Lexmark Forms Printer 2400 Series
Gebruikershandleiding
Uitgave: juni 2000
De volgende alinea is niet van toepassing in enig land waar dergelijke bepalingen in
strijd zijn met de lokale wetgeving: LEXMARK INTERNATIONAL, INC. STELT DEZE PUBLICATIE
ALS ZODANIG TER BESCHIKKING, ZONDER ENIGE GARANTIE, NADRUKKELIJK OF IMPLICIET,
WAARONDER BEGREPEN MAAR NIET BEPERKT TOT IMPLICIETE GARANTIES BETREFFENDE
VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. In sommige staten of landen
is beperking van de duur van nadrukkelijke of impliciete garantie bij bepaalde overeenkomsten
niet toegestaan. Het is dus mogelijk dat deze bepaling voor u niet van toepassing is.
Het is mogelijk dat deze publicatie technische onjuistheden of typefouten bevat. De informatie
in deze handleiding is aan wijzigingen onderhevig. Deze wijzigingen worden aangebracht in
latere uitgaven. Te allen tijde kunnen verbeteringen of wijzigingen in de beschreven producten
of programma's worden aangebracht.
Wanneer in deze publicatie wordt verwezen naar producten, programma's of diensten,
impliceert dit niet dat de producent het voornemen heeft deze beschikbaar te stellen in alle
landen waarin de producent actief is. Geen enkele verwijzing naar een product, programma of
dienst moet worden opgevat als een verklaring of suggestie dat alleen dat product, dat
programma of die dienst mag worden gebruikt. In plaats daarvan mag elk functioneel
equivalent product of programma of elke functioneel equivalente dienst die geen inbreuk
maakt op enig bestaand recht van intellectueel eigendom worden gebruikt. Het beoordelen en
controleren van de werking in combinatie met andere producten, programma’s of diensten, met
uitzondering van die producten, programma’s of diensten die uitdrukkelijk door de producent
worden genoemd, behoort tot de verantwoordelijkheden van de gebruiker.
Lexmark, Lexmark met het diamant-ontwerp, ExecJet en Proprinter zijn handelsmerken van
Lexmark International, Inc., gedeponeerd in de Verenigde Staten en/of andere landen.
Personal Printer Series is een handelsmerk van Lexmark International, Inc.
Overige handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve houders.
Index ...................................................................................................... 167
iv
1
Deze printer
De Lexmark™ Forms Printer 2400 Series is
beschikbaar in de volgende modellen: 9- en 24-draads
narrow-carriage (2480 en 2490) en 9- en 24-draads
wide-carriage (2481 en 2491). Uw printer kan er anders
uitzien dan de printer die wordt afgebeeld in deze
handleiding.
Printermodellen
Carriage-breedte Smal Breed
Deze printer
Losse formulieren
Kettingformulieren
297 mm
254 mm
419 mm
406 mm
1
Functies
Deze printer
Printerfuncties zijn afhankelijk van het model
Functie2480/2481 2490/2491
Afdrukken op meerdere snelheden
FastDft (Snel concept)
• 10 tekens per inch
(cpi)
• 12 cpi
Draft (Concept)309 cps274 cps
Courier en Gothic77 cps
Prestige, Presentor,
Orator en Script
Tekenafstand
Opmerking:
Draft (Snel concept)
ondersteunt alleen 10,
12 en 15 pitch.
Interne lettertypen
Fast
• 438 tekens per
seconde (cps)
510 cps
(Bijna-correspondentiekwaliteitmodus)
Niet beschikbaar op
deze modellen.
Biedt naar afdrukken
in 10, 12, 15, 17 en 20
tekens per inch (cpi)
ook proportionele
tekenafstand.
Fast Draft (Snel
concept), Draft
(Concept), Gothic en
Courier
• 409 cps
• 465 cps
91 cps
(Correspondentiekwaliteitmodus)
91 cps
(correspondentiekwaliteitmodus)
Biedt naar afdrukken
in 10, 12, 15, 17, 20 en
24 tekens per inch
(cpi) ook
proportionele
tekenafstand.
