Lexmark CX310dn User manual [no]

Download

Page 1

CX310-serien og CX317

Brukerhåndbok

November 2017 www.lexmark.com

Maskintype(r):

7527

Modell(er):

211, 231

Page 2

Innhold 2

Innhold

Sikkerhetsinformasjon................................................................................. 6

Konvensjoner........................................................................................................................................................6

Bli kjent med skriveren................................................................................ 8

Finne informasjon om skriveren...................................................................................................................... 8

Velge plassering for skriveren..........................................................................................................................9

Skriverkonﬁgurasjoner......................................................................................................................................10

Grunnleggende funksjoner for skanneren...................................................................................................11

Bruke den automatiske dokumentmateren og skannerglassplaten.................................................... 12

Bruke skriverens kontrollpanel.......................................................................................................................13

Lære om fargene på knappen for strømsparingsmodus og indikatorlampene.................................13

Tilleggskonﬁgurasjon av skriveren...........................................................15

Installere internt tilleggsutstyr.........................................................................................................................15

Installere tilleggsmaskinvare...........................................................................................................................21

Koble til kabler................................................................................................................................................... 23

Slik stiller du inn skriverprogramvare...........................................................................................................24

Nettverksutskrift................................................................................................................................................ 25

Kontrollere skriveroppsettet...........................................................................................................................29

Legge i papir og spesialpapir....................................................................30

Angi papirstørrelse og -type...........................................................................................................................30

Konﬁgurere innstillinger for universalpapir................................................................................................30

Legge i 250 arks skuen................................................................................................................................ 30

Legge i den manuelle materen......................................................................................................................33

Legge i duoskuen for 650 ark.....................................................................................................................34

Legge utskriftsmateriale i ﬂerbruksmateren.............................................................................................. 35

Sammenkobling og frakobling av skuer...................................................................................................38

Veiledning for papir og spesialpapir.........................................................41

Bruke spesialpapir..............................................................................................................................................41

Retningslinjer for papir.....................................................................................................................................44

Papirstørrelser, papirtyper og papirvekt som støttes...............................................................................47

Page 3

Innhold 3

utskrift..........................................................................................................50

Skrive ut et dokument......................................................................................................................................50

Skrive ut fra en mobilenhet..............................................................................................................................51

Skrive ut konﬁdensielle og andre holdte jobber...................................................................................... 52

Skrive ut informasjonssider............................................................................................................................ 54

Avbryte en utskriftsjobb...................................................................................................................................54

kopiering......................................................................................................55

Kopiere.................................................................................................................................................................55

Kopiere fotograﬁer............................................................................................................................................56

Kopiere på spesialpapir...................................................................................................................................56

Tilpasse kopieringsinnstillinger.....................................................................................................................58

Legge informasjon på kopier......................................................................................................................... 63

Avbryte en kopieringsjobb............................................................................................................................. 64

Lære mer om kopieringsalternativene........................................................................................................ 64

Sende via e-post......................................................................................... 67

Konﬁgurere skriveren til å sende e-post.....................................................................................................67

Opprette en e-postsnarvei..............................................................................................................................68

Sende et dokument med e-post................................................................................................................... 68

Avbryte en e-post..............................................................................................................................................69

Skanne..........................................................................................................70

Skanne til en FTP-adresse..............................................................................................................................70

Skanne til en datamaskin................................................................................................................................ 72

Forstå skrivermenyene.............................................................................. 74

Menyliste..............................................................................................................................................................74

Menyen Rekvisita...............................................................................................................................................74

Menyen Papir......................................................................................................................................................75

Menyen Rapporter............................................................................................................................................ 84

Nettverk/porter...................................................................................................................................................84

Menyen Sikkerhet.............................................................................................................................................92

Menyen Innstillinger......................................................................................................................................... 94

Spar penger og miljøet............................................................................. 119

Spare papir og toner........................................................................................................................................119

Page 4

Innhold 4

Spare energi.......................................................................................................................................................119

Gjenvinning........................................................................................................................................................123

Sikre skriveren...........................................................................................125

Bruke sikkerhetssperrefunksjonen.............................................................................................................125

Erklæring om ﬂyktig og ikke-ﬂyktig minne................................................................................................125

Slette ﬂyktig minne..........................................................................................................................................126

Slette ikke-ﬂyktig minne.................................................................................................................................126

Finne sikkerhetsinformasjon om skriveren...............................................................................................126

Vedlikeholde skriveren.............................................................................127

Oppbevare rekvisita........................................................................................................................................127

Rengjøre skriveren.......................................................................................................................................... 127

Kontrollere status for deler og rekvisita.....................................................................................................129

Anslått antall gjenværende sider................................................................................................................ 129

Bestille rekvisita............................................................................................................................................... 130

Skifte rekvisita...................................................................................................................................................132

Flytte skriveren..................................................................................................................................................151

Administrere skriveren.............................................................................153

Finne avansert informasjon om nettverk og administrasjon................................................................153

Kontrollere det virtuelle displayet................................................................................................................153

Konﬁgurere e-postvarsling............................................................................................................................153

vise rapporter....................................................................................................................................................154

Konﬁgurere rekvisitameldinger fra Embedded Web Server................................................................ 154

Kopiere skriverinnstillingene til andre skrivere........................................................................................155

Gjenopprette fabrikkinnstillingene..............................................................................................................155

Fjerne fastkjørt papir................................................................................156

Unngå papirstopp............................................................................................................................................156

Identiﬁsere hvor papiret har kjørt seg fast................................................................................................ 157

Papirstopp i standardskuen........................................................................................................................159

Papirstopp i frontdekselet.............................................................................................................................160

Papirstopp i skuer......................................................................................................................................... 162

Papirstopp i den manuelle materen............................................................................................................163

Papirstopp i ﬂerbruksmateren......................................................................................................................163

Papirstopp i den automatiske dokumentmateren...................................................................................164

Page 5

Innhold 5

Feilsøking...................................................................................................166

Forstå skrivermeldingene..............................................................................................................................166

Løse skriverproblemer................................................................................................................................... 180

Løse utskriftsproblemer................................................................................................................................. 186

Løse kopieringsproblemer............................................................................................................................212

Løse skannerproblemer.................................................................................................................................215

Integrert nettserver kan ikke åpnes............................................................................................................219

Hvordan du kan kontakte brukerstøtte......................................................................................................221

Merknader.................................................................................................222

Produktinformasjon........................................................................................................................................222

Utgivelsesmerknad........................................................................................................................................ 222

Strømforbruk.................................................................................................................................................... 226

Indeks.........................................................................................................229

Page 6

Sikkerhetsinformasjon 6

Sikkerhetsinformasjon

Konvensjoner

Merk: En merknad viser til informasjon som kan hjelpe deg.

Advarsel: En advarsel viser til noe som kan skade produktets maskinvare eller programvare.

FORSIKTIG: Forholdsregelen Forsiktig viser til en potensielt farlig situasjon som kan skade deg.

Det ﬁnnes ulike typer forholdsregler, blant annet:

FORSIKTIG – POTENSIELLE SKADER: Angir fare for personskade.

FORSIKTIG – FARE FOR STØT: Angir fare for elektrisk støt.

FORSIKTIG – VARM OVERFLATE: Angir fare for forbrenning ved berøring.

FORSIKTIG – FARE FOR VELTING: Angir fare for knusing.

FORSIKTIG – KLEMFARE: Angir fare for å bli sittende fast mellom bevegelige deler.

FORSIKTIG – POTENSIELLE SKADER: Koble strømledningen til en jordet og lett tilgjengelig stikkontakt

med riktig klassiﬁsering i nærheten av produktet for å unngå fare for brann eller elektrisk støt.

FORSIKTIG – POTENSIELLE SKADER: Ikke bruk dette produktet med skjøteledninger, grenuttak med ﬂere kontakter, skjøteledninger med ﬂere kontakter eller andre typer overspenningsvern eller UPSenheter. Den nominell strømmen i denne typen tilbehør kan enkelt bli overbelastet av en laserskriver og kan føre til dårlig skriverytelse, skade på eiendom og brannfare.

FORSIKTIG – POTENSIELLE SKADER: Til dette produktet må du bare bruke et overspenningsvern fra Lexmark som er koblet riktig mellom skriveren og strømledningen som følger med skriveren. Bruk av overspenningsvern fra en annen leverandør enn Lexmark, kan føre til brannfare, skade på eiendom og dårlig skriverytelse.

Ikke plasser eller bruk produktet i nærheten av vann eller fuktige steder.

FORSIKTIG – POTENSIELLE SKADER: Dette produktet bruker en laser. Bruk av andre kontroller, justeringer eller prosedyrer enn det som er angitt i denne håndboken, kan utsette deg for farlig stråling.

Produktet bruker en utskriftsprosess som varmer opp utskriftsmaterialet, og varmen kan gjøre at materialet avgir avgasser. Du må gjøre deg kjent med og forstå den delen av brukerveiledningen som omhandler retningslinjer for valg av utskriftsmateriale, slik at du unngår mulige farlige avgasser.

FORSIKTIG – VARM OVERFLATE: Innsiden av skriveren kan være varm. Hvis du vil redusere risikoen for skader, må du la overﬂaten kjøles ned før du berører den.

FORSIKTIG – POTENSIELLE SKADER: Litiumbatteriet i dette produktet er ikke beregnet for å byttes. Det kan føre til eksplosjonsfare hvis et litiumbatteri ikke byttes på riktig måte. Du må aldri lade opp, ta fra hverandre eller destruere et litiumbatteri. Kast brukte litiumbatterier i henhold til produsentens instruksjoner og lokale regelverk.

FORSIKTIG – POTENSIELLE SKADER: Skriveren veier mer enn 18 kg, og det trengs to eller ﬂere personer for å løfte den på en sikker måte.

Page 7

Sikkerhetsinformasjon 7

FORSIKTIG – POTENSIELLE SKADER: Hvis du skal ﬂytte skriveren, må du følge du disse retningslinjene for å unngå personskade og skade på skriveren:

• Kontroller at alle dører og

skuer

er lukket.

• Slå av skriveren, og koble strømledningen fra strømuttaket.

• Koble alle ledninger og kabler fra skriveren.

• Hvis skriveren har en hjulsokkel, ruller du skriveren forsiktig dit du vil plassere den. Utvis forsiktighet ved

ﬂytting over terskler og mellomrom i gulvet.

• Hvis skriveren ikke har en hjulsokkel, men er konﬁgurert med tilleggsskuer, løfter du skriveren av skuene.

Ikke løft skriveren og

skuene

samtidig.

• Bruk alltid håndtakene på skriveren når du løfter den.

• Hvis skriveren ﬂyttes på en vogn eller lignende, må denne vognen ha en overﬂate som har plass til hele

bunnplaten på skriverkabinettet.

• Vogner som brukes til å ﬂytte tilleggsutstyr, må ha en overﬂate som er stor nok til tilleggsutstyret.

• Hold skriveren i oppreist posisjon.

• Unngå kraftig risting og sammenstøt.

• Pass på at ﬁngrene dine ikke kommer under skriveren når du setter den ned.

• Sørg for at det er nok ledig plass rundt skriveren.

FORSIKTIG – POTENSIELLE SKADER: Bruk bare strømledningen som følger med dette produktet, eller en strømledning som er godkjent av produsenten, for å unngå risiko for brann eller elektrisk støt.

FORSIKTIG – FARE FOR STØT: Hvis du skal bruke kontrollerkortet eller installere maskinvare eller minneenheter etter installering av skriveren, må du slå av skriveren og koble strømledningen fra strømuttaket før du fortsetter. Hvis andre enheter er koblet til skriveren, må du også slå av disse og koble fra eventuelle kabler som er koblet til skriveren.

FORSIKTIG – FARE FOR STØT: Kontroller at alle eksterne tilkoblinger (for eksempel Ethernet- og telefonsystemtilkoblinger) er riktig koblet til de riktige portene.

Dette produktet er utviklet, testet og godkjent i henhold til strenge, globale sikkerhetsstandarder ved bruk av komponenter fra spesiﬁkke produsenter. Sikkerhetsfunksjonene til delene kan være skjult. Produsenten er ikke ansvarlig for bruk av andre reservedeler.

FORSIKTIG – POTENSIELLE SKADER: Ikke kutt, vri, knyt eller klem sammen strømledningen, og ikke plasser tunge gjenstander på den. Strømledningen må ikke utsettes for unødvendig slitasje eller belastning. Pass på at strømledningen ikke kommer i klem, for eksempel mellom møbler og vegger. Hvis strømledningen utsettes for slike situasjoner, kan det forårsake brann eller gi elektrisk støt. Kontroller strømledningen jevnlig. Koble strømledningen fra stikkontakten før den kontrolleres.

Bruk profesjonelt servicepersonell til service og reparasjoner utenom det som er beskrevet i brukerhåndboken.

FORSIKTIG – FARE FOR STØT: Koble strømledningen fra strømuttaket og koble alle kabler fra skriveren for å unngå elektrisk støt under rengjøring av utsiden av skriveren.

FORSIKTIG – FARE FOR VELTING: Gulvmontert konﬁgurasjon trenger tilleggsmøbler for stabilitet. Du må bruke skriverstativ eller skriversokkel hvis du bruker ﬂere innskuer. Hvis du har en ﬂerfunksjonsskriver som kan skanne, kopiere og fakse, vil du også kanskje trenge en ekstra møbelenhet. Se

FORSIKTIG – POTENSIELLE SKADER: Fyll papir i hver papirsku separat for å redusere risikoen for at utstyret kan velte. La de andre skuene være lukket til de må åpnes.

TA GODT VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE.

www.lexmark.com/multifunctionprinters hvis du ønsker mer informasjon.

Page 8

Bli kjent med skriveren 8

Bli kjent med skriveren

Finne informasjon om skriveren

Hva leter du etter? Her kan du ﬁnne det

Innledende oppsettsinstruksjoner:

• Koble skriveren til

Oppsettsdokumentasjon – oppsettsdokumentasjonen fulgte med skriveren og er også tilgjengelig på

http://support.lexmark.com.

• Installere skriverprogramvaren

Tilleggskonﬁgurasjon og instruksjoner for bruk av skriveren:

• Velge og oppbevare papir og

spesialpapir

Brukerhåndbok og Hurtigreferanse – Veiledningene er tilgjengelige på

http://support.lexmark.com.

Merk: Disse veiledningene er også tilgjengelige på andre språk.

• Legge i papir

• Konﬁgurere skriverinnstillinger

• Vise eller skrive ut dokumenter og foto

• Konﬁgurering og bruk av programvaren

• Konﬁgurere skriveren på et nettverk

• Vedlikehold av skriveren

• Feilsøking og problemløsning

Informasjon om oppsett og konﬁgurering av tilgjengelighetsfunksjonene i skriveren

Hjelp til skriverprogramvaren Hjelp for Windows eller Mac—Åpne en skriverprogramvare eller et program,

Lexmarks tilgjengelighetsveiledning – denne veiledningen er tilgjengelig

http://support.lexmark.com.

på

og klikk på Hjelp.

Klikk

Merknader:

for å vise kontekstavhengig informasjon.

Nyeste tilleggsinformasjon, oppdateringer og kundestøtte:

• Dokumentasjon

• Drivernedlasting

• Live chat-støtte

• E-poststøtte

• Tale-støtte

• Hjelpetekst blir installert automatisk sammen med

skriverprogramvaren.

• Skriverprogramvaren plasseres i mappen for skriverprogrammet eller

på skrivebordet, avhengig av hvilket operativsystem du bruker.

Hjemmeside for Lexmarks brukerstøtte – Merk: Velg land/region og deretter produkt for å ﬁnne informasjonen du

ser etter. Telefonnumre til brukerstøtte og åpningstider for ditt land eller område

du på webområdet for kundestøtte, eller i den trykte garantien som

ﬁnner fulgte med skriveren.

Noter deg følgende informasjon (som du ﬁnner på kvitteringen og på baksiden av skriveren), og ha den lett tilgjengelig når du kontakter brukerstøtte, slik at de raskere kan hjelpe deg:

http://support.lexmark.com

• Maskintypenummer

• Serienummer

• Kjøpsdato

• Butikken hvor skriveren ble kjøpt

Page 9

Bli kjent med skriveren 9

Hva leter du etter? Her kan du

Garantiinformasjon Garantiinformasjon varierer fra land eller område:

• I USA – se erklæringen om begrenset garanti som fulgte med skriveren,

eller gå til

• Andre land og regioner – Se den trykte garantien som fulgte med med

skriveren.

det

ﬁnne

http://support.lexmark.com.

Velge plassering for skriveren

FORSIKTIG – POTENSIELLE SKADER: Skriveren veier over 18 kg , og vi anbefaler på det sterkeste at

man er to når skriveren skal løftes.

Når du skal velge en plassering for skriveren, må du passe på at det er nok plass rundt skriveren til at skuer, deksler og dører kan åpnes. Hvis det skal monteres tilleggsutstyr, så må det være plass nok til dette også. Pass på følgende:

• Plasser skriveren ved en jordet og lett tilgjengelig stikkontakt.

