Lexmark E460DW, E460DN Configuration Manual

Ghid de configurare fără fir

740 West New Circle Road Lexington, Kentucky 40550

Notă referitoare la ediţie

Mai 2008

Paragraful următor nu este valabil pentru niciuna dintre ţările în care astfel de prevederi nu sunt compatibile cu legile locale:

LEXMARK INTERNATIONAL, INC., FURNIZEAZĂ ACEASTĂ PUBLICAŢIE „CA ATARE”, FĂRĂ NICI UN FEL DE GARANŢIE, FIE EA EXPRESĂ SAU IMPLICITĂ, INCLUZÂND, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA ACESTEA, GARANŢIILE IMPLICITE CU PRIVIRE LA VANDABILITATE SAU POTRIVIRE PENTRU UN ANUMIT SCOP. Unele state nu permit respingerea garanţiilor exprese sau implicite în anumite tranzacţii; prin urmare, este posibil ca această declaraţie să nu se aplice în cazul dumneavoastră.

Această publicaţie poate conţine inadvertenţe tehnice sau erori tipografice. Informaţiile conţinute în această publicaţie se modifică periodic; aceste modificări se vor include în ediţiile viitoare. Îmbunătăţirile sau modificările produselor sau programelor descrise pot fi făcute în orice moment.

DREPTURI ALE GUVERNULUI STATELOR UNITE

Acest software şi orice documentaţie însoţitoare furnizate sub incidenţa acestui acord reprezintă software şi documentaţie cu caracter comercial pentru computere, dezvoltate exclusiv prin mijloace private.

Cuprins

Notă referitoare la ediţie..................................................................2

Instalarea imprimantei......................................................................5

Urmaţi aceşti paşi pentru configurarea imprimantei...................................................................5

Configurarea hardware-ului imprimantei....................................................................................5

Alegerea unei metode de conectare..............................................9

Pregătirea pentru conectarea fără fir.........................................10

Informaţii necesare pentru configurarea imprimantei într-o reţea fără fir.................................10

Adăugarea imprimantei la o reţea utilizând filtrarea de adrese MAC.......................................10

Conectarea la o reţea fără fir utilizând Windows.....................12

Instalarea imprimantei la o reţea fără fir (Windows).................................................................12

Conectarea la o reţea fără fir utilizând Macintosh...................14

Instalarea imprimantei la o reţea fără fir (Macintosh)...............................................................14

Rezolvarea problemelor de configurare fără fir.......................18

Conectarea prin cablu USB.............................................................30

Configurarea şi conectare prin USB.........................................................................................30

Conectarea utilizând o reţea Ethernet........................................31

Configurarea şi conectarea cablată..........................................................................................31

Glosar pentru lucrul în reţea..........................................................32

Index...................................................................................................34

Cuprins

3 4

Instalarea imprimantei

Urmaţi aceşti paşi pentru configurarea imprimantei

Notă: Nu conectaţi cablurile decât potrivit instrucţiunilor.

1 Configurarea hardware-ului imprimantei. 2 Hotărâţi cum se va conecta imprimanta.

Acest ghid cuprinde trei metode:

• Wireless

• Cablat (Ethernet)

• Local (USB)

Configurarea hardware-ului imprimantei

Despachetaţi imprimanta, cablurile şi CD-ul.

Apăsaţi butonul de eliberare, apoi coborâţi uşa frontală.

Instalarea imprimantei

Eliminaţi kitul fotoconductor şi unitatea cartuşului de toner din imprimantă.

Îndepărtaţi banda şi materialul de împachetare de pe unitate.

Reinstalaţi unitatea pe imprimantă.

Apăsaţi butonul de la baza kitului fotoconductor. Mişcaţi cartuşul de toner în sus şi în afară utilizând mânerul.

Scuturaţi puternic cartuşul dintr-o parte în alta şi înainte-înapoi de mai multe ori pentru a distribui tonerul.

Instalarea imprimantei

Introduceţi cartuşul de toner în kitul fotoconductor, prin alinierea rolelor de pe cartuşul de toner cu săgeţile. Împingeţi înăuntru cartuşul de toner până face un clic ca semn că a intrat la loc.

Închideţi uşa frontală.

Trageţi tava complet în afară.

Strângeţi ghidajele pentru lăţime din ghidajul drept, aşa cum este arătat, şi împingeţi ghidajele pentru lungime la marginea tăvii. Observaţi că cele două ghidaje de lăţime se mişcă la unison când mutaţi numai ghidajul drept.

Strângeţi ghidajele pentru lungime conform ilustraţiei şi mutaţi ghidajul pentru lungime în poziţia corectă pentru dimensiunile hârtiei încărcate.

Flexaţi uşor colile înainte şi înapoi pentru a le dezlipi şi răsfoiţile. Nu pliaţi şi nu îndoiţi hârtia. Aduceţi marginile la acelaşi nivel.

Instalarea imprimantei

Încărcaţi teancul în partea din spate a tăvii, conform indicaţiilor, cu latura recomandată pentru imprimare aşezată cu faţa în jos.

