivut.

1 Katkaise tulostimesta virta.

2 Pidä oikeaa nuolipainiketta ja -painiketta alhaalla samalla, kun kytket tulostimeen virran.

3 Vapauta painikkeet, kun kello tulee näkyviin, ja odota, että teksti MÄÄRITYSVALIKKO tulee näyttöön.

4 Paina nuolinäppäimiä, kunnes teksti Tulosta laatutestisivut tulee näyttöön. Paina sitten painiketta

Tulostuslaadun testisivut tulostuvat.

5 Paina nuolinäppäimiä, kunnes teksti Poistu määritysvalikosta tulee näyttöön. Paina sitten painiketta

Tulostimen uudelleenasetus -teksti näkyy hetkisen. Sen jälkeen näyttöön tulee näkyviin kello ja lopulta teksti Valmis.

Tulostustyön peruutus

Tulostustyön peruuttaminen tulostimen ohjauspaneelista

Jos työtä alustetaan tai tulostetaan ja näytön ensimmäiselle riville tulee teksti Peruuta työ, tee seuraavat toimet:

1 Paina nuolinäppäimiä, kunnes teksti Peruuta tulee näyttöön.

Esiin tulee luettelo tulostustöistä.

2 Paina nuolinäppäimiä, kunnes ilmestyy peruutettavan työn viereen. Paina sitten painiketta .

Huomautus: Kun tulostustyö on lähetetty, voit peruuttaa sen helposti painamalla

Pysäytetty-ikkuna. Paina nuolinäppäimiä, kunnes teksti

Peruuta työ tulee näyttöön. Paina sitten painiketta

Tulostustyön peruuttaminen tietokoneesta

Windows-käyttäjät

Windows Vista:

-painiketta. Näyttöön tulee

1 Valitse .

2 Valitse Control Panel (Ohjauspaneeli).

3 Valitse Hardware and Sound (Laitteisto ja ääni).

4 Valitse Printers (Tulostimet).

5 Kaksoisnapsauta tulostimen kuvaketta.

Tulostus 74

6 Valitse peruutettava työ.

7 Paina näppäimistön Delete-näppäintä.

Windows XP:

1 Valitse Start (Käynnistä).

2 Kaksoisnapsauta tulostinkuvaketta kohdassa Printers and Faxes (Tulostimet ja faksit).

3 Valitse peruutettava työ.

4 Paina näppäimistön Delete-näppäintä.

Windows-tehtäväpalkista:

Kun työ lähetetään tulostimeen, tehtäväpalkin oikeaan reunaan tulee pieni tulostimen kuvake.

1 Kaksoisnapsauta tulostimen kuvaketta.

Tulostinikkunaan tulee tulostustöiden luettelo.

2 Valitse peruutettava työ.

3 Paina näppäimistön Delete-näppäintä.

Macintosh-käyttäjät

Mac OS X -versio 10.5 tai uudempi:

1 Valitse Omenavalikosta System Preferences (Järjestelmäasetukset).

2 Osoita Print & Fax (Tulosta ja faksaa) ja kaksoisosoita sitten tulostimen symbolia.

3 Valitse peruutettava työ tulostinikkunassa.

4 Osoita ikkunan yläosan symbolipalkin Delete -symbolia.

Mac OS X -versio 10.4 ja aiemmat:

1 Valitse Go-valikosta Applications (Ohjelmat).

2 Kaksoisosoita vaihtoehtoa Utilities (Lisäohjelmat) ja kaksoisosoita sitten vaihtoehtoa Print Center

(Tulostuskeskus) tai Printer Setup Utility (Tulostimen asetustyökalu).

3 Kaksoisnapsauta tulostimen kuvaketta.

4 Valitse peruutettava työ tulostinikkunassa.

5 Osoita ikkunan yläosan symbolipalkin Delete -symbolia.

Tulostus 75

Tuetut viimeistelylisävarusteet

1 Vakioalusta

2 Viimeistelijän vastaanottoalusta 1

3 Viimeistelijän vastaanottoalusta 2

Vakioalusta

• Paperikapasiteetti on 300 arkkia.

• Tämä alusta ei tue viimeistelylisävarusteita.

• Kirjekuoret ohjataan tästä.

Viimeistelijän vastaanottoalusta 1

• Paperikapasiteetti on 500 arkkia A4/Letter-paperia ja 300 arkkia A3/Ledger-paperia.

• Tämä lokero ei tue kirjekuoria, A5-, A6- ja Statement-papereita.

• Tämä alusta ei tue viimeistelylisävarusteita.

Viimeistelijän vastaanottoalusta 2

Paperikapasiteetti on 3 000 arkkia, kun vakioviimeistelijä on asennettu.

Tulostus 76

Viimeistelijän alustan 2 viimeistelytoimintoa

Koko Kahden reiän

A5 X X X X X

Executive

Folio X

JIS B4

JIS B5

Legal X

Letter

rei'itys

Kolmen tai neljän reiän rei'itys Porrastus Yksi niitti Kaksinkertainen nidonta

Huomautus: Tuetaan vain, jos

materiaali syötetään pitkä reuna edellä.

Huomautus: Tuetaan vain, jos materiaali syötetään pitkä reuna edellä.

Statement X X X X

Tabloid

Universal X X

Kirjekuoret (kaikki koot)

Oficio

Universal-paperikoon viimeistelyreunan leveyden on oltava vähintään 229 mm (3 reikää) ja 254 mm (4 reikää).

Rei'itys - 2, 3 tai 4 reiän asetukset Yksi niitti - yksi niitti Kaksi niittiä - kaksi niittiä

XX XXX

Väriaineen tummuuden säätäminen

1 Kirjoita Web-selaimen osoiteriville tulostimen IP-osoite.

Huomautus: Jos et tiedä tulostimen IP-osoitetta, tulosta verkkoasetussivu ja etsi IP-osoite sivun TCP/IP-

kohdasta.

2 Valitse Asetukset.

3 Valitse Print Settings (Tulostusasetukset).

4 Napsauta kohtaa Laatuvalikko.

Tulostus 77

5 Säädä väriaineen tummuuden asetusta.

6 Valitse Submit (Lähetä).

Tulostimen valikot 78

Tulostimen valikot

Valikot-luettelo

Paperivalikko Raportit Verkko/Portit

oletuslähde Paper Size/Type (Paperikoko/-laji) Monisyöt. asetus Korvaava papkoko paperin laatu Paperin lisääminen mukautetut lajit Yleiset asetukset Alustan asetus

Suojaus Asetukset Help (Ohje)

Tietyt suojausasetukset Confidential Print (Luottamuksellinen tulostus)

Levyn pyyhkiminen Suojauksen valvonnan loki Aseta päiväys ja aika

Tulostimen asetusten mukaan tämän valikkokohteen nimi voi olla Vakioverkko tai Verkko <x>.

Näkyy ainoastaan, kun flash- tai levyasema on asennettu.

Tulostimen asetusten mukaan tämän valikkokohteen nimi voi olla Vakioverkko tai Verkko <x>.

Näkyy ainoastaan, kun alustettu kiintolevy on asennettu.

Valikkoasetussivu Laitetilastot

Verkkoasetussivu Profiles List (Profiililuettelo) NetWare-asetussivu Print Fonts (Tulosta fontit)

Tulosta hakemisto Inventaariraportti Tulosta esitys

General Settings (Yleisasetukset) Asetus-valikko Finishing (Viimeistely) -valikko Laatu-valikko Apuohjelmat-valikko XPS-valikko PDF-valikko PostScript-valikko PCL-emulointivalikko HTML-valikko Kuvavalikko Flash Drive -valikko

Aktiivinen verkkokortti

Vakioverkko Standard USB (Vakio-USB) Rinnakkaisportti <x> SMTP-asennus

Tulosta kaikki Tulostuslaatu Printing Guide (Tulostusopas) Tulostusmat.opas Toistuvien virheiden opas Menu Map (Valikkokartta) Tieto-opas Connection Guide (Kytkentäopas) Kuljetusopas Tarvikeopas

Tulostimen valikot 79

Paperivalikko

Oletuslähde -valikko

Valikkokohta Kuvaus

oletuslähde

Lokero <x> Monisyöttölaite Käsinsyöttö Kirjekuorten

käsinsyöttö

Määrittää kaikkien tulostustöiden oletuspaperilähteen

Huomautuksia:

• Tray 1 (Lokero 1) (vakiolokero) on oletusasetus.

• Vain asennettu paperilähde näkyy valikkoasetuksena.

• Tulostustyön valitsema paperilähde korvaa tulostimen oletuspaperilähteen työn ajaksi.