• Det må være tilstrekkelig luftsirkulasjon i rommet til å oppfylle de nyeste kravene i ASHRAE 62-standarden

eller CEN Technical Committee 156-standarden.

• Skriveren må plasseres på et

• Plasser skriveren – på et rent, tørt og støvfritt sted – bort fra stifter og binders på avveier – slik at den ikke utsettes for direkte luftstrømmer fra lufteanlegg, varmekilder, ventilatorer og lignende – slik at den ikke utsettes for direkte sollys eller svært tørre eller fuktige forhold

• Følg anbefalte temperaturer og unngå svingninger:

og stabilt underlag.

ﬂatt

Omgivelsestemperatur 15,6 til 32,2°C (60 til 90°F)

Lagringstemperatur -40 til 43°C (-40 til 110°F)

• Se tabellen nedenfor for informasjon om plasskrav rundt skriveren for god ventilasjon:

Page 10

Bli kjent med skriveren 10

1 Høyre side 304,8 mm (12 tommer)

2 Foran 508 mm

3 Venstre side 76,2 (3 tommer)

4 Bak 101,6 mm

5 Over 291,7 mm (11,5 tommer)

Skriverkonﬁgurasjoner

FORSIKTIG – FARE FOR VELTING: Gulvmontert konﬁgurasjon trenger tilleggsmøbler for stabilitet. Du

må bruke skriverstativ eller skriversokkel hvis du bruker ﬂere innskuer. Hvis du har en ﬂerfunksjonsskriver som kan skanne, kopiere og fakse, vil du også kanskje trenge en ekstra møbelenhet. Se

www.lexmark.com/multifunctionprinters hvis du ønsker mer informasjon.

Page 11

Bli kjent med skriveren 11

Grunnmodeller

1 Skriverens kontrollpanel

2 Automatisk dokumentmater (ADF)

3 Standard utsku

4 Låseklemme på toppdeksel

5 Høyre deksel

Standardsku

7 Manuell arkmater

8 650‑arks

for 250 ark

duosku

(sku

(tilleggsutstyr) med en innebygd

ﬂerbruksmater (sku

2).

Grunnleggende funksjoner for skanneren

• Ta raske kopier eller

konﬁgurere

• Skann dokumenter og send dem til datamaskinen, en e-postadresse eller et FTP-mål.

• Skanne dokumenter og sende dem til en annen skriver (PDF via en FTP).

skriveren til å utføre bestemte kopijobber.

Page 12

Bli kjent med skriveren 12

Bruke den automatiske dokumentmateren og skannerglassplaten

Automatisk dokumentmater (ADF) Skannerglassplate

ABC

Bruk den automatiske dokumentmateren hvis du har ﬂersidige

Merk: Den automatiske dokumentmateren skanner bare én side av arket.

dokumenter.

Bruk skannerglassplaten for enkeltsidige dokumenter, boksider, små elementer (for eksempel postkort eller fotograﬁer), transparenter, fotopapir eller tynne materialer (for eksempel magasinutklipp).

Bruke den automatiske dokumentmateren

• Legg dokumentet i skuen til den automatiske dokumentmateren med utskriftssiden opp og kortsiden først.

• Legg opptil 50 ark med vanlig papir i skuen til den automatiske dokumentmateren.

• Skann størrelser fra 105 x 148 mm (4,1 x 5,8 tommer) bredde til 216 x 368 mm (8,5 x 14,5 tommer) lengde.

• Skann papirtyper som veier fra 52 til 120 g/m

(14 til 32 pund).

• Ikke legg postkort, bilder, små elementer, transparenter, fotopapir eller tynt utskriftsmateriale (for eksempel

utklipp fra blader) i skannerglassplaten.

skuen

til den automatiske dokumentmateren. Legg slike elementer på

Bruke skannerglassplaten

Slik bruker du skannerglassplaten:

• Legg dokumentet på skannerglassplaten med utskriftssiden ned, i hjørnet med den grønne pilen.

• Skann eller kopier dokumenter opptil 216 x 296,9 mm (8,5 x 11,69 tommer).

• Kopier bøker som er opptil 12,7 mm (0,5 tomme) tykke.

Page 13

Bli kjent med skriveren 13

Bruke skriverens kontrollpanel

Bruk Til å

1 Skjerm

2 Velg-kna pp

3 Pilknapper Bla gjennom menyer eller innstillinger i vinduet.

4 Tastatur Angi tall, bokstaver eller symboler.

5 Hvilemodus-knapp Aktivere hvilemodus eller dvalemodus.

6 Avbryt Stoppe all utskriftsaktivitet.

7 Start Starte en jobb (avhengig av hvilken modus som er valgt).

• Vise alternativer for utskrift, kopi, e-post og skann.

• Vise statusmeldinger og feilmeldinger for skriveren.

• Velge menyalternativer.

• Lagre innstillinger.

8 Tilbake-knapp Gå tilbake til forrige skjerm.

9 Hjem Gå til startbildet.

10 Lampe Kontrollere statusen for skriveren.

Lære om fargene på knappen for strømsparingsmodus og indikatorlampene

Fargene på knappen for strømsparingsmodus og indikatorlampene på skriverens kontrollpanel angir en bestemt skriverstatus eller -tilstand.

Indikatorlampe Skriverstatus

Av Skriveren er slått av eller i dvalemodus.

Blinker grønt Skriveren varmes opp, behandler data eller skriver ut.

Lyser grønt Skriveren er på, men er inaktiv.

Blinker rødt Skriveren trenger tilsyn.

Knappen for strømsparingsmodus Skriverstatus

Av Skriveren er slått av, inaktiv eller i tilstanden Klar.

Lyser gult Skriveren er i hvilemodus.

Blinker gult Skriveren går ut av eller inn i dvalemodus.

Page 14

Bli kjent med skriveren 14

Knappen for strømsparingsmodus Skriverstatus

Veksler mellom å blinke gult i 0,1 sekund og være helt av i 1,9 sekunder i et saktegående, pulserende mønster

Skriveren er i dvalemodus.

Page 15

Tilleggskonﬁgurasjon av skriveren 15

Tilleggskonﬁgurasjon

av skriveren

Installere internt tilleggsutstyr

FORSIKTIG – FARE FOR STØT: Hvis du skal bruke kontrollerkortet eller installere maskinvare eller

minneenheter etter installering av skriveren, må du slå av skriveren og koble strømledningen fra strømuttaket før du fortsetter. Dersom andre enheter er tilkoblet skriveren, må disse også slås av, og alle ledninger som er tilkoblet skriveren, må trekkes ut.

Advarsel – mulig skade: De elektroniske komponentene på kontrollerkortet kan lett bli skadet av statisk elektrisitet. Ta på noe av metall på skriveren før du tar på de elektroniske komponentene eller kontaktene på kontrollerkortet.

Tilgjengelig internt tilleggsutstyr

• Minnekort – DDR3 DIMM

• ﬂash-minne – Skrifter – Fastvare

• Skjemaer og strekkode

• Prescribe

• IPDS

Page 16

Tilleggskonﬁgurasjon av skriveren 16

Få tilgang til kontrollerkortet

FORSIKTIG – FARE FOR STØT: Hvis du skal bruke kontrollerkortet eller installere maskinvare eller

1 Finn frem til kontrollerkortet på baksiden av skriveren.

Merk: Her må du bruke en

ﬂathodet

skrutrekker.

2 Fjern skruene ved å vri dem mot klokken.

3 Åpne dekselet til kontrollerkortet litt, og skyv mot høyre for å erne det.

4 Finn en passende tilkobling på kontrollerkortet.

Advarsel – mulig skade: De elektroniske komponentene på kontrollerkortet kan lett bli skadet av statisk

elektrisitet. Ta på noe av metall på skriveren før du tar på de elektroniske komponentene eller kontaktene på kontrollerkortet.

Page 17

Tilleggskonﬁgurasjon av skriveren 17

5 Sett på dekselet igjen.

1 2

1 Kontakt for minnekort

2 Kontakt for tilleggskort

Page 18

Tilleggskonﬁgurasjon av skriveren 18

6 Lås dekselet ved å vri skruene med klokken.

Installere et minnekort

FORSIKTIG – FARE FOR STØT: Hvis du skal bruke kontrollerkortet eller installere maskinvare eller

1 Finn frem til kontrollerkortet.

Se Få tilgang til kontrollerkortet på side 16 hvis du vil ha mer informasjon.

2 Pakk ut minnekortet.

Advarsel – mulig skade: Ikke ta på tilkoblingspunktene på kanten av kortet. Det kan føre til skade.

Page 19

Tilleggskonﬁgurasjon av skriveren 19

3 Plasser innsnittet (1) på minnekortet over kanten (2) på kontakten.

4 Trykk minnekortet rett inn i kontakten, og trykk der deretter inn kortet mot kontrollerkortveggen til det låses

på plass.

5 Lukk tilgangsdekselet til kontrollerkortet.

Page 20

Tilleggskonﬁgurasjon av skriveren 20

Installere et tilleggskort

FORSIKTIG – FARE FOR STØT: Hvis du skal bruke kontrollerkortet eller installere maskinvare eller

minneenheter etter installering av skriveren, må du slå av skriveren og koble strømledningen fra strømuttaket før du fortsetter. Hvis du har koblet andre enheter til skriveren, må du slå av disse også og trekke ut eventuelle ledninger som er koblet til skriveren.

Advarsel – mulig skade: De elektroniske komponentene på kontrollerkortet kan lett bli skadet av statisk elektrisitet. Ta på en kontaktene på kontrollerkortet.

metalloverﬂate

1 Få tilgang til kontrollerkortet.

Se Få tilgang til kontrollerkortet på side 16 hvis du vil ha mer informasjon.

2 Pakk ut tilleggskortet.

Advarsel – mulig skade: Unngå å ta på kontaktpunktene langs kanten av kortet.

3 Hold langs sidene på kortet, og juster plastpinnene (1) på kortet etter hullene (2) på kontrollerkortet.

på skriveren før du tar på de elektroniske komponentene eller

Page 21

Tilleggskonﬁgurasjon av skriveren 21

4 Skyv kortet godt på plass, som vist på illustrasjonen.

Advarsel – mulig skade: Hvis kortet ikke installeres på riktig måte, kan det føre til skade på kortet og

kontrollerkortet.

Merk: Hele kontaktlengden på kortet må berøre og stå parallelt med kontrollerkortet.

5 Lukk dekselet til kontrollerkortet.

Merk: Når skriverprogramvaren og eventuelt tilleggsmaskinvare er installert, kan det være nødvendig å

legge til tilleggsutstyret manuelt i skriverdriveren for å gjøre det tilgjengelig for utskriftsjobber. Se

legger du til alternativer i skriverdriveren på side 25 hvis du vil ha mer informasjon.

Installere tilleggsmaskinvare

Installeringsrekkefølge

FORSIKTIG – POTENSIELLE SKADER: Skriveren veier mer enn 18 kg (40 lb), og det trengs to eller ﬂere

personer for å løfte den på en sikker måte.

Slik

Page 22

Tilleggskonﬁgurasjon av skriveren 22

FORSIKTIG – FARE FOR STØT: Hvis du skal bruke kontrollerkortet eller installere maskinvare eller minneenheter etter installering av skriveren, må du slå av skriveren og koble strømledningen fra strømuttaket før du fortsetter. Dersom andre enheter er tilkoblet skriveren, må disse også slås av, og alle ledninger som er tilkoblet skriveren, må trekkes ut.

Installer skriveren og eventuelle tilleggsskuer i følgende rekkefølge:

• 650‑arks

duosku

(tilleggsutstyr) med en innebygd

ﬂerbruksmater (sku

2).

• Skriver

Installere en 650-arks

Skriveren støtter en 650-arks duosku (tilleggsutstyr) (sku 2) med en integrert ﬂerbruksmater.

FORSIKTIG – POTENSIELLE SKADER: Skriveren veier mer enn 18 kg (40 lb) og det trengs to eller ﬂere personer for å løfte den på en sikker måte.

FORSIKTIG – FARE FOR STØT: Hvis du skal bruke kontrollerkortet eller installere maskinvare eller minneenheter etter installering av skriveren, må du slå av skriveren og koble strømledningen fra strømuttaket før du fortsetter. Dersom andre enheter er tilkoblet skriveren, må disse også slås av, og alle ledninger som er tilkoblet skriveren, må trekkes ut.

1 Pakk opp 650‑arks

duoskuen

duosku

(tilleggsutstyr), og

all emballasje og støvdekselet.

ern

2 Plasser skuen der skriveren skal stå.

Page 23

Tilleggskonﬁgurasjon av skriveren 23

3 Juster skriveren med den 650-arks duoskuen, og senk deretter skriveren på plass.

4 Installer støvdekselet.

Merk: Når skriverprogramvaren og eventuelt tilleggsutstyr er installert, kan det være nødvendig å legge til

tilleggsutstyret manuelt i skriverdriveren for å gjøre det tilgjengelig for utskriftsjobber. Se

alternativer i skriverdriveren på side 25 hvis du vil ha mer informasjon.

Slik legger du til

Koble til kabler

Koble skriveren til datamaskinen med en USB-kabel, eller til nettverket med en Ethernet-kabel.

Kontroller følgende:

• At USB-symbolet på kabelen stemmer med USB-symbolet på skriveren.

• At riktig Ethernet-kabel er koblet til riktig Ethernet-port.

Advarsel – mulig skade: Ikke rør de viste områdene på USB-kabelen, nettverksadaptere eller skriveren når utskrift pågår. Det kan føre til funksjonsfeil eller tap av data.

Page 24

Tilleggskonﬁgurasjon av skriveren 24

Bruk Til å

1 USB-port Koble skriveren til en datamaskin.

2 Ethernet-port Koble skriveren til et Ethernet-nettverk.

3 Trådløs USB-port Koble til en ekstra trådløs nettverksadapter.

4 Port for sikkerhetssperre Lås kontrollerkortet.

5 Kontakt for skriverens strømledning Koble skriveren til et jordet strømuttak.

Slik stiller du inn skriverprogramvare

Installere skriverprogramvaren

1 Ska en kopi av installeringspakken for programvaren.

• Fra CD-en med programvare som ble levert med skriveren.

• Gå til http://support.lexmark.com og velger deretter skriveren og operativsystemet.

2 Kjør installasjonsprogrammet, og følg instruksjonene på skjermen.

3 Macintosh: legg til skriveren.

Merk: Hent skriverens IP-adresse fra delen TCP/IP på menyen Nettverk/porter.

Page 25

Tilleggskonﬁgurasjon av skriveren 25

Slik legger du til alternativer i skriverdriveren

For Windows-brukere

1 Åpne mappen Skrivere.

2 Velg skriveren du vil oppdatere, og gjør følgende:

• Hvis du har Windows 7 eller nyere, velger du Skriveregenskaper.

• Hvis du har en eldre versjon, velger du Egenskaper.

3 Gå til kategorien Konﬁgurasjon, og velg deretter Oppdater nå – spør skriver.

4 Bruk endringene.

For Macintosh-brukere:

1 Gå til Systemvalg på Apple-menyen, naviger til skriveren, og velg Alternativer og rekvisita.

2 Gå til listen over tilleggsutstyr, og legg til installert tilleggsutstyr.

3 Bruk endringene.

Nettverksutskrift

Merknader:

• Kjøp et <trademark registered="yes">MarkNet</trademark> N8352 trådløst nettverkskort før du

konﬁgurerer skriveren på et trådløst nettverk. Du ﬁnner mer informasjon om hvordan du installerer den trådløse nettverksadapteren, i instruksjonene som fulgte med adapteren.

• En Service Set

(WEP) og Wi-Fi Protected Access (WPA), WPA2 og 802.1X - RADIUS er sikkerhetstyper som blir brukt på et nettverk.

Identiﬁer

Forberede oppsett av skriveren i et Ethernet-nettverk.

Du trenger informasjonen nedenfor før du konﬁgurerer skriveren for et Ethernet-nettverk.

Merk: Hvis nettverket tilordner IP-adresser til datamaskiner og skrivere automatisk, kan du fortsette installeringen av skriveren.

• En gyldig, unik IP-adresse for skriveren i nettverket

• Gatewayen til nettverket

• Nettverksmasken til nettverket

• Et kallenavn for skriveren (valgfritt)

(SSID) er navnet som er angitt til et trådløst nettverk. Wired Equivalent Privacy

Merk: Et kallenavn kan gjøre det enklere å standardkallenavnet for skriveren, eller du kan angi et navn du synes er enklere å huske.

Du trenger en Ethernet-kabel for å koble skriveren til nettverket og en tilgjengelig port som kobler skriveren fysisk til nettverket. Bruk en ny nettverkskabel hvis det er mulig for å unngå potensielle problemer med en skadet kabel.

identiﬁsere

skriveren i nettverket. Du kan velge å bruke

Page 26

Tilleggskonﬁgurasjon av skriveren 26

Forberede oppsett av skriveren i et trådløst nettverk.

