Lexmark FORMS PRINTER 2400 series User Manual [de]
Lexmark Produktfamilie der
2400 Formulardrucker
Benutzerhandbuch
Ausgabe: Juni 2000
Der folgende Abschnitt gilt nicht für Länder, in denen die nachfolgenden Bestimmungen nicht mit dem geltenden Recht vereinbar sind: LEXMARK INTERNATIONAL, INC. ÜBER-
NIMMT FÜR DIE VORLIEGENDE DOKUMENTATION KEINERLEI GEWÄHRLEISTUNG
IRGENDWELCHER ART, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH,
JEDOCH NICHT AUSSCHLIESSLICH DER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNG FÜR DIE HANDELSÜBLICHKEIT ODER DIE EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. In einigen Ländern sind
ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistungsausschlüsse für bestimmte Transaktionen
nicht zulässig. Diese Erklärung betrifft Sie deshalb möglicherweise nicht.
Diese Dokumentation enthält möglicherweise technische Ungenauigkeiten oder typografische
Fehler. An den enthaltenen Informationen werden in regelmäßigen Abständen Änderungen
vorgenommen; diese Änderungen werden in späteren Ausgaben berücksichtigt. Verbesserungen
oder Änderungen an den beschriebenen Produkten oder Programmen können jederzeit
vorgenommen werden.
Senden Sie Ihre Kommentare zu dieser Dokumentation an Lexmark International, Inc.,
Department F95/032-2, 740 New Circle Road N.W., Lexington, Kentucky 40550, USA
(Großbritannien und Irland: Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department,
Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ). Lexmark darf alle von Ihnen
bereitgestellten Informationen in jeder von Lexmark als angemessen erachteten Weise
verwenden oder verbreiten, ohne daß Lexmark daraus Verpflichtungen gegenüber Ihrer Person
entstehen. Unter der Telefonnummer 1-800-553-9727 können Sie zusätzliche produktbezogene
Dokumentationen erwerben. Im Vereinigten Königreich und Irland wählen Sie 0628-481500. In
allen anderen Ländern wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
Durch Bezugnahme auf bestimmte Produkte, Programme oder Dienstleistungen in der
vorliegenden Dokumentation übernimmt der Hersteller keine Gewährleistung für die
Verfügbarkeit dieser Produkte, Programme oder Dienstleistungen in allen Ländern seines
Tätigkeitsbereichs. Die Nennung eines Produkts, eines Programms oder einer Dienstleistung
besagt weder ausdrücklich noch stillschweigend, daß ausschließlich dieses Produkt, dieses
Programm oder diese Dienstleistung verwendet werden kann. Andere Produkte, Programme
bzw. Dienstleistungen mit vergleichbarer Funktionalität können ebenfalls verwendet werden,
sofern kein Verstoß gegen das Urheberrecht vorliegt. Die Bewertung und Überprüfung des
Betriebs mit anderen als den vom Hersteller ausdrücklich genannten Produkten, Programmen
oder Dienstleistungen durch den Benutzer erfolgt auf eigene Verantwortung.
Lexmark, Lexmark mit der roten Raute, ExecJet und Proprinter sind in den USA und anderen
Ländern eingetragene Warenzeichen von Lexmark International, Inc.
Personal Printer Series ist ein Warenzeichen von Lexmark International, Inc.
Sonstige Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
© Copyright 1993, 2000 Lexmark International, Inc.
Alle Rechte vorbehalten.
EINGESCHRÄNKTE RECHTE DER REGIERUNG DER VEREINIGTEN STAATEN VON AMERIKA
Die vorliegende Software und Dokumentation werden mit EINGESCHRÄNKTEN RECHTEN zur
Verfügung gestellt. Die Verwendung, Vervielfältigung oder Offenlegung seitens der Regierung
unterliegt den Einschränkungen, die in Absatz (c)(1)(ii) der Klausel „Rights in Technical Data and
Computer Software“ unter DFARS 252.227-7013 und in anwendbaren FAR-Bestimmungen
festgelegt sind: Lexmark International, Inc., Lexington, KY 40550.
