Lexmark E230, E330, E332N, E234N, E232 Quick Reference Guide [ru]

...

Краткое руководство

Загрузите бумагу или другой материал для печати

Устройство подачи

Лоток подачи 1 (лоток на 250 листов)

Лоток подачи 2 (лоток на 550 листов)

Устройство ручной подачи

* Диапазоны универсальных форматов:

– Лоток подачи 1: 89–216 x 210–356 мм (3,5–8,5 x 8,27–14,0 дюймов) – Лоток подачи 2: 148–216 x 210–356 мм (5,83–8,5 x 8,27–14,0 дюймов) – Устройство ручной подачи: 76–216 x 127–356 мм (3,0–8,5 x 5,0– 14,0 дюймов).

†

Если не указано иное, емкость приведена для материалов для печати

плотностью 75 g/m

Для предотвращения замятий:

• Перед загрузкой материалов для печати изогните пачку

несколько раз в разные стороны, затем пролистайте ее. Не сгибайте и не мните листы. Выровняйте края пачки, постучав ею по ровной поверхности.

• Не превышайте максимально допустимой высоты стопки.

• Запрещается загружать в один лоток материалы разных

типов.

Форматы Типы Емкость†

(листов)

A4, A5, JIS B5, Letter, Legal, Executive, Folio, Statement,

Universal

A4, A5, JIS B5, Letter, Legal, Executive, Folio, Statement,

Universal

7ѕ, 9, 10, DL, C5, B5 и др.

(20 фунтов).

Обычная бумага, бумажные этикетки, прозрачные пленки

Обычная бумага, бумажные этикетки, прозрачные пленки, карточки

Конверты

250 листов бумаги; 50 этикеток; 50 листов пленки

550 листов бумаги; 50 этикеток; 50 листов пленки

Загрузка во входные лотки емкостью 250 или 500 листов

1Извлеките лоток.

Примечание.При загрузке бумаги формата Legal или Folio

необходимо увеличить длину лотка. См. инструкции в разделе Увеличение длины лотка

при печати на бумаге формата Legal или Folio.

2Подготовьте пачку бумаги к загрузке, изогнув ее несколько

раз в разные стороны и пролистав пачку. Выровняйте пачку бумаги, постучав ею по ровной поверхности.

3Положите бумагу в лоток предназначенной для печати

стороной вниз.

Примечание.Загрузите бланки лицевой стороной вниз. Листы

укладываются верхним краем с логотипом к передней части лотка.

Не превышайте максимальную высоту стопки, указанную линиями на боковых направляющих. Переполнение лотка может привести к замятию бумаги.

4Переместите боковые и заднюю направляющие так, чтобы

они плотно прилегали к пачке бумаги.

5Вставьте лоток.

Увеличение длины лотка при печати на бумаге формата Legal или Folio

1Нажмите на фиксатор, расположенный на тыльной стороне

лотка.

2Раздвигайте лоток до тех пор, пока раздвижная часть не

защелкнется в фиксаторах.

Использование устройства ручной подачи

Устройство ручной подачи допускает загрузку только одного листа.

1Отправьте на принтер задание на печать (подробнее см.

Руководство пользователя на компакт-диске "Публикации").

Когда принтер готов к загрузке материала для печати,

начинает мигать индикатор (Загрузите бумагу).

2Расположив материал для печати предназначенной для

печати стороной вверх, вставьте его по центру устройства ручной подачи так, чтобы передний край листа без нажима касался направляющих для бумаги.

3Отрегулируйте направляющие для бумаги в соответствии с

шириной материала для печати.

4Удерживая материал для печати с обеих сторон, поднесите

его вплотную к устройству ручной подачи и протолкните его в принтер до автоматического захватывания.

Захваченный лист будет подан в принтер с небольшой задержкой.

Предупреждение. Не применяйте силу, загружая материал для

печати в устройство подачи. Избыточное усилие приводит к замятию бумаги.

• Загружайте конверты запечатываемой стороной вниз, так

чтобы место наклеивания марки находилось как показано на рисунке.

• Прозрачные пленки следует держать за края, не

дотрагиваясь до предназначенной для печати поверхности. Следы от прикосновения к пленке могут стать причиной снижения качества печати.

• Бланки загружайте предназначенной для печати стороной

вверх, верхним краем листа вперед.

Использование заднего выходного лотка

Задний выходной лоток предназначен для загрузки только одного листа и обеспечивает прямой путь прохождения бумаги, уменьшая изгиб и снижая вероятность замятия. Это особенно полезно при печати на специальных материалах – прозрачных пленках, конвертах, этикетках, открытках и карточках.

При открытой дверце заднего выходного лотка все материалы для печати выдаются в задний лоток. При закрытой дверце заднего выходного лотка все материалы для печати выдаются в выходной лоток сверху принтера.

Печать на специальном материале

Следуйте приведенным инструкциям при печати на специальных материалах, таких как прозрачные пленки, карточки, этикетки или конверты. Лоток или устройство подачи выбирается в зависимости от типа используемого материала для печати.