Courier, Prestige,
Gothic, Presentor,
Orator, Script, Draft
(Concept) en Fast
Draft (Snel concept)
2
Printerfuncties zijn afhankelijk van het model (vervolg)
Papierverschuiving,
De lampjes op het bedieningspaneel
geven de huidige status aan.
• Hiermee vergrendelt u de
geselecteerde lettertype- en
pitchinstellingen die u hebt
geselecteerd vanaf het
bedieningspaneel zodat deze niet
vanuit de software kunnen worden
gewijzigd.
• Font Lock en Pitch Lock worden
uitgeschakeld wanneer u de printer
uitschakelt
standaardinstellingen.
Raadpleeg voor meer informatie
"Lettertype selecteren of
vergrendelen" op pagina 34.
Hiermee laadt en ontlaadt u
kettingpapier.
Deze printer biedt de mogelijkheid
maximaal 4 unieke
documentindelingen op te slaan
inclusief opties voor tekeninstellingen
(zoals lettertype en pitch) en
papierverwerking (zoals paginahoogte
en marges).
Raadpleeg voor meer informatie over
het instellen van macro's "Opties in
het menu Forms Macro
(Formuliermacro)" op pagina 103.
Pitch
, tenzij u deze instelt als
Losse vellen laden aan
voorkant
4
Hiermee kunt u afdrukken op losse
vellen en enveloppen.
Functies (vervolg)
FunctiesAlle modellen
Tear Off (Afscheuren)
Instelbare tractor
Bedieningspaneel
gedeeltelijk uitschakelen
Lintcassette
Printertests
Vak- en lijntekeningen
Griekse en wiskundige
symbolen
• Helpt u bij het verwijderen van
afgedrukt kettingpapier bij de
perforatie.
• Vermindert de kosten door minder
papier te gebruiken
Met de geïntegreerde tractor kunt u
kettingpapier verwerken zonder
overige opties aan te hoeven schaffen.
U kunt de positie van de tractor
wijzigen zodat deze functioneert als:
• Tractorlader in duwpositie
• Tractorlader in trekpositie
Het bedieningspaneel is gedeeltelijk
uitgeschakeld. U kunt alleen de
knoppen
Off
Bevat de lintcassette.
• Zelftest (Power-On Self Test)
• Testafdruk (Test Print)
• Demonstratie-afdruk
Hiermee drukt u tabellen, grafieken en
overige afbeeldingen af zoals deze
worden weergegeven op de monitor.
Hiermee drukt u symbolen af die
worden gebruikt in wiskundige
berekeningen, waaronder subscript en
superscript.
Start/Stop, FormFeed, Tear
en
Load/Unload
Met Test Print bepaalt u of de
printer afdrukproblemen heeft.
Raadpleeg voor het testafdrukken
"Printertests uitvoeren" op
pagina 124.
(Demonstration Print)
Raadpleeg voor meer informatie
Deze codepagina's bevatten de tekens
en symbolen die behoren bij
verschillende talen.
De volgende barcodes zijn in de
printer opgeslagen:
• 3 of 9
• Code 128
• Interleaved 2 of 5
• UPC-A
• EAN 8
• EAN 13
• PostNet
Raadpleeg voor meer informatie over
de barcodefunctie de Technical
Reference (www.lexmark.com) voor
meer informatie.
• Compatibel met alle
softwaretoepassingen met
ondersteuning voor IBM-of
Epson-emulatie.
• Compatibel met Okidata
MICROLINE-emulatie (optie moet
zijn geïnstalleerd).
Alleen beschikbaar voor 2480/2481printers.
Interface-aansluiting
6
Hiermee kan de printer worden
aangesloten op alle computers die zijn
uitgerust met een compatibele
interface.