Merknader:

• Kontroller at den trådløse nettverksadapteren er installert i skriveren og fungerer som den skal. Du ﬁnner

mer informasjon i instruksjonsarket som fulgte med den trådløse nettverksadapteren.

• Kontroller at tilgangspunktet (den trådløse ruteren) er på og fungerer som det skal.

Sørg for å ha følgende informasjon før du konﬁgurerer skriveren i et trådløst nettverk:

• SSID - SSID blir også kalt nettverksnavn.

• Trådløs modus (eller nettverksmodus) – Modusen er enten infrastruktur eller ad hoc.

• Kanal (for ad hoc-nettverk) - Kanalen er som standard automatisk for infrastrukturnettverk.

Enkelte ad hoc-nettverk krever også automatisk innstilling. Kontakt nettverksansvarlig hvis du ikke er sikker på hvilken kanal du skal velge.

• Sikkerhetsmetode—Det ﬁnnes ﬁre grunnleggende alternativer for sikkerhetsmetode: – WEP-nøkkel

Hvis nettverket benytter mer enn én WEP-nøkkel, skriver du inn opptil ﬁre i de angitte feltene. Velg nøkkelen som for øyeblikket er i bruk på nettverket ved å velge standard WEP overføringsnøkkel.

– WPA eller WPA2 forhåndsdelt nøkkel eller passfrase

WPA inkluderer kryptering som et ekstra lag med sikkerhet. Du kan velge mellom AES eller TKIP. Kryptering må angis for samme type på ruteren og skriveren, ellers vil ikke skriveren kunne kommunisere i nettverket.

– 802.1X–RADIUS

Hvis du installerer skriveren på et 802.1X-nettverk, kan du ha behov for følgende:

• Godkjenningstype

• Intern godkjenningstype

• 802.1X-brukernavn og -passord

• Sertiﬁkater

– Ingen sikkerhet

Hvis det trådløse nettverket ikke bruker noen type sikkerhet, får du ikke tilgang til noen sikkerhetsinformasjon.

Merk: Vi anbefaler ikke å bruke et usikret trådløst nettverk.

Merknader:

– Hvis du ikke kjenner SSID-navnet til nettverket som datamaskinen er koblet til, må du starte verktøyet for

oppsett av trådløs tilkobling for nettverksadapteren og se etter nettverksnavnet. Hvis du ikke kan ﬁnne SSID-navnet eller sikkerhetsinformasjonen for nettverket, kan du se i dokumentasjonen til tilgangspunktet eller kontakte systemadministratoren.

– Se i dokumentasjonen eller websiden for tilgangspunktet, eller spør systemansvarlig for å ﬁnne ut

hvordan du kan nettverket.

den forhåndsdelte WPA-/WPA2-nøkkelen eller -passordet for det trådløse

ﬁnne

Page 27

Tilleggskonﬁgurasjon av skriveren 27

Kobler til skriveren ved hjelp av veiviseren for trådløs tilkobling

Før du starter, kontrollerer du at:

• Et trådløst nettverkskort er installert i skriveren og fungerer som det skal. Du ﬁnner mer informasjon i

instruksjonsarket som fulgte med den trådløse nettverksadapteren.

• En Ethernet-kabel er koblet fra skriveren.

• Aktiv NIC er satt til Auto. Du setter dette til Auto ved å navigere til:

> Innstillinger > > Nettverk/porter > > Aktiv NIC > > Auto >

Merk: Slå av skriveren, vent i minst fem ti sekunder, og slå den på igjen.

1 Naviger fra kontrollpanelet på skriveren til:

> Innstillinger > > Nettverk/porter > > Nettverk [x] > > Nettverk [x] Oppsett > > Trådl øs

> Oppsett av nettverkstilkobling >

2 Velg et trådløst tilkoblingsoppsett.

Bruk For å

Søke etter nettverk Vis tilgjengelige trådløse tilkoblinger.

Merk: Dette menyelementet viser alle sikrede kringkastinger og usikrede SSID-er.

Angi et nettverksnavn Skriv inn SSID-en manuelt.

Merk: Kontroller at du skriver inn riktig SSID.

Wi-Fi Protected Setup Koble skriveren til et trådløst nettverk ved å hjelp av Wi-Fi Protected Setup

3 Trykk på , og følg instruksjonene på skjermen til skriveren.

Koble skriveren til et trådløst nettverk ved hjelp av Wi-Fi Protected Setup

Før du starter, kontrollerer du at:

• Tilgangspunktet (den trådløse ruteren) er WPS-sertiﬁsert eller -kompatibel (Wi‑Fi Protected Setup). Du ﬁnner

mer informasjon i dokumentasjonen som fulgte med tilgangspunktet.

• Et trådløst nettverkskort er installert i skriveren og fungerer som det skal. Du ﬁnner mer informasjon i

instruksjonsarket som fulgte med den trådløse nettverksadapteren.

Bruke trykknappkonﬁgurasjonsmetoden

Gå til følgende på skriverens kontrollpanel:

> Innstillinger > > Nettverk/porter > > Nettverk [x] > > Nettverk [x] -oppsett > > Tråd løs

> Oppsett av trådløs tilkobling > > Wi‑Fi Protected Setup > > Start trykknappmetoden >

2 Følg instruksjonene i vinduet på skriveren.

Page 28

Tilleggskonﬁgurasjon av skriveren 28

Bruke PIN-metoden

Gå til følgende på skriverens kontrollpanel:

> Innstillinger > > Nettverk/porter > > Nettverk [x] > > Nettverk [x]-oppsett > > Trådl øs

> Oppsett av trådløs tilkobling > > Wi‑Fi Protected Setup > > Start PIN-metode >

2 Kopier WPS PIN-koden på åtte sifre.

3 Åpne en nettleser, og skriv inn IP-adressen til tilgangspunktet i adressefeltet.

Merknader:

• IP-adressen vises som ﬁre sett med tall atskilt med punktum, for eksempel 123.123.123.123.

• Hvis du bruker en proxyserver, må den deaktiveres midlertidig slik at Web-siden kan lastes inn på

riktig måte.

4 Åpne WPS-innstillingene. Du ﬁnner mer informasjon i dokumentasjonen som fulgte med tilgangspunktet. 5 Angi den åttesifrene PIN-koden, og lagre innstillingen.

Koble skriveren til et trådløst nettverk ved hjelp av Embedded Web Server

Før du starter, kontrollerer du at:

• Skriveren er midlertidig koblet til et Ethernet-nettverk.

• Det er installert en trådløs nettverksadapter i skriveren som fungerer som den skal. Du ﬁnner mer

informasjon i instruksjonsarket som fulgte med den trådløse nettverksadapteren.

1 Åpne en nettleser og skriv inn IP-adressen til skriveren i adressefeltet.

Merknader:

• Vis skriverens IP-adresse på skriverens kontrollpanel. IP-adressen vises som ﬁre grupper med tall

adskilt av punktum, for eksempel 123.123.123.123.

• Hvis du bruker en proxyserver, må den deaktiveres midlertidig slik at Web-siden kan lastes inn på

riktig måte.

2 Klikk på Innstillinger > Nettverk/porter > Trådløs.

3 Endre innstillingene etter innstillingene til tilgangspunktet (trådløs ruter).

Merk: Pass på å angi riktig SSID, sikkerhetsmetode, forhåndsdelt nøkkel eller passord, nettverksmodus

og kanal.

4 Klikk på Send inn. 5 Slå av skriveren, og koble fra Ethernet-kabelen. Vent deretter minst 5 sekunder, og slå så skriveren på igjen. 6 Skriv ut en nettverksoppsettside for å kontrollere at skriveren er koblet til nettverket. Kontroller at statusen

Tilkoblet vises i delen Nettverkskort [x].

Page 29

Tilleggskonﬁgurasjon av skriveren 29

Kontrollere skriveroppsettet

Når all maskinvare og programvare er installert og skriveren er slått på, må du kontrollere at skriveren er konﬁgurert riktig ved å skrive ut følgende:

• Menyinnstillingsside – bruk denne siden til å kontrollere at alle skriveralternativer er riktig installert. Hvis

en tilleggsenhet som du har installert ikke står listet, er den ikke riktig installert. Fjern tilleggsutstyret og installer det på nytt.

• Nettverksoppsettside – hvis skriveren har støtte for nettverk, bruker du denne siden til å kontrollere at

nettverkstilkoblingen fungerer. Denne siden inneholder også viktig informasjon som kan hjelpe deg med å konﬁgurere skriveren for nettverksutskrifter.

Skrive ut en menyinnstillingsside

Skriv ut en side med menyinnstillinger for å se skriverens aktuelle menyinnstillinger og for å kontrollere om alt utstyr er riktig installert.

Gå til følgende på skriverens kontrollpanel:

> Settings > Rapporter > > Menyinnstillingsside >

Merk: Dersom du ikke har gjort endringer i menyene vil siden for menyinnstillinger vise fabrikkinnstillingene. Endringer som lagres fra menyene, erstatter fabrikkinnstillingene som standardinnstillinger. Standard brukerinnstillinger gjelder til du åpner menyen igjen, velger en annen verdi og lagrer den.

Skrive ut en oppsettside for nettverk

Hvis skriveren er koblet til et nettverk, kan du skrive ut en oppsettside for nettverk for å kontrollere nettverkstilkoblingen. Denne siden inneholder også viktig informasjon om konﬁgurering av skriveren for nettverksutskrifter.

1 Gå til følgende på skriverens kontrollpanel:

> Settings > Rapporter > > Oppsettside for nettverk >

Merk: Hvis en ekstra intern printserver er installert, vises Nettverk [x]-oppsett.

2 Kontroller den første delen av oppsettsiden, og kontroller at statusen er Tilkoblet.

Hvis statusen er Ikke tilkoblet, kan det hende at nettverkskontakten ikke er aktiv, eller at det er feil på nettverkskabelen. Ta kontakt med systemansvarlig for å ﬁnne en løsning, og skriv deretter ut en ny nettverksoppsettside.

Page 30

Legge i papir og spesialpapir 30

Legge i papir og spesialpapir

Riktig valg og mating av papir og spesialpapir kan forbedre hvor pålitelig utskriften av dokumenter blir. Se

Unngå papirstopp på side 156 og Oppbevare papir på side 47 hvis du vil ha mer informasjon.

Angi papirstørrelse og -type

1 Gå til følgende på skriverens kontrollpanel:

> Innstillinger > > Papirmeny > > Papirstørrelse/-type >

2 Trykk på pil opp eller ned til den riktige skuen eller materen vises. Trykk deretter på .

3 Trykk på pil opp eller pil ned for å velge papirstørrelse. Trykk deretter på .

4 Trykk på pil opp eller pil ned for å velge standard papirtype for skriveren. Trykk deretter på for å endre

innstillingene.

Konﬁgurere innstillinger for universalpapir

Universal papirstørrelse er en ikke ﬁnnes på skrivermenyene.

Merknader:

• Den minste Universal-størrelsen som støttes, er 76 x 127 mm (3 x 5 tommer) og legges bare i

ﬂerbruksmateren og den manuelle materen.

• Den største Universal-størrelsen som støttes, er 215,9 x 359,9 mm (8,5 x 14,17 tommer), og legges bare i

ﬂerbruksmateren og den manuelle arkmateren.

1 Gå til følgende på skriverens kontrollpanel:

> Innstillinger > > Papirmeny > > Universaloppsett >

2 Trykk på piltastene for å bla til Måleenheter, Stående høyde eller Stående bredde, og trykk på

3 Angi ønsket innstilling ved hjelp av tastaturet, og trykk deretter på .

4 Trykk på .

brukerdeﬁnert

innstilling som du kan bruke til å skrive ut på papirstørrelser som

Legge i 250 arks skuen

Skriveren har en 250-arks sku (sku 1) med en integrert manuell arkmater. 250-arks skuen og duoskuen for 650 ark støtter de samme papirstørrelsene og -typene, og papir legges i på samme måte.

Page 31

Legge i papir og spesialpapir 31

FORSIKTIG – POTENSIELLE SKADER: Fyll papir i hver papirsku separat for å redusere risikoen for at utstyret kan velte. La de andre skuene være lukket til de må åpnes.

1 Dra

skuen

Merk: Ikke ta ut skuene mens en jobb skrives ut, eller mens Opptatt vises på skjermen. Det kan føre til papirstopp.

helt ut.

2 Hvis papiret er lengre enn Letter-størrelse, klemmer du sammen og skyver lengdeføreren bakerst i skuen

for å forlenge den.

Page 32

Legge i papir og spesialpapir 32

3 Klem sammen og skyv lengdeførertappen til riktig posisjon for papirstørrelsen du legger i.

Merk: Bruk papirstørrelsesindikatorene nederst i

skuen

til å plassere føreren riktig.

4 Klem sammen og skyv breddeførertappen til riktig posisjon for papirstørrelsen du legger i.

Merk: Bruk papirstørrelsesindikatorene nederst i skuen til å plassere førerne riktig.

5 Bøy arkene frem og tilbake for å løsne dem, og luft dem. Ikke brett eller krøll papiret. Rett ut kantene på en

plan overﬂate.

Page 33

Legge i papir og spesialpapir 33

6 Legg i papirbunken slik at den anbefalte utskriftssiden vender opp.

7 Plasser papirskinnene slik at de ligger inntil kantene på papiret.

8 Sett inn skuen.

9 Angi papirstørrelse og papirtype i henhold til papiret som er lagt i skuen, på Papir-menyen på skriverens

kontrollpanel.

Merk: Hvis du blander papirstørrelser eller -typer i en

papirsku,

kan det føre til papirstopp.

Legge i den manuelle materen

Standardskuen papir, ett ark om gangen.

for 250 ark har en integrert manuell mater som kan brukes til å skrive ut på forskjellige typer

1 Legg et blankt ark i den manuelle arkmateren:

• Utskriftssiden ned for enkeltsidig utskrift

• Utskriftssiden opp for tosidig utskrift

Merk: Det er ulike måter å legge i brevpapir på, avhengig av utskriftsmodusen.

Page 34

Legge i papir og spesialpapir 34

Enkeltsidig utskrift med et brevpapir Tosidig utskrift med et brevpapir

• Legg i konvolutten med klasiden opp og til høyre for papirskinnen.

2 Mat kun papir i den manuelle materen slik at kantføreren har kontakt med papirkantene.

Merk: Du oppnår best mulig utskriftskvalitet ved bare å bruke utskriftsmateriale av høy kvalitet som er

beregnet for laserskrivere.

3 Juster papirskinnene etter bredden på papiret du har lagt i.

Advarsel – mulig skade: Ikke bruk makt når du legger papiret inn i materen. Det kan føre til papirstopp.

Legge i duoskuen for 650 ark

Duoskuen for 650 ark (sku 2) består av en 550-arks sku og en integrert 100-arks ﬂerbruksmater. Skuen lastes med papir på samme måte som 250‑arks skuen og støtter de samme papirtypene og -størrelsene. Den eneste forskjellen er utseendet på førertappene og plasseringen av papirstørrelsesindikatorene.

FORSIKTIG – POTENSIELLE SKADER: Fyll papir i hver utstyret kan velte. La de andre

skuene

være lukket til de må åpnes.

papirsku

separat for å redusere risikoen for at

Page 35

Legge i papir og spesialpapir 35

1 Lengdeførertapp

2 Papirstørrelsesindikator

3 Tapp for breddefører

Legge utskriftsmateriale i ﬂerbruksmateren

1 Skyv låsen på ﬂerbruksmateren til venstre.

Page 36

Legge i papir og spesialpapir 36

2 Åpne ﬂerbruksmateren.

3 Trekk i forlengeren på

Merk: Før forlengeren forsiktig slik at ﬂerbruksmateren er fullt utvidet og åpnet.

ﬂerbruksmateren.

4 Klargjør papiret for ilegging.

• Bøy arkene frem og tilbake for å løsne dem, og luft dem. Ikke brett eller krøll papiret. Rett ut kantene på

en plan overﬂate.

• Hold transparenter i kantene, og luft dem. Rett ut kantene på en plan overﬂate.

Merk: Pass på at du ikke berører utskriftssiden på transparentene. Vær forsiktig så du ikke riper dem opp.

• Bøy en bunke med konvolutter frem og tilbake for å løsne dem, og luft dem. Rett ut kantene på en plan

overﬂate.

Advarsel – mulig skade: Ikke bruk konvolutter med frimerker, klips, klemmer, vinduer, foring eller selvklebende lim. Det kan forårsake alvorlig skade på skriveren.

Page 37

Legge i papir og spesialpapir 37

5 Finn indikatoren for maksimal påfylling av papir og føreren for papir.

Merk: Pass på at papiret eller spesialpapiret ikke er høyere enn indikatoren for maksimal påfylling av

papir plassert på papirskinnene.

1 Tapp for breddefører

2 Indikator for maksimal papirmengde

3 Breddefører

4 Materforlenger

5 Papirstørrelsesindikator

6 Legg i papir, og juster deretter breddeføreren slik at den berører kanten på bunken med utskriftsmaterialet.

• Legg i papir, transparenter og kartong med den anbefalte utskriftssiden ned og med den øvre kanten

først.

Page 38

Legge i papir og spesialpapir 38

• Legg i konvolutter med klasiden opp og til høyre for papirskinnen.

Merknader:

• Ikke legg i papir eller lukk ﬂerbruksmateren når en jobb skrives ut.

• Legg bare i én papirstørrelse og -type om gangen.

• Papiret bør ligge ﬂatt i ﬂerbruksmateren. Kontroller at papiret får plass i ﬂerbruksmateren uten at det

brettes eller krølles.

7 Angi papirstørrelse og papirtype i henhold til papiret som er lagt i

kontrollpanel.

skuen,

på Papir-menyen på skriverens

Sammenkobling og frakobling av skuer

Skriveren kobler blir tom, trekkes papir inn fra den neste sammenkoblede sammen, tilordner du et unikt navn på en egendeﬁnert papirtype.

skuer

Sammenkobling og frakobling av

Merk: Denne funksjonen gjelder bare for nettverksskrivere.

1 Åpne en nettleser og skriv inn IP-adressen til skriveren i adressefeltet.

Merknader:

• Vis IP-adressen til skriveren i TCP/IP-avsnittet på menyen Nettverk/porter. IP-adressen vises som ﬁre

sett med tall atskilt med punktum, for eksempel 123.123.123.123.

• Hvis du bruker en proxyserver, må den deaktiveres midlertidig slik at Web-siden kan lastes inn på

riktig måte.

2 Klikk på Innstillinger > Papirmeny.

når den angitte papirstørrelsen og -typen er den samme. Når én sammenkoblet

skuen.

Hvis du vil forhindre

skuer

fra å kobles

skuer

sku

3 Endre skunnstillingene for å angi papirstørrelsen og -typen for skuen.

• Hvis du vil koble sammen skuer, må du kontrollere at papirstørrelse og papirtype for skuen er identiske

med den andre skuen.

• Hvis du vil koble fra skuer, må du kontrollere at papirstørrelse eller papirtype for skuen ikke er

identiske med den andre skuen.

4 Klikk på Send.

Advarsel – mulig skade: Papiret som blir lagt i skuen bør stemme overens med papirtypenavnet som er

tilordnet i skriveren. Temperaturen i ﬁkseringsenheten varierer i samsvar med den angitte papirtypen. Det kan oppstå utskriftsproblemer hvis innstillingene ikke er riktig konﬁgurert.

Page 39

Legge i papir og spesialpapir 39

Gi en papirtype et tilpasset navn

Bruke EWS (Embedded Web Server)

Åpne en nettleser og skriv inn IP-adressen til skriveren i adressefeltet.

Merknader:

• Vis skriverens IP-adresse i delen TCP/IP på menyen Nettverk/porter. IP-adressen vises som ﬁre sett

med tall atskilt med punktum, for eksempel 123.123.123.123.

• Hvis du bruker en proxyserver, må den deaktiveres midlertidig slik at Web-siden kan lastes inn på

riktig måte.

2 Klikk på Innstillinger > Papirmeny > Tilpassede navn.

3 Velg et tilpasset navn, og angi et nytt tilpasset papirtypenavn. 4 Klikk på Send. 5 Klikk på Tilpassede typer, og kontroller at det nye tilpassede papirtypenavnet har erstattet det tilpassede

navnet.

Bruke skriverens kontrollpanel

Gå til følgende på skriverens kontrollpanel:

> Innstillinger > > Papirmeny > > Tilpassede navn

2 Velg et tilpasset navn, og angi et nytt tilpasset papirtypenavn.

3 Trykk på . 4 Trykk på Tilpassede typer, og kontroller at det nye tilpassede papirtypenavnet har erstattet det tilpassede

navnet.

Tilordne et navn på en

egendeﬁnert

papirtype

Bruke EWS (Embedded Web Server)

Åpne en nettleser og skriv inn IP-adressen til skriveren i adressefeltet.

Merknader:

• Vis IP-adressen til skriveren i TCP/IP-avsnittet på menyen Nettverk/porter. IP-adressen vises som

sett med tall atskilt med punktum, for eksempel 123.123.123.123.

ﬁre

• Hvis du bruker en proxyserver, må den deaktiveres midlertidig slik at Web-siden kan lastes inn på

riktig måte.

2 Klikk på Innstillinger > Papirmeny > Tilpassede navn.

3 Skriv inn navnet på papiret og klikk deretter på Send. 4 Velg en tilpasset type, og bekreft at riktig papirtype er tilknyttet det tilpassede navnet.

Merk: Vanlig papir er standard papirtype for alle

brukerdeﬁnerte

tilpassede navn.

Page 40

Legge i papir og spesialpapir 40

Bruke skriverens kontrollpanel

Gå til følgende på skriverens kontrollpanel:

> Innstillinger > > Papirmeny > > Tilpassede navn

2 Skriv inn navnet på papiret og trykk deretter på .

Tilordne en tilpasset papirtype

Bruke EWS (Embedded Web Server)

Åpne en nettleser og skriv inn IP-adressen til skriveren i adressefeltet.

Merknader:

• Vis skriverens IP-adresse i delen TCP/IP på menyen Nettverk/porter. IP-adressen vises som

med tall atskilt med punktum, for eksempel 123.123.123.123.

• Hvis du bruker en proxyserver, må den deaktiveres midlertidig slik at Web-siden kan lastes inn på

riktig måte.

2 Klikk på Innstillinger > Papirmeny > Tilpassede typer.

3 Velg et tilpasset papirtypenavn, og velg en papirtype.

Merk: Papir er standard papirtype for alle brukerdeﬁnerte tilpassede navn.

4 Klikk på Send.

Bruke skriverens kontrollpanel

Gå til følgende på skriverens kontrollpanel:

> Innstillinger > > Papirmeny > > Tilpassede typer

2 Velg et tilpasset papirtypenavn, og velg en papirtype.

Merk: Papir er standard papirtype for alle brukerdeﬁnerte tilpassede navn.

3 Trykk på .

ﬁre

sett

Page 41

Veiledning for papir og spesialpapir 41

Veiledning for papir og spesialpapir

Bruke spesialpapir

Tips for bruk av papir med brevhode

• Bruk papir med brevhode som er utviklet for bruk med laserskrivere.

• Skriv ut prøver på brevpapiret du vurderer å bruke, før du kjøper inn større mengder.

• Før du legger i papiret, må du lufte arkene slik at de ikke henger sammen.

• Sideretningen er viktig når du skal skrive ut på papir med brevhode.

Kilde Skriver ut Utskriftsside Papirretning

Skuer

Manuell arkmater

Enkeltsidig Utskriftssiden opp Legg i arket slik at toppkanten trekkes

først inn i skriveren.

Tosidig Utskriftssiden ned Legg i arket slik at bunnkanten trekkes

først inn i skriveren.

Enkeltsidig Utskriftssiden ned Legg i arket slik at toppkanten trekkes

først inn i skriveren.

Merk: Forhør deg med produsenten eller leverandøren for å brukes i laserskrivere.

ut om det fortrykte brevpapiret du har valgt, kan

ﬁnne

Page 42

Veiledning for papir og spesialpapir 42

Kilde Skriver ut Utskriftsside Papirretning

Manuell arkmater

Flerbruksmater

Tosidig Utskriftssiden opp Legg i arket slik at bunnkanten trekkes

først inn i skriveren.

Enkeltsidig Utskriftssiden ned Legg i arket slik at toppkanten trekkes

først inn i skriveren.

Tosidig Utskriftssiden opp Legg i arket slik at bunnkanten trekkes

først inn i skriveren.

Merk: Forhør deg med produsenten eller leverandøren for å brukes i laserskrivere.

ut om det fortrykte brevpapiret du har valgt, kan

ﬁnne

Tips om bruk av transparenter

Skriv ut prøver på transparentene du vurderer å bruke, før du kjøper inn større mengder.

• Angi papirstørrelse, papirtype, papirstruktur og papirvekt i henhold til transparentene som er lagt i skuen,

på menyen Papir på skriverens kontrollpanel.

• Skriv ut prøver på transparentene du vurderer å bruke, før du kjøper inn større mengder.

• Mat inn transparenter fra skuen for 250 ark, den manuelle materen eller ﬂerbruksmateren.

• Bruk transparenter som er laget spesielt for laserskrivere.

• Unngå å få

ﬁngeravtrykk

• Før du legger i transparentene, må du lufte arkene slik at de ikke henger sammen.

på transparentene. Det kan påvirke utskriftskvaliteten.

Page 43

Veiledning for papir og spesialpapir 43

Tips om bruk av konvolutter

• Angi papirstørrelse, papirtype, papirstruktur og papirvekt i henhold til konvoluttene som er lagt i skuen, på

menyen Papir på skriverens kontrollpanel.

• Skriv ut prøver på konvoluttene som du vurderer å bruke, før du kjøper inn større mengder.

• Bruk konvolutter som er laget spesielt for laserskrivere.

• Du oppnår best resultat ved å bruke konvolutter laget av papir med en vekt på 90 g/m

bomull.

• Bruk bare nye konvolutter fra feilfrie pakker.

• Du får best resultat og færrest papirstopp ved å bruke konvolutter som ikke – er for krøllet eller brettet – er sammenklebet eller skadet på noen måte – har vinduer, hull, perforeringer, utstansinger eller preget mønster – har metallklips, sløyfer eller klemmer – er utstyrt med stiv kla som låses i en åpning i konvolutten – har påklistret frimerke – har utildekket lim eller klebeﬂate når klaen er i forseglings- eller lukkeposisjon – har bøyde hjørner – har grov, bulkete eller ribbete overﬂate

• Juster breddeføreren slik at den passer til bredden på konvoluttene.

• Bøy og spre konvolutten for å løsne dem før du legger konvoluttene i

overﬂate.

skuen.

Rett ut kantene på en plan

(24 pund) eller 25 %

Merk: En kombinasjon av høy luftfuktighet (over 60 %) og høy utskriftstemperatur kan føre til at konvoluttene krølles eller forsegles.

Tips for bruk av etiketter

• Angi papirstørrelse, papirtype, papirstruktur og papirvekt i henhold til etikettene som er lagt i skuen, på

menyen Papir på skriverens kontrollpanel.

• Prøv å skrive ut på etiketter som du vurderer å bruke, før du kjøper inn større mengder.

• Hvis du vil ha mer informasjon om utskrift på, egenskaper for og utforming av etiketter, kan du se Card Stock

& Label Guide på

• Bruk etiketter som er laget spesielt for laserskrivere.

• Ikke bruk etiketter med glatt bakside.

• Bruk hele, ubrukte etikettark. Delvis brukte ark kan føre til at etikettene løsner under utskriften og forårsaker

papirstopp. Delvis brukte ark forurenser også skriveren og tonerkassetten med lim og kan føre til at garantiene for skriveren og tonerkassetten blir ugyldige.

• Ikke bruk etiketter som har utildekket lim.

• Bøy og spre etikettene for å løsne dem før du legger etikettene i

http://support.lexmark.com.

skuen.

Rett ut kantene på en plan

overﬂate.

Page 44

Veiledning for papir og spesialpapir 44

Tips for bruk av kartong

Kartong er et tungt, ettlags utskriftsmateriale. Mange av kartongens variable egenskaper, deriblant fuktighetsinnhold, tykkelse og struktur, kan ha betydelig innvirkning på utskriftskvaliteten.

• Angi papirstørrelse, papirtype, papirstruktur og papirvekt i henhold til kartongen som er lagt i skuen, på

menyen Papir på skriverens kontrollpanel.

• Skriv ut prøver på kartongen som du vurderer å bruke, før du kjøper inn større mengder.

• Angi papirstrukturen og -vekten i

skunnstillingene

slik at de samsvarer med papiret som ligger i

skuen.

• Fortrykk, perforering og krølling kan ha betydelig innvirkning på utskriftskvaliteten og forårsake papirstopp

eller andre problemer med papirmating.

• Bøy og spre kartongen for å løsne arkene før du legger kartongen i skuen. Rett ut kantene på en plan

overﬂate.

Retningslinjer for papir

Velg riktig papir eller annet utskriftsmateriale for å redusere risikoen for at det oppstår problemer med utskriften. Skriv ut en prøve på papiret eller spesialpapiret du vurderer før du kjøper store mengder av det.

Papiregenskaper

Papiregenskapene nedenfor påvirker utskriftskvalitet og pålitelighet. Ta hensyn til disse egenskapene når du vurderer nytt papir.

Vekt

Skriverskuene kan automatisk mate smalbanepapir med en ﬂatevekt på opptil 176 g/m2. Flerbruksmateren kan automatisk mate smalbanepapir med en ﬂatevekt på opptil 176 g/m

er kanskje ikke stivt nok til å trekkes inn ordentlig, og kan forårsake papirstopp. Du får best utskriftskvalitet med

papir som veier 75 g/m en vekt på 90 g/m

Merk: Tosidig utskrift støttes bare for smalbanepapir med en

. Hvis papiret er mindre enn 182 x 257 mm (7,2 x 10,1 tommer), anbefaler vi papir med

eller mer.

ﬂatevekt

Krøll

Krøll er tendensen papiret har til å bli krøllet i kantene. For mye krøll kan føre til problemer med papirinntrekkingen. Krøll kan oppstå etter at papiret har passert gjennom skriveren, der det utsettes for høye temperaturer. Hvis du oppbevarer papiret uten at d et er pak ket inn, i varme, fuktige, kalde eller tørre omgivelser, kan det bidra til at papiret krøller seg før det brukes til utskrift, og du risikerer problemer med inntrekkingen.

Glatthet

Papirets glatthet påvirker utskriftskvaliteten direkte. Hvis papiret er for grovt, ﬁkseres ikke toneren skikkelig til papiret. Hvis papiret er for glatt, kan det føre til problemer med mating og utskriftskvalitet. Bruk alltid papir med mellom 100 og 300 Sheeld-punkter. En glatthet mellom 150 og 250 Sheeld-punkter gir den beste utskriftskvaliteten.

. Papir med en vekt på under 60 g/m

på 60–10 g/m

Page 45

Veiledning for papir og spesialpapir 45

Fuktinnhold

Fuktmengden i papiret påvirker både utskriftskvaliteten og skriverens evne til å trekke inn papiret på riktig måte. La papiret ligge i originalemballasjen til du skal bruke det. Da utsettes ikke papiret for fuktighetsendringer som kan redusere kvaliteten.

Oppbevar papiret i originalemballasjen i det samme miljøet som skriveren i 24 til 48 timer før det skal brukes. Utvid tiden med to dager hvis oppbevarings- eller transportmiljøet er svært ulikt skrivermiljøet. Det kan også hende at tykt papir trenger en lengre tilvenningsperiode.

Fiberretning

Fiberretningen viser til retningen på papirﬁbrene i et papirark. Papiret er enten smalbane, der ﬁbrene løper langs papirets lengde, eller bredbane, der ﬁbrene løper langs papirets bredde.

Vi anbefaler smalbanepapir for papir med en ﬂatevekt på 60–90 g/m

Fiberinnhold

Kopipapir av høy kvalitet er som oftest fremstilt av 100 % kjemisk behandlet tremasse. Innholdet gir papiret en høy grad av stabilitet, noe som fører til færre problemer med papirinntrekkingen og bedre utskriftskvalitet. Papir som inneholder

fra for eksempel bomull, kan ha negativ innvirkning på papirhåndteringen.

ﬁber

Papir som ikke kan brukes

Følgende papirtyper anbefales ikke for bruk i skriveren:

• Kjemisk behandlet papir som brukes til å kopiere uten karbonpapir, også kjent som karbonfritt papir,

karbonfritt kopipapir (CCP) eller NCR-papir ("no carbon required").

• Fortrykt papir som er produsert med kjemikalier som kan smitte av i skriveren.

• Fortrykt papir som kan påvirkes av temperaturen i ﬁkseringsenheten.

• Fortrykt papir som krever registrering (nøyaktig utskriftsplassering på siden) større enn ±2,4 mm

(±0.9 tommer), som OCR-skjemaer (Optical Character Recognition). I noen tilfeller kan du justere registreringen ved hjelp av et program, for å skrive ut på disse skjemaene:

• Bestrøket papir (utviskbart bankpostpapir), syntetisk papir, termisk (varmefølsomt) papir.

• Papir med ujevne kanter eller grov struktur, eller krøllet papir.

• Resirkulert papir som ikke kan brukes i henhold til EN12281:2002 (Europa).

• Papir som er lettere enn 60 g/m

• Skjemaer eller dokumenter som består av

deler.

ﬂere

Velge papir

Ved å bruke riktig papir kan du forhindre papirstopp og sikre problemfri utskrift.

Slik unngår du papirstopp og dårlig utskriftskvalitet:

• Bruk alltid nytt, feilfritt papir.

• Før du legger i papir, må du vite hva som er den anbefalte utskriftssiden på papiret. Denne informasjonen

ﬁnner du vanligvis på emballasjen til papiret.

• Ikke bruk papir som er klippet eller beskåret for hånd.

Page 46

Veiledning for papir og spesialpapir 46

• Ikke bland ﬂere papirstørrelser, -typer eller papir med forskjellig vekt i samme sku. Det kan forårsake

papirstopp.

• Ikke bruk bestrøket papir med mindre det er spesielt utviklet for

elektrofotograﬁsk

utskrift.

Velge fortrykte skjemaer og brevpapir

Følg disse retningslinjene når du skal velge fortrykte skjemaer og brevpapir:

• Bruk smalbanepapir for papir som har en ﬂatevekt på 60–90 g/m

(16–24 pund).

• Bruk bare skjemaer og brevpapir som er trykt i oset eller dyptrykk.

• Unngå papir med grov eller sterkt proﬁlert overﬂate.

Bruk trykkfarge som ikke blir påvirket av harpiksen i toneren. Oksidert eller oljebasert trykkfarge bør oppfylle disse kravene. Det kan hende at lateksbasert trykkfarge ikke oppfyller dem.

Kontakt papirleverandøren hvis du er i tvil.

Bruke resirkulert papir og andre typer kontorpapir

Lexmark er et selskap som er opptatt av miljøet. Lexmark støtter derfor bruk av resirkulert papir produsert spesielt for bruk i laserskrivere (elektrofotograﬁske). I 1998 presenterte Lexmark en studie for amerikanske myndigheter som viste at det var like enkelt for skriveren å trekke inn resirkulert papir produsert av store papirfabrikker i USA, som papir som ikke var resirkulert. Men man kan ikke uten videre hevde at skriveren vil trekke inn all (alt) slags resirkulert papir like godt.

Lexmark tester alltid skriverne med resirkulert papir (20–100 % resirkulert papir) samt en rekke ulike typer testpapir fra hele verden ved hjelp av kammertester for forskjellige temperatur- og fuktighetsforhold. Lexmark ser ingen grunn til å fraråde bruk av moderne resirkulert kontorpapir, og generelt sett gjelder disse retningslinjene for resirkulert papir.

• Lavt fuktinnhold (4–5 %)

• Riktig glatthet (100–200 Sheeld-enheter eller 140–350 Bendtsen-enheter, europeisk)

Merk: Noen mye glattere papirtyper (f.eks. prima 24 -punds laserpapir, 50–90 grovere papirtyper (f.eks. prima bomullspapir, 200–300 svært bra i laserskrivere til tross for overﬂatestrukturen. Før du bruker disse papirtypene til laserutskrifter (elektrofotograﬁsk) bør du rådføre deg med papirleverandøren.

Sheeld-enheter)

er blitt utviklet og fungerer

og mye

• Egnet ark-til-ark friksjon (0,4–0,6)

• Tilstrekkelig bøyemotstand i inntrekkingsretningen

Resirkulert papir, papir med lav vekt (<60 gm med bredbane for skrivere med inntrekking i stående format (eller inntrekking av kortside) kan ha lavere bøyemotstand enn det som er nødvendig for pålitelig papirmating. Før du bruker disse papirtypene til laserutskrifter retningslinjer, og at papirtyper som oppfyller disse retningslinjene, likevel kan føre til innmatingsproblemer i en hvilken som helst laserskriver (for eksempel hvis papiret buer seg sterkt ved vanlige utskriftsforhold).

(elektrofotograﬁsk)

bør du rådføre deg med papirleverandøren. Husk at dette bare er generelle

[16 lb bond]) og/eller lav tykkelse (<3,8 mils/<0,1 mm), og papir

Page 47

Veiledning for papir og spesialpapir 47

Oppbevare papir

Følg disse retningslinjene for oppbevaring av papir for å unngå papirstopp og ujevn utskriftskvalitet:

• Resultatene blir best hvis papiret oppbevares ved 21 °C og 40 % relativ luftfuktighet. De ﬂeste

etikettprodusenter anbefaler å skrive ut i et temperaturområde på 18–24 °C med 40–60 % relativ luftfuktighet.

• Papiret bør oppbevares i esker, på paller eller hyller, og ikke på gulvet.

• Oppbevar enkeltpakker på en

ﬂat overﬂate.

• Ikke sett noe oppå enkeltpakkene med papir.

• Ta ikke papiret ut av esken eller innpakningen før du er klar til å legge det i skriveren. Esken og innpakningen

bidrar til å holde papiret rent, tørt og ﬂatt.

Papirstørrelser, papirtyper og papirvekt som støttes

De følgende tabellene gir informasjon om standard papirkilder og tilleggskilder og hvilke papirstørrrelser, -typer og -vekter de støtter.

Merk: Hvis du har en papirstørrelse som ikke står på listen, kan du velge den nærmeste større papirstørrelsen på listen.

Egnede papirstørrelser

Merk: Skrivermodellen har kanskje en 650-arks

100-arks

ﬂerbruksmater.

Den innebygde

ﬂerbruksmateren

duosku,

vekter.

Papirstørrelse og mål Standard

innsku

for 250

ark

210 x 297 mm (8,3 x 11,7 tommer)

148 x 210 mm (5,83 x 8,3 tommer)

105 x 148 mm (4,1 x 5,8 tommer)

JIS B5

182 x 257 mm (7,2 x 10,1 tommer)

Papirkilden støtter størrelse uten størrelsesregistrering.

Universal støttes bare i den standard 250-arks skuen hvis papirstørrelsen er fra 148 x 215,9 mm (5,83 x 8,5 tommer) til

215,9 x 355,6 mm (8,5 x 14 tommer).

Universal støttes bare i ﬂerbruksmateren og den manuelle arkmateren hvis papirstørrelsen er fra 76,2 x 127 mm (3 x 5 tommer)

til 215,9 x 359,9 mm (8,5 x 14,17 tommer).

Universal støttes bare i tosidig modus hvis bredden er fra 210 mm (8,27 tommer) til 215,9 mm (8,5 tommer), og lengden er fra

279,4 mm (11 tommer) til 355,6 mm (14 tommer).

Manuell

arkmater

1 1 1

1 2 1

1 1 1

som består av en 550-arks

sku

støtter forskjellige papirstørrelser, -typer og -

650-arks duosku Automatisk

550-

Flerbruksmater arks sku

dokumentmater

X X

og en integrert

Skannerglassplate Tosidig

Page 48

Veiledning for papir og spesialpapir 48

Papirstørrelse og mål Standard

innsku

for 250

ark

Letter

1 1 1

216 x 279 mm (8,5 x 11 tommer)

Legal

1 1 1

216 x 356 mm (8,5 x 14 tommer)

Executive

1 1 1

184 x 267 mm (7,3 x 10,5 tommer)

Oﬁcio (Mexico)

1 1 1

216 x 340 mm (8,5 x 13,4 tommer)

Folio

1 1 1

216 x 330 mm

Statement

X X

140 x 216 mm (5,5 x 8,5 tommer)

Universal

76 x 127 mm (3 x 5 tommer) til 216 x 356 mm (8,5 x 14 tommer)

Manuell

arkmater

1,3

650-arks

550-

Flerbruksmater arks sku

duosku

1,3

Automatisk

dokumentmater

Skannerglassplate Tosidig

Universal

1,2 1,2

148 x 210 mm (5,8 x 8,3 tommer) til 216 x 356 mm (8,5 x 14 tommer)

7 3/4-konvolutt (Monarch)

X X

XXX

98 x 191 mm (3,9 x 7,5 tommer)

9-konvolutt

XXX

98 x 225 mm (3,9 x 8,9 tommer)

10 Konvolutt

XXX

105 x 241 mm (4,1 x 9,5 tommer)

DL-konvolutt

XXX

110 x 220 mm (4,3 x 8,7 tommer)

C5-konvolutt

XXX

162 x 229 mm (6,4 x 9 tommer)

B5-konvolutt

XXX

176 x 250 mm (6,9 x 9,8 tommer)

Annen konvolutt

XXX

98 x 162 mm opptil 176 x 250 mm

Papirkilden støtter størrelse uten størrelsesregistrering.

Universal støttes bare i den standard 250-arks skuen hvis papirstørrelsen er fra 148 x 215,9 mm (5,83 x 8,5 tommer) til

215,9 x 355,6 mm (8,5 x 14 tommer).

Universal støttes bare i ﬂerbruksmateren og den manuelle arkmateren hvis papirstørrelsen er fra 76,2 x 127 mm (3 x 5 tommer)

til 215,9 x 359,9 mm (8,5 x 14,17 tommer).

Universal støttes bare i tosidig modus hvis bredden er fra 210 mm (8,27 tommer) til 215,9 mm (8,5 tommer), og lengden er fra

279,4 mm (11 tommer) til 355,6 mm (14 tommer).

Page 49

Veiledning for papir og spesialpapir 49

Støttede papirtyper og -vekter

Merknader:

• Skrivermodellen har kanskje en 650-arks duosku, som består av en 550-arks sku og en integrert 100-

arks ﬂerbruksmater. Den innebygde ﬂerbruksmateren støtter forskjellige papirstørrelser, -typer og vekter.

• Etiketter, transparenter, konvolutter og kartong skrives alltid ut ved redusert hastighet.

Papirtype 250‑arks

sku

Papir

Manuell

arkmater

650-arks

550-

arks

sku

duosku

Flerbruksmater

Automatisk

dokumentmater

Skannerglassplate Tosidig

• Vanlig

• Resirkulert

• Glanset

• Bankpost

• Brevpapir

• Fortrykt

• Farget

• Lett

• Tungt

• Grovt/bomull

• Tilpasset type [x]

Kartong X

Transparenter

X X

Etiketter

• Papir

Konvolutt X

X X

Page 50

utskrift 50

utskrift

Skrive ut et dokument

Skrive ut fra en datamaskin

Merk: For etiketter, kartong og konvolutter angir du papirstørrelsen og -typen i skriveren før du sender

utskriftsjobben.

1 Gå til dokumentet du prøver å skrive ut, og åpne dialogboksen Skriv ut.

2 Endre innstillingene ved behov.

3 Send utskriftsjobben.

Skrive ut i sort/hvitt

Gå til følgende på skriverens kontrollpanel:

> Innstillinger > > Utskriftsinnstillinger > > Kvalitetmeny > > Utskriftsmodus > > Sort/hvitt

Justere tonermørkhet

Bruke EWS (Embedded Web Server)

Åpne en nettleser og skriv inn IP-adressen til skriveren i adressefeltet.

Merknader:

• Vis skriverens IP-adresse i delen TCP/IP på menyen Nettverk/porter. IP-adressen vises som

med tall atskilt med punktum, for eksempel 123.123.123.123.

• Hvis du bruker en proxyserver, må den deaktiveres midlertidig slik at Web-siden kan lastes inn på

riktig måte.

2 Klikk på Innstillinger > Skriverinnstillinger > Kvalitetsmeny > To ne r mø r kh e t.

3 Juster tonermørkheten, og klikk på Send.

Bruke skriverens kontrollpanel

Gå til følgende på skriverens kontrollpanel:

ﬁre

sett

> Innstillinger > > Utskriftsinnstillinger > > Kvalitetsmeny > > Toner mø rkhet

2 Juster tonermørkheten, og trykk på .

Page 51

utskrift 51

Bruke maksimal hastighet og maksimalt utbytte

Med Maksimal hastighet og Maksimalt utbytte kan du velge mellom en raskere utskriftshastighet og et høyere tonerutbytte. Standardinnstillingen er maksimalt utbytte.

• Maks. hastighet – Gjør at du kan skrive ut enten i sort eller i farger avhengig av hva som er konﬁgurert i

driveren til skriveren. Skriver ut i farger med mindre Sort/hvitt er valgt i driveren til skriveren.

• Maks. kapasitet - Bytter fra sort/hvitt til farger basert på fargeinnholdet på hver enkelt side.

Merk: Hyppige fargemodusskift kan føre til tregere utskrift hvis innholdet på sidene er blandet.

Bruke EWS (Embedded Web Server)

Åpne en nettleser og skriv inn IP-adressen til skriveren i adressefeltet.

Merknader:

• Vis skriverens IP-adresse i delen TCP/IP på menyen Nettverk/porter. IP-adressen vises som ﬁre sett

med tall atskilt med punktum, for eksempel 123.123.123.123.

• Hvis du bruker en proxyserver, må den deaktiveres midlertidig slik at Web-siden kan lastes inn på

riktig måte.

2 Klikk på Innstillinger > Utskriftsinnstillinger > Oppsettmeny.

3 Fra listen Skriverbruk velger du Maksimal hastighet eller Maksimalt utbytte.

4 Klikk på Send.

Bruke skriverens kontrollpanel

Gå til følgende på skriverens kontrollpanel:

> Innstillinger > > Innstillinger > > Utskriftsinnstillinger > > Oppsettmeny > >

Skriverbruk >

2 Velg Maksimal hastighet eller Maksimalt utbytte, og trykk deretter på .

Skrive ut fra en mobilenhet

Merk: Kontroller at skriveren og mobilenheten er koblet til det samme trådløse nettverket. Se

dokumentasjonen til mobilenheten for informasjon om hvordan du kommunikasjon.

konﬁgurerer

Utskrift fra en mobil enhet med Mopria Print Service

Mopria® Print Service er en mobil utskriftsløsning for mobile enheter som kjører på Android-versjon 4.4 eller nyere. Den gjør det mulig å skrive ut direkte til hvilken som helst Mopria‑sertiﬁsert skriver.

innstillingene for trådløs

Merk: Kontroller at Mopria Print Service er aktivert før du skriver ut.

1 Start et kompatibelt program fra startskjermbildet på den mobile enheten din.

2 Trykk på Skriv ut, og velg deretter skriver.

3 Send utskriftsjobben.

Page 52

utskrift 52

Utskrift fra en mobil tjeneste med Google Cloud Print

Google Cloud PrintTM er en mobil utskriftstjeneste som gjør det mulig å skrive ut til hvilken som helst skriveklar Google Cloud Print-skriver fra mobile enheter med aktiverte programmer.

1 Start et aktivert program fra startskjermbildet på den mobile enheten din.

2 Trykk på Skriv ut, og velg deretter skriver.

3 Send utskriftsjobben.

Utskrift fra en mobil enhet med AirPrint

AirPrint er en mobil utskriftsløsning som gjør det mulig å skrive ut direkte fra Apple-enheter til en AirPrint‑sertiﬁsert skriver.

Merknader:

• Dette programmet støttes bare på enkelte Apple-enheter.

• Dette programmet støttes bare på enkelte skrivermodeller.

1 Start et kompatibelt program fra startskjermbildet på den mobile enheten din.

2 Velg elementet du vil skrive ut, og trykk deretter på Del-ikonet.

3 Trykk på Skriv ut, og velg deretter skriver.

4 Skriv ut dokumentet.

Skriv ut fra en mobilenhet med Lexmark Mobil utskrift

LexmarkTM Mobil utskrift gjør det mulig å sende dokumenter og bilder direkte til en Lexmark-enhet som støttes.

1 Åpne dokumentet. Send deretter dokumentet til eller del det med Lexmark Mobil utskrift

Merk: Enkelte tredjepartsprogrammer støtter kanskje ikke send- eller del-funksjonen. Hvis du ønsker

hjelp, kan du se i dokumentasjonen til programmet.

2 Velge en skriver.

3 Skriv ut dokumentet.

Skrive ut

konﬁdensielle

og andre holdte jobber

Lagre utskriftsjobber i skriveren

1 Gå til følgende på skriverens kontrollpanel:

> Innstillinger > > Sikkerhet > > Konﬁdensiell utskrift > velg utskriftsjobbtype

Page 53

utskrift 53

Type utskriftsjobb Beskrivelse

Maks ugyldig PIN-kode Begrenser hvor mange ganger en ugyldig PIN-kode kan angis.

Merk: Når grensen er nådd, slettes utskriftsjobbene for det brukernavnet og PINkoden.

Konﬁdensiell

Gjenta-jobb utløper Slik kan du skrive ut og lagre utskriftsjobber i skriverminnet for ny utskrift senere.

Bekreft-jobb utløper Gjør at du kan skrive ut én kopi av en utskriftsjobb og holde tilbake resten av

Utsett-jobb utløper Brukes til å lagre utskriftsjobber for utskrift på et senere tidspunkt. Utskriftsjobbene

Merknader:

• Konﬁdensielle utskriftsjobber og Bekreft utskrift-jobber samt utskriftsjobber du har valgt å utsette eller gjenta,

kan bli slettet hvis skriveren trenger ekstra minne for å behandle andre holdte jobber.

• Du kan konﬁgurere skriveren til å lagre utskriftsjobber i skriverminnet til jobben startes fra skriverens

kontrollpanel.

• Alle utskriftsjobber som kan startes av brukeren på skriveren, kalles holdte jobber.

utskrift-jobb utløper Gjør at du kan holde tilbake utskriftsjobber på datamaskinen inntil du har tastet inn

riktig PIN-kode på kontrollpanelet til skriveren. Merk: PIN-koden

0 og 9.

kopiene. Du kan kontrollere om den første kopien er tilfredssstillende før resten av kopiene skrives ut. Utskriftsjobben slettes automatisk fra skriverminnet når alle kopiene er skrevet ut.

holdes tilbake til de slettes fra menyen Holdte jobber.

deﬁneres

på datamaskinen. Koden må bestå av

tall mellom

ﬁre

2 Trykk på .

Skrive ut holdte jobber

1 Gå til dokumentet du prøver å skrive ut, og åpne dialogboksen Skriv ut.

2 Velg skriveren, og følg deretter en av de følgende fremgangsmåtene:

• For Windows-brukere: Klikk på Egenskaper eller Innstillinger, og klikk deretter på Skriv ut og hold.

• For Macintosh-brukere: Velg Skriv ut og hold.

3 Velg typen utskriftsjobb. 4 Hvis det er nødvendig, kan du tilordne et brukernavn. 5 Send utskriftsjobben. 6 Velg Holdte jobber på skriverens startside.

7 Send utskriftsjobben.

Endre innstillinger for konﬁdensiell utskrift

1 Åpne en nettleser og skriv inn IP-adressen til skriveren i adressefeltet.

Merknader:

• Vis IP-adressen til skriveren på startsiden til skriveren. IP-adressen vises som

adskilt av punktum, for eksempel 123.123.123.123.

grupper med tall

ﬁre

Page 54

utskrift 54

• Hvis du bruker en proxyserver, må den deaktiveres midlertidig slik at Web-siden kan lastes inn på

riktig måte.

2 Klikk på Innstillinger > Sikkerhet > Oppsett for

3 Endre innstillingene:

• Angi maksimalt antall tillatte forsøk på å taste inn PIN-kode. Når en bruker overskrider dette antallet,

slettes alle jobbene for den brukeren.

• Angi utløpstidspunkt for

det angitte tidspunktet, slettes alle jobbene for den brukeren.

4 Klikk på Send for å lagre de endrede innstillingene.

konﬁdensielle

konﬁdensiell

utskriftsjobber. Når en bruker ikke har skrevet ut jobbene innen

utskrift.

Skrive ut informasjonssider

Skrive ut liste med skrifteksempler

1 Gå til følgende på skriverens kontrollpanel:

> Innstillinger > > Rapporter > > Skriv ut skrifter

2 Trykk på pil opp eller ned for å velge en innstilling for skrift.

3 Trykk på .

Merk: PPDS-skrifter vises bare hvis PPDS-datastrømmen er aktivert.

Avbryte en utskriftsjobb

Avbryte en utskriftsjobb fra skriverens kontrollpanel

1 Trykk på på kontrollpanelet.

2 Når en liste over utskriftsjobber vises, velger du jobben som skal avbrytes og trykker på .

3 Trykk på for å gå tilbake til startskjermbildet.

Avbryte en utskriftsjobb fra datamaskinen

1 Velg en av følgende fremgangsmåter avhengig av operativsystemet:

• Åpne skivermappen og velg skriver.

• Gå til skriveren via systemvalgene i Apple-menyen.

2 Velg utskriftsjobben du vil avbryte.

Page 55

kopiering 55

kopiering

Automatisk dokumentmater (ADM) Skannerglassplate

ABC

Bruk den automatiske dokumentmateren hvis du har

ﬂersidige

Merk: Den automatiske dokumentmateren skanner bare

én side av arket.

dokumenter.

Bruk skannerglassplaten for enkeltsidedokumenter, boksider, små elementer (for eksempel postkort og fotograﬁer), transparenter, fotopapir eller tynne elementer (for eksempel magasinutklipp).

Kopiere

Lage en rask kopi

1 Legg i et originaldokument med utskriftssiden opp og med kortsiden først i skuen til den automatiske

dokumentmateren eller med utskriftssiden ned på skannerglassplaten.

Merknader:

• Ikke legg postkort, bilder, små elementer, transparenter, fotopapir eller tynt utskriftsmateriale (for

eksempel utklipp fra blader) i skuen til den automatiske dokumentmateren. Legg slike elementer på skannerglassplaten.

• Indikatorlampen for den automatisk dokumentmateren lyser når papiret ikke er lagt i ordentlig.

2 Hvis du legger et dokument i skuen til den automatiske dokumentmateren, må du justere papirførerne.

Merk: Hvis du vil unngå å beskjære bildet, må du sørge for at størrelsen på kopipapiret samsvarer med

størrelsen på originaldokumentet.

3 Trykk på på kontrollpanelet.

Kopiere ved hjelp av den automatiske dokumentmateren

1 Legg i et originaldokument med utskriftssiden opp og kortsiden først i den automatiske dokumentmateren.

Page 56

kopiering 56

Merknader:

• Ikke legg postkort, bilder, små elementer, transparenter, fotopapir eller tynt utskriftsmateriale (for

eksempel utklipp fra blader) i den automatiske dokumentmateren. Legg disse elementene på skannerens glassplate.

• Lampen for den automatiske dokumentmateren lyser når papiret er lagt i riktig.

2 Juster papirførerne.

3 Bruk tastaturet på kontrollpanelet til å angi antall kopier, og trykk på .

Kopiere ved hjelp av skannerens glassplate

1 Legg et originaldokument med utskriftssiden ned i det øvre venstre hjørnet på skannerglassplaten.

2 Bruk tastaturet på kontrollpanelet til å angi antall kopier, og trykk på .

Merk: Hvis du vil skanne et dokument til, må du plassere det neste dokumentet på skannerglassplaten,

trykke på venstre eller høyre pilknapp for å bla til Skanne neste side, og deretter trykke på

3 Trykk på venstre eller høyre pilknapp for å bla til Avslutt jobben, og trykk deretter på .

Kopiere fotograﬁer

1 Legg et fotograﬁ med forsiden ned øverst til venstre på skannerens glassplate.

2 Gå til følgende på skriverens kontrollpanel:

> Kopi > > Innholdstype > Foto

3 På menyen Innholdskilde velger du en innstilling som beskriver det opprinnelige bildet du kopierer, og

trykker deretter på

Merk: Hvis du vil kopiere et bilde til, må du plassere det på skannerglassplaten, trykke på venstre eller

høyre pilknapp for å bla til Skann neste side, og deretter trykke på

4 Trykk på venstre eller høyre pilknapp for å bla til Avslutt jobben, og trykk deretter på .

Kopiere på spesialpapir

Kopiere på transparenter

1 Legg i et originaldokument med utskriftssiden opp og med kortsiden først i skuen til den automatiske

dokumentmateren eller med utskriftssiden ned på skannerglassplaten.

Page 57

kopiering 57

Merknader:

• Ikke legg postkort, bilder, små elementer, transparenter, fotopapir eller tynt utskriftsmateriale (for

eksempel utklipp fra blader) i den automatiske dokumentmateren. Legg disse elementene på skannerens glassplate.

• Lampen for den automatiske dokumentmateren lyser når papiret er lagt i riktig.

2 Hvis du legger et dokument i skuen til den automatiske dokumentmateren, må du justere papirførerne.

3 Fra kontrollpanelet på skriveren navigerer du til:

> Kopier > > Kopier fra > velg størrelsen på originaldokumentet

4 Gå til:

Kopier til >

på tastaturet >

5 Hvis det ikke er noen

> velg skuen som inneholder transparenter > > velg antall kopier, eller skriv inn et tall

skuer

som inneholder transparenter, gjør du som følger:

a Gå til:

Kopier til >

> Manuell arkmater > > velg størrelsen for transparentene > > Transparent >

b Legg transparenter inn i ﬂerbruksmateren og trykk på .

Merk: Hvis du vil kopiere et dokument til, må du plassere det på skannerglassplaten, trykke på venstre

eller høyre pilknapp for å bla til Skanne neste side, og deretter trykke på

6 Trykk på venstre eller høyre pilknapp for å bla til Avslutt jobben, og trykk deretter på .

Kopiere på papir med brevhode

1 Legg i et originaldokument med utskriftssiden opp og med kortsiden først i skuen til den automatiske

dokumentmateren eller med utskriftssiden ned på skannerglassplaten.

Merknader:

• Ikke legg postkort, bilder, små elementer, transparenter, fotopapir eller tynt utskriftsmateriale (for

eksempel utklipp fra blader) i den automatiske dokumentmateren. Legg disse elementene på skannerens glassplate.

• Lampen for den automatiske dokumentmateren lyser når papiret er lagt i riktig.

2 Hvis du legger et dokument i skuen til den automatiske dokumentmateren, må du justere papirførerne.

3 Fra kontrollpanelet på skriveren navigerer du til:

> Kopier >

> Kopier fra > velg størrelsen på originaldokumentet

4 Gå til:

Kopier til >

inn et tall på tastaturet >

> velg skuen som inneholder papir med brevhode > > , velg antall kopier, eller skriv

Page 58

kopiering 58

5 Hvis det ikke er noen skuer som inneholder papir med brevhode, gjør du som følger:

a Gå til:

Kopier til > brevhode

> Manuell arkmater > > velg størrelsen for papir med brevhode > Papir med

b Legg papiret med forsiden opp og slik at toppkanten trekkes først inn i ﬂerbruksmateren, og trykk

deretter på

Merk: Hvis du vil kopiere et dokument til, må du plassere det på skannerglassplaten, trykke på venstre

eller høyre pilknapp for å bla til Skanne neste side, og deretter trykke på

6 Trykk på venstre eller høyre pilknapp for å bla til Avslutt jobben, og trykk deretter på .

Tilpasse kopieringsinnstillinger

Kopiere til annen størrelse

1 Legg i et originaldokument med utskriftssiden opp og med kortsiden først i

dokumentmateren eller med utskriftssiden ned på skannerglassplaten.

Merknader:

skuen

• Ikke legg postkort, bilder, små elementer, transparenter, fotopapir eller tynt utskriftsmateriale (for

eksempel utklipp fra blader) i den automatiske dokumentmateren. Legg disse elementene på skannerens glassplate.

• Lampen for den automatiske dokumentmateren lyser når papiret er lagt i riktig.

til den automatiske

2 Hvis du legger et dokument i skuen til den automatiske dokumentmateren, må du justere papirførerne.

3 Fra kontrollpanelet på skriveren navigerer du til:

> Kopier > > Kopier fra > velg størrelsen på originaldokumentet

4 Gå til:

Kopier til >

Merk: Hvis du vil kopiere et dokument til, må du plassere det på skannerglassplaten, trykke på venstre

eller høyre pilknapp for å bla til Skanne neste side, og deretter trykke på

> velg en ny størrelse for kopien > velg antall kopier eller skriv inn et tall på tastaturet >

5 Trykk på venstre eller høyre pilknapp for å bla til Avslutt jobben, og trykk deretter på .

Kopiere med papir fra en valgt

sku

1 Legg i et originaldokument med utskriftssiden opp og med kortsiden først i skuen til den automatiske

dokumentmateren eller med utskriftssiden ned på skannerglassplaten.

Page 59

kopiering 59

Merknader:

• Ikke legg postkort, bilder, små elementer, transparenter, fotopapir eller tynt utskriftsmateriale (for

eksempel utklipp fra blader) i den automatiske dokumentmateren. Legg disse elementene på skannerens glassplate.

• Lampen for den automatiske dokumentmateren lyser når papiret er lagt i riktig.

2 Hvis du legger et dokument i skuen til den automatiske dokumentmateren, må du justere papirførerne.

3 Fra kontrollpanelet på skriveren navigerer du til:

> Kopier > > Kopier fra > velg størrelsen på originaldokumentet

4 Gå til:

Kopier til >

kopier, eller skriv inn et tall på tastaturet >

5 Hvis det ikke er noen

> velg skuen som inneholder papirstørrelsen og -typen som du vil bruke > > velg antall

skuer

som inneholder papirstørrelsen og -typen som du vil bruke, gjør du følgende:

a Gå til:

Kopier til >

> Manuell arkmater > > velg papirstørrelsen > > > velg papirtypen

b Legg papir med riktig størrelse og type inn i ﬂerbruksmateren og trykk på .

Merk: Hvis du vil kopiere et dokument til, må du plassere det på skannerglassplaten, trykke på venstre eller

høyre pilknapp for å bla til Skanne neste side, og deretter trykke på

6 Trykk på venstre eller høyre pilknapp for å bla til Avslutt jobben, og trykk deretter på .

Forminske eller forstørre kopier

Kopier kan skaleres fra 25 % til 400 % av størrelsen til originaldokumentet.

1 Legg i et originaldokument med utskriftssiden opp og med kortsiden først i skuen til den automatiske

dokumentmateren eller med utskriftssiden ned på skannerglassplaten.

Merknader:

• Ikke legg postkort, bilder, små elementer, transparenter, fotopapir eller tynt utskriftsmateriale (for

eksempel utklipp fra blader) i den automatiske dokumentmateren. Legg disse elementene på skannerens glassplate.

• Lampen for den automatiske dokumentmateren lyser når papiret er lagt i riktig.

2 Hvis du legger et dokument i skuen til den automatiske dokumentmateren, må du justere papirførerne.

Page 60

kopiering 60

3 Naviger fra kontrollpanelet på skriveren til:

> Kopier > > Skaler > juster skaleringsinnstillingen > velg antall kopier eller skriv inn et tall på

tastaturet >

Merk: Hvis du vil kopiere et dokument til, må du plassere det på skannerglassplaten, trykke på venstre

eller høyre pilknapp for å bla til Skanne neste side, og deretter trykke på

4 Trykk på venstre eller høyre pilknapp for å bla til Avslutt jobben, og trykk deretter på .

Gjøre en kopi lysere eller mørkere

1 Legg i et originaldokument med utskriftssiden opp og med kortsiden først i den automatiske

dokumentmateren eller med utskriftssiden ned på skannerglassplaten i venstre hjørne.

Merknader:

• Ikke legg postkort, bilder, små elementer, transparenter, fotopapir eller tynt utskriftsmateriale (for

eksempel utklipp fra blader) i skuen til den automatiske dokumentmateren. Legg disse elementene på skannerens glassplate.

• Lampen for den automatiske dokumentmateren lyser når papiret er lagt i riktig.

2 Hvis du legger et dokument i skuen til den automatiske dokumentmateren, må du justere papirførerne.

3 Naviger fra kontrollpanelet på skriveren til:

> Kopier > > Mørkhet > juster mørkhetsinnstillingen > velg antall kopier eller skriv inn et tall på

tastaturet >

Merk: Hvis du vil kopiere et dokument til, må du plassere det på skannerglassplaten, trykke på venstre

eller høyre pilknapp for å bla til Skanne neste side, og deretter trykke på

4 Trykk på venstre eller høyre pilknapp for å bla til Avslutt jobben, og trykk deretter på .

Justere kopieringskvaliteten

1 Legg i et originaldokument med utskriftssiden opp og med kortsiden først i skuen til den automatiske

dokumentmateren eller med utskriftssiden ned på skannerglassplaten.

Merknader:

• Ikke legg postkort, bilder, små elementer, transparenter, fotopapir eller tynt utskriftsmateriale (for

eksempel utklipp fra blader) i den automatiske dokumentmateren. Legg disse elementene på skannerens glassplate.

• Lampen for den automatiske dokumentmateren lyser når papiret er lagt i riktig.

2 Hvis du legger et dokument i skuen til den automatiske dokumentmateren, må du justere papirførerne.

3 Naviger fra kontrollpanelet på skriveren til:

> Kopier > > Innholdstype > velg innholdstype for originaldokumentet

Page 61

kopiering 61

4 Trykk på venstre eller høyre pilknapp for å bla til en av følgende:

• Te ks t —Velg dette alternativet hvis originaldokumentet hovedsakelig inneholder tekst eller

strektegninger.

• Te ks t/ fo t o—Velg dette alternativet hvis originaldokumentet inneholder en blanding av tekst og

eller fotograﬁer.

graﬁkk

• Foto—Velg dette alternativet hvis originaldokumentet hovedsakelig inneholder fotograﬁer eller bilder.

• Graﬁkk—Velg dette alternativet hvis originaldokumentet inneholder mye bedriftsgraﬁkk, for eksempel

diagrammer og animasjoner.

5 Trykk på pil opp eller pil ned inntil Innholdskilde vises, og trykk deretter på venstre eller høyre pil for å

bla til en av følgende:

• Fargelaser—Velg dette alternativet hvis originaldokumentet ble skrevet ut på en fargelaserskriver.

• Blekkskriver—Velg dette alternativet hvis originaldokumentet ble skrevet ut på en blekkskriver.

• Magasin—Velg dette alternativet hvis originaldokumentet er fra et magasin.

• Tryk k—Velg dette alternativet hvis originaldokumentet er fra et oset-trykk.

• Sort/hvitt-laser—Velg dette alternativet hvis originaldokumentet ble skrevet ut på en sort/hvitt-

laserskriver.

• Foto/ﬁlm—Originaldokumentet er et fotograﬁ fra en ﬁlm.

• Avis—Velg dette alternativet hvis originaldokumentet er fra en avis.

• Annet—Velg dette alternativet hvis originaldokumentet ble skrevet ut på en annen type skriver eller en

ukjent skriver.

6 Velg antall kopier eller skriv inn et tall på tastaturet, og trykk på

Merk: Hvis du vil kopiere et dokument til, må du plassere det på skannerglassplaten, trykke på venstre

eller høyre pilknapp for å bla til Skanne neste side, og deretter trykke på

7 Trykk på venstre eller høyre pilknapp for å bla til Avslutt jobben og trykk på .

Sortere kopier

Hvis du skal skrive ut ﬂere kopier av et dokument, kan du velge å skrive ut kopiene sortert eller usortert.

Sortert Ikke sortert

Velge en sorteringsinnstilling:

1 Legg i et originaldokument med utskriftssiden opp og med kortsiden først i skuen til den automatiske

dokumentmateren eller med utskriftssiden ned på skannerglassplaten.

Merknader:

• Ikke legg postkort, bilder, små elementer, transparenter, fotopapir eller tynt utskriftsmateriale (for

eksempel utklipp fra blader) i den automatiske dokumentmateren. Legg disse elementene på skannerens glassplate.

Page 62

kopiering 62

• Lampen for den automatiske dokumentmateren lyser når papiret er lagt i riktig.

2 Hvis du legger et dokument i

skuen

til den automatiske dokumentmateren, må du justere papirførerne.

3 Naviger fra kontrollpanelet på skriveren til:

> Kopier > > Sorter > velg hvilken sorteringsinnstilling du vil bruke > velg antall kopier, eller

skriv inn et tall på tastaturet >

Merk: Hvis du vil kopiere et dokument til, må du plassere det på skannerglassplaten, trykke på venstre

eller høyre pilknapp for å bla til Skanne neste side, og deretter trykke på

4 Trykk på venstre eller høyre pilknapp for å bla til Avslutt jobben og trykk på .

Plassere skilleark mellom kopiene

1 Legg i et originaldokument med utskriftssiden opp og med kortsiden først i skuen til den automatiske

dokumentmateren eller med utskriftssiden ned på skannerglassplaten.

Merknader:

• Ikke legg postkort, bilder, små elementer, transparenter, fotopapir eller tynt utskriftsmateriale (for

eksempel utklipp fra blader) i den automatiske dokumentmateren. Legg disse elementene på skannerens glassplate.

• Lampen for den automatiske dokumentmateren lyser når papiret er lagt i riktig.

2 Hvis du legger et dokument i skuen til den automatiske dokumentmateren, må du justere papirførerne.

3 Naviger fra kontrollpanelet på skriveren til:

> Kopier > > Skilleark

4 Velg Mellom kopier, Mellom jobber, Mellom sider eller Av.

5 Velg antall kopier eller skriv inn et tall på tastaturet, og trykk på

Merk: Hvis du vil kopiere et dokument til, må du plassere det på skannerglassplaten, trykke på venstre

eller høyre pilknapp for å bla til Skanne neste side, og deretter trykke på

6 Trykk på venstre eller høyre pilknapp for å bla til Avslutt jobben og trykk på .

Kopiere

Hvis du vil spare papir, kan du kopiere to eller ﬁre etterfølgende sider i et ﬂersidig dokument til et enkeltark med papir.

Merknader:

sider til et enkeltark

ﬂere

• Pass på at papirstørrelsen er angitt til letter, legal, A4 eller JIS B5.

• Kopieringsstørrelsen må være 100 %.

1 Legg i et originaldokument med utskriftssiden opp og med kortsiden først i

dokumentmateren eller med utskriftssiden ned på skannerglassplaten.

skuen

til den automatiske

Page 63

kopiering 63

Merknader:

• Ikke legg postkort, bilder, små elementer, transparenter, fotopapir eller tynt utskriftsmateriale (for

eksempel utklipp fra blader) i den automatiske dokumentmateren. Legg disse elementene på skannerens glassplate.

• Lampen for den automatiske dokumentmateren lyser når papiret er lagt i riktig.

2 Hvis du legger et dokument i skuen til den automatiske dokumentmateren, må du justere papirførerne.

3 Naviger fra kontrollpanelet på skriveren til:

> Kopier > > Papirsparing > velg hvilken innstilling du vil ha

4 Velg Av, 2‑opp stående, 2‑opp liggende, 4‑opp stående, eller 4‑opp landskap.

5 Velg antall kopier eller skriv inn et tall på tastaturet, og trykk på

Merk: Hvis du vil kopiere et dokument til, må du plassere det på skannerglassplaten, trykke på venstre

eller høyre pilknapp for å bla til Skanne neste side, og deretter trykke på

6 Trykk på venstre eller høyre pilknapp for å bla til Avslutt jobben og trykk på .

Legge informasjon på kopier

Plassere en overliggende melding på hver side

1 Legg i et originaldokument med utskriftssiden opp og med kortsiden først i

dokumentmateren eller med utskriftssiden ned på skannerglassplaten.

Merknader:

skuen

• Ikke legg postkort, bilder, små elementer, transparenter, fotopapir eller tynt utskriftsmateriale (for

eksempel utklipp fra blader) i den automatiske dokumentmateren. Legg disse elementene på skannerens glassplate.

• Lampen for den automatiske dokumentmateren lyser når papiret er lagt i riktig.

2 Hvis du legger et dokument i skuen til den automatiske dokumentmateren, må du justere papirførerne.

3 Naviger fra kontrollpanelet på skriveren til:

> Kopier > > Mal > velg en mal-melding

til den automatiske

4 Velg Av, Konﬁdensielt, Kopi, Utkast, Viktig eller Tilpasset.

5 Velg antall kopier eller skriv inn et tall på tastaturet, og trykk på

Merk: Hvis du vil kopiere et dokument til, må du plassere det på skannerglassplaten, trykke på venstre

eller høyre pilknapp for å bla til Skanne neste side, og deretter trykke på

6 Trykk på venstre eller høyre pilknapp for å bla til Avslutt jobben og trykk på .

Page 64

kopiering 64

Avbryte en kopieringsjobb

Avbryte kopieringsjobber fra skriverens kontrollpanel

1 Trykk på på kontrollpanelet.

2 Når en liste over kopijobber vises, velger du jobben som skal avbrytes og trykker på .

3 Trykk på for å gå tilbake til startskjermbildet.

Lære mer om kopieringsalternativene

Kopier

Bruk dette alternativet til å angi antall kopier som skal skrives ut.

Kopier fra

Dette alternativet åpner et skjermbilde der du kan velge papirstørrelsen til originaldokumentet.

• Trykk på venstre eller høyre pilknapp for å bla til papirstørrelsen som stemmer overens med

originaldokumentet, og trykk deretter på

• Hvis du skal kopiere et originaldokument som inneholder blandede papirstørrelser med samme bredde,

trykker du på venstre eller høyre pilknapp for å bla til Blandede størrelser, and then press

Kopier til

Med dette alternativet kan du velge størrelse og -type til papiret som kopiene skal skrives ut på.

• Trykk på venstre eller høyre pilknapp for å bla til papirstørrelsen og -typen som stemmer overens med

papiret som er lagt i skuen eller materen, og trykk deretter på

• Hvis innstillingene for Kopier fra og Kopier til er forskjellige, justerer skriveren skaleringsinnstillingen

automatisk.

• Hvis papirtypen eller -størrelsen du vil bruke ikke er lagt i en av skuene, trykker du på venstre eller høyre

pilknapp for å bla til Manuell mater. Trykk på materen eller i ﬂerbruksmateren.

• Hvis du vil at alle kopiene ha samme papirstørrelse som originaldokumentet, må du sette "Kopier til" til Auto

Size Match (automatisk størrelsestilpasning). Hvis en passende papirstørrelse ikke er lagt i en av skuene, vises meldingen Finner ikke papirstørrelsen og du blir bedt om å legge riktig papir i en sku, i en manuell mater eller i ﬂerbruksmateren.

, og legg deretter papiret manuelt i den manuelle

Page 65

kopiering 65

Skalering

Med dette alternativet kan du skalere dokumentet fra 25 % til 400 % av størrelsen til originaldokumentet. Du kan også angi automatisk skalering.

• Når du kopierer til en annen papirstørrelse, for eksempel fra papir i Legal-størrelse til papir i Letter-størrelse,

angir du papirstørrelsene for Kopier fra og Kopier til til automatisk å skalere det skannede bildet slik at det passer med størrelsene på papiret du kopierer til.

• Trykk på venstre eller høyre pilknapp på skriverens kontrollpanel for å redusere eller øke verdien med 1 %.

Trykk inn og hold knappen i to eller ﬂere sekunder for å lage en løpende reduksjon eller økning i verdi.

Mørkhet

Bruk dette alternativet til å justere hvor lyse eller mørke kopiene skal være i forhold til originaldokumentet.

Sorter

Dette alternativet legger sidene i en utskriftsjobb i riktig rekkefølge når det skrives ut ﬂere kopier av dokumentet.

Innholdstype

Med dette alternativet kan du angi type for originaldokumentet.

Velg blant følgende innholdstyper:

• Graﬁkk – Velg dette alternativet hvis originaldokumentet inneholder mye bedriftsgraﬁkk, for eksempel

diagrammer og animasjoner.

• Foto – Velg dette alternativet hvis originaldokumentet hovedsakelig inneholder fotograﬁer eller bilder.

• Te ks t – Velg dette alternativet hvis originaldokumentet hovedsakelig inneholder tekst eller strektegninger.

• Tekst/foto – Velg dette alternativet hvis originaldokumentet inneholder en blanding av tekst, graﬁkk og

fotograﬁer.

Innholdskilde

Med dette alternativet kan du angi kilde for originaldokumentet.

Velg blant følgende innholdskilder:

• Fargelaser – Velg dette alternativet hvis originaldokumentet ble skrevet ut på en fargelaserskriver.

• Sort/hvitt-laser – Velg dette alternativet hvis originaldokumentet ble skrevet ut på en sort/hvitt-laserskriver.

• Blekkskriver – Velg dette alternativet hvis originaldokumentet ble skrevet ut på en blekkskriver.

• Foto/ﬁlm – Velg dette alternativet hvis originaldokumentet er et bilde fra en ﬁlm.

• Magasin – Velg dette alternativet hvis originaldokumentet er fra et magasin.

• Avis – Velg dette alternativet hvis originaldokumentet er fra en avis.

• Presse – Velg dette alternativet hvis originaldokumentet ble skrevet ut på et trykkeri.

• Annet – Velg dette alternativet hvis originaldokumentet ble skrevet ut på en annen type skriver eller en

ukjent skriver.

Page 66

kopiering 66

Farge

Med dette alternativet kan du velge om det skannede bildet skal skrives ut i farge eller sort/hvitt.

Mal

Med dette alternativet kan du opprette et vannmerke (en melding) som legges over innholdet på kopien. Du kan velge mellom Konﬁdensielt, Kopi, Utkast, Viktig og egendeﬁnert. Du kan skrive en egendeﬁnert melding i feltet "Angi mal for tilpasset tekst" og trykk på OK. Meldingen vises svakt med store bokstavtyper på tvers av siden.

Separator Sheets (Skilleark)

Med dette alternativet kan du plassere et blankt ark mellom kopier, utskrifter, sider, utskriftsjobber eller kopieringsjobber. Skillearkene kan hentes fra en sku som inneholder en papirtype eller farge som er forskjellig fra papiret som kopiene skrives ut på.

Paper Saver (Papirsparer)

Med dette alternativet kan du skrive ut to eller ﬂere sider av et originaldokument på den samme siden. Papirsparing blir også kalt N-up-utskrift, der N står for antall sider. 2-up (2-opp) er for eksempel utskrift av to dokumentsider på en enkeltside, og 4-up (4-opp) er utskrift av

dokumentsider på en enkeltside.

ﬁre

Page 67

Sende via e-post 67

Sende via e-post

Automatisk dokumentmater (ADM) Skannerglassplate

ABC

Bruk den automatiske dokumentmateren hvis du har

ﬂersidige

Merk: Den automatiske dokumentmateren skanner bare

én side av arket.

Du kan bruke skriveren til å sende skannede dokumenter til én eller ﬂere mottakere via e-post. Du kan angi epostadressen eller bruke et snarveisnummer for å sende en e-post fra skriveren.

dokumenter.

Bruk skannerglassplaten for enkeltsidedokumenter, boksider, små elementer (for eksempel postkort og fotograﬁer), transparenter, fotopapir eller tynne elementer (for eksempel magasinutklipp).

Konﬁgurere skriveren til å sende e-post

Konﬁgurere e-postfunksjonen

1 Åpne en nettleser og skriv inn IP-adressen til skriveren i adressefeltet.

Merknader:

• Vis IP-adressen til skriveren i TCP/IP-avsnittet i menyen Nettverk/porter. IP-adressen vises som

grupper med tall adskilt av punktum, for eksempel 123.123.123.123.

• Hvis du bruker en proxyserver, må den deaktiveres midlertidig slik at Web-siden kan lastes inn på

riktig måte.

2 Klikk på Innstillinger > E-post-/FTP-innstillinger > E-post-innstillinger.

ﬁre

3 Angi nødvendige opplysninger, og klikk på Send.

Konﬁgurere e-postinnstillinger

1 Åpne en nettleser og skriv inn IP-adressen til skriveren i adressefeltet.

Merknader:

• Vis IP-adressen til skriveren i TCP/IP-avsnittet i menyen Nettverk/porter. IP-adressen vises som

grupper med tall adskilt av punktum, for eksempel 123.123.123.123.

ﬁre

Page 68

Sende via e-post 68

• Hvis du bruker en proxyserver, må den deaktiveres midlertidig slik at Web-siden kan lastes inn på

riktig måte.

2 Klikk på Innstillinger > E-post-/FTP-innstillinger > E-post-innstillinger.

3 Angi nødvendige opplysninger, og klikk på Send.

Opprette en e-postsnarvei

Opprette en e-postsnarvei ved hjelp av Embedded Web Server

1 Åpne en nettleser og skriv inn IP-adressen til skriveren i adressefeltet.

Merknader:

• Vis IP-adressen til skriveren i TCP/IP-avsnittet i menyen Nettverk/porter. IP-adressen vises som ﬁre

grupper med tall adskilt av punktum, for eksempel 123.123.123.123.

• Hvis du bruker en proxyserver, må den deaktiveres midlertidig slik at Web-siden kan lastes inn på

riktig måte.

2 Klikk på Innstillinger > Administrer snarveier > Oppsett for e-postsnarvei.

3 Angi et navn for snarveien, og angi deretter e-postadressen.

Merk: Hvis du angir

4 Juster skanneinnstillingene hvis nødvendig. 5 Angi et snarveisnummer, og klikk deretter på Legg til.

Hvis du angir et nummer som allerede er i bruk, blir du bedt om å velge et annet nummer.

adresser, må du skille dem med komma (,).

ﬂere

Sende et dokument med e-post

Sende en e-post ved å bruke et snarveisnummer

1 Legg i et originaldokument med utskriftssiden opp og med kortsiden først i skuen til den automatiske

dokumentmateren, eller med utskriftssiden ned på skannerglassplaten.

Merknader:

• Ikke legg postkort, bilder, små elementer, transparenter, fotopapir eller tynt utskriftsmateriale (for

eksempel utklipp fra blader) i den automatiske dokumentmateren. Legg slike elementer på skannerglassplaten.

• Lampen for den automatiske dokumentmateren lyser når papiret er lagt i riktig.

2 Hvis du legger et dokument i skuen til den automatiske dokumentmateren, må du justere papirførerne.

3 Trykk på #, skriv deretter hurtignummeret på tastaturet og trykk på .

4 Trykk på .

Page 69

Sende via e-post 69

Sende en e-post ved hjelp av skriverens kontrollpanel

1 Legg i et originaldokument med utskriftssiden opp og med kortsiden først i

dokumentmateren eller med utskriftssiden ned på skannerglassplaten.

Merknader:

• Ikke legg postkort, bilder, små elementer, transparenter, fotopapir eller tynt utskriftsmateriale (for

eksempel utklipp fra blader) i skuen til den automatiske dokumentmateren. Legg slike elementer på skannerglassplaten.

• Lampen for den automatiske dokumentmateren lyser når papiret er lagt i riktig.

2 Hvis du legger et dokument i skuen til den automatiske dokumentmateren, må du justere papirførerne.

3 På skriverens kontrollpanel trykker du pil opp eller ned til Snarveier. Deretter trykker du på .

4 Trykk på E-post-snarveier > > velg navnet på mottakeren > eller .

Merk: Snarveier kan bare opprettes fra Embedded Web Server.

skuen

til den automatiske

Avbryte en e-post

Trykk på på kontrollpanelet.

Page 70

Skanne 70

Skanne

Skanne til en FTP-adresse

Automatisk dokumentmater (ADM) Skannerglassplate

ABC

Bruk den automatiske dokumentmateren hvis du har

ﬂersidige dokumenter.

Merk: Den automatiske dokumentmateren skanner bare

én side av arket.

Med skanneren kan du skanne dokumenter direkte til en FTP-server (File Transfer Protocol). Du kan bare sende én FTP-adresse om gangen til serveren.

Når systemansvarlig har konﬁgurert et FTP-mål, blir navnet på målet tilgjengelig som et hurtignummer eller oppført som en proﬁl under ikonet Holdte jobber. En annen PostScript-skriver kan også brukes som FTP-mål.

Bruk skannerglassplaten for enkeltsidedokumenter, boksider, små elementer (for eksempel postkort og fotograﬁer), transparenter, fotopapir eller tynne elementer (for eksempel magasinutklipp).

Opprette snarveier

I stedet for å angi hele adressen til FTP-området på kontrollpanelet hver gang du vil sende et dokument til en FTP-server, kan du opprette et permanent FTP-mål og gi det et snarveisnummer. Det ﬁnnes to måter å opprette hurtignumre på: ved hjelp av Embedded Web Server, eller ved hjelp av skriverens kontrollpanel.

Opprette en FTP-snarvei ved hjelp av Embedded Web Server

1 Åpne en nettleser og skriv inn IP-adressen til skriveren i adressefeltet.

Merknader:

• Vis IP-adressen til skriveren i TCP/IP-avsnittet i menyen Nettverk/porter. IP-adressen vises som ﬁre

grupper med tall adskilt av punktum, for eksempel 123.123.123.123.

• Hvis du bruker en proxyserver, må den deaktiveres midlertidig slik at Web-siden kan lastes inn på

riktig måte.

2 Gå til:

Innstillinger > Område for andre innstillinger > Administrere snarveier > Oppsett for FTP-snarvei

Page 71

Skanne 71

3 Angi nettverksinformasjonen.

Merk: Det kan hende at du må angi et passord. Hvis du ikke har ID og passord, må du ta kontakt med

systemansvarlig.

4 Angi et snarveisnummer.

Hvis du angir et nummer som allerede er i bruk, blir du bedt om å velge et annet nummer.

5 Klikk på Legg til.

Skanne til en FTP-adresse

Skanne til en FTP-adresse ved hjelp av et snarveisnummer

1 Legg i et originaldokument med utskriftssiden opp og med kortsiden først i skuen til den automatiske

dokumentmateren, eller med utskriftssiden ned på skannerglassplaten.

Merknader:

• Ikke legg postkort, bilder, små elementer, transparenter, fotopapir eller tynt utskriftsmateriale (for

eksempel utklipp fra blader) i den automatiske dokumentmateren. Legg slike elementer på skannerglassplaten.

• Lampen for den automatiske dokumentmateren lyser når papiret er lagt i riktig.

2 Hvis du legger et dokument i

skuen

til den automatiske dokumentmateren, må du justere papirførerne.

3 Trykk på # på kontrollpanelet, og angi deretter FTP-hurtignummeret.

4 Trykk på .

Skanne til en FTP-program ved å bruke kontrollpanelet

1 Legg i et originaldokument med utskriftssiden opp og med kortsiden først i skuen til den automatiske

dokumentmateren eller med utskriftssiden ned på skannerglassplaten.

Merknader:

• Ikke legg postkort, bilder, små elementer, transparenter, fotopapir eller tynt utskriftsmateriale (for

eksempel utklipp fra blader) i skuen til den automatiske dokumentmateren. Legg slike elementer på skannerglassplaten.

• Lampen for den automatiske dokumentmateren lyser når papiret er lagt i riktig.

2 Hvis du legger et dokument i

skuen

3 På skriverens kontrollpanel trykker du pil opp eller ned til Snarveier. Deretter trykker du på .

4 Trykk på FTP-snarveier > > velg navnet på mottakeren > eller .

til den automatiske dokumentmateren, må du justere papirførerne.

Merk: Snarveier kan bare opprettes fra Embedded Web Server.

Page 72

Skanne 72

Skanne til en datamaskin

Automatisk dokumentmater (ADM) Skannerglassplate

ABC

Bruk den automatiske dokumentmateren hvis du har

ﬂersidige dokumenter.

Merk: Den automatiske dokumentmateren skanner bare

én side av arket.

Med skanneren kan du skanne dokumentene direkte til en datamaskin. Datamaskinen behøver ikke å være direkte koblet til skriveren for at du skal kunne motta bilder under skanning. Du kan skanne dokumentet tilbake til datamaskinen via nettverket ved å opprette en til skriveren.

Bruk skannerglassplaten til enkeltsider, små elementer (for eksempel postkort eller bilder), transparenter, fotopapir eller tynt utskriftsmateriale (for eksempel utklipp fra blader).

skanneproﬁl

på datamaskinen og deretter laste

proﬁlen

ned

Skanne til en datamaskin

1 Åpne en nettleser og skriv inn IP-adressen til skriveren i adressefeltet.

Merknader:

• Vis IP-adressen til skriveren i TCP/IP-avsnittet i menyen Nettverk/porter. IP-adressen vises som ﬁre

grupper med tall adskilt av punktum, for eksempel 123.123.123.123.

• Hvis du bruker en proxyserver, må den deaktiveres midlertidig slik at Web-siden kan lastes inn på

riktig måte.

2 Klikk på Skanneproﬁl > Opprett skanneproﬁl.

3 Velg skanneinnstillinger, og klikk deretter på Neste. 4 Velg en plassering på datamaskinen der du vil lagre ﬁlen med skanneresultatet. 5 Skriv inn et navn på skanneresultatet.

Dette navnet vises på listen

Skanneproﬁl.

6 Klikk på Send.

7 Les instruksjonene på skjermbildet

Skanneproﬁl.

Page 73

Skanne 73

Når du klikker på Send, blir det automatisk tildelt et hurtignummer Du kan bruke dette nummeret når du skal skanne dokumentene.

a Legg i et originaldokument med utskriftssiden opp og med kortsiden først i skuen til den automatiske

dokumentmateren eller med utskriftssiden ned på skannerglassplaten.

Merknader:

• Ikke legg postkort, bilder, små elementer, transparenter, fotopapir eller tynt utskriftsmateriale (for

eksempel utklipp fra blader) i den automatiske dokumentmateren. Legg disse elementene på skannerens glassplate.

• Indikatorlampen for den automatisk dokumentmateren lyser når papiret ikke er lagt i ordentlig.

b Hvis du legger et dokument i skuen til den automatiske dokumentmateren, må du justere papirførerne. c Fra kontrollpanelet på skriveren trykker du på #, og skriver deretter inn snarveisnummer via tastaturet,

eller du kan trykke på pil opp og pil ned for å bla til Holdte jobber, og trykke på pil opp og pil ned for å bla til

Proﬁler

Når du har angitt snarveisnummeret, blir dokumentet skannet og sendt til katalogen eller programmet du anga. Hvis du valgte

Proﬁler

på kontrollpanelet til skriveren,

du snarveisnummeret på listen.

ﬁnner

8 Vis ﬁlen fra datamaskinen.

Filen lagres på det angitte stedet, eller startes i programmet du anga.

Page 74

Forstå skrivermenyene 74

Forstå skrivermenyene

Menyliste

Menyen Rekvisita Papirmeny Rapporter Nettverk/porter

Cyan kassett Magenta tonerkassett Gul kassett Sort patron Toneroppsamlingsﬂaske Fotoledersett Vedlikeholdssett

Sikkerhet Innstillinger Hjelp Tilleggskortmeny

Konﬁdensiell Sikkerhetskontrollogg Angi dato og klokkeslett

utskrift

Standardkilde Papirstørrelse/-type Skift størrelse Papirstruktur Papirvekt Papirilegging Tilpassede typer Egendeﬁnerte skannestørrelser Universaloppsett

Generelle innstillinger Kopieringsinnstillinger E-postinnstillinger FTP-Innstillinger Utskriftsinnstillinger

Skriv ut alle veiledningene Kopieringsveiledning E-postveiledning FTP-veiledning Fargekvalitet Utskriftsfeilveiledning Informasjon Rekvisitaveiledning

Menyinnstillingsside Enhetsstatistikk Nettverksoppsettside Nettverk [x]-oppsettside Snarveisliste Kopier snarveier E-postsnarveier FTP-snarveier Proﬁler-liste Skriv ut skrifter Skriv ut katalog Skriv ut demo Aktivarapport Sammendrag av hendelseslogg

[indeks for hver DLE som er installert]

Aktiv NIC Standardnettverk eller

Nettverk [x] Standard USB SMTP-oppsett

Menyen Rekvisita

Bruk Til

Cyan kassett Vis statusen for tonerkassetter, som kan være følgende:

Magenta tonerkassett

Gul kassett

Sort patron

Tidlig advarsel Lav Ugyldig Snart oppbrukt Erstatt Mangler Defekt &OK Uegnet

Page 75

Forstå skrivermenyene 75

Bruk Til

Toneroppsamlingsﬂaske

Nesten full Erstatt Mangler &OK

Fotoledersett

&OK Bytt sort bildebehandlingssett Bytt farget bildebehandlingssett

Vedlikeholdssett

&OK Erstatt

Vis statusen for

Vis statusen for bildebehandlingssettet.

Vis statusen for vedlikeholdssettet.

toneroppsamlingsﬂasken.

Menyen Papir

Default Source (Standardkilde), meny

Bruk For å

Standardkilde

Sku [x] FB-mater Manuelt papir Manuell konvolutt

Angi standard papirkilde for alle utskriftsjobber.

Merknader:

• Standardinnstillingen er Tray 1 (Sku 1) (standardsku).

• Konﬁgurer FB-mater må settes til Vanlig sku på Papir-menyen for at FB-mater skal vises

som et menyelement.

• Hvis du har lagt i papir av samme størrelse og type i to

papirtypen samsvarer, sammenkobles utskriften med papir fra den sammenkoblede

skuene

og papirstørrelsen og

skuer

automatisk. Når en

skuen.

er tom, fortsetter

sku

Menyen Papirstørrelse/-type

Bruk For å

Størrelse på

A4 A5 JIS‑B5 Letter Legal Executive

(Mexico)

Oﬁcio Folio Universal

Merk: På denne menyen vises bare installerte skuer og matere.

sku

[x]

Angi papirstørrelsen som er lagt inn i hver

Merknader:

• Letter er standardinnstillingen i USA. Den internasjonale standardinnstillingen er A4.

• Hvis to skuer inneholder papir av samme størrelse og type og papirstørrelsen og

papirtypen samsvarer, sammenkobles fortsetter utskriften med papir fra den sammenkoblede

sku.

skuene

automatisk. Når en

skuen.

sku

er tom,

Page 76

Forstå skrivermenyene 76

Bruk For å

Type i

Vanlig papir Kartong Trans pa re nt Resirkulert Etiketter Glanset Bankpostpapir Brevpapir Fortrykt Farget papir Lett papir Tungt papir Grovt/bomull Tilpasset type [x]

Flerbruksmaterstørrelse

A4 A5 A6 JIS B5 Letter Legal Executive Oﬁcio Folio Statement Universal 7 3/4-konvolutt 9-konvolutt 10-konvolutt DL‑konvolutt C5-konvolutt B5-konvolutt Annen konvolutt

sku

(Mexico)

[x]

Angi den papirtypen du har lagt i hver

Merknader:

sku.

• Standardinnstillingen for Sku 1 er Vanlig papir. Standardinnstillingen for alle andre

skuer er Tilpasset type [x].

• Et

brukerdeﬁnert

• Bruk denne menyen til å

• Transparent støttes bare i 250-arks

Angi papirstørrelsen som er lagt inn i ﬂerbruksmateren.

Merknader:

navn vises i stedet for Tilpasset type [x].

konﬁgurere

automatisk sammenkobling av

skuen.

skuer.

• Letter er standardinnstillingen i USA. Den internasjonale standardinnstillingen er A4.

• Menyelementet gjelder bare når ﬂerbruksmateren er installert.

• Flerbruksmateren registrerer ikke papirstørrelse automatisk. Verdien for

papirstørrelse må angis.

Merk: På denne menyen vises bare installerte skuer og matere.

Page 77

Forstå skrivermenyene 77

Bruk For å

Flerbruksmatertype

Vanlig papir Kartong Trans pa re nt Resirkulert Glanset Etiketter Bankpostpapir Konvolutt Brevpapir Fortrykt Farget papir Lett papir Tungt papir Grovt/bomull Tilpasset type [x]

Manuell papirstr.

A4 A5 A6 JIS B5 Letter Legal Executive

(Mexico)

Oﬁcio Folio Statement Universal

Angi papirtypen som er lagt i Merk: Standardinnstillingen er Tilpasset type [x].

Angi størrelsen på papiret som legges i manuelt. Merk: Letter er standardinnstillingen i USA. Den internasjonale standardinnstillingen er

A4.

ﬂerbruksmateren.

Manuell papirtype

Vanlig papir Kartong Trans pa re nt Resirkulert Glanset Etiketter Bankpostpapir Brevpapir Fortrykt Farget papir Lett papir Tungt papir Grovt/bomull Tilpasset type [x]

Merk: På denne menyen vises bare installerte skuer og matere.

Angi papirtypen som legges i manuelt. Merk: Standardinnstillingen er Vanlig papir.

Page 78

Forstå skrivermenyene 78

Bruk For å

Manuell konvoluttstørrelse

7 3/4‑konvolutt 9-konvolutt 10-konvolutt DL‑konvolutt C5-konvolutt B5-konvolutt Annen konvolutt

Manuell konvoluttype

Konvolutt Tilpasset type [x]

Merk: På denne menyen vises bare installerte skuer og matere.

Angi størrelsen på konvolutten som legges i manuelt. Merk: Standardinnstillingen for USA er 10-konvolutt. Den internasjonale

standardinnstillingen er DL‑konvolutt.

Angi konvoluttypen som legges i manuelt.

Merk: Standardinnstillingen er Konvolutt.

Menyen Skift størrelse

Bruk For å

Skift størrelse

Av Statement/A5 Letter/A4 Alle på listen

Erstatter en angitt papirstørrelse hvis den ønskede størrelsen ikke er tilgjengelig.

Merknader:

• Standardinnstillingen er Alle på listen. Alle tilgjengelige erstatninger er tillatt.

• Verdien Av angir at skifting av størrelse ikke er tillatt.

• Hvis du angir skifting av størrelse, kan en utskriftsjobb fortsette uten at meldingen Bytt papir

vises.

Papirstruktur-meny

Bruk For å

Vanlig struktur

Lett Normal Grov

Kartongstruktur

Lett Normal Grov

Transparentstruktur

Lett Normal Grov

Struktur, resirkulert

Lett Normal Grov

Angi struktur for vanlig papir som er lagt i. Merk: Standardinnstillingen er Normal.

Angi relativ struktur for kartongen som er lagt i.

Merknader:

• Standardinnstillingen er Normal.

• Alternativene vises bare hvis kartong støttes.

Angi struktur for transparenter som er lagt i. Merk: Standardinnstillingen er Normal.

Angi relativ struktur for resirkulert papir som er lagt i. Merk: Standardinnstillingen er Normal.

Page 79

Forstå skrivermenyene 79

Bruk For å

Glanset struktur

Lett Normal Grov

Etikettstruktur

Lett Normal Grov

Bankpostpapirstruktur

Lett Normal Grov

Konvoluttstruktur

Lett Normal Grov

Brevpapirstruktur

Lett Normal Grov

Angi relativ struktur for glanset papir som er lagt i. Merk: Standardinnstillingen er Normal.

Angi relativ struktur for etiketter som er lagt i. Merk: Standardinnstillingen er Normal.

Angi relativ struktur for bankpostpapir som er lagt i. Merk: Standardinnstillingen er Grov.

Angi relativ struktur for konvolutter som er lagt i. Merk: Standardinnstillingen er Normal.

Angi relativ struktur for papir med brevhode som er lagt i.

Merk: Standardinnstillingen er Normal.

Fortrykt papir-struktur

Lett Normal Grov

Farget papir-struktur

Lett Normal Grov

Struktur - lett

Lett Normal Grov

Struktur - tungt

Lett Normal Grov

Struktur, grovt/bomull

Grov

Tilpasset [x] struktur

Lett Normal Grov

Angi relativ struktur for fortrykt papir som er lagt i. Merk: Standardinnstillingen er Normal.

Angi relativ struktur for farget papir som er lagt i. Merk: Standardinnstillingen er Normal.

Angi relativ struktur for lett papir som er lagt i. Merk: Standardinnstillingen er Normal.

Angi relativ struktur for tungt papir som er lagt i. Merk: Standardinnstillingen er Normal.

Angi relativ struktur for bomullspapir som er lagt i.

Angi relativ struktur for tilpasset papir som er lagt i.

Merknader:

• Standardinnstillingen er Normal.

• