Lexmark CX727de Overview guide [da]

Oversigtsvejledning

Afsendelse af fax

Afsendelse af e-mail

Kopiere

Kopiering

1

Læg et originaldokument i den automatiske dokumentføder
eller på scannerglaspladen.

Bemærk! Du undgår et beskåret billede ved at sikre, at
originaldokumentet og udskriften har samme papirstørrelse.

2

På startskærmen skal du trykke på Kopier og derefter angive
antallet af kopier.

Juster om nødvendigt kopieringsindstillingerne.

3

Kopier dokumentet.

Bemærk! For at lave en hurtig kopi, skal du fra kontrolpanelet

trykke på

Kopiering på begge sider af papiret

1

Læg et originaldokument i den automatiske dokumentføder
eller på scannerglaspladen.

2

På startskærmen skal du trykke på Kopi > Opsætning af papir.

3

Juster indstillingerne.

4

Kopier dokumentet.

Kopiering af flere sider til et enkelt ark

1

Læg et originaldokument i den automatiske dokumentføder
eller på scannerglaspladen.

2

Fra startskærmen skal du trykke på Kopi > Sider pr. ark.

3

Juster indstillingerne.

4

Kopier dokumentet.

.

Afsendelse af en fax

Brug af kontrolpanelet

1

Læg originaldokumentet i den automatiske dokumentføder
eller på scannerglaspladen.

2

På startskærmen skal du trykke på Fax, og derefter indtaste
de nødvendige oplysninger.

3

Konfigurer om nødvendigt andre faxindstillinger.

4

Send faxjobbet.

Brug af computeren

Bemærk! Sørg for, at den universale faxdriver er installeret.

Til Windows-brugere

Med et åbent dokument skal du klikke på Fil > Udskriv.

1

2

Vælg printeren, og klik derefter på Egenskaber, Præferencer,
Indstillinger eller Installer.

3

Klik på Fax > Aktiver fax, og indtast derefter modtagerens
nummer.

4

Konfigurer om nødvendigt andre faxindstillinger.

5

Send faxjobbet.

Til Macintosh-brugere

Væl g Arkiv > Udskriv, når dokumentet er åbent.

1

2

Vælg printeren, og indtast modtagerens nummer.

3

Konfigurer om nødvendigt andre faxindstillinger.

4

Send faxjobbet.

Sender en e-mail

Brug af kontrolpanelet

1

Læg et originaldokument i den automatiske dokumentføder
eller på scannerglaspladen.

2

På startskærmen skal du trykke på E-mail, og derefter indtaste
de nødvendige oplysninger.

Bemærk! Du kan også indtaste modtageren ved hjælp af
adressebogen eller et genvejsnummer.

3

Konfigurer om nødvendigt indstillinger for udskriftsfiltype.

4

Send en e-mail.

Brug et genvejsnummer

1

På printerens kontrolpanel skal du trykke på #, og derefter
indtaste genvejsnummeret ved hjælp af tastaturet.

2

Send e-mailen.

Udskrivning

Udskrivning fra en computer

Bemærk! Til etiketter, karton og konvolutter skal du indstille

papirstørrelsen og -typen i printeren, før du udskriver
dokumentet.

1

Fra dokumentet, som du forsøger at udskrive, skal du åbne
dialogboksen Udskriv.

2

Juster om nødvendigt indstillingerne.

3

Udskriv dokumentet.

1

Udskrive fortrolige og andre tilbageholdte job

Til Windows-brugere

1

Med et åbent dokument skal du klikke på Fil > Udskriv.

2

Klik på Egenskaber, Foretrukne, Optioner eller Opsætning.

3

Klik på Udskriv og tilbagehold.

4

Væl g Brug udskriv og tilbagehold, og tildel derefter et
brugernavn.

5

Vælg udskriftsjobtypen (Fortrolig, Gentagne, Reserver eller
Bekræft).

Hvis udskriftsjobbet er fortroligt, skal du indtaste en firecifret
PIN-kode.

6

Klik på OK eller Udskriv.

7

Frigiv udskriftsjobbet på printerens startskærmbillede.