Inhalt
Kapitel 1: Info zum Drucker ........................................................... 1
Eigenschaften und Funktionen ..................................................................... 2
Druckerbeschreibung ..................................................................................... 8
Drucken der Demo-Seite .............................................................................. 11
Anschließen des Druckers an den Computer .............................................. 15
Konfigurieren der Windows- und DOS-Anwendungssoftware ................ 19
Kapitel 2: Verwenden der Bedienerkonsole ............................... 23
Ebenen der Bedienerkonsole ....................................................................... 24
Schalten des Druckers in den Online- oder Offline-Modus ....................... 32
Papiervorschub ............................................................................................. 33
Verwenden der Abreißfunktion .................................................................. 33
Verwenden von Einlegen/Entnehmen ........................................................ 34
Sperren/Entsperren der Bedienerkonsole ................................................... 34
Auswählen des Traktormodus ..................................................................... 34
Auswählen oder Sperren einer Schriftart .................................................. 35
Auswählen oder Sperren einer Teilung ...................................................... 36
Inhalt
Kapitel 3: Ändern von Traktorpositionen ................................... 39
Schubtraktorposition ................................................................................... 40
Zugtraktorposition ....................................................................................... 41
Wechseln von Schubtraktor- zu Zugtraktorposition .................................. 42
Wechseln von Zugtraktor- zu Schubtraktorposition .................................. 46
Kapitel 4: Einlegen von Papier .................................................... 49
Einstellen des Formularstärkereglers .......................................................... 50
Einlegen von Endlosformularen .................................................................. 52
iii
Inhalt
Einlegen eines Einzelformulars oder Umschlags ....................................... 79
Ausrichten des linken Rands ....................................................................... 84
Einstellen des Seitenanfangs ...................................................................... 88
Verwenden der Abreißkante ...................................................................... 96
Kapitel 5: Verwenden des Konfigurationsmodus ...................... 99
Ändern von Druckereinstellungen im Konfigurationsmodus ................... 99
Optionen im Konfigurationsmenü ........................................................... 105
Optionen im Formular-Makromenü ......................................................... 106
Optionen im Datenmenü .......................................................................... 110
Optionen im Steuermenü ......................................................................... 112
Optionen im Emulationsmenü .................................................................. 113
Optionen im Menü „Schrift festlegen“ .................................................... 115
Kapitel 6: Zubehör ...................................................................... 117
Bestellen von Zubehör .............................................................................. 117
Parallelkabel .............................................................................................. 118
USB-Kabel ................................................................................................... 118
Serieller Adapter und Kabel ..................................................................... 118
Druckerfarbband ....................................................................................... 118
Papierspezifikationen ................................................................................ 119
Kapitel 7: Problemlösung und Wartung ................................... 121
Checkliste für typische Probleme .............................................................. 122
Testen des Druckers ................................................................................... 126
Überprüfen des Druckerstatus .................................................................. 128
Einstellen des Druckers auf Standardeinstellungen ................................ 131
Justieren der bidirektionalen Ausrichtung .............................................. 133
Beseitigen von Papierstaus ....................................................................... 137
Problembedingungen ............................................................................... 139
Wartung ..................................................................................................... 157
Anhang: Hinweise .................................................................................. 159
Index ...................................................................................................... 173
iv
1
Info zum Drucker
Die Drucker der Lexmark™ Produktfamilie der 2400
Formulardrucker sind als 9- und als 24-Nadel-Modelle in
der schmalen Ausführung (2480 und 2490) sowie als 9und 24-Nadel-Modelle in der breiten Ausführung (2481
und 2491) erhältlich. Abhängig vom ausgewählten
Druckermodell weicht Ihr Drucker möglicherweise von
dem in diesem Handbuch abgebildeten ab.
Druckermodelle
Ausführung Schmal Breit
Info zum Drucker
Einzelformulare
Endlosformulare
297 mm
254 mm
1
419 mm
406 mm
Eigenschaften und Funktionen
Druckerfunktionen nach Modell
Eigenschaft/
Funktion
Drucken mit mehreren Geschwindigkeiten
FastDft (Fast Draft)
• 10 Zeichen pro Zoll
(cpi)
• 12 cpi
Draft 309 cps 274 cps
2480/2481 2490/2491
• 438 Zeichen pro
Sekunde (cps)
510 cps
• 409 cps
• 465 cps
Info zum Drucker
Courier und Gothic 77 cps
(NLQ-Modus
(Near-Letter-Quality))
Prestige,
Presentor, Orator und
Script
Zeichenabstand
Hinweis:
unterstützt nur die
Teilungen 10, 12
und 15.