Zowel parallelle als USB-interfaces
behoren tot de standaardmogelijkheden. De interne seriële interface
(RS-232) is optioneel.
Zie voor meer informatie "Printer op
de computer aansluiten" op pagina 14.
Printerbeschrijving
Formulierdiktehendel
Klepje voor
lintcassette
Deze printer
Voorklep
Papiergeleiders
Bedieningspaneel
Klep van de
handmatige
invoer
Aan/uitschakelaar
Hendel voor
papierselectie
Printeronderdelen en bijbehorende functies
ArtikelnummerFunctie
Formulierdiktehendel Hiermee kunt u de printkop aanpassen aan de
dikte van de formulieren die worden
afgedrukt.
Klepje voor
lintcassette
Aan/uit-schakelaarHiermee zet u de printer
Hendel voor
papierselectie
VoorklepBedekt de tractorlader in de duwpositie.
Klep van de
handmatige invoer
Bedekt de lintcassette en interne
printeronderdelen.
en
uit
.
aan
Hiermee selecteert u de papiersoort:
• Los formulier
• Kettingformulieren
Trek deze naar beneden om afzonderlijke
losse formulieren en enveloppen te laden.
7
Printeronderdelen en bijbehorende functies (vervolg)
ArtikelnummerFunctie
BedieningspaneelGeeft de printerstatus aan en maakt de
bediening van de printer eenvoudig en
handig.
PapiergeleidersHiermee lijnt u de marges van een los vel uit.
Deze printer
Geluidswerende klep
Vergrendeling
Netsnoerconnector
Tractor 2connector
USBconnector
Afscheurrand
Parallelle
connector
Vergrendeling
Aansluiting
voor
optionele
seriële
interface
8
Printeronderdelen en bijbehorende functies
ArtikelnummerFunctie
VergrendelingenBevestigt het klepje voor de
lintcassette aan de printer.
Geluidswerende klepVermindert het geluid tijdens het
afdrukken.
AfscheurrandDe rand waarop kettingformulieren
worden afgescheurd wanneer
Off (Afscheuren)
is ingeschakeld.
Te ar
Deze printer
Afdekplaatje van
aansluiting voor seriële
interface
Parallelle connectorHierop kunt u de parallelle kabel
USB-connectorHierop kunt u de USB-kabel
Tractor 2-connectorZorgt voor stroomtoevoer voor de
NetsnoerconnectorHierop kunt u het netsnoer aansluiten.
Als u het afdekplaatje verwijdert kunt
u een optionele seriële interfacekabel
aansluiten.
aansluiten.
aansluiten.
optionele Tractor 2-lader.
9
Testvoorbeeld afdrukken
Deze printer
In de volgende stappen wordt beschreven hoe u een
enkel vel papier laadt zodat u een
demonstratievoorbeeld kunt afdrukken. Raadpleeg
voor informatie over het laden van kettingformulieren
"Kettingformulieren laden" op pagina 50.
1Zet de formulierdiktehendel in stand 1.
2Zet de printer aan.
Het aan/uit-lampje brandt, het lampje Paper
Out (Papier op) knippert en het lampje van het
huidige standaardlettertype brandt.
Raadpleeg voor meer informatie over de
printerstatus "Printerstatus controleren" op
pagina 126.
10
3Open de klep van de handmatige invoer.
4Plaats de hendel voor papierselectie in de stand
voor formulieren met losse vellen.
Aan/uitschakelaar
Hendel voor
Klep van de
handmatige
invoer
papierselectie
5Schuif de linkerpapiergeleider zover mogelijk
naar rechts.
6Laad een enkel vel papier aan de voorkant van
de printer en pas de rechterpapiergeleider aan
zodat het papier is uitgelijnd.
Deze printer
11
Deze printer
7Plaats papier in de printer totdat het lampje
Paper Out (Papier op) niet langer knippert.
Als Auto Cut Sheet Load (Losse vellen
•
automatisch laden) is ingesteld op On
(Aan), wordt het papier automatisch
geladen tot de Top-Of-Form (Positie eerste
afdrukregel).
