Lexmark CX310dn Copy guide [he]

תיכוכזה
חטשמ
4
ךותמ
לע
הטמ
ךירדמ הקתעה
1
דומע
יפלכ
) ADF (וא
יטמוטואה
םיכמסמה
.
שרדנכ
ןיזמ
ןועט
ךותל
ריינה
ןושאר
רשאכ
סנכנ
תקלדנ
רצה
הצקהו
יטמוטואה
הלעמ
םיכמסמה
ןיזמ
םע
רוקמ
לש
יוויחה
ךירדמ הקתעה
ךמסמ
תע .(חנה םיטירפ הלא לע חטשמ תיכוכזה לש קרוסה.
תירונ
תנכה קתעה ריהמ
1
ןעט
לש קרוסה.
תורעה:
לא ןעטת ןיזמב םיכמסמה יטמוטואה תויולג ,םימולצת ,םיטירפ םינטק ,םיפקש ,ריינ םוליצ וא הידמ הקד) תמגוד םיריזג יבתכמ-
2םא תא ןעוט ךמסמ ןיזמב םיכמסמה יטמוטואה ,םאתה תא ינווכמ ריינה.
הרעה :ידכ עונמל הנומת הכותח ,אדו לדוגש ךמסמה ירוקמה לדוגו ריינ הקתעהה םיהז.
3חולב הרקבה לש תספדמה ,ץחל לע .
.
הליחת
רצקה
הצקה
רשאכ
.
ה -ADF
שגמב
הלעמ
יפלכ
םינפה
םע
רוקמ
ךמסמ
םיטירפ הלא לע חטשמ תיכוכזה לש קרוסה.
הקתעה תועצמאב ה -ADF
1
ןעט
תורעה:
לא ןעטת שגמב ה -ADF תויולג ,םימולצת ,םיטירפ םינטק םיפקש ,ריינ םוליצ וא הידמ הקד) תמגוד םיריזג יבתכמ-תע .(חנה
תירונ ןווחמ ה -ADF תקלדנ רשאכ ריינה ןעטנ הכלהכ.
2םיאתה תא ינווכמ ריינה.
3חולב הרקבה לש תספדמה ,שמתשה חולב םישקמה ירמונה ידכ ןיזהל תא רפסמ םיקתעהה ,רחאלו ןכמ ץחל לע .
הקתעה תועצמאב חטשמ תיכוכזה לש קרוסה
1חנה תא ךמסמ רוקמה הניפב תילאמשה הנוילעה לש חטשמ תיכוכזה לש קרוסה ,רשאכ וינפ םינופ יפלכ הטמ.
2חולב הרקבה לש תספדמה ,שמתשה חולב םישקמה ירמונה ידכ ןיזהל תא רפסמ םיקתעהה ,רחאלו ןכמ ץחל לע .
הרעה :םא ךנוצרב קורסל ךמסמ ףסונ ,חנה תא ךמסמה אבה לע חטשמ תיכוכזה לש קרוסה ,ץחל לע ןצחל ץחה הלאמש וא הנימי
ידכ לולגל לא קורס תא דומעה אבה רחאלו ןכמ ץחל לע
3ץחל לע ןצחל ץחה הלאמש וא הנימי ידכ לולגל לא םייס תא הדובעה רחאלו ןכמ ץחל לע .
לא:
טוונ
,
תספדמה
לש
הרקבה
תקתעה םימולצת
< Copy )הקתעה(< < Content Type )גוס ןכות(< Photo )םולצת(
חולב
1חנה םולצת לע חטשמ תיכוכזה לש קרוסה אוהשכ דומצ הניפל תילאמש הנוילעה הנופו יפלכ הטמ.
2
4
ךותמ
ךירדמ הקתעה
2
דומע
ןכמ
רחאלו
,
קיתעמ
לא Scan
לולגל
התאש
ידכ
.
לא Mixed
לולגל
ירוקמה
,
הנימי
ידכ
לע
ץחל
הנימי
םולצתה
וא
הלאמש
ןכמ
וא
הלאמש
רחאלו
ץחה
הנימי
תא
רתויב
ןצחל
ץחה
ןצחל
בוטה
לע
ץחל
וא
הלאמש
ןפואב
,
קרוסה
.
.
רוקמה
לע
ץחל
תראתמש
ץחה
,
בחור
תיכוכז
ךמסמ
ןצחל
ותוא
הרדגה
לע
לש
ריינה
לע
ץחל
םע
רחב
חנה
ותוא
לדוג
,
ירוקמה
םיברועמ
,(
ןכות
,
ףסונ
תא
ךמסמל
ריינ
רוקמ
םולצת
רוחבל
ילדוג
קיתעהל
(
ךותמ
ןתינ
םיאתמש
ריכמש
ובש
ךנוצרב
the Next Page )קורס תא דומעה אבה( ,רחאלו ןכמ ץחל לע
הקתעה
ךסמ
ריינה
ךמסמ
רוקמ
.
תחתופ
לדוג
Content Source )
טירפתהמ
:
םא
Copy from )
תאז
לא
לולגל
קיתעהל
ץחל לע
הרעה
תנבה תויורשפא הקתעה
Copies )םיקתוע(
תורשפא תאז תרשפאמ ךל רידגהל תא רפסמ םיקתועה וספדויש.
תורשפא
ידכ
ידכ
3
4ץחל לע ןצחל ץחה הלאמש וא הנימי ידכ לולגל לא Finish the Job )םייס תא המישמה( ,רחאלו ןכמ ץחל לע .
.
לדבהל
,
ץחל
הלדגה
.
ינדי
התוא
ןיזמ
וא
הנטקה
לע
ץחל
לגסל
לא
לולגל
עצבל
ןכמ
ידכ
רחאלו
"
הדימ
ידכ
הנימי
הנק
דכ
הנימי
.
תספדמה
וא
"
הרדגהה
וא
הלאמש
הלאמש
ץחה
לש
הרקבה
ץחה
תא
תיטמוטוא
ןצחל
חולב
ןצחל
הנימי
לע
ץחל
.
וספדוי
לע
ץחל
המיאתמ
,
םישגמה
וא
הלאמש
,
ןיזמב
תספדמה
םיקתעהה
וא
שגמב
דחאב
ןצחל
ץחה
.
,
תונוש
ןועט
וילעש
ןועטש
וניא
ריינה
ריינל
לא "
שמתשהל
לע
ץחל
גוסו
םאותש
הקתעה
לדוג
"ו"
ךנוצרב
ב -1% ,
ךרעה
ריינה
ךותמ
ובש
תא
רוחבל
גוסלו
הקתעה
תא
לידגהל
ריינה
תרשפאמ
לדוגל
"
תורדגהה
לדוג
רחאלו ןכמ ןעט תינדי תא ריינה ןיזמב ינדיה וא ןיזמב וא ןיזמב ברה יתילכת.
וא
Sizes )םילודג םיברועמ( ,רחאלו ןכמ ץחל לע
לא
לולגל
וא
גוס
ןיטקהל
תוכשמתמ לש ךרעה ,ץחל לע ןצחלה ףצרב ךשמל יתש תוינש וא רתוי.
הקתעה
וז
תורשפא
ידכ
םא
םא
לע
ידכ םיאתהל לכ קתעה לדוגל ריינה לש ךסמ רוקמה ,רדגה תא" הקתעה לא "ל"תמאתה לדוג תיטמוטוא ."םא לדוג ריינה םיאתמה וניא
אצמנ דחאב םישגמה ,העיפומ העדוהה לדוג ריינה אל אצמנ תגצומו השקב ןועטל ריינ שגמב,ןיזמב ינדיה וא ןיזמב ברה-יתילכת.
Scale )הנק הדימ(
תורשפא תאז תרשפאמ ךל לידגהל וא ןיטקהל תא ךמסמה ןיב 25% דע 400% לדוגמ ךמסמה ירוקמה .ןתינ םג רידגהל הנק הדימ יטמוטוא.
רשאכ םיקיתעמ לדוגל ריינ הנוש ,ומכ לשמל ריינמ לדוגב legal ריינל לדוגב letter ,רדגה תא ילדוג ריינה לשCopy from) ”קתעה מ(
ו“ -Copy to) ”קתעה לא (תיטמוטוא ךכ הנקש הדימה לש הנומתה םאתוי לדוגל ריינה וילע התא קיתעמ.
ידכ
.
םיידדצ
וא וד-
םיידדצ
דח-
רוקמ
יכמסמ
לש
םיידדצ
וא וד-
םיידדצ
((
ידדצ
דח-
םיקתעה
)
וד
קיתעהל
םידדצ
Sides (Duplex) (
ךל
תרשפאמ
Darkness )תוהכ(
תאז
תורשפא וז תעבוק תא תדימ תוהכה וא תוריהבה לש םיקתעה סחיב ךמסמל ירוקמה.
תורשפא
4
ךותמ
ךירדמ הקתעה
3
דומע
Collate )ףוסיא(
תורשפא תאז תפסוא תא םיפדה לש תמישמ הספדה יפל רדסה תעב תספדה רפסמ םיקתוע לש ךמסמה.
גוס ןכות
תורשפא וז תרשפאמ רידגהל תא גוס ךמסמ רוקמה.
רחב ןיבמ יגוס ןכותה םיאבה:
הקיפרגךמסמ רוקמה אוה רקיעב הקיפרג תיקסע תמגוד םישרת םיחלפ ,םישרת תודומע היצמינאו.
םולצתךמסמ רוקמה אוה ורקיעב םולצת וא הנומת.
טסקטןכות ךמסמ רוקמה אוה רקיעב טסקט וא יווק ראתמ.
טסקט/םולצתךמסמ רוקמה ליכמ בוליש לש טסקט הקיפרגו םימולצת.
רוקמ ןכותה
תורשפא תאז תרשפאמ ךל רידגהל תא רוקמ ךמסמ רוקמה.
תורשפא תאז תרשפאמ ךל רידגהל תא טלפה רובע הנומתה הקורסה עבצל וא םורכונומל.
הספדה וד-תידדצ תמדקתמ
תורשפא וז תרשפאמ ןייצל תא ןוויכ ךמסמה ,םאה םיכמסמה םה דח-םידדצ וא וד-םיידדצ ,הזיאבו ןפוא םיכמסמה םיכרכנ.
הבכש
רחב ןיבמ תורוקמ ןכותה םיאבה:
רזייל עבצךמסמ רוקמה ספדוה תועצמאב תספדמ רזייל תינועבצ.
רזייל רוחש/ןבלךמסמ רוקמה ספדוה תועצמאב תספדמ רזייל רוחשב/ןבל.
תקרזה וידךמסמ רוקמה ספדוה תועצמאב תספדמ תקרזה ויד.
םולצת/טרסךמסמ רוקמה אוה םולצת ךותמ טרס.
בתכ תעךמסמ רוקמה אוה ךותמ בתכ-תע.
ןותיעךמסמ רוקמה אוה ךותמ ןותיע.
סופדךמסמ רוקמה ספדוה תועצמאב תנוכמ סופד.
רחאךמסמ רוקמה ספדוה תועצמאב תספדמ תיפולח וא אל העודי.
עבצ
תורשפא וז תרשפאמ רוציל ןמיס םימ) וא העדוה (הסכמה תא ןכות קתעהה .לכות רוחבל ןיבמ :ידוס ,קתעה ,הטויט ,ףוחד םאתומו תישיא.
לכות דילקהל העדוה תמאתומ תישיא הדשב" ןזה תבכש טסקט תמאתומ תישיא ץחלו לע רושיא ."העדוהה עיפות הרוצב תרוויח ,תויתואב
תולודג לע-ינפ לכ דומע.
תונויליג הדרפה
תורשפא וז תרשפאמ ףיסוהל ןויליג ריינ קיר ןיב םיקתועה ,תוספדהה ,םידומעה תודובע הספדהה וא תודובע הקתעהה .ןתינ ךושמל תא
תונויליג הדרפהה שגממ ליכמש גוס וא עבצ ריינ הנושה ריינהמ וילעש םיקתועה םיספדומ.
4
ךותמ
ךירדמ הקתעה
4
דומע
ןוכסיח ריינב
תורשפא וז תרשפאמ סיפדהל דומע דחא וא רתוי לש ךמסמ רוקמה לע ותוא דומע .ןוכסיח ריינה ארקנ םג תספדה N-Up רשאכ N למסמ
תא רפסמ םידומעה .המגודל ,תספדה 2-up הסיפדמ ינש םידומע לש ךמסמה לע דומע דיחי .4-up סיפדת העברא םידומע לש ךמסמה לע
דומע דיחי.
Loading...