•

For fortrolige udskriftsopgaver skal du navigere til:
Tilbageholdte job > vælg dit brugernavn > Fortrolig > angiv

PIN-koden > vælg udskriftsjobbet > konfigurer
indstillingerne > Udskriv

•

For andre udskriftsjob skal du navigere til:
Tilbageholdte job > vælg dit brugernavn > vælg

udskriftsjobbet >

konfigurer

Til Macintosh-brugere

1

Væl g Arkiv > Udskriv, når dokumentet er åbent.
Om nødvendig, klik på trekanten for at se

2

Fra udskriftsindstillingerne eller menuen Kopier og sider skal
du vælge Jobrute.

3

Vælg udskriftsjobtypen (Fortrolig, Gentagne, Reserver eller
Bekræft).

Hvis udskriftsjobbet er fortroligt, skal du tildele et brugernavn
og en firecifret PIN-kode.

4

Klik på OK eller Udskriv.

5

Frigiv udskriftsjobbet på printerens startskærmbillede.

•

For fortrolige udskriftsopgaver skal du navigere til:
Tilbageholdte job > vælg dit brugernavn > Fortrolig > angiv

PIN-koden > vælg udskriftsjobbet > konfigurer
indstillingerne > Udskriv

•

For andre udskriftsjob skal du navigere til:
Tilbageholdte job > vælg dit brugernavn > vælg

udskriftsjobbet >

konfigurer

indstillingerne > Udskriv

optioner.

flere

indstillingerne > Udskriv

Annullering af et udskriftsjob

Fra printerens kontrolpanel

1

Tryk på Jobkø på startskærmen.

Bemærk! Du kan også få adgang til denne indstilling ved at

trykke på den øverste del af startskærmen.

2

Vælg det job, du vil annullere.

Fra computeren

1

Gør et af følgende aængigt af dit operativsystem:

•

Åbn mappen Printere, og vælg derefter din printer.

•

Fra Systemindstillinger i Apple-menuen skal du navigere til
din printer.

2

Vælg det job, du vil annullere.

Ilægning af papir

Ilægning i

FORSIGTIG - VÆLTEFARE: Isæt hver enkelt bakke separat

for at reducere risikoen for, at udstyret bliver ustabilt. Sørg
for, at alle andre bakker er lukkede.

1

Fjern bakken.

Bemærk! For at undgå papirstop, må du ikke erne
bakkerne, mens printeren udskriver.

skuer

2

Juster styret, så det passer til størrelsen på det papir, du
lægger i.

Bemærk! Brug indikatorerne i bunden af bakken til at
placere styrene.

2

•

Skub ikke papiret ind i bakken.

•

Sørg for, at stakkens højde ikke når op til indikatoren for
maksimal papiropfyldning. Hvis bakken overfyldes, kan
der opstå papirstop.

5

Isæt bakken.
Hvis det er nødvendigt, skal du Indstille papirstørrelsen og

papirtypen, så de passer til det papir, der er i bakken.

Ilægning af papir i MP-arkføderen

1

Åbn MP-arkføderen.

3

Bøj, luft og juster papirkanterne inden ilægning.

4

Læg papirstakken med den side, der skal udskrives, opad.

Bemærkninger:

•

Til enkeltsideudskrivning, lægges brevpapiret med
forsiden opad med sidehovedet mod fronten af bakken.

•

Til tosidet udskrivning, lægges brevpapiret med forsiden
nedad med sidehovedet mod bagsiden af bakken.

2

Juster styret så det passer til størrelsen på det papir, du lægger
i.

3

3

Bøj, luft og juster papirkanterne inden ilægning.

4

Ilæg papiret.

•

Læg papir og karton med udskriftssiden nedad og således,
at den øverste kant indføres i printeren først.

•

Læg konvolutter med flappen vendende opad og mod
papirstyrets højre side. Læg europæiske konvolutter med

således, at den indføres i printeren først.

flappen

Advarsel - Potentiel skade: Brug aldrig konvolutter med
frimærker, clips, snaplukning, ruder, indvendig belægning
eller selvklæbende lim.

5

Indstil papirstørrelse og -type, så det svarer til det papir, der er
lagt i bakken, i papirmenuen på kontrolpanel.

Vedligeholdelse af printeren

Udskiftning af en tonerkassette

1

Åbn panel B.