• Jos kahdessa lokerossa on samaa paperikokoa ja -lajia ja paperikoko- ja paperilajiasetukset on

määritetty oikein, lokerot yhdistetään automaattisesti. Jos ensimmäinen lokero on tyhjä, tulostin käyttää toista yhdistettyä lokeroa.

• Paperivalikon Configure MP (Monisyötön asetus) -arvoksi on määritettävä Cassette (Kasetti),

jotta MP Feeder (Monisyöttölaite) näkyy valikkokohtana.

Paperikoko/-laji -valikko

Valikkokohta Kuvaus

Lokeron <x> koko

A4 A5 JIS B5 Letter Legal Executive Oficio Folio Statement Universal-koko A3 Tabloid JIS B4

Tässä määritetään kuhunkin lokeroon lisättävän paperin koko.

Huomautuksia:

• A4 on kansainvälinen oletusasetus. Letter on oletusasetus Yhdysvalloissa.

• Jos lokerossa on automaattinen koon tunnistus, vain laitteiston havaitsema koko

• Executive-, Oficio- ja Statement-paperikoot näkyvät vain, jos Lokeron koon

• Tähän valikkoon voit määrittää automaattisesti yhdistettävien lokeroiden

• Automaattinen koontunnistus ei tue Oficio-, Folio- tai Statement-paperikokoja.

• 2 000:n arkin alusta tukee A4-, Letter-, ja Legal-paperikokoja.

näkyy.

tunnistus on poistettu käytöstä.

asetukset. Jos kahdessa lokerossa on samaa paperikokoa ja -lajia ja paperikoko- ja paperilajiasetukset on määritetty oikein, lokerot yhdistetään automaattisesti. Jos ensimmäinen lokero on tyhjä, tulostin käyttää toista yhdistettyä lokeroa.

Huomautus: Tässä valikossa näkyvät ainoastaan asennetut lokerot ja syöttölaitteet.

Tulostimen valikot 80

Valikkokohta Kuvaus

Lokeron <x> laji

Tav. paperi Card Stock (Kartonki) Kalvo Uusiopaperi Tarrat Bond (Kovapap.) Kirjelomake Esipainettu Värillinen paperi Kevyt paperi Painava paperi Karkea/Puuvillapaperi Mukautettu laji <x>

Monisyötön koko

A4 A3 Tabloid JIS B4 A5 A6 JIS B5 Letter Legal (8 ½ x 14 tuumaa) Executive Oficio Folio Statement Universal-koko 7 3/4 -kirjekuori 10-kirjekuori DL-kirjekuori Muu kirjekuori

Tässä määritetään kuhunkin lokeroon lisättävän paperin laji.

Huomautuksia:

• Tavallinen paperi on lokeron 1 oletusasetus. Kaikkien muiden lokeroiden oletusa-

setuksena on Mukautettu laji <x>.

• Jos käyttäjän määrittämä nimi on käytettävissä, se näkyy Mukautettu laji <x> -

tekstin sijasta.

• Tähän valikkoon voit määrittää automaattisesti yhdistettävien lokeroiden

Määrittää monisyöttölaitteeseen lisätyn paperin koon.

Huomautuksia:

• Paperi-valikon Monisyötön asetus -arvoksi on määritettävä Kasetti, jotta

Monisyötön koko näkyy valikkokohtana.

• A4 on kansainvälinen oletusasetus. Letter on oletusasetus Yhdysvalloissa.

• Monisyöttölaite ei tunnista paperikokoa automaattisesti.Paperin koko on

asetettava.

• JIS B5 -paperikokoa tuetaan vain, jos paperin syöttösuunta on pitkä reuna edellä.

Huomautus: Tässä valikossa näkyvät ainoastaan asennetut lokerot ja syöttölaitteet.

Tulostimen valikot 81

Valikkokohta Kuvaus

Monisyötön laji

Tav. paperi Card Stock (Kartonki) Kalvo Uusiopaperi Tarrat Bond (Kovapap.) Envelope (Kirjekuori) Karkea kirjekuori Kirjelomake Esipainettu Värillinen paperi Kevyt paperi Painava paperi Karkea/Puuvillapaperi Mukautettu laji <x>

Käsinsyötön paperikoko

A4 A3 Tabloid JIS B4 A5 A6 JIS B5 Letter Legal (8 ½ x 14 tuumaa) Executive Oficio Folio Statement Universal-koko

Määrittää monikäyttöiseen syöttölokeroon lisättävän paperin lajin.

Huomautuksia:

• Paperi-valikon Monisyötön asetus -arvoksi on määritettävä Kasetti, jotta

Monisyötön laji näkyy valikkokohtana.

• Tavallinen paperi on oletusasetus.

Määrittää manuaalisesti lisättävän paperin koon.

Huomautus: A4 on kansainvälinen oletusasetus. Letter on oletusasetus Yhdysvalloissa.

Käsinsyötön paperilaji

Tav. paperi Card Stock (Kartonki) Kalvo Uusiopaperi Tarrat Bond (Kovapap.) Kirjelomake Esipainettu Värillinen paperi Kevyt paperi Painava paperi Karkea/Puuvillapaperi Mukautettu laji <x>

Huomautus: Tässä valikossa näkyvät ainoastaan asennetut lokerot ja syöttölaitteet.

Määrittää manuaalisesti lisättävän paperin lajin Huomautus: Tavallinen paperi on oletusasetus.

Tulostimen valikot 82

Valikkokohta Kuvaus

Käsinsyötön kirjekuoren koko

7 3/4 -kirjekuori 10-kirjekuori DL-kirjekuori Muu kirjekuori

Kirjekuorten lajin manuaalinen valinta

Envelope (Kirjekuori) Karkea kirjekuori Mukautettu laji <x>

Huomautus: Tässä valikossa näkyvät ainoastaan asennetut lokerot ja syöttölaitteet.

Määrittää manuaalisesti lisättävän kirjekuoren koon Huomautus: DL-kirjekuori on kansainvälinen oletusasetus. 10-kirjekuori on Yhdysval-

loissa käytetty oletusasetus.

Määrittää manuaalisesti lisättävän kirjekuoren lajin

Huomautus: Kirjekuori on oletusasetus.

Monisyötön asetus -valikko

Valikkokohta Kuvaus

Monisyötön asetus

Kasetti Manuaalinen Ensimmäinen

Määrittää, milloin tulostin valitsee monisyöttölaitteeseen lisättyä paperia.

Huomautuksia:

• Kasetti on oletusarvo.

• Kasetti-asetuksella monisyöttölaite määritetään automaattiseksi paperilähteeksi.

• Kun Manuaalinen-vaihtoehto valitaan, monisyöttölaitetta voidaan käyttää ainoastaan manuaalisesti

syötettyjen tulostustöiden yhteydessä.

• Jos paperia on ladattu monitoimilaitteeseen ja Ensimmäinen on käytössä, silloin paperi syötetään aina

ensiksi monitoimilaitteesta.

Substitute Size (Korvaava paperikoko) -valikko

Valikkokohta Kuvaus

Korvaava papkoko

Kaikki luettelossa Ei pala A5/Statement Letter/A4 11 x 17/A3

Korvaa määritetyn paperikoon, jos haluttu paperikoko ei ole käytettävissä

Huomautuksia:

• Tehdasasetus on Kaikki luettelossa. Kaikki saatavilla olevat korvaavat työt ovat sallittuja.

• Ei käytössä -asetus osoittaa, että paperikokoja ei korvata.

• Korvaavan työn asettaminen sallii tulostuksen niin, että näyttöön ei tule ilmoitusta paperin vaihtami-

sesta.

Paper Texture (Paperin laatu) -valikko

Valikkokohta Kuvaus

Tavallinen laatu

Tasainen Normaali Karkea

Määrittää tiettyyn lokeroon lisätyn paperin laadun Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Tulostimen valikot 83

Valikkokohta Kuvaus

Kartonkilaatu

Tasainen Normaali Karkea

Kalvon pinta

Tasainen Normaali Karkea

Uusiopaperin laatu

Tasainen Normaali Karkea

Tarralaatu

Tasainen Normaali Karkea

Kovapaperilaatu

Tasainen Normaali Karkea

Määrittää tiettyyn lokeroon lisätyn kartongin laadun

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Normaali.

• Asetukset näkyvät ainoastaan, jos kartonkia tuetaan.

Määrittää tiettyyn lokeroon lisättyjen kalvojen laadun Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Määrittää tiettyyn lokeroon lisätyn uusiopaperin laadun Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Määrittää tiettyyn lokeroon lisättyjen tarrojen laadun Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Määrittää tiettyyn lokeroon lisätyn paperin laadun

Huomautus: Oletusasetus on Karkea.