Residente
Schriftarten
Fast Draft
Für diese Modelle
nicht verfügbar
Druckt mit 10, 12, 15,
17 und 20 Zeichen pro
Zoll (cpi) sowie mit
Proportionalabstand
(PS)
Fast Draft, Draft,
Gothic und Courier
91 cps
(LQ-Modus
(Letter-Quality))
91 cps
(LQ-Modus)
Druckt mit 10, 12, 15,
17, 20 und 24 Zeichen
pro Zoll (cpi) sowie
mit Proportionalabstand (PS)
Courier, Prestige,
Gothic, Presentor,
Orator, Script, Draft
und Fast Draft
2
Druckerfunktionen nach Modell (Fortsetzung)
Eigenschaft/
2480/2481 2490/2491
Funktion
Druckstile
Über Druckerbefehle verfügbar
Grafikdruck
Unterstützt vorhandene Grafikanwendungen
Mehrfachformulare
Hervorhebungen:
• Doppelte Höhe
• Doppelt
durchgestrichen
• Doppelte Breite
• Fett
• Kursiv
•Überschreiben
• Tiefgestellt
• Hochgestellt
• Unterstrichen
Auflösung von max.
144 x 240 Punkt pro
Zoll (dpi)
Druckt Original plus
fünf Durchschläge
(Sechsfachformulare)
Hervorhebungen:
• Doppelte Höhe
• Doppelt
durchgestrichen
• Doppelte Breite
• Fett
• Kursiv
•Überschreiben
• Tiefgestellt
• Hochgestellt
• Unterstrichen
• Schattierung
• Kontur
Auflösung von max.
360 x 360 dpi
Druckt Original plus
drei Durchschläge
(Vierfachformulare)
Info zum Drucker
3
Eigenschaften und Funktionen
Eigenschaft/Funktion Alle Modelle
Info zum Drucker
Bedienerkonsole
Schriftart festlegen und
Teilung festlegen
Einlegen/Entnehmen
Makrofunktion
Einlegen von
Einzelblättern von vorne
Tasten für
Abreißen, Schriftart, Grundst.
Bewegen des Papiers,
Makro
Bedienerkonsole zeigen den
derzeitigen Status an.
• Sperrt die an der Bedienerkonsole
• Die Sperre von Schriftart bzw. Tei-
Weitere Informationen finden Sie
unter „Auswählen oder Sperren einer
Schriftart“ auf Seite 35.
Funktion zum Einziehen und
Entnehmen von Endlosformularen.
Dieser Drucker kann vier spezifische
Dokumentformate speichern, in denen
Einstellungen für Zeichenoptionen
(Schriftart, Teilung usw.) sowie
Optionen zur Papierhandhabung
(Papierlänge, Rändern usw.) festgelegt
sind.
Informationen zum Einrichten von
Makros finden Sie unter „Optionen im
Formular-Makromenü“ auf Seite 106.
Ermöglicht das Bedrucken von
Einzelblättern oder Briefumschlägen.
Einlegen/Entnehmen
Teilung
-Funktionen. Die Leuchten der
ausgewählten Einstellungen für
Schriftart und Teilung, so daß sie
nicht von der Anwendungssoftware
geändert werden können.
lung wird beim
Druckers deaktiviert, es sei denn, Sie
richten sie als Menüstandardein-
stellung ein.
schalten des
Aus
,
, zum
und
4
Eigenschaften und Funktionen (Fortsetzung)
Eigenschaft/Funktion Alle Modelle
Abreißen
Verstellbarer Traktor
Deaktivieren der
Bedienerkonsole
Farbbandkassette
Druckertests
Zeichnen von Rahmen und
Linien
• Unterstützt das Trennen von
bedruckten Endlosformularen an
der Perforierung.
• Senkt den Papierverbrauch und
damit die Kosten.
Mit Hilfe des integrierten verstellbaren
Traktors können Sie Endlosformulare
verarbeiten, ohne zusätzliche
Optionen erwerben zu müssen. Der
verstellbare Traktor kann wahlweise
wie folgt eingesetzt werden:
• Schubtraktor
• Zugtraktor
Schränkt die Funktionen der
Bedienerkonsole auf die Tasten
Start/Stop, Seitenvor., Abreißen
und
Einlegen/Entnehmen
bestimmte Personen können dann
noch alle Druckerfunktionen nutzen.
