Lexmark E460DW, E460DN Wireless Setup Guide [fi]

Langaton asennusopas

© 2008 Lexmark International, Inc.
Kaikki oikeudet pidätetään.

740 West New Circle Road
Lexington, Kentucky 40550

Painosta koskeva tiedote

Toukokuu 2008
Seuraava kappale ei koske maita, joissa vastaavanlaiset sopimusehdot ovat ristiriidassa paikallisen lain kanssa: LEXMARK INTERNATIONAL,

INC. ON TUOTTANUT TÄMÄN JULKAISUN SELLAISENA KUIN SE ON, ILMAN TAKUITA, MUKAAN LUKIEN MUTTA RAJOITTAMATTA KAUPAN EHTOJEN
TAI TIETTYYN KÄYTTÖÖN SOPIVUUDEN TAKUUEHDOT. Tämä kohta ei välttämättä koske sinua, sillä joissakin valtioissa ei sallita julkilausuman
kieltämistä tai tiettyjen toimitusten välillisiä takuita.

Tämä julkaisu voi sisältää teknisiä epätarkkuuksia tai painovirheitä. Julkaisun tietoihin tehdään säännöllisin väliajoin muutoksia, jotka sisällytetään
tuotteen myöhempiin versioihin. Tuotteisiin tai ohjelmiin voidaan tehdä parannuksia tai muutoksia milloin tahansa.

© 2008 Lexmark International, Inc.
Kaikki oikeudet pidätetään.

UNITED STATES GOVERNMENT RIGHTS

This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial computer software and documentation
developed exclusively at private expense.

Sisällys

Painosta koskeva tiedote.................................................................2

Tulostimen asentaminen..................................................................5

Asenna tulostin noudattamalla näitä ohjeita..............................................................................................................5

Tulostinlaitteiston asennus................................................................................................................................................5

Yhteysmenetelmän valitseminen...................................................9

Langattoman yhteyden valmisteleminen...................................10

Tietoja, joita tarvitset tulostimen määrittämiseen langattomassa verkossa.................................................10

Tulostimen lisääminen verkkoon MAC-osoitteen suodatuksen avulla............................................................10

Yhteyden muodostaminen langattomaan verkkoon

Windowsin avulla.............................................................................12

Tulostimen asentaminen langattomaan verkkoon (Windows)..........................................................................12

Yhteyden muodostaminen langattomaan verkkoon

Macintoshin avulla...........................................................................14

Tulostimen asentaminen langattomaan verkkoon (Macintosh)........................................................................14

Langattoman verkon asennuksen vianmääritys.......................18

Yhteyden muodostaminen USB-kaapelin avulla.......................29

USB-asennus ja -liitäntä.....................................................................................................................................................29

Yhteyden muodostaminen Ethernet-verkon avulla.................30

Kiinteä asennus ja liitäntä.................................................................................................................................................30

Verkkosanasto..................................................................................31

Hakemisto..........................................................................................33

Sisällys3

4

Tulostimen asentaminen

Asenna tulostin noudattamalla näitä ohjeita

Huomautus: Älä kytke kaapeleita ennen kuin saat ohjeen tehdä niin.

1 Asenna tulostimen laitteet.

2 Päätä, miten haluat kytkeä tulostimen.

Tässä oppaassa esitellään kolme tapaa:

• langaton

• kiinteä (Ethernet)

• paikallinen (USB).

Tulostinlaitteiston asennus

Pura tulostin, kaapeli ja CD-levy pakkauksesta.

Paina vapautinpainiketta ja laske etuluukku alas.

2

1

Tulostimen asentaminen

5

Irrota kuvansiirtopakkauksen ja värikasetin muodostama yksikkö
tulostimesta.

Poista kaikki teipit tai pakkausmateriaali yksiköstä.

Aseta yksikkö takaisin tulostimeen.

Paina kuvansiirtopakkauksen pohjassa olevaa painiketta. Vedä
värikasetti ylös ja ulos kahvan avulla.

Tasoita väriaine ravistamalla kasettia edestakaisin ja sivuttain useita
kertoja.

Tulostimen asentaminen

6

Aseta väriainekasetti kuvansiirtopakkaukseen tasaamalla rullat
väriainekasetin urien kanssa. Työnnä väriainekasettia, kunnes se
napsahtaa paikalleen.

Sulje etuluukku.

Vedä lokero kokonaan ulos.

Purista oikeanpuoleisessa ohjaimessa olevia leveyden ohjaimen
kielekkeitä kuvan osoittamalla tavalla ja liu’uta leveyden ohjaimet
lokeron sivuille. Ota huomioon, että molemmat leveyden ohjaimet
liikkuvat samaan aikaan, kun liikutat pelkästään oikeanpuoleista
leveyden ohjainta.

Purista pituuden ohjaimen kielekkeet yhteen kuvan osoittamalla
tavalla ja siirrä pituuden ohjain oikeaan kohtaan lisättävän paperin
koon mukaan.

Taivuttele nippua, jotta arkit irtoavat toisistaan, ja ilmasta sitten
nippu. Älä taita tai rypistä papereita. Suorista reunat tasaisella
alustalla.