Kirjek. laatu

Tasainen Normaali Karkea

Karkean kirjekuoren laatu

Tasainen Normaali Karkea

Kirjelomakelaatu

Tasainen Normaali Karkea

Esipainetun laatu

Tasainen Normaali Karkea

Värillisen laatu

Tasainen Normaali Karkea

Määrittää tiettyyn lokeroon lisättyjen kirjekuorien laadun Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Määrittää tiettyyn lokeroon lisättyjen karkeiden kirjekuorten laadun Huomautus: Oletusasetus on Karkea.

Määrittää tiettyyn lokeroon lisätyn paperin laadun Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Tulostimen valikot 84

Valikkokohta Kuvaus

Kevyen laatu

Tasainen Normaali Karkea

Paksun laatu

Tasainen Normaali Karkea

Karkean laatu

Tasainen Normaali Karkea

Mukautetun paperin <x> laatu

Tasainen Normaali Karkea

Määrittää tiettyyn lokeroon lisätyn paperin laadun Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Määrittää tiettyyn lokeroon lisätyn paperin laadun Huomautus: Oletusasetus on Karkea.

Määrittää tiettyyn lokeroon lisätyn mukautetun paperilajin laadun

Huomautus: Oletusasetus on Normaali.

Paperin lisäys -valikko

Valikkokohta Kuvaus

Kartongin lisäys

Duplex (Kaksipuolinen) Ei pala

Uusiopaperin lisäys

Duplex (Kaksipuolinen) Ei pala

Tarrojen lisäys

Duplex (Kaksipuolinen) Ei pala

Kovapaperin lisäys

Duplex (Kaksipuolinen) Ei pala

Kirjelomakkeiden lisäys

Duplex (Kaksipuolinen) Ei pala

Huomautuksia:

Määrittää kaksipuolisen tulostuksen käytön kaikissa tulostustöissä, joissa paperilajina on kartonki

Huomautus: Oletusasetus on Ei käytössä.

Määrittää kaksipuolisen tulostuksen käytön kaikissa tulostustöissä, joissa paperilajina on uusiopaperi

Huomautus: Oletusasetus on Ei käytössä.

Määrittää kaksipuolisen tulostuksen käytön kaikissa tulostustöissä, joissa paperilajina on tarra

Huomautus: Oletusasetus on Ei käytössä.

Määrittää, tulostuvatko kaikki kovapaperille tehtävät työt kaksipuolisina. Huomautus: Oletusasetus on Ei käytössä.

Määrittää kaksipuolisen tulostuksen käytön kaikissa tulostustöissä, joissa paperilajina on kirjelomake

Huomautus: Oletusasetus on Ei käytössä.

• Kaksipuolinen-asetuksella tulostin voidaan määrittää käyttämään kaikissa tulostustöissä oletusarvon mukaan kaksipuolista

tulostusta, ellei yksipuolista tulostusta valita erikseen Tulostusominaisuudet-kohdasta Windows-koneessa tai Tulosta-valintaikkunasta Macintosh-koneessa.

• Jos Kaksipuolinen-asetus on valittuna, kaikki tulostustyöt (yksipuoliset työt mukaan lukien) lähetetään kaksipuoliseen tulos-

tusyksikköön.

Tulostimen valikot 85

Valikkokohta Kuvaus

Esipainetun lisäys

Duplex (Kaksipuolinen) Ei pala

Värillisen paperin lisäys

Duplex (Kaksipuolinen) Ei pala

Kevyen lisäys

Duplex (Kaksipuolinen) Ei pala

Painavan lisäys

Duplex (Kaksipuolinen) Ei pala

Karkean lisäys

Duplex (Kaksipuolinen) Ei pala

Mukautetun paperin <x> lisäys

Duplex (Kaksipuolinen) Ei pala

Määrittää, tulostu vatko kaikki esitulostetulle paperille tehtävät työt kaksipuolisina. Huomautus: Oletusasetus on Ei käytössä.

Määrittää, tulostuvatko kaikki värilliselle paperille tehtävät työt kaksipuolisina. Huomautus: Oletusasetus on Ei käytössä.

Määrittää kaksipuolisen tulostuksen käytön kaikissa tulostustöissä, joissa paperilajina on kevyt paperi

Huomautus: Oletusasetus on Ei käytössä.

Määrittää kaksipuolisen tulostuksen käytön kaikissa tulostustöissä, joissa paperilajina on painava paperi

Huomautus: Oletusasetus on Ei käytössä.

Määrittää kaksipuolisen tulostuksen käytön kaikissa tulostustöissä, joissa paperilajina on karkea paperi

Huomautus: Oletusasetus on Ei käytössä.

Määrittää kaksipuolisen tulostuksen käytön kaikissa tulostustöissä, joissa paperilajina on mukautettu paperi <x>

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Ei käytössä.

• Mukautettu <x> lisäys on käytettävissä vain, jos tulostin tukee mukautettua

paperilajia.

Huomautuksia:

• Kaksipuolinen-asetuksella tulostin voidaan määrittää käyttämään kaikissa tulostustöissä oletusarvon mukaan kaksipuolista

tulostusta, ellei yksipuolista tulostusta valita erikseen Tulostusominaisuudet-kohdasta Windows-koneessa tai Tulosta-valintaikkunasta Macintosh-koneessa.

• Jos Kaksipuolinen-asetus on valittuna, kaikki tulostustyöt (yksipuoliset työt mukaan lukien) lähetetään kaksipuoliseen tulos-

tusyksikköön.

Custom Types (Mukautetut lajit) -valikko

Valikkokohta Kuvaus

Mukautettu laji <x>

Paperi Card Stock (Kartonki) Kalvo Karkea/kovapaperi Tarrat Bond (Kovapap.) Envelope (Kirjekuori)

Liittää paperi- tai erikoismateriaalilajin oletusarvoiseen Mukautettu laji <x> -nimeen tai käyttäjän määrittämään, järjestelmään sisältyvässä Web-palvelimessa tai MarkVision luotuun mukautettuun nimeen.

Huomautuksia:

Professionalissa

• Paper (Paperi) on oletusarvo.

• Valitun lokeron tai monisyöttölaitteen on tuettava mukautettua paperilajia, jotta kyseisestä

lähteestä voi tulostaa.

Tulostimen valikot 86

Valikkokohta Kuvaus

Uusiopaperi

Paperi Card Stock (Kartonki) Kalvo Karkea/kovapaperi Tarrat Bond (Kovapap.) Envelope (Kirjekuori)

Määrittää paperityypin, kun Uusiopaperi-asetus on valittu muissa valikoissa

Huomautuksia:

• Paper (Paperi) on oletusarvo.

• Valitun lokeron tai monisyöttölaitteen on tuettava mukautettua paperilajia, jotta kyseisestä

lähteestä voi tulostaa.

Universal Setup (Universal) -valikko

Näillä asetuksilla määritetään Universal-paperikoon korkeus, leveys ja syöttösuunta. Universal-paperikoko on käyttäjän määrittämä paperikokoasetus. Se näkyy muiden paperikokoasetusten yhteydessä ja sisältää samanlaisia asetuksia kuin muutkin, kuten kaksipuolisen tulostuksen tuen ja useiden sivujen tulostamisen yhdelle arkille.

Valikkokohta Kuvaus

Mittayksiköt

Tuumat Millimetrit

Mittayksikköjen valinta

Huomautuksia:

• Tuumat on oletusasetus Yhdysvalloissa.

• Millimetrit on kansainvälinen oletusasetus.

Pystys. leveys

3 – 17 tuumaa 76 – 432 mm

Portrait Height (Pystykuvan korkeus)

3 – 17 tuumaa 76 – 432 mm

Feed Direction (Syöttösuunta)

Lyhyt reuna Long Edge (Pitkä reuna)

Pystykuvan leveyden määrittäminen

Huomautuksia:

• Jos leveys ylittää sallitun enimmäisarvon, tulostin käyttää suurinta sallittua leveyttä.

• 11,69 tuumaa on oletusasetus Yhdysvalloissa. Tuumakokoa voidaan kasvattaa 0,01

tuuman tarkkuudella.

• 297 mm on kansainvälinen oletusasetus. Millimetrikokoa voidaan kasvattaa 1 mm:n

tarkkuudella.

Pystykuvan korkeuden määrittäminen

Huomautuksia:

• Jos korkeus ylittää sallitun enimmäisarvon, tulostin käyttää suurinta sallittua korkeutta.