Enthält das Farbband des Druckers.
• Selbsttest
• Testdruck
Beim Testdruck wird festgestellt, ob
Probleme beim Drucken mit dem
Gerät auftreten. Anweisungen zum
Durchführen des Testdrucks finden
Sie unter „Testen des Druckers“ auf
Seite 126.
• Demo-Druck
Weitere Informationen finden Sie
unter „Drucken der Demo-Seite“
auf Seite 11.
Druckt Tabellen, Diagramme und
andere Grafiken wie am Bildschirm
angezeigt.
ein. Nur
Info zum Drucker
5
Eigenschaften und Funktionen (Fortsetzung)
Eigenschaft/Funktion Alle Modelle
Info zum Drucker
Griechische und
mathematische Symbole
Codeseiten 437, 437G,
813, 850, 851, 853T, 857,
858, 860, 861, 863, 865,
869, 920, 1004 und 1053.
Barcodefunktion
Softwarekompatibilität
Druckt eine Vielzahl von Symbolen,
wie sie in mathematischen
Gleichungen verwendet werden,
einschließlich hoch- und tiefgestellter
Zeichen.
Diese Codeseiten enthalten die
Zeichen und Symbole für verschiedene
Landessprachen.
Folgende Barcodes sind resident im
Drucker gespeichert:
• 3 of 9
• Code 128
• Interleaved 2 of 5
• UPC-A
• EAN 8
• EAN 13
• PostNet
Weitere Informationen zur Barcodefunktion finden Sie im Handbuch
Technical Reference
Adresse www.lexmark.com.
• Kompatibel mit allen ComputerSoftwareprogrammen, die die IBModer die Epson-Emulation
unterstützen.
• Kompatibel mit der Okidata
MICROLINE-Emulation (Option muß
installiert sein).
Nur für die 2480/2481-Drucker
verfügbar.
unter der
6
Eigenschaften und Funktionen (Fortsetzung)
Eigenschaft/Funktion Alle Modelle
Schnittstellenverbindung
Der Drucker kann mit allen Computern
mit kompatibler Schnittstelle
verwendet werden.
Parallel- und USB-Schnittstelle gehören
zur Standardausstattung. Die interne
serielle Schnittstelle (RS-232) ist
optional.
Weitere Informationen finden Sie
unter „Anschließen des Druckers an
den Computer“ auf Seite 15.
Info zum Drucker
7
Druckerbeschreibung
Formularstärke
regler
Farbbandabdeckung
Info zum Drucker
Vordere
Abdeckung
Bedienerkonsole
Papierführungen
Klappe für
manuelle
Zuführung
Netzschalter
Papierwahlhebel
Druckerteile und Funktion
Teilebezeichnung Funktion
Formularstärkeregler Paßt den Druckkopf an die Stärke (Dicke) des
bedruckten Formulars an.
Farbbandabdeckung Dient als Abdeckung für die Farbbandkassette
und die internen Druckerbauteile.
Netzschalter Schaltet den Drucker
ein
und
Papierwahlhebel Zum Auswählen der Papiersorte:
• Einzelformulare
• Endlosformulare
Vordere Abdeckung Deckt die Endlosformular-Schubtraktoren ab.
Klappe für manuelle
Zuführung
Klappen Sie dieses Teil nach unten, um Einzelformulare und Briefumschläge einzulegen.
Bedienerkonsole Zeigt den Druckerstatus an und vereinfacht
die Steuerung der Druckerfunktionen.
Papierführungen Richtet die Ränder von Einzelblättern aus.
aus
.
8
Netzkabelanschluß
Anschluß für
Traktor 2
Riegel
Schallschutzabdeckung
USBAnschluß
Abreiß-
kante
Paralleler
Anschluß
Riegel
Blende der optionalen seriellen Schnittstelle
Info zum Drucker
9
Druckerteile und Funktion
Teilebezeichnung Funktion
Riegel Zur Befestigung der
Farbbandabdeckung am Drucker.
Schallschutzabdeckung Verringert die Druckgeräusche.
Abreißkante Dient als Kante zum Abreißen von
Endlosformularen, wenn
gewählt wird.