1Загрузите материал для печати, следуя инструкциям по

загрузке используемого лотка. См. инструкции в разделе

Загрузите бумагу или другой материал для печати.

2Установите соответствующий тип, формат и устройство

подачи материала для печати в используемой прикладной программе.

a В прикладной программе выберите Файл Æ Печать. b Для просмотра установок драйвера принтера нажмите

Свойства (или Параметры, Принтер либо Настройка в

зависимости от конкретного приложения).

c Откройте вкладку Бумага. d В списке Тип ф ор мы выберите требуемый тип

материала (прозрачные пленки, конверты и т.д.).

e В списке Устройство подачи форм выберите лоток или

устройство подачи, содержащие требуемый материал для печати.

f В списке Формат формы выберите формат

специального материала для печати.

g Нажмите OK и отправьте задание на печать в обычном

порядке.

Отмена задания на печать

Для отмены печати текущего задания нажмите и отпустите

кнопку Отмена на панели управления принтера. При этом на панели управления принтера отображается последовательность сигналов индикаторов, соответствующая отмене задания на печать.

Артикул 11S0039 E.C. 4S0013

*11S0039*

Отпечатано в Китае

11 / 03

Инструкции по устранению замятия бумаги

При замятии бумаги печать прекращается, и на панели

4Поднимите щиток на передней части принтера и удалите

всю бумагу, замятую под щитком.

Панель управления

На панели управления расположено 5 индикаторов и 2 кнопки. Кнопка Продолжить также снабжена индикатором.

Значение сигналов индикаторов на панели управления

Вторичные коды ошибок замятия бумаги*

управления загораются индикаторы (Замятие бумаги) и

(Продолжить). Дважды нажмите и отпустите кнопку

(Продолжить) для отображения вторичного кода ошибки при замятии бумаги. Более подробно см. Значение сигналов

индикаторов на панели управления.

При возникновении замятия бумаги рекомендуется удалить бумагу по всему пути прохождения бумаги через принтер.

Чтобы устранить замятие бумаги:

1Если бумага подается из лотка, снимите лоток и затем

удалите всю замятую бумагу.

2Откройте переднюю крышку и извлеките картридж

принтера.

3Удалите всю бумагу, замятую в зоне картриджа.

5Откройте задний выходной лоток и удалите всю замятую

бумагу.

6Удалив всю замятую бумаги, установите на место

картридж и убедитесь в том, что все крышки, дверцы и

лотки принтера закрыты, затем нажмите кнопку (Продолжить) для возобновления печати.

Если нужна дополнительная информация

• Подробнее эксплуатация и обслуживание принтера

описаны в документах, приведенных на компакт-диске "Публикации", входящем в комплект поставки.

• При возникновении вопросов об эксплуатации принтера в

сети обратитесь к администратору или в службу поддержки.

Продолжить

Отмена

Готов

Мало tонера / Замените

фотобарабан

Загрузите бумагу

Замятие бумаги

Ошибка

Нажмите и отпустите для того, чтобы

Продолжить Возобновить печать

Продолжить два

раза подряд

Отмена Отменить текущее задание на печать

Отобразить вторичный код ошибки

Значение сигналов индикаторов на панели управления

Значение индикаторов на панели управления зависит от комбинаций, в которых они загораются. Индикаторы (которые могут находиться в различных состояниях: горят, не горят, мигают) предназначены для отображения различных ситуаций: состояния принтера, необходимости вмешательства оператора или обслуживания.

В приведенной справа таблице показаны наиболее часто встречающиеся последовательности сигналов индикаторов. Подробнее последовательности сигналов индикаторов см. в документах, приведенных на компакт-диске "Публикации".

Обозначения состояния индикаторов

= Горит = Мигает

Состояние принтера

Продолжить

Го т о в

Мало тонера / Замените фотобарабан

Загрузите бумагу

Замятие бумаги

Ошибка

Готов /

Энергосбережение

Занят

Одновременно горящие индикаторы Ошибка (или Замятие бумаги) и Продолжить указывают на возникновение ошибки, которой соответствует вторичный код. Для отображения вторичного кода ошибки

дважды нажмите и отпустите кнопку Продолжить.

†

Замятие бумаги на входном датчике может произойти как после подачи листа из лотка в принтер, так и в устройстве ручной подачи.

Ожидание

Переполнение /

Пониженное разрешение

Не готов

(принтер в автономном режиме)

Закройте дверцу

Загрузите материал для печати

Загрузка в устройство ручной подачи

Печать на обратной стороне листов для

задания на двустороннюю печать

Мало тонера

Замените фотобарабан

(аппаратная остановка принтера)

Неподдерживаемый картридж с тонером /

Не установлен картридж

Требуется замена картриджа

Отмена задания /

Сброс принтера

Сервисная ошибка

Ошибка принтера *

Произошло замятие бумаги *

Замятие бумаги на

входном датчике †Замятие бумаги в

устройстве ручной подачи

Замятие бумаги под

картриджем с тонером

Замятие бумаги при выдаче

отпечатанного задания

Замятие бумаги в лотке 1

Замятие бумаги в лотке 2