Indstilling af størrelse og type af specialmediet

Bakkerne registrerer automatisk størrelsen på almindeligt papir.
Gør følgende for specialmedier som mærkater, kort eller kuverter:

1

På startskærmen skal du navigere til:

Indstillinger > Papir > Bakkekonfiguration > Papirstørrelse/­type > vælg en papirkilde

2

Konfigurer størrelsen og typen af specialmediet.

4

2

Fjern tonerkassetten.

3

Pak den nye tonerkassette ud.

4

Indsæt den nye tonerkassette.

5

Luk panel B.

•

ADF-glasset

•

ADF-glaspladen

Rengøring af scanneren

1

Åbn dækslet til scanneren.

2

Tør følgende områder med en fugtig, blød og fnugfri klud:

5

•

Scannerens glas

•

Scannerens glasplade

3

Luk dækslet til scanneren.

Fjerne papirstop

Undgå papirstop

Ilæg papiret korrekt

•

Sørg for, at papiret ligger plant i bakken.

Korrekt ilægning af papir Forkert ilægning af papir

•

Skub ikke papiret ind i bakken. Ilæg papiret som vist på
billedet.

•

Sørg for, at papirstyrene er placeret korrekt og ikke trykker
hårdt mod papiret eller konvolutterne.

•

Skub

helt ind i printeren, når papiret er lagt i.

skuen

Anvend det anbefalede papir

•

Brug kun det anbefalede papir eller specialmedie.

•

Ilæg ikke papir, der er rynket, krøllet eller bølget.

•

Bøj, luft og juster papirkanterne inden ilægning.

Papirstop i bakkerne

1

Træk bakken ud.

Advarsel - Potentiel skade: En sensor inde i den valgfri
bakke kan nemt beskadiges af statisk elektricitet. Tryk på en
metaloverflade

2

Fjern det fastklemte papir.

Bemærk! Sørg for at erne alle papirdele.

inden du

papirstoppet i bakken.

erner

•

Du må ikke lægge papir i en bakke, mens printeren udskriver.

•

Du må ikke ilægge for meget papir. Sø rg for, at s takk ens h øjde
ikke når op til indikatoren for maksimal papiropfyldning.

•

Anvend ikke papir, der er klippet eller beskåret manuelt.

•

Bland ikke papir af forskellige størrelser, vægt eller typer i den
samme skue.

•

Kontroller, om papirstørrelsen og -typen er angivet korrekt på
computeren eller printerens kontrolpanel.

•

Opbevar papiret i overensstemmelse med fabrikantens
anbefalinger.

6

3

Luk panel E.

4

Isæt bakken.

Papirstop i standardbakken

1

Fjern det fastklemte papir.

Bemærk! Sørg for at erne alle papirdele.

3

Isæt bakken.

Papirstop bag panel E

1

Åbn panel E.

2

Fjern det fastklemte papir.

Bemærk! Sørg for at erne alle papirdele.

Papirstop i MP-arkføderen.

1

Fjern alt papir fra MP-arkføderen.

2

Træk bakken ud.

3

Fjern det fastklemte papir.

Bemærk! Sørg for at erne alle papirdele.

2

Åbn panel A og D, og ern derefter alle papirdele.

FORSIGTIG - VARM OVERFLADE: Printeren kan være
varm indvendig. For at formindske risikoen for skader
pga. en varm komponent skal overfladen køle ned, før
du rører den.

7

3

Luk panel D og A.

Papirstop i panel A

Papirstop i fuseren

1

Åbn panel A.

FORSIGTIG - VARM OVERFLADE: Printeren kan være
varm indvendig. For at formindske risikoen for skader
pga. en varm komponent skal overfladen køle ned, før
du rører den.

2

Fjern det fastklemte papir.

Bemærk! Sørg for at erne alle papirdele.

8

3

Åbn panelet til fuseren.

4

Fjern det fastklemte papir.

Bemærk! Sørg for at erne alle papirdele.

FORSIGTIG - VARM OVERFLADE: Printeren kan være

varm indvendig. For at formindske risikoen for skader
pga. en varm komponent skal
du rører den.

2

Åbn dupleksdækslet.

overfladen

køle ned, før

3

Fjern det fastklemte papir.

Bemærk! Sørg for at erne alle papirdele.

4

Luk dupleksdækslet og panel A.

5

Luk panel A.

Papirstop i dupleksenheden

1

Åbn panel A.

9