• 17 tuumaa on oletusasetus Yhdysvalloissa. Tuumakokoa voidaan kasvattaa 0,01 tuuman

tarkkuudella.

• 432 mm on kansainvälinen oletusasetus. Millimetrikokoa voidaan kasvattaa 1 mm:n

tarkkuudella.

Määrittelee syöttösuunnan, jos paperi voidaan asettaa kumpaankin suuntaan

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Lyhyt reuna.

• Pitkä reuna näkyy ainoastaan, jos pisin reuna on lyhyempi kuin paperikotelon sallima

enimmäispituus.

Tulostimen valikot 87

Bin Setup (Alustan asetus) -valikko

Asetus Kuvaus

Vastaanottoalusta

Standard Bin (Vakioalusta) Alusta <x>

Määritä vastaanottoalustat

Postilaatikko Yhdistä Yhdistä lisäalustat Lajin määritys

Aseta laji/alusta

Tavallisen paperin alusta Kartonkialusta Kalvoalusta Uusiopaperialusta Tarra-alusta Kovapaperialusta Kirjekuorialusta Karkeiden kirjekuorten alusta Kirjelomakealusta Esipainetun paperin alusta Väripaperin alusta Kevyen alusta Paksun alusta Karkean paperin / kovapaperin alusta Mukautetun paperin <x> alusta

Määrittää oletusvastaanottoalustan Huomautus: Vakioalusta on oletusasetus.

Määrittää vastaanottoalustojen määritysasetukset

Huomautuksia:

• Postilaatikko on oletusarvo.

• Alustat, joihin liittyy sama nimi, yhdistetään automaattisesti, ellei Yhdistä lisäa-

lustat ole valittuna.

• Postilaatikko-asetuksella kutakin alustaa käsitellään erillisenä postilaatikkona.

• Yhdistä-asetus yhdistää kaikki käytettävissä olevat vastaanottoalustat.

• Yhdistä alustat -asetuksen avulla voit yhdistää kaikki käytettävissä olevat

vastaanottoalustat lukuun ottamatta vakiovastaanottoalustaa. Vaihtoehto on käytettävissä vain, kun asennettuna on vähintään kaksi lisävastaanottoalustaa.

• Lajin määritys -asetus yhdistää kunkin paperilajin johonkin vastaanottoalustaan

tai yhdistettyyn alustaryhmään.

Valitsee vastaanottoalustan kullekin tuetulle paperilajille Kunkin tyypin käytettävissä olevat vaihtoehdot:

Ei käytössä Standard Bin (Vakioalusta) Alusta <x>

Huomautus: Vakioalusta on oletusasetus.

Reports (Raportit) -valikko

Valikkokohta Kuvaus

Valikkoasetussivu Tulostaa raportin, jossa on tietoja esimerkiksi lokeroihin lisätystä paperista, asennetusta

muistista, kokonaissivumäärästä, hälytyksistä, aikakatkaisuista, tulostimen ohjauspaneelin kielestä, TCP/IP-osoitteesta, tarvikkeiden tilasta ja verkkoyhteyden tilasta

Laitetilastot Tulostaa raportin, joka sisältää tulostimen tilastotietoja, kuten tarvikkeiden ja tulostettujen

sivujen tiedot

Tulostimen valikot 88

Valikkokohta Kuvaus

Verkkoasetussivu Tulostaa raportin, jossa on tietoja verkkotulostimen asetuksista, esimerkiksi TCP/IP-osoitteesta

Huomautus: Tämä valikkokohta näkyy ainoastaan verkkotulostimissa tai tulostuspalvelimeen

liitetyissä tulostimissa.

Verkon <x> asennussivu Tulostaa raportin, jossa on tietoja verkkotulostimen asetuksista, esimerkiksi TCP/IP-osoitteesta

Huomautuksia:

• Tämä valikkokohta on käytettävissä, kun useita verkkoasetuksia on asennettu.

• Tämä valikkokohta näkyy ainoastaan verkkotulostimissa tai tulostuspalvelimeen liitetyissä

tulostimissa.

Profiles List (Profiililuettelo) Tulostaa tulostimeen tallennettujen profiilien luettelon

NetWare-asetussivu Tulostaa raportin, jossa on NetWare-tietoja verkkoasetuksista

Huomautus: Tämä valikkokohta koskee ainoastaan tulostimia, joihin on asennettu sisäinen

tulostuspalvelin.

Print Fonts (Tulosta fontit)

PCL-fontit PostScript-fontit

Print Directory (Tulosta hakemisto)

Huomautus: Näkyy vain silloin,

kun flash- tai levyasema on asennettu/otettu käyttöön.

Tulostaa englanninkielisen raportin kaikista tulostimessa valitun komentokielen fonteista Huomautus: PCL- ja PostScript-emulointia varten on erilliset luettelot. Kukin emulaattorira-

portti sisältää tulostusmalleja ja tietoja kielikohtaisista fonteista.

Tulostaa luettelon kaikista resursseista, jotka on tallennettu alustettuun flash-muistikorttiin tai tulostimen kiintolevylle

Huomautuksia:

• Työpuskurin koko -asetuksen on oltava 100 %.

• Valinnaisen flash-muistin tai tulostimen kiintolevyn on toimittava ja oltava oikein

asennettu.

Inventaariraportti Tulostaa raportin, jossa on inventaaritietoja, kuten tulostimen sarjanumero ja mallinimi. Rapor-

tissa on tekstiä ja UPC-viivakoodit, jotka voidaan skannata inventaaritietokantaan.

Tulosta esitys Tulostaa testisivun valitusta tulostusmateriaalilähteestä.

Verkko/Portit-valikko

Aktiivinen NIC -valikko

Valikkokohta Kuvaus

Aktiivinen verkkokortti

Automaattinen <luettelo käytettävissä olevista verkkokorteista>

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Automaattinen.

• Tämä asetus näkyy ainoastaan, jos valinnainen verkkokortti on

asennettu.

Vakioverkko- tai Verkko <x> -valikot

Huomautus: Vain aktiiviset portit näkyvät tässä valikossa. Ei-aktiivisten porttien tietoja ei näytetä.

Tulostimen valikot 89

Valikkokohta Kuvaus

PCL SmartSwitch

Käytössä Ei pala

PS SmartSwitch

Käytössä Ei pala

NPA Mode (NPA-tila)

Auto (Automaattinen) Ei pala

Määrittää tulostimen käyttämään automaattisesti PCL-emulointia, kun tulostustyö edellyttää sitä, oletuskomentokielestä riippumatta

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Käytössä.

• Kun asetus on Ei käytössä, tulostin ei tutki saapuvia tietoja.

• Kun asetus on Ei käytössä, tulostin käyttää PostScript-emulointia, jos PS SmartSwitch on

Käytössä. Laite käyttää Asetusvalikossa määritettyä oletuskomentokieltä, jos PS SmartSwitch -asetus on Ei käytössä.

Määrittää tulostimen käyttämään automaattisesti PS-emulointia, kun tulostustyö edellyttää sitä, oletuskomentokielestä riippumatta

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Käytössä.

• Kun asetus on Ei käytössä, tulostin ei tutki saapuvia tietoja.

• Kun asetus on Ei käytössä, tulostin käyttää PCL-emulointia, jos PCL SmartSwitch on

Käytössä. Laite käyttää Asetusvalikossa määritettyä oletuskomentokieltä, jos PCL SmartSwitch -asetus on Ei käytössä.

Määrittää tulostimen käyttämään NPA-yhteyskäytännön mukaisen kaksisuuntaisen tiedonsiirron erityiskäsittelyä

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Automaattinen.

• Jos asetusta muutetaan tulostimen ohjauspaneelista ja sen jälkeen poistutaan

valikoista, tulostin käynnistyy uudelleen. Valikkovalinta päivittyy.

Network Buffer (Verkkopuskuri)

Auto (Automaattinen) 3 kt – <sallittu enimmäiskoko>

Job Buffering (Työn puskurointi)

Ei pala Käytössä Auto (Automaattinen)

Määrittää verkkopuskurin koon

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Automaattinen.

• Arvoa voidaan muuttaa 1 kt:n portaissa.

• Puskurin enimmäiskoko määräytyy tulostimeen asennetun muistin määrän, muiden

puskureiden koon ja sen mukaan, onko Resurssien tallennus -asetus käytössä vai ei.

• Verkkopuskurin enimmäiskokoa voidaan suurentaa poistamalla käytöstä tai pienentä-

mällä rinnakkais-, sarja- ja USB-puskureita.