Als Auto Cut Sheet Load (Losse vellen
•
automatisch laden) is ingesteld op Off (Uit),
drukt u op FormFeed (Papierdoorvoer).
Linkerpapiergeleider
Rechterpapiergeleider
12
8Zet de printer uit.
9Houd Font (Lettertype) ingedrukt terwijl u de
printer aan zet.
Houd Font (Lettertype) ingedrukt totdat alle
lampjes op het bedieningspaneel knipperen.
10Laat de knop Font (Lettertype) los.
Het aan/uit-lampje en het lampje Ready
(Gereed) blijven branden en de
demonstratiepagina wordt afgedrukt.
Deze printer
PowerReadyTractor2 Paper
Start/StopLineFeedFormFeed
Tear OffLoad/UnloadTractor
Font
Lock
Courier
Prestige
Presentor
out
Orator
Script
DraftGothic
FastDft
13
Printer op de computer aansluiten
Deze printer
Deze kabels worden niet bij de printer geleverd.
Raadpleeg voor bestelinformatie "Toebehoren" op
pagina 115.
Raadpleeg als u een parallelle kabel
•
gebruikt "Parallelle kabel aansluiten" op
pagina 14.
Raadpleeg als u een USB-kabel gebruikt
•
"USB-kabel aansluiten" op pagina 16.
Raadpleeg als u een optionele seriële
•
interface gebruikt "Seriële kabel
aansluiten" op pagina 17.
Parallelle kabel aansluiten
1Zet de printer en de computer uit.
2Sluit de parallelle kabel aan op de achterkant
van de printer.
Deze kabel wordt niet bij de printer geleverd.
Gebruik een IEEE-1284-compatibele kabel zoals
Lexmark artikelnummer 1329605 (3 meter) of
1427498 (6 meter).
Opmerking:
14
U hoeft geen aardingsdraad aan de
computer te bevestigen.
3Bevestig de klemdraden aan de parallelle kabel
zoals weergegeven.
4Sluit het andere uiteinde van de parallelle kabel
aan op de computer.
5Zet de printer en de computer aan.
6Ga door met "Windows- en DOS-software
installeren" op pagina 17.
Deze printer
15
Deze printer
USB-kabel aansluiten
1Zet de printer en de computer uit.
2Sluit de USB-kabel aan op de achterkant van de
printer.
Deze kabel wordt niet bij de printer geleverd.
Bestel de Lexmark USB-kabel met
artikelnummer 12A2405.
3Sluit het andere uiteinde van de USB-kabel aan
op de computer.
4Zet de printer en de computer aan.
5Ga door met "Windows- en DOS-software
installeren" op pagina 17.
16
Seriële kabel aansluiten
Raadpleeg voor installatie- en aansluitingsinstructies de
handleiding van de optionele seriële interface.
Windows- en DOS-software installeren
Windows-toepassingen
Deze printer
Als u een Windows-programma gebruikt, kunt u het
printerstuurprogramma voor de Windows Forms
Printer 2400 Series gebruikten, Deze is beschikbaar
vanaf de Lexmark weblocatie op www.lexmark.com.
Opmerking:
Instructies voor de installatie van
de stuurprogramma's vindt u in het
bestand readme.1st. Dit bestand
maakt deel uit van het
downloadpakket.
17
Deze printer
DOS-toepassingen
Volg de instructies die bij de DOS-toepassing
zijn geleverd voor informatie over
printerstuurprogramma's die u bij het specifieke
programma kunt gebruiken. In de meeste programma's
kunt u het type printer dat u gebruikt opgeven zodat
het programma alle functies van de printer ten volle
kan benutten.
IBM-emulatiemodus
Als uw printer gebruikmaakt van IBM-modus
(fabrieksinstellingen), selecteert u een printer in de
toepassing in de volgende voorkeursvolgorde.
