Lexmark E230, E232, E332N, E330 Quick reference Manual [it]

Guida rapida

Caricamento della carta o di altri supporti di stampa

Origine Dimensioni Tipi Capacità† (fogli)

Vassoio 1 (vassoio da 250 fogli)

Vassoio 2 (vassoio da 550 fogli)

Alimentatore manuale

* Dimensioni formato Universal:

÷ Vassoio 1: 89÷216 x 210÷356 mm (3,5÷8,5 x 8,27÷14 poll.) ÷ Vassoio 2: 148÷216 x 210÷356 mm (5,83÷8,5 x 8,27÷14 poll.) ÷ Alimentatore manuale: 76÷216 x 127÷356 mm (3÷8,5 x 5÷14 poll.)

†

Le capacità sono calcolate per supporti di stampa da 75 g/m2 (20 libbre),

se non diversamente specificato.

Per ridurre il rischio di inceppamenti:

• Flettere i supporti di stampa in avanti e indietro per separarli,

quindi aprirli a ventaglio prima di caricarli. Non piegare né sgualcire i supporti di stampa. Allineare i bordi su una superficie piana.

• Non superare il limite massimo di caricamento indicato.

• Non caricare mai supporti di tipo diverso in uno stesso vassoio.

A4, A5, JIS B5, Letter, Legal, Executiv e, Fo lio, Statement,

Universal

A4, A5, JIS B5, Letter, Legal, Executiv e, Fo lio, Statement,

Universal 7¾, 9, 10, DL,

C5, B5, altre

Carta semplice, etichette, lucidi

Carta semplice, etichette, lucidi, cartoncini

Buste

250 fogli; 50 etichette; 50 lucidi

550 fogli; 50 etichette; 50 lucidi

Caricamento del vassoio da 250 o 550 fogli

1Rimuovere il vassoio.

Nota: Per caricare i fogli di formato Legal o Folio, è

necessario estendere il vassoio. Per istruzioni, vedere

Estensione del vassoio per carta di formato Legal o Folio.

2Preparare una risma, flettendo i fogli in avanti e indietro o

aprendoli a ventaglio. Allineare i bordi battendo la risma su una superficie piana.

3Caricare la carta nel vassoio con il lato di stampa rivolto verso il

basso.

Nota: Caricare la carta intestata con il lato dell'intestazione

rivolto verso il basso. Si consiglia di posizionare il margine superiore del foglio con il logo verso la parte anteriore del vassoio.

Verificare che la carta sia al di sotto dei limiti massimi di caricamento posti sulle guide laterali. Il caricamento di un numero eccessivo di supporti può causare inceppamenti.

4Far scorrere le due guide laterali e la guida posteriore in modo

da farle aderire perfettamente alla risma di carta.

5Inserire il vassoio.

Estensione del vassoio per carta di formato Legal o Folio

1Premere il pulsante di sblocco sul retro del vassoio. 2Estendere il vassoio fino a bloccarlo in posizione.

Uso dell'alimentatore manuale

L'alimentatore manuale consente di inserire un solo supporto di stampa alla volta.

1Inviare il processo di stampa alla stampante (per informazioni,

consultare la Guida di riferimento sul CD Pubblicazioni).

La spia luminosa di caricamento carta lampeggia quando la stampante è pronta per il caricamento dei supporti di stampa.

2Inserire un foglio del supporto di stampa selezionato con il lato

di stampa rivolto verso l'alto, ponendolo al centro dell'alimentatore manuale in modo che il bordo principale sia a contatto con le guide carta.

3Regolare le guide carta in base alla larghezza del supporto di

stampa.

4Tenendo entrambi i margini del supporto di stampa vicini

all'alimentatore manuale, spingere il supporto nella stampante finché non viene prelevato automaticamente.

Intercorre una breve pausa tra il momento in cui la stampante preleva automaticamente il supporto di stampa e l'inserimento del supporto nella stampante.

Avvertenza: Non forzare il supporto di stampa nell'alimentatore per

evitare di causare inceppamenti.

• Inserire le buste con l'aletta rivolta verso il basso e il francobollo

posizionato come nel la figura.

• T enere i lucidi per i bordi, evitando di toccare il lato di stampa per

non lasciare impronte che potrebbero ridurre la qualità di stampa.

• Caricare la carta intestata con il lato rivolto verso l'alto,

inserendo per primo il bordo superiore del foglio.

Uso dell'uscita posteriore

L'uscita posteriore per fogli singoli fornisce un percorso carta rettilineo che consente di ridurre il rischio di potenziali inceppamenti e arricciamenti. Ciò è particolarmente utile per i supporti speciali, ad esempio lucidi, buste, etichette, cartoncini o schede.

Quando lo sportello di uscita è aperto, tutti i supporti di stampa fuoriescono dall'uscita posteriore. Quando lo sportello di uscita è chiuso, tutti i supporti vengono inviati al raccoglitore di uscita posto sulla parte superiore della stampante.

Stampa su supporti speciali

Attenersi alle istruzioni fornite di seguito per stampare su lucidi, cartoncini, etichette o buste. Il tipo di supporto di stampa prescelto determina il vassoio o l'alimentatore dal quale vengono prelevati i fogli.

1Caricare i supporti di stampa attenendosi alle indicazioni fornite

per il vassoio in uso. Per istruzioni, vedere Caricamento della

carta o di altri supporti di stampa.

2Dall'applicazione software del computer, impostare tipo, formato

e origine da utilizzare in base al tipo di supporto caricato.

a Dall'applicazione software del computer, selezionare File Æ

Stampa.

b Fare clic su Pr oprietà (o su Opzioni, Stampante o Imposta a

seconda dell'applicazione) per visualizzare le impostazioni del driver della stampante.

c Fare clic sulla scheda Carta. d Selezionare il tipo di supporto (lucidi, buste e così via) dalla

casella di riepilogo Dimensioni modulo.

e Selezionare il vassoio o l'alimentatore contenente il supporto

speciale dalla casella di riepilogo Origine modulo.

f Selezionare le dimensioni del supporto speciale dalla casella

di riepilogo Dimensioni modulo.

g Fare c lic su OK e inviare il processo in stampa attenendosi

alla procedura abituale.

Annullamento di un processo di stampa

Premere e rilasciare il pulsante Annulla sul pannello operatore della stampante per annullare il processo in corso di stampa. Durante l'annullamento del processo, la sequenza di spie luminose Annulla processo viene visualizzata sul pannello operatore.

Codice11S0033 E.C.4S0013

*11S0033*

Stampato in Cina

11/03

Eliminazione degli inceppamenti della cart a

Quando si verifica un inceppamento della carta, la stampa si interrompe e le spie luminose Inceppamento carta e Continua

si accendono. Premere e rilasciare due volte, in rapida

successione, il pulsante Continua per visualizzare la specifica sequenza di errore secondario delle spie luminose relativa agli inceppamenti della carta. Per ulteriori informazioni, vedere Sequenze

comuni delle spie luminose del pannello operatore.

Quando si verifica un inceppamento, si raccomanda di liberare l'intero percorso della carta.

Per eliminare un inceppamento della carta:

1Se la carta viene prelevata da un vassoio, rimuovere il vassoio e

gli eventuali inceppamenti.

2Aprire il coperchio superiore e rimuovere la cartuccia di stampa.

4Sollevare il pannello mobile sulla parte anteriore della stampante

e rimuovere eventuali inceppamenti posti al di sotto di esso.

5Aprire lo sportello dell'uscita posteriore e rimuovere eventuali

inceppamenti.

Pannello operatore

Il pannello operatore ha cinque spie luminose e due pulsanti. Il pulsante Continua è dotato anche di una spia luminosa.

Continua

Annulla

Pronta

Toner in esaurimento/Sostituzione del

kit per PC

Caricamento della carta

Inceppamento della carta

Errore

Sequenze comuni delle spie luminose del pannello operatore

Condizione della

stampante

Pronta/

Risparmio energetico

Occupata

In attesa

Svuotamento/

Risoluzione ridotta

Non pronta

(la stampante è fuori linea)

Chiusura dello sportello

Codici di errore secondario di inceppamento

†

Caricamento del supporto

Caricamento dell'alimentatore manuale

Stampa della seconda facciata di

un processo in fronte/retro

Toner in esaurimento

Sostituzione del kit del fotoconduttore

(interruzione del funzionamento della stampante)

Cartuccia del toner non supportata/

Cartuccia del toner non installata

Sostituzione della cartuccia del toner

non valida

Annullamento del processo/

Ripristino della stampante

Errore di assistenza

Errore della stampante *

Errore di inceppamento della carta *

Inceppamento della carta in prossimit à

del sensore di input

Inceppamento della carta

nell'alimentatore manuale

della carta*

Inceppamento della carta sotto

la cartuccia del toner

Inceppamento della carta durant e

l'uscita del processo dalla stampante

Inceppamento della carta nel vas so io 1

Inceppamento della carta nel vas so io 2

3Rimuovere ev entuali inceppamenti presenti nell'area retrostante

la cartuccia di stampa.

6Dopo aver eliminato gli inceppamenti, reinstallare la cartuccia di

stampa, controllare che tutti i coperchi e i vassoi della stampante siano chiusi, quindi premere Continua per riprendere la

stampa.

Ulteriori informazioni

• Per informazioni utili sull'uso e sulla manutenzione della

stampante, consultare il CD Pubblicazioni in dotazione.

• Per informazioni sulla stampa in rete, contattare l’amministratore

o l'assistenza tecnica.

Premere e rilasciare: Per:

Continua Riprendere la stampa Continua (2 vv.

rapidamente) Annulla Annullare il processo in corso di

Visualizzare un codice di errore secondario

stampa

Sequenze comuni delle spie luminose del pannello operatore

Le spie luminose del pannello operatore indicano problemi diversi a seconda della sequenza di accensione. Lo spegnimento, l'accensione e/o l'intermittenza delle spie luminose possono indicare condizioni della stampante che richiedono un intervento da parte dell'operatore o dell'assistenza tecnica.

La tabella a destra mostra le sequenze più comuni delle spie luminose. Per informazioni più dettagliate sulle sequenze delle spie luminose, vedere il CD Pubblicazioni.

Legenda delle spie luminose

= Acceso = Lampeggiante

Continua

Pronta

Toner in esaurimento/ Sostituzione del kit per PC

Caricamento della carta

Inceppamento della carta

Errore

Quando le s pie luminose Erro re (o Inceppam ento carta) e Contin ua sono entr ambe accese , si è v erificato un errore secondario . Premere e rilasc iare due volte , in rapida success ione, il pulsante Continua per visualizz are

la sequenza delle spie luminose relativa al codice di errore secondario.

†

Gli inceppamenti della carta in prossimità del sensore di input possono verificarsi quando il foglio viene prelevato dal vassoio ed entra nella stampante o nell'alimentato re manuale.