• Jos asetusta muutetaan tulostimen ohjauspaneelista ja sen jälkeen poistutaan

valikoista, tulostin käynnistyy uudelleen. Valikkovalinta päivittyy.

Tallentaa työt tilapäisesti tulostimen kiintolevylle ennen tulostusta. Tämä valikkokohta näkyy ainoastaan, kun alustettu kiintolevy on asennettu.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Ei käytössä.

• Jos asetus on Käytössä, työt puskuroidaan tulostimen kiintolevylle. Tämä valikkokohta

näkyy ainoastaan, kun tulostimeen on asennettu alustettu, ehjä kiintolevy.

• Automaattinen-asetus puskuroi tulostustyöt kiintolevylle vain, jos tulostin käsittelee

jostakin toisesta portista tulevia tietoja.

• Jos asetusta muutetaan tulostimen ohjauspaneelista ja sen jälkeen poistutaan

valikoista, tulostin käynnistyy uudelleen. Valikkovalinta päivittyy.

Tulostimen valikot 90

Valikkokohta Kuvaus

Mac-binaari PS

Auto (Automaattinen) Käytössä Ei pala

Vakioverkkoasetus

Verkkokortti TCP/IP IPv6 AppleTalk NetWare LexLink

Verkon <x> asetukset

Raportit tai Verkkoraportit Verkkokortti TCP/IP IPv6 Wireless (Langaton) AppleTalk NetWare LexLink

Määrittää tulostimen käsittelemään Macintoshin binaarimuotoisia PostScript-tulostustöitä

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Automaattinen.

• Ei käytössä -asetus suodattaa tulostustöitä käyttäen vakioyhteyskäytäntöä.

• On (Käytössä) -asetus käsittelee binaarimuotoiset PostScript-tulostustyöt.

Määrittää verkkoportin kautta lähetettävien töiden tulostimen asetukset Huomautus: Langaton valikko näkyy ainoastaan tulostimissa, jotka on liitetty langattomaan

verkkoon.

Verkkoraportit-valikko

Valikko on käytettävissä Verkko/Portit-valikossa:

Network/Ports (Verkko/Portit) > Standard Network (Vakioverkko) tai Network <x> (Verkko <x>) >Std Network Setup (Verkon vakioasetukset) tai Net <x> Setup (Verkon <x> asetukset) >Reports (Raportit) tai Network Reports (Verkkoraportit)

Valikkokohta Kuvaus

Tulostimen asetussivu

Print NetWare Setup Page (Tulostimen NetWareasetussivu)

Tulostaa raportin nykyisistä verkkoasetuksista

Huomautuksia:

• Asetussivulla on tietoja verkkotulostimen asetuksista, kuten TCP/IP-osoitteesta.

• Tulostimen NetWare-asetussivu-valikkokohta on käytettävissä vain malleissa, jotka

tukevat NetWare-ohjelmistoa. Asetussivulla on tietoja NetWare-asetuksista.

Verkkokortti-valikko

Valikko on käytettävissä Verkko/Portit-valikossa:

Network/Ports (Verkko/Portit) > Standard Network (Vakioverkko) tai Network <x> (Verkko <x>) >Std Network Setup (Verkon vakioasetukset) tai Net <x> Setup (Verkon <z> asetukset) >Network Card (Verkkokortti)

Tulostimen valikot 91

Valikkokohta Kuvaus

Näytä kortin tila

Yhdistetty Yhteys katkaistu

Näytä korttinopeus Voit tarkastella nykyisen käytössä olevan verkkokortin nopeustietoja

Verkko-osoite

UAA LAA

Job Timeout (Työn aikakatk.)

0–225 sekuntia

Voit tarkastella verkkokortin yhteystilaa

Voit tarkastella verkko-osoitteita

Määrittää, miten monta sekuntia verkkotulostustyö voi kestää, ennen kuin se peruutetaan

Huomautuksia:

• Oletusasetus on 90 sekuntia.

• Jos asetuksen arvo on 0, aikakatkaisu ei ole käytössä.

• Jos arvoksi valitaan 1–9, asetus tallennetaan arvolla 10.

Otsikkosivu

Ei käytössä Käytössä

Sallii tulostimen tulostaa otsikkosivun

Huomautus: Oletusasetus on Off (Ei käytössä).

TCP/IP-valikko

Seuraavien valikkokohtien avulla voit tarkastella tai määrittää TCP/IP-tietoja.

Huomautus: Valikko on käytettävissä ainoastaan verkkomalleissa tai tulostuspalvelimeen liitetyissä tulostimissa.

Verkko/portit-valikko

Network/Ports (Verkko/Portit) > Standard Network (Vakioverkko) tai Network <x> (Verkko <x>) >Std Network Setup (Verkon vakioasetukset) tai Net <x> Setup (Verkon <x> asetukset) >TCP/IP

Valikkokohta Kuvaus

Activate (Ota käyttöön)

Käytössä Ei pala

Näytä pääkoneen nimi Voit tuoda näkyviin nykyisen TCP/IP-isäntänimen

IP-osoite Voit tarkastella tai muuttaa nykyisiä TCP/IP-osoitetietoja

Netmask (Verkkopeite) Voit tarkastella tai muuttaa nykyisiä TCP/IP-verkkopeitetietoja

Yhdyskäytävä Voit tarkastella tai muuttaa nykyisiä TCP/IP-yhdyskäytävätietoja

Enable DHCP (Ota DHCP käyttöön)

Käytössä Ei pala

Ottaa käyttöön TCP/IP-yhteyskäytännön

Huomautus: Oletusasetus on Käytössä.

Huomautus: Asetusta voidaan muuttaa vain upotetun Web-palvelimen avulla.

Huomautus: Jos IP-osoite määritetään manuaalisesti, Ota DHCP käyttöön- ja Ota

automaattinen IP käyttöön -asetukset poistuvat käytöstä. Järjestelmissä, jotka tukevat BOOTP- ja RARP-protokollia, myös Enable BOOTP (Ota BOOTP käyttöön)- ja Enable RARP (Ota RARP käyttöön) -asetukset poistuvat käytöstä (Off).

Määrittää DHCP-osoitteen ja -parametrin varausasetuksen Huomautus: Oletusasetus on Käytössä.

Tulostimen valikot 92

Valikkokohta Kuvaus

Ota RARP käyttöön

Käytössä Ei pala

Ota BOOTP käyttöön

Käytössä Ei pala

Ota AutoIP käyttöön

Kyllä No (Ei)

Ota FTP/TFTP käyttöön

Kyllä No (Ei)

Enable HTTP Server (Ota käyttöön HTTP-palvelin)

Kyllä No (Ei)

DNS Server Address (DNS-palvelimen osoite)

Ota DDNS/MDNS-palvelin käyttöön Voit tarkastella tai muuttaa nykyisiä DDNS/MDNS-palvelinosoitetietoja

WINS Server Address (WINS-palvelinosoite)

Määrittää RARP-osoitteen varausasetuksen Huomautus: Oletusasetus on Käytössä.

Määrittää BOOTP-osoitteen varausasetuksen Huomautus: Oletusasetus on Käytössä.

Määrittää Verkon nollamääritys -asetuksen Huomautus: Kyllä on oletusarvo.

Ottaa käyttöön sisäisen FTP-palvelimen, minkä jälkeen voit lähettää tiedostoja tulostimeen FTP-yhteyskäytäntöä käyttämällä.

Huomautus: Kyllä on oletusarvo.

Ottaa käyttöön sisäisen web-palvelimen (upotetun web-palvelimen). Kun upotettu palvelin on käytössä, tulostinta voidaan valvoa ja hallita etäältä web-selainta käyttämällä.

Huomautus: Kyllä on oletusarvo.

Voit tarkastella tai muuttaa nykyisiä DNS-palvelinosoitetietoja

Voit tarkastella tai muuttaa nykyisiä WINS-palvelinosoitetietoja

IPv6-valikko

Seuraavissa valikkokohdissa voit tarkastella tai määrittää IPv6 (Internet Protocol version 6) -tietoja.

Huomautus: Valikko on käytettävissä ainoastaan verkkomalleissa tai tulostuspalvelimeen liitetyissä tulostimissa.

Verkko/portit-valikko

Verkko/portit >Vakioverkko tai Verkko <x> >Vakioverkko -asetus tai Verkko <x> -asetus >IPv6

Valikkokohta Kuvaus

Ota käyttöön IPv6

Ei käytössä Ei pala

Automaattimääritys

Ei käytössä Ei pala

Näytä pääkoneen nimi

Näytä osoite

Näytä reitittimen osoite

Ota DHCPv6 käyttöön

Ei käytössä Ei pala

Ottaa IPv6-yhteyskäytännön käyttöön tulostimessa Huomautus: Oletusasetus on Käytössä.