Notă: Observaţi linia de grad maxim de umplere de pe marginea ghidajului de lăţime care indică înălţimea maximă pentru hârtia încărcată. Nu încercaţi să supraîncărcaţi tava.

Strângeţi ghidajele pentru lăţime şi din ghidajul drept şi împingeţi ghidajele pentru lungime pentru a atinge uşor marginea teancului.

Introduceţi tava înapoi în imprimantă.

Instalarea imprimantei

Alegerea unei metode de conectare

Notă: Nu conectaţi cablurile decât potrivit instrucţiunilor.

Conectarea la o reţea fără fir utilizând Windows

Pentru paşii în detaliu, consultaţi „Informaţii necesare pentru configurarea imprimantei într-o reţea fără fir” de la pagina 10 şi „Instalarea imprimantei la o reţea fără fir (Windows)” de la pagina 12.

Conectarea la o reţea fără fir utilizând Macintosh

Conectaţi imprimanta la un computer utilizând un cablu USB.

Pentru paşi în detaliu, consultaţi „Conectarea prin cablu USB” de la pagina 30.

Conectarea imprimantei la o reţea fără fir utilizând un cablu Ethernet

Pentru paşi în detaliu, consultaţi „Conectarea utilizând o reţea Ethernet” de la pagina 31.

Alegerea unei metode de conectare

Pregătirea pentru conectarea fără fir

Informaţii necesare pentru configurarea imprimantei într-o reţea fără fir

Notă: Nu conectaţi cablurile de instalare sau de reţea până ce nu vi se solicită acest lucru în software-ul de instalare.

• SSID—SSID este cunoscut de asemenea ca nume al reţelei.

• Mod fără fir (sau mod reţea)—Modul va fi fie infrastructură, fie ad hoc.

• Canal (pentru reţele ad hoc)—Valori implicite de canal pentru automatizarea reţelelor infrastructură.

Unele reţele ad hoc vor solicita setare automată. Consultaţi persoana responsabilă cu asistenţa, dacă nu sunteţi sigur ce canal să selectaţi.

• Metodă de securitate—Există trei opţiuni de bază pentru metoda de securitate:

– Cheie WEP

Dacă reţeaua foloseşte mi multe chei WEP, introduceţi până la cinci în spaţiul furnizat. Selectaţi cheia utilizată în prezent selectând Default WEP Transmit Key.

– Fraza de acces WPA sau WPA2

WPA include criptarea ca strat suplimentar de securitate. Opţiunile sunt AES sau TKIP. Criptarea trebuie setată pentru acelaşi tip pe router şi pe imprimantă, în caz contrar imprimanta nu va avea posibilitatea să comunice în reţea.

– Fără securitate

Dacă reţeaua fără fir nu foloseşte niciun tip de securitate, nu veţi avea nicio informaţie de securitate.

Notă: Utilizarea unei reţele nesecurizate nu este recomandată.

Dacă instalaţi imprimanta pe o reţea 802.1X cu ajutorul metodei complexe, vă trebuie următoarele:

• Tip de autentificare

• Tip intern de autentificare

• Nume de utilizator şi parolă 802.1X

• Certificate

Notă: Pentru mai multe informaţii despre configurarea securităţii 802.1X, consultaţi Ghidul pentru lucrul în reţea de pe CD-ul Software şi documentaţie.

Adăugarea imprimantei la o reţea utilizând filtrarea de adrese MAC

Fiecare echipament de reţea au un număr de identificare hardware care face distincţia faţă de celelalte dispozitive din reţea. Acest număr de identificare se numeşte adresă MAC (Media Access Control).

Pregătirea pentru conectarea fără fir

O listă de adrese MAC se poate seta pe un router fără fir, astfel încât numai dispozitivele adrese MAC corespunzătoare se pot asocia în reţea. Acest lucru se numeşte filtrare MAC. Dacă instalaţi imprimanta întro reţeaua care utilizează filtrare de adrese MAC, asiguraţi-vă că aţi adăugat adresa MAC a imprimantei la lista de adrese permise de routerul fără fir. Dacă această adresă nu este explicit permisă în reţeaua fără fir, imprimanta nu va lucra în modul fără fir.

Dacă imprimanta are un server intern de imprimare instalat din fabrică, adresa MAC este o serie de litere şi cifre, situată pe foaia de adresă MAC livrată cu imprimanta.

Adresa MAC apare în următorul format:

00:04:12:34:56:78

Notă: Dacă nu găsiţi adresa MAC a imprimantei, imprimaţi pagina de configurare a reţelei. Va apărea în

câmpul UAA de pe pagina de configurare a imprimantei. Consultaţi User's Guide (Ghidul utilizatorului) de pe CD-ul Software and Documentation (Software şi documentaţ unei pagini de configurare a reţelei.

ie) pentru mai multe informaţii despre tipărirea

Pregătirea pentru conectarea fără fir

+ 23 hidden pages