Abreißen
Info zum Drucker
Blende für serielle
Schnittstelle
Paralleler Anschluß Hier wird das parallele Druckerkabel
USB-Anschluß Hier wird das USB-Kabel an den
Anschluß für Traktor 2 Versorgt die optionale Zuführung
Netzkabelanschluß Hier wird das Netzkabel an den
Nach Entfernen der Blende für die
serielle Schnittstelle können Sie das
optionale serielle Schnittstellenkabel
anschließen.
an den Drucker angeschlossen.
Drucker angeschlossen.
Traktor 2 mit Strom.
Drucker angeschlossen.
10
Drucken der Demo-Seite
Nachfolgend wird erläutert, wie Sie ein Blatt Papier
einlegen, um die Demo-Seite zu drucken. Anweisungen
zum Einlegen von Endlosformularen finden Sie unter
„Einlegen von Endlosformularen“ auf Seite 52.
1 Stellen Sie den Formularstärkeregler in
Position 1.
Info zum Drucker
2 Schalten Sie den Drucker ein.
Die Netzleuchte leuchtet konstant, die Papierfehlt-Leuchte blinkt, und die Leuchte für die
aktuelle Standardschriftart leuchtet ebenfalls
konstant.
Weitere Informationen zum Druckerstatus
finden Sie unter „Überprüfen des
Druckerstatus“ auf Seite 128.
11
3 Öffnen Sie die Klappe für manuelle Zuführung.
4 Stellen Sie den Papierwahlhebel nach oben in
die Position für Einzelformulare .
Netzschalter
Info zum Drucker
Klappe für
manuelle
Zuführung
Papierwahlhebel
5 Schieben Sie die linke Papierführung bis zum
Anschlag nach rechts.
6 Legen Sie ein einzelnes Blatt Papier vorne in
den Drucker ein, und verschieben Sie die rechte
Papierführung so, daß sowohl die linke als auch
die rechte Führung am Papier anliegen.
12
7 Legen Sie Papier in den Drucker ein, bis die
Papier-fehlt-Leuchte nicht mehr blinkt.
Wenn Autom. Einzelblattzuf. auf Ein
•
gestellt ist, wird das Papier automatisch bis
zum Seitenanfang eingezogen.
Wenn Autom. Einzelblattzuf. auf Aus
•
gestellt ist, drücken Sie Seitenvor.
Linke
Papierführung
Rechte
Papierführung
Info zum Drucker
13
8 Schalten Sie den Drucker aus.
9 Halten Sie an der Bedienerkonsole die Taste
Schriftart gedrückt, und schalten Sie den
Drucker ein.
Halten Sie Schriftart so lange gedrückt, bis alle
Leuchten der Bedienerkonsole blinken.
10 Lassen Sie die Taste Schriftart los.
Die Netzleuchte und die Bereit-Leuchte
leuchten weiter, und die Demo-Seite wird
gedruckt.
Info zum Drucker
Netz Bereit Traktor2 Papier
Start/Stop Zeilenvor. Seitenvor.
Abreißen Einlegen/Entnehmen Traktor
Schriftart
Sperre
Courier
Prestige
Presentor
fehlt
Orator
Script
DraftGothic
FastDft
14
Anschließen des Druckers an den Computer
Diese Kabel sind nicht im Lieferumfang des Druckers
enthalten. Bestellinformationen finden Sie unter
„Zubehör“ auf Seite 117.
Wenn Sie ein Parallelkabel verwenden,
•
lesen Sie den Abschnitt „Anschließen des
Parallelkabels“ auf Seite 16.
Wenn Sie ein USB-Kabel verwenden, lesen
•
Sie den Abschnitt „Anschließen des USBKabels“ auf Seite 18.
Wenn Sie die optionale serielle Schnittstelle
•
verwenden, lesen Sie den Abschnitt
„Anschließen des seriellen Kabels“ auf
Seite 19.
Info zum Drucker
15
Info zum Drucker
Anschließen des Parallelkabels
1 Schalten Sie den Drucker und den Computer
aus.
2 Schließen Sie das Parallelkabel auf der
Rückseite des Druckers an.
Dieses Kabel ist nicht im Lieferumfang des
Druckers enthalten. Verwenden Sie ein IEEE1284-kompatibles paralleles Druckerkabel, wie
zum Beispiel die Lexmark Teilenummer 1329605
(ca. 3 m) oder 1427498 (ca. 6 m).
Hinweis:
Eine Erdung des Computers ist nicht
erforderlich.
16
3 Lassen Sie die Drahtklemmen am Stecker des
Parallelkabels einrasten (siehe Abbildung).
4 Schließen Sie das andere Ende des
Parallelkabels an den Computer an.
5 Schalten Sie den Drucker und den Computer
ein.
6 Fahren Sie mit dem Abschnitt „Konfigurieren
der Windows- und DOS-Anwendungssoftware“
auf Seite 19 fort.
Info zum Drucker
17
Info zum Drucker
Anschließen des USB-Kabels
1 Schalten Sie den Drucker und den Computer
aus.
2 Schließen Sie das USB-Kabel auf der Rückseite
des Druckers an.
Dieses Kabel ist nicht im Lieferumfang des
Druckers enthalten. Ein USB-Kabel von Lexmark
können Sie unter der Teilenummer 12A2405
bestellen.
3 Schließen Sie das andere Ende des USB-Kabels
an den Computer an.
4 Schalten Sie den Drucker und den Computer
ein.
5 Fahren Sie mit dem Abschnitt „Konfigurieren
der Windows- und DOS-Anwendungssoftware“
auf Seite 19 fort.
18
Anschließen des seriellen Kabels
Anweisungen zu Installation und Anschluß finden Sie
im Handbuch zur optionalen seriellen Schnittstelle.
Konfigurieren der Windows- und DOSAnwendungssoftware
Info zum Drucker
Windows-Anwendungen
Wenn Sie mit einem Windows-Programm arbeiten,
verwenden Sie den Windows-Treiber für die
Produktfamilie der 2400 Formulardrucker, der auf der
Lexmark Website unter der Adresse www.lexmark.com
zur Verfügung steht.
Hinweis:
Anweisungen zur Installation der
Treiber finden Sie in der Datei
README.1ST, die im Download-Paket
enthalten ist.
19
DOS-Anwendungen
Befolgen Sie die im Lieferumfang der DOS-Anwendungssoftware enthaltenen Anweisungen, um festzustellen, welche Druckertreiber im jeweiligen Programm
verfügbar sind. In den meisten Programmen können Sie
den verwendeten Drucker angeben, so daß das
Programm den vollen Funktionsumfang des Druckers
nutzen kann.
Verwenden des IBMEmulationsmodus
Wenn Ihr Drucker den IBM-Modus (Werksvorgabe)
verwendet, wählen Sie einen Drucker in der
Anwendungssoftware aus, und zwar in der folgenden
empfohlenen Reihenfolge.
Info zum Drucker
Für den Lexmark Formulardrucker 2480/2481:
1 Formulardrucker 2480/2481
2 Formulardrucker 2380/2381 plus
3 2380 plus/2381 plus
4 2380/2381 IBM Personal Printer Series™ II
5 4201/4202 IBM Proprinter™ III
6 4201/4202 IBM Proprinter II
7 IBM ExecJet™ Druckermodell 4072
Für den Lexmark Formulardrucker 2490/2491:
1 Formulardrucker 2490/2491
2 Formulardrucker 2390 plus/2391 plus
3 2390 plus/2391 plus
4 2390/2391 IBM Personal Printer Series™ II
5 4212 IBM Proprinter 24P
6 2390 IBM PS/1-Drucker
7 4207/4208 Proprinter X24/XL24
8 IBM ExecJet™ Druckermodell 4072
9 2205 IBM PS/1-Drucker
20
Wenn Sie in Ihrer Anwendung keinen der Drucker in
der Liste auswählen können, müssen Sie möglicher-
weise den Drucker für den Epson-Emulationsmodus
anpassen.
Sie müssen in Ihrer Anwendung einen Druckertreiber
auswählen, der mit dem für den Drucker gewählten
Emulationsmodus übereinstimmt. Andere Druckertreiber als die der 2400 Produktfamilie unterstützen
zwar die meisten, jedoch nicht alle Druckerfunktionen.
Weitere Informationen finden Sie unter „Optionen im
Emulationsmenü“ auf Seite 113.
Verwenden des Epson-Emulationsmodus
Wenn für Ihren Formulardrucker die Epson-Emulation
eingerichtet ist, wählen Sie einen Drucker in der
Anwendungssoftware aus, und zwar in der folgenden
empfohlenen Reihenfolge:
Für den Formulardrucker 2480/2481:
1 Epson FX850
2 Epson FX1050
Für den Formulardrucker 2490/2491:
1 Epson LQ850
2 LQ1050
Weitere Informationen finden Sie unter „Optionen im
Emulationsmenü“ auf Seite 113.
Info zum Drucker
Verwenden des Okidata MICROLINE-Emulationsmodus
Wenn in Ihrem Formulardrucker 2480/2481 die Okidata
MICROLINE-Emulationsoption installiert ist, wählen Sie
einen Drucker in der Anwendungssoftware aus, und
zwar in der folgenden empfohlenen Reihenfolge:
1 Oki 320/321 Turbo
2 Oki 320/321
21
Info zum Drucker
22
2
Verwenden der Bedienerkonsole
An der Bedienerkonsole können Sie grundlegende
Aufgaben ausführen, wie beispielsweise Formulare
zuführen, den Drucker offline schalten und
Standardwerte im Konfigurationsmodus einstellen.
Bedienerkonsole
23
Ebenen der Bedienerkonsole
Die Bedienerkonsole hat zwei Funktionsebenen.
Auf Ebene 1 (die Abdeckung der
•
Bedienerkonsole ist geschlossen) stehen
Basisfunktionen wie Zeilenvorschub,
Seitenvorschub, Abreißen und
Online/Offline-Schalten des Druckers zur
Verfügung.
Auf Ebene 2 (die Abdeckung der
•
Bedienerkonsole ist wie abgebildet nach
unten geklappt) stehen komplexere
Funktionen zur Verfügung. Verwenden Sie
Ebene 2, um ein Makro auszuwählen und
Einstellungen der Druckermenüs zu ändern,
wie zum Beispiel den Seitenanfang.
Bedienerkonsole des 2480/2481
Netz Bereit Traktor2 Pa pier
Start/Stop Zeilenvor. Seitenvor.
fehlt
Netz
Seitenanf.
Seitenanf. Zeilenvor. Makro
Makro
23
1
4
Bedienerkonsole
Abreißen
Schriftart
Sperre
Einlegen/
Entnehmen
FastDraft
Draft
Gothic
Courier
Ebene 1
Tra kt or
24
Mikro
Mikro ↓Grundst.
↑
Teilung
Sperre
Ebene 2
10
20
12
PS
15
17
Bedienerkonsole des 2490/2491
Netz Bereit Traktor 2Papier
Start/Stop Zeilenvor. Seitenvor.
Abreißen
Schriftart
Sperre
Einlegen/
Entnehmen
Courier
Prestige
Gothic
Presentor
fehlt
Traktor
Orator
Script
Draft
FastDft
Ebene 1
12
Netz
Seitenanf.
Seitenanf. Zeilenvor. Makro
↑
Mikro
Teilung
Sperre
34
Makro
Mikro ↓Grundst.
10
20
12
24
15
PS
17
Ebene 2
Bedienerkonsole
25
Die Tasten der Bedienerkonsole
Mit den Tasten der Bedienerkonsole können Sie
Aufgaben am Drucker ausführen und
Druckereinstellungen ändern.
Bedienerkonsolentasten auf Ebene 1
Taste Funktion
Start/Stop
Zeilenvor.
Seitenvor.
Abreißen
Einlegen/Entnehmen
Traktor
Bedienerkonsole
Wechselt den Druckerstatus zwischen online (BereitLeuchte
nicht
Hinweis:
empfangen.
Schiebt das Papier um eine Zeile vor.
Wenn Sie
5 Mikroschritte vorgeschoben und dann in den
Endlosmodus gewechselt.
Schiebt das Papier zum nächsten Seitenanfang vor.
Wechselt zwischen Abreißkante und Seitenanfang.
Zieht Papier bis zum aktuellen Seitenanfang ein oder legt
Papier in der Parkposition ab.
Wechselt zwischen Traktor 1 und Traktor 2, falls der
optionale Traktor 2 installiert ist.
leuchtet
).
) und offline (Bereit-Leuchte
Der Drucker muß online sein, um Daten zu
Zeilenvor.
gedrückt halten, wird das Papier um
leuchtet
26
Loading...