Määrittää verkkosovittimen hyväksymään reitittimen antamat automaattisen IPv6-osoitteen määritysmerkinnät

Huomautus: Oletusasetus on Käytössä.

Voit tarkastella nykyistä asetusta Huomautus: Näitä asetuksia voidaan muuttaa vain upotetun Web-palvelimen avulla.

Ottaa DHCPv6-yhteyskäytännön käyttöön tulostimessa Huomautus: Oletusasetus on Käytössä.

Tulostimen valikot 93

Wireless (Langaton) -valikko

Voit tuoda näkyviin tai määrittää langattoman sisäisen tulostinpalvelimen asetukset käyttämällä jäljempänä esitettyjä valikkokohtia.

Huomautus: Valikko on käytettävissä vain malleissa, jotka on yhdistetty langattomaan verkkoon.

Valikko on käytettävissä Verkko/Portit-valikossa:

Network/Ports (Verkko/Portit) >Network <x> (Verkko <x>) >Net <x> Setup (Verkon <x> asetukset) >Wireless (Langaton)

Valikkokohta Kuvaus

Verkkotila

Infrastruktuuri Adhoc

Määrittää verkkotilan

Huomautuksia:

• Infrastruktuuritilassa tulostin voi käyttää verkkoa liityntäpisteen avulla.

• Ad hoc on oletusasetus. Ad hoc -tila määrittää tulostimessa langattoman verkkoyh-

teyden suoraan tulostimen ja tietokoneen välille.

Yhteensopivuus

802.11n

802.11b/g

802.11b/g/n

Valitse verkko

<käytettävissä olevien verkkojen luettelo>

Näytä signaalin laatu Voit tarkastella langattoman yhteyden laatua

Näytä suojaustila Voit tarkastella langattoman yhteyden suojausmenetelmän tietoja.Poissa käytöstä -asetus

Määrittää langattoman verkon langattoman tekniikan standardin

Voit valita käytettävissä olevien verkkojen luettelosta verkon tulostinta varten

ilmaisee, ettei langattomassa verkossa ole käytössä salausta.

AppleTalk-valikko

Verkko/portit-valikko

Network/Ports (Verkko/Portit) > Standard Network (Vakioverkko) tai Network <x> (Verkko <x>) >Std Network Setup (Verkkon vakioasetukset) tai Net <x> Setup (Verkon <x> asetukset) >AppleTalk

Valikkokohta Kuvaus

Activate (Ota käyttöön)

Kyllä No (Ei)

Näytä nimi Näyttää määritetyn AppleTalk-nimen

Näytä osoite Näyttää määritetyn AppleTalk-osoitteen

Aseta vyöhyke

Ottaa AppleTalk-tuen käyttöön

Huomautus: Kyllä on oletusarvo.

Huomautus: Nimeä voidaan muuttaa vain upotetun Web-palvelimen avulla.

Huomautus: Osoitetta voidaan muuttaa vain upotetun Web-palvelimen avulla.

Näyttää verkossa käytettävissä olevien AppleTalk-vyöhykkeiden luettelon Huomautus: Oletuasetus on verkon oletusvyöhyke. Jos oletusvyöhykettä ei ole, tähdellä

(*) merkitty vyöhyke on oletusarvon mukainen vyöhyke.

Tulostimen valikot 94

NetWare-valikko

Valikko on käytettävissä Verkko/Portit-valikossa:

Network/Ports (Verkko/Portit) > Standard Network (Vakioverkko) tai Network <x> (Verkko <x>) >Std Network Setup (Verkon vakioasetukset) tai Net <x> Setup (Verkon <x> asetukset) >NetWare

Valikkokohta Kuvaus

Activate (Ota käyttöön)

Kyllä Ei

Näytä kirjautumisnimi Näyttää NetWare-kirjautumisnimen

Print Mode (Tulostustila) Näyttää NetWare-tulostustilan

Network Number (Verkon numero) Näyttää NetWare-verkon numeron

Valitse SAP-kehikot

Ethernet 802.2 Ethernet 802.3 Ethernet tyyppi II Ethernet SNAP

Packet Burst

Kyllä Ei

NSQ/GSQ Mode (NSQ/GSQ-tila)

Kyllä Ei

Ottaa NetWare-tuen käyttöön

Huomautus: Ei on oletusarvo.

Huomautus: Asetusta voidaan muuttaa vain upotetun Web-palvelimen avulla.

Ottaa käyttöön Ethernet-kehystyyppiasetuksen Huomautus: Kaikkien valikkokohtien oletusasetus on Käytössä.

Vähentää verkkoliikennettä sallimalla useiden datapakettien siirtämisen ja kuittauksen NetWare-palvelimeen ja -palvelimesta

Huomautus: Kyllä on oletusarvo.

Määrittää NSQ/GSQ-tilan

Huomautus: Kyllä on oletusarvo.

LexLink-valikko

Valikko on käytettävissä Verkko/Portit-valikossa:

Network/Ports (Verkot/Portit) >Standard Network (Vakioverkko) tai Network <x> (Verkko <x>) >Std Network Setup (Verkon vakioasetukset) tai Net <x> Setup (Verkon <x> asetukset) >LexLink menu (LexLink-valikko)

Valikkokohta Kuvaus

Activate (Ota käyttöön)

Käytössä Ei käytössä

Näytä kutsumanimi Näyttää LexLink-kutsumanimen

Ottaa LexLink-tuen käyttöön

Huomautus: Oletusasetus on Off (Ei käytössä).

Huomautus: LexLink-kutsumanimen voi muuttaa vain upotetun Web-palvelimen avulla.

Tulostimen valikot 95

Vakio-USB-valikko

Valikkokohta Kuvaus

PCL SmartSwitch

Käytössä Ei pala

PS SmartSwitch

Käytössä Ei pala

NPA Mode (NPA-tila)

Auto (Automaattinen) Ei pala

Määrittää tulostimen käyttämään automaattisesti PCL-emulointia, kun USB-portin kautta saapunut tulostustyö edellyttää sitä, oletuskomentokielestä riippumatta

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Käytössä.

• Kun asetus on Ei käytössä, tulostin ei tutki saapuvia tietoja.

• Kun asetus on Ei käytössä, tulostin käyttää PostScript-emulointia, jos PS SmartSwitch on

Käytössä. Laite käyttää Asetusvalikossa määritettyä oletuskomentokieltä, jos PS SmartSwitch -asetus on Ei käytössä.

Määrittää tulostimen käyttämään automaattisesti PS-emulointia, kun USB-portin kautta saapunut tulostustyö edellyttää sitä, oletuskomentokielestä riippumatta

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Käytössä.

• Kun asetus on Ei käytössä, tulostin ei tutki saapuvia tietoja.

• Kun asetus on Ei käytössä, tulostin käyttää PCL-emulointia, jos PCL SmartSwitch on

Käytössä. Laite käyttää Asetusvalikossa määritettyä oletuskomentokieltä, jos PCL SmartSwitch -asetus on Ei käytössä.

Määrittää tulostimen käyttämään NPA-yhteyskäytännön mukaisen kaksisuuntaisen tiedonsiirron erityiskäsittelyä

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Automaattinen.

• Jos asetusta muutetaan tulostimen ohjauspaneelista ja sen jälkeen poistutaan valikoista,

tulostin käynnistyy uudelleen. Valikkovalinta päivittyy.

USB-puskuri

Auto (Automaattinen) Ei käytössä 3 kt – <sallittu

enimmäiskoko>

Määrittää USB-puskurin koon

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Automaattinen.

• Ei käytössä -asetus poistaa työn puskuroinnin käytöstä. Kaikki levylle puskuroidut työt

tulostetaan ennen normaalin käsittelyn jatkamista.

• USB-puskurin kokoa voidaan muuttaa 1 kt:n portaissa.

• Puskurin enimmäiskoko määräytyy tulostimeen asennetun muistin määrän, muiden pusku-

reiden koon ja sen mukaan, onko Resurssien tallennus -asetus käytössä vai ei.

• USB-puskurin enimmäiskokoa voidaan suurentaa poistamalla käytöstä tai pienentämällä

rinnakkais-, sarja- ja verkkopuskureita.

• Jos asetusta muutetaan tulostimen ohjauspaneelista ja sen jälkeen poistutaan valikoista,

tulostin käynnistyy uudelleen. Valikkovalinta päivittyy.

Tulostimen valikot 96

Valikkokohta Kuvaus

Job Buffering (Työn puskurointi)

Ei pala Käytössä Auto (Automaattinen)

Tallentaa työt tilapäisesti tulostimen kiintolevylle ennen tulostusta

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Ei käytössä.

• Jos asetus on Käytössä, työt puskuroidaan tulostimen kiintolevylle.

• Automaattinen-asetus puskuroi tulostustyöt kiintolevylle vain, jos tulostin käsittelee

• Jos asetusta muutetaan tulostimen ohjauspaneelista ja sen jälkeen poistutaan valikoista,

Mac-binaari PS

Auto (Automaattinen) Ei pala Käytössä

Määrittää tulostimen käsittelemään Macintoshin binaarimuotoisia PostScript-tulostustöitä

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Automaattinen.

• Ei käytössä -asetus suodattaa tulostustöitä käyttäen vakioyhteyskäytäntöä.

• On (Käytössä) -asetus käsittelee binaarimuotoiset PostScript-tulostustyöt.

USB ja ENA

ENA-osoite ENA-verkkopeite ENA-yhdyskäytävä

Määrittää tulostimeen USB-kaapelilla liitetyn ulkoisen tulostuspalvelimen verkko-osoite-, verkkopeite- ja yhdyskäytävätiedot

Huomautus: Tämä valikkoaihe on käytössä vain, kun tulostin on kytketty ulkoiseen tulostuspalvelimeen USB-portin välityksellä.

SMTP-asetukset-valikko

jostakin toisesta portista tulevia tietoja.

tulostin käynnistyy uudelleen. Valikkovalinta päivittyy.

Seuraavassa valikossa voit määrittää SMTP-palvelimen asetukset.

Valikkokohta Kuvaus

Ensisijainen SMTP-yhdyskäytävä

Ensisijaisen SMTP-yhdyskäytävän portti

Secondary SMTP Gateway (Toissijainen SMTPyhdyskäytävä)

Secondary SMTP Gateway Port (Toissijaisen SMTP-yhdyskäytävän portti)

SMTP Timeout (SMTP-aikakatkaisu)

5–30

Reply Address (Vastausosoite) Määrittää enintään 128 merkin vastausosoitteen tulostimen lähettämässä

Käytä SSL

Disabled (Ei käytössä) Neuvottele Pakollinen

SMTP-palvelimen porttitietojen määrittäminen Huomautus: Oletusarvoinen SMTP-yhdyskäytävän portti on 25. Asetuksen

arvo on 1 ‑ 65536.

Määrittää, miten monen sekunnin kuluttua palvelin lopettaa sähköpostin lähetysyrityksen

Huomautus: Oletusasetus on 30 sekuntia.

sähköpostiviestissä

Asetuksella määritetään tulostin käyttämään SSL-tekniikkaa, mikä parantaa turvallisuutta muodostettaessa yhteys SMTP-palvelimeen

Huomautuksia:

• Käytä SSL -asetuksena on oletuarvoisesti Ei käytössä.

• Kun Neuvottele-asetus on käytössä, SMTP-palvelin selvittää, käyte-

täänkö SSL-suojaustekniikkaa.

Tulostimen valikot 97

Valikkokohta Kuvaus

SMTP Server Authentication (SMTP-palvelimen todennus)

No authentication required (Todennusta ei tarvita)

Kirjautuminen/Tavallinen CRAM‑MD5 Digest‑MD5 NTLM Kerberos 5

Laitteeseen perustuva s-posti

None (Ei mitään) Käytä laitteen SMTP-valtuuksia

Device Userid (Laitekäyttäjätunnus)

Laitesalasana

Kerberos 5 Realm

NTLM Domain

Suojaus-valikko

Määrittää, minkätyyppistä käyttäjän todennusta edellytetään Huomautus: Oletusasetus on No authentication required (Todennusta ei

tarvita).

Määrittää valtuudet, joita sovelletaan viestintään SMTP-palvelimen kanssa. Sähköpostin lähettämiseen tarvitaan valtuudet joissakin SMTP-palvelimissa.

Huomautuksia:

• Laitteeseen perustuva s-posti -asetus on oletusarvoisesti Ei mitään.

• Laitekäyttäjätunnusta ja -salasanaa käytetään SMTP-palvelimeen

kirjautumiseen, kun valittuna on Käytä laitteen SMTP-valtuuksia vaihtoehto.

Sekalaista-valikko

Valikkokohta Kuvaus

Sisäänkirjautumisrajoitus

Sisäänkirjautumisvirheet 1 - 10 (3 yritystä) Virheaikakatkaisu 1 - 60 (5 minuuttia) Uloslukitsemisaika 1 - 60 (5 minuuttia) Paneelin sisäänkirjauksen aikakatkaisu 1 - 900 (3 sekuntia) Etäsisäänkirjauksen aikakatkaisu 1 - 120 (10 minuuttia)

Ota asema käyttöön

Ota käyttöön Disable (Poista käytöstä)

Rajoittaa tulostimen ohjauspaneelista suoritettujen epäonnistuneiden sisäänkirjautumisyritysten määrän ja ajan, ennen kuin kaikki käyttäjät lukitaan ulos.

Huomautuksia:

• Sisäänkirjautumisvirheet määrittää epäonnistuneiden kirjautumisyritysten

• Virheaikakatkaisu määrittää ajan, jonka aikana epäonnistuneet sisäänkirjautu-

• Lukitusaika-asetuksella määritetään aika, jonka kuluessa käyttäjät eivät voi

• Paneelin sisäänkirjauksen aikakatkaisu määrittää, kuinka kauan tulostin pysyy

• Etäsisäänkirjauksen aikakatkaisu määrittää, kuinka kauan etäkäyttöliittymä

Ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä tulostimen etupuolen USB-portin.

määrän, ennen kuin käyttäjät lukitaan ulos. Oletusasetus on 3 yritystä.

misyritykset voidaan suorittaa, ennen kuin käyttäjät lukitaan ulos. Oletusasetus on 5 minuuttia.

käyttää järjestelmää ylitettyään virheellisten kirjautumiskertojen sallitun rajan. Oletusasetus on 5 minuuttia.

vapaana aloitusnäytössä, ennen kuin se kirjaa käyttäjän ulos. Oletusasetus on 3 minuuttia.

(esimerkiksi Web-sivu) pysyy vapaana, ennen kuin se kirjaa käyttäjän ulos. Oletusasetus on 10 minuuttia.

Tulostimen valikot 98

Luottamuksellinen tulostus -valikko

Valikkokohta Kuvaus

Virheellinen enimmäis-PIN

Ei käytössä 2–10

Määrittää, miten monta kertaa väärä PIN voidaan antaa

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Ei käytössä.

• Tämä valikkokohta näkyy ainoastaan, kun tulostimen kiintolevy on asennettu.

• Kun rajoitus on saavutettu, kyseisen käyttäjätunnuksen ja PIN-koodin työt poistetaan.

Työn vanheneminen

Ei käytössä 1 tunti 4 tuntia 24 tuntia 1 viikko

Määrittää, miten kauan luottamuksellinen työ säilyy tulostimessa

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Ei käytössä.

• Työn vanheneminen -asetuksen muuttaminen ei vaikuta tulostimen RAM-muistissa tai kiinto-

levyllä jo olevien luottamuksellisten töiden vanhenemisaikaan.

• Kun tulostimen virta katkaistaan, kaikki tulostimen RAM-muistissa olevat luottamukselliset

työt poistetaan.

kiintolevyn pyyhintävalikko

Valikkokohta Kuvaus

Automaattinen pyyhintä

Kertapyyhintä Monikertapy-

yhintä

Levyn pyyhintä poistaa tulostimen kiintolevyltä vain ne tulostustyötiedot, jotka eivät ole paraikaa tiedostojärjestelmän käytössä. Mitään tulostimen kiintolevyn pysyvä tietoa ei hävitetä. Tällaisia ovat esimerkiksi ladatut fontit, makrot ja pysäytetyt työt.

Automaattinen pyyhintä merkitsee kaiken edellisen työn käyttämän levytilan, joten tiedostojärjestelmä ei pysty käyttämään tätä levytilaa, ennen kuin se on puhdistettu.

Vain automaattisen pyyhinnän ansiosta käyttäjät voivat ottaa levynpyyhinnän käyttöön niin, että tulostin ei joudu olemaan offline-tilassa pitkän aikaa.

Manuaalinen pyyhintä

Älä aloita nyt Aloita nyt

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Kertapyyhintä.

• Tämä valikkokohta näkyy ainoastaan, kun alustettu, toimiva tulostimen kiintolevy on asennettu.

• Erittäin luottamuksellinen tieto tulisi pyyhkiä vain käyttäen Monikertapyyhintä-menetelmää.

• Automaattisen pyyhinnän vaatiman suuren resurssimäärän vuoksi tämän asetuksen aktivointi

saattaa pienentää tulostimen suorituskykyä, erityisesti jos tulostin tarvitsee kiintolevytilaa nopeammin kuin sitä voidaan pyyhkiä ja palauttaa käyttöön.

Manuaalinen pyyhintä päällekirjoittaa kaiken kiintolevytilan, jota on käytetty jo tulostettujen töiden tietojen tallentamiseen. Tämäntyyppinen pyyhintä ei poista mitään käsi ttelemättömän tulost ustyön tietoja.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Älä aloita nyt.

• Tämä valikkokohta näkyy ainoastaan, kun alustettu, toimiva tulostimen kiintolevy on asennettu.

• Jos levynpyyhintätoiminto aktivoidaan, käyttäjän täytyy todentaa henkilöllisyytensä ja hänellä on

oltava oikeudet aloittaa pyyhintä.

Tulostimen valikot 99

Valikkokohta Kuvaus

Automaattinen menetelmä

Kertapyyhintä Monikertapy-

yhintä

Manuaalinen pyyhintämenetelmä

Kertapyyhintä Monikertapy-

yhintä

Ajastettu menetelmä

Kertapyyhintä Monikertapy-

yhintä

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Kertapyyhintä.

• Tämä valikkokohta näkyy ainoastaan, kun alustettu, toimiva tulostimen kiintolevy on asennettu.

• Erittäin luottamuksellinen tieto tulisi pyyhkiä vain käyttäen Monikertapyyhintä-menetelmää.

Sekä manuaalinen että ajastettu pyyhintä sallivat tiedostojärjestelmän uudelleenkäyttää merkittyä levytilaa, ennen kuin se on pyyhitty.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Kertapyyhintä.

• Tämä valikkokohta näkyy ainoastaan, kun alustettu, toimiva tulostimen kiintolevy on asennettu.

• Erittäin luottamuksellinen tieto tulisi pyyhkiä vain käyttäen Monikertapyyhintä-menetelmää.

Sekä manuaalinen että ajastettu pyyhintä sallivat tiedostojärjestelmän uudelleenkäyttää merkittyä levytilaa, ennen kuin se on pyyhitty.

Huomautuksia:

• Oletusasetus on Kertapyyhintä.

• Tämä valikkokohta näkyy ainoastaan, kun alustettu, toimiva tulostimen kiintolevy on asennettu.

• Erittäin luottamuksellinen tieto tulisi pyyhkiä vain käyttäen Monikertapyyhintä-menetelmää.

• Ajastetut pyyhinnät aloitetaan niin, että varoitus- tai vahvistusviestiä ei näytetä.

Suojaustarkistusloki-valikko

Valikkokohta Kuvaus

Vie loki Käyttäjä, jolla on asianmukaiset valtuudet, voi viedä suojaustarkistuslokin tätä komentoa

käyttämällä.

Huomautuksia:

• Loki voidaan viedä tulostimen ohjauspaneelista vain, jos flash-asema on kiinnitetty

tulostimeen.

• Loki voidaan ladata upotetusta Web-palvelimesta tietokoneeseen.

Poista loki

Poista nyt Älä poista

Määrittää suojaustarkistuslokien poistamisen Huomautus: Poista heti on oletusasetus.

Tulostimen valikot 100

Valikkokohta Kuvaus

Määritä loki

Ota suojaustarkistus käyttöön Ota Syslog-etätoiminto käyttöön Syslog-etätoiminto Kirjattavien lokitapahtumien

vakavuus

Määrittää suojaustarkistuslokien luomisen tai luomatta jättämisen sekä luomistavan

Huomautus: Suojaustarkistusloki on oletusasetuksen mukaan käytössä.

Päiväyksen ja ajan määrittäminen

Valikkokohta Kuvaus

Näytä päiväys/aika Voit tarkistaa tulostimen nykyiset päivämäärä- ja aika-asetukset.

Aseta päivämäärä ja aika

Aikavyöhyke

<aikavyöhykeluettelo>

Huomioi kesä-/talviaika

Käytössä Ei pala

Salli NTP (verkkoaikatoiminto)

Käytössä Ei pala

Huomautus: Päiväys/aika on muotoa VVVV-KK-PP TT:MM.

Huomautus: GMT on oletusasetus.

Huomautus: Käytössä on tehdasasetus ja käyttää kesä-/talviaikaa aikavyöhykeasetusten mukai-

sesti.

Sallii verkkoaikatoiminnon, joka synkronoi verkossa olevien laitteiden kellot Huomautus: Oletusasetus on Käytössä.

Lexmark W850 User's Guide [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Sisällys

Turvaohjeita

Tietoja tulostimesta

Kiitos tämän tulostimen valinnasta.

Tulostintietojen etsiminen

Tulostimen paikan valitseminen

Tulostinkokoonpanot

Tulostimen ohjauspaneeli

Tulostimen ympäristövaikutuksien vähentäminen

Paperin ja väriaineen säästäminen

Uusiopaperin ja muiden toimistopaperien käyttäminen

Energian säästäminen

Virransäästön säätäminen

Tulostimen äänen hiljentäminen

Kierrättäminen

Lexmark-tuotteiden kierrättäminen

Lexmarkin värikasettien palauttaminen uudelleenkäytettäväksi tai kierrätettäväksi

Tulostimen lisäasennus

Sisäisten lisävarusteiden asentaminen

Saatavilla olevat sisäiset valintamahdollisuudet

Emolevyn käsitteleminen ja sisäisten lisälaitteiden asentaminen

Muistikortin asentaminen

Flash-muistikortin tai laiteohjelmakortin asentaminen

Sisäisen tulostuspalvelimen tai porttiliitäntäkortin asentaminen

Tulostimen kiintolevyn asentaminen

Huoltoluukun asettaminen takaisin paikalleen

Laitteiston lisävarusteiden asentaminen

Asennusjärjestys

Lisälokeroiden asentaminen

Kaapeleiden kytkeminen

Tulostimen asennuksen tarkistaminen

Valikkoasetussivun tulostaminen

Verkkoasetussivun tulostaminen

Tulostinohjelmiston asentaminen

Tulostinohjelmiston asentaminen

Tulostinohjaimen käytettävissä olevien lisävarusteiden päivittäminen

Langattoman tulostuksen asentaminen

Tietoja, joita tarvitset tulostimen määrittämiseen langattomassa verkossa

Tulostimen asentaminen langattomaan verkkoon (Windows)

Tulostimen asentaminen langattomaan verkkoon (Macintosh)

Tulostimen asentaminen lankaverkkoon

Porttiasetusten muuttaminen uuden sisäisen verkkolaajennusportin (ISP) asentamisen jälkeen

Sarjatulostuksen määrittäminen

Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen

Paperilajin ja -koon määrittäminen

Tulostimen määrittäminen tunnistamaan lokeroon lisätyn paperin koko

Universal-paperiasetusten määrittäminen

Materiaalin lisääminen 500 arkin vakiolokeroon tai lisälokeroihin

A5- tai Statement-kokoisten paperien lisääminen

B5- tai Executive-kokoisten paperien lisääminen

2 000 arkin suurkapasiteettisen syöttölaitteen täyttäminen

2 000 arkin kaksoissyöttölokeroiden täyttäminen

Monisyöttölaitteen täyttäminen

Letter- tai A4-kokoisen paperin lisääminen lyhyt reuna edellä

Lokeroiden yhdistäminen ja erottaminen

Lokeroiden yhdistäminen

Lokeroiden erottaminen

Vastaanottoalustojen yhdistäminen

Mukautetun lajin <x> nimen määrittäminen

Mukautetun lajin <x> nimen vaihtaminen

Paperi- ja erikoismateriaaliohjeet

Paperiohjeet

Paperin ominaisuudet

Ei-hyväksyttävät paperit

Paperin valinta

Esipainettujen lomakkeiden ja kirjelomakkeiden valinta

Paperin varastointi

Tuetut paperikoot, -lajit ja -painot

Tuetut paperikoot

Tuetut paperilajit ja -painot

Tulostus

Asiakirjan tulostaminen

Tulostaminen erikoismateriaaleille

Kirjelomakkeiden käyttövihjeitä

Piirtoheitinkalvojen käyttövihjeitä

Kirjekuorten käyttövihjeitä