Voor gebruikers van Lexmark Forms Printer
2480/2481:
1Forms Printer 2480/2481
2Forms Printer 2380/2381 plus
32380 plus/2381 plus
42380/2381 IBM Personal Printer Series™ II
54201/4202 IBM Proprinter™ III
64201/4202 IBM Proprinter II
7IBM ExecJet™ Printer Model 4072
Voor gebruikers van Lexmark Forms Printer
2490/2491:
1Forms Printer 2490/2491
2Forms Printer 2390 plus/2391 plus
32390 plus/2391 plus
42390/2391 IBM Personal Printer Series II
54212 IBM Proprinter 24P
62390 IBM PS/1 Printer
74207/4208 Proprinter X24/XL24
8IBM ExecJet Printer Model 4072
92205 IBM PS/1 Printer
18
Als u in de toepassing geen van deze printers kunt
selecteren, is het mogelijk nodig dat u de printer instelt
op Epson-emulatiemodus.
Het printerstuurprogramma dat u selecteert in de
toepassing moet overeenkomen met de
emulatiemodus die u selecteert voor de printer. Overige
printerstuurprogramma's ondersteunen de meeste,
maar niet alle, mogelijkheden van de printer.
Raadpleeg "Opties in het menu Emulation (Emulatie)"
op pagina 111 voor meer informatie.
Epson-emulatiemodus
Als uw Forms printer gebruikmaakt van Epson-modus,
selecteert u een printer in de toepassing in de volgende
voorkeursvolgorde.
Voor gebruikers van Forms Printer 2480/2481:
1Epson FX850
2Epson FX1050
Voor gebruikers van Forms Printer 2490/2491:
1Epson LQ850
2LQ1050
Raadpleeg "Opties in het menu Emulation (Emulatie)"
op pagina 111 voor meer informatie.
Deze printer
Okidata MICROLINE-emulatiemodus
Als uw Forms printer uit de 2480/2481 Series is uitgerust
met de optie voor Okidata MICROLINE-emulatie,
selecteert u een printer in de toepassing in de volgende
voorkeursvolgorde.
1Oki 320/321 Turbo
2Oki 320/321
19
Deze printer
20
2
Bedieningspaneel
Vanaf het bedieningspaneel kunt u basistaken
uitvoeren zoals het invoeren van formulieren, de
printer offline zetten en standaardinstellingen instellen
in de modus Setup (Instellingen).
Bedieningspaneel
21
Lagen van het bedieningspaneel
Het bedieningspaneel heeft twee lagen met
verschillende functies.
Laag 1, de klep van het bedieningspaneel is
•
dan gesloten, bevat basisfuncties zoals
LineFeed (Regeldoorvoer), FormFeed
(Papierdoorvoer) en Tear Off (Afscheuren).
U kunt ook de printer on- of offline zetten.
Laag 2, de klep van het bedieningspaneel
•
is geopend, bevat geavanceerde functionaliteit. In Laag 2 selecteert u macro's en
wijzigt u printermenuinstellingen zoals de
Top-Of-Form (Positie eerste afdrukregel).
2480/2481-bedieningspaneel
Power Ready Tractor2 Paper
Start/Stop LineFeed FormFeed
Tear Off Load/Unload Tractor
out
Power
Set TOF
Set TOF LineFeedMacro
Micro
Macro
Micro ↓Setup
↑
23
1
4
Bedieningspaneel
Font
Lock
FastDraft
Draft
Gothic
Courier
Laag 1
22
Pitch
Lock
10
12
15
17
Laag 2
20
PS
2490/2491-bedieningspaneel
Power Ready Tractor2 Paper
Start/Stop LineFeed FormFeed
Tear Off Load/Unload Tractor
Font
Lock
Courier
Prestige
Gothic
Presentor
out
Orator
Script
Draft
FastDft
Laag 1
12
Power
Set TOF LineFeed Macro
Set TOF
Micro
↑
Pitch
Lock
34
Macro
Micro ↓Setup
10
20
12
24
15
PS
17
Laag 2
Bedieningspaneel
23
Knoppen op het bedieningspaneel
Met de knoppen op het bedieningspaneel kunt u
printertaken uitvoeren en printerinstellingen wijzigen.