Tulostimen asentaminen

7

Aseta paperinippu lokeron takaosaan kuvan mukaisesti suositeltu
tulostuspuoli alaspäin.

Huomautus: Ota huomioon paperin enimmäismäär än raja leveyden
ohjaimen laidassa. Se siis osoittaa paperinipun enimmäiskorkeuden.
Älä lisää paperia enimmäismäärän rajan yli.

Purista oikeanpuoleisen leveyden ohjaimen kielekkeitä ja liu’uta
leveyden ohjaimia, kunnes ne koskettavat kevyesti paperipinoa.

Työnnä lokero takaisin tulostimeen.

Tulostimen asentaminen

8

Yhteysmenetelmän valitseminen

Huomautus: Älä kytke kaapeleita ennen kuin saat ohjeen tehdä niin.

Kytkeminen langattomaan verkkoon Window­järjestelmässä

Tarkkoja ohjeita on kohdissa ”Tietoja, joita tarvitset tulostimen määrittämiseen langattomassa verkossa”
sivulla 10 ja ”Tulostimen asentaminen langattomaan verkkoon (Windows)” sivulla 12.

Kytkeminen langattomaan verkkoon Macintosh­järjestelmässä

Tarkkoja ohjeita on kohdissa ”Tietoja, joita tarvitset tulostimen määrittämiseen langattomassa verkossa”
sivulla 10 ja ”Tulostimen asentaminen langattomaan verkkoon (Macintosh)” sivulla 14.

Suora kytkeminen tietokoneeseen USB-kaapelilla

Tarkkoja ohjeita on kohdassa ”Yhteyden muodostaminen USB-kaapelin avulla” sivulla 29.

Kytkeminen langattomaan verkkoon Ethernet­kaapelilla

Tarkkoja ohjeita on kohdassa ”Yhteyden muodostaminen Ethernet-verkon avulla” sivulla 30.

Yhteysmenetelmän valitseminen

9

Langattoman yhteyden valmisteleminen

Tietoja, joita tarvitset tulostimen määrittämiseen langattomassa verkossa

Huomautus: Älä kytke asennus- tai verkkokaapeleita, ennen kuin asennusohjelmisto kehottaa tekemään niin.

• SSID — SSID-tunnusta kutsutaan myös verkkonimeksi.

• Langaton tila (tai verkon tila) — verkon tila on joko infrastruktuuri- tai ad hoc -tila.

• Kanava (ad hoc -verkoissa) — kanava on oletusarvon mukaan automaattinen infrastruktuuriverkoissa.

Osa ad hoc -verkoista edellyttää lisäksi automaattista asetusta. Kysy lisätietoja järjestelmän tukihenkilöltä, jos et
ole varma, minkä kanavan valitset.

• Suojausmenetelmä — suojausmenetelmäksi voidaan valita yksi kolmesta vaihtoehdosta:

– WEP-avain

Jos verkossa on käytössä useita WEP-avaimia, lisää enintään neljä niille varattuihin paikkoihin. Valitse verkossa
käytössä oleva avain valitsemalla Default WEP Transmit Key (WEP-oletuslähetysavain).

tai

– WPA- tai WPA2-salasana

WPA sisältää koodia ylimääräisenä suojaustasona. Vaihtoehdot ovat AES tai TKIP. Salaus on määritettävä
samantyyppiseksi reitittimeen ja tulostimeen, jotta tulostin voi vaihtaa tietoja verkon kanssa.

– Ei suojausta

Jos langattomassa verkossa ei ole käytössä minkääntyyppistä suojausta, käytettävissä ei ole suojaustietoja.

Huomautus: Suojaamattoman langattoman verkon käyttäminen ei ole suositeltavaa.

Jos asennat tulostimen 802.1X-verkkoon käyttämällä Advanced-menetelmää, saatat tarvita seuraavat tiedot:

• Todennustyyppi

• Sisäinen todennustyyppi

• 802.1X-verkon käyttäjätunnus ja salasana

• Sertifikaatit

Huomautus: Lisätietoja 802.1X-suojauksen määrittämisestä on Ohjelmisto ja käyttöoppaat -CD-levyn Verkko-
oppaassa.

Tulostimen lisääminen verkkoon MAC-osoitteen suodatuksen avulla

Jokaisella verkkolaitteella on yksilöivä laitteistotunnus, jonka avulla laite voidaan erottaa muista verkossa olevista
laitteista. Tämän tunnusnumeron nimi on Media Access Control (MAC) -osoite.

Langattomaan reitittimeen voidaan määrittää MAC-osoiteluettelo, niin että vain sopivilla MAC-osoitteilla varustetut
laitteet pääsevät verkkoon. Tätä kutsutaan MAC-osoitteen suodatukseksi. Jos asennat tulostimen verkkoon, joka
käyttää MAC-osoitteiden suodatusta, muista lisätä tulostimen MAC-osoite langattoman reitittimen sallimien
laitteiden luetteloon. Jos osoitetta ei erityisesti sallita langattomassa verkkossa, tulostin ei toimi langattomasti.

Langattoman yhteyden valmisteleminen

10