Knoppen in laag 1 van het bedieningspaneel
Knop:Functie
Start/Stop
LineFeed
(Regeldoorvoer)
FormFeed
(Papierdoorvoer)
Tear Off (Afscheuren)
Load/Unload
(Laden/Ontladen)
Tracto r
Printer schakelen tussen online (lampje Ready (Gereed)
) en offline (lampje Ready (Gereed)
brandt
Opmerking:
te kunnen ontvangen.
Papier een regel vooruitschuiven.
Als u op de knop
deze ingedrukt houdt, schuift het papier eerst 5 kleine
stappen vooruit en schuift het vervolgens automatisch
door.
Papier tot de volgende Top-Of-Form (Positie eerste
afdrukregel) vooruitschuiven.
Papier tussen Tear Off (Afscheuren) en de Top-Of-Form
(Positie eerste afdrukregel) schakelen.
Papier tot de huidige Top-Of-form (Positie eerste
afdrukregel) laden of papier tot de geparkeerde positie
ontladen.
Schakelen tussen Tractor 1 en Tractor 2 als de optionele
Tractor 2 is geïnstalleerd.
De printer moet online staan om gegevens
LineFeed (Regeldoorvoer)
brandt niet
drukt en
).
Bedieningspaneel
24
Knoppen in laag 1 van het bedieningspaneel (vervolg)
Knop:Functie
Font (Lettertype)
Opmerkingen:
• Als u meerdere malen
op de knop
(Lettertype)
worden de
verschillende lettertypemogelijkheden van
de printer
weergegeven. Als u
op de knop
(Lettertype)
drukken en de
verschillende
lettertypen worden
een tweede keer
weergegeven,
vergrendelt u hiermee
de lettertypeselecties.
• Deze instelling gaat
verloren als de printer
en vervolgens weer
uit
wordt gezet.
aan
Opmerking:
verwerkt en de printer online is (lampje Ready (Gereed)
Font
drukt
Font
blijft
Bepaalde functies werken mogelijk niet wanneer gegevens worden
Een van de volgende interne
tekenstijlen selecteren:
2480/2481
• FastDft (Snel concept)
• Draft (Concept)
• Gothic
• Courier
2490/2491
• Courier
• Prestige
• Gothic
• Presentor
brandt
• Orator
• Script
• Draft (Concept)
• FastDft (Snel
concept)
Bedieningspaneel
).
25
Knoppen in laag 2 van het bedieningspaneel
Knop:Functie
Set TOF
LineFeed
(Regeldoorvoer)
Macro
Micro
Bedieningspaneel
Set Top-Of-Form (Positie eerste
afdrukregel instellen).
Top-Of-Form (Positie eerste
afdrukregel) is de positie op de pagina
waar de eerste regel wordt afgedrukt.
Papier een regel vooruitschuiven.
Als u op de knop
(Regeldoorvoer)
ingedrukt houdt, schuift het papier
eerst 5 kleine stappen vooruit en
schuift het vervolgens automatisch
door.
Documentindeling selecteren (vier
opties).
Raadpleeg voor meer informatie
"Opties in het menu Forms Macro
(Formuliermacro)" op pagina 103.
↑
Papier naar boven laden:
• In stappen van 1/72 (2480/2481modellen)
• In stappen van 1/90 inch
(2490/2491-modellen)
Als u op de knop
deze ingedrukt houdt, schuift het
papier eerst in zeer kleine stappen
vooruit en schuift het vervolgens
automatisch door.
Gebruik
(Positie eerste afdrukregel) aan te
passen.
Micro
LineFeed
drukt en deze
↑ drukt en
Micro
↑ om de Top-Of-Form
26
Loading...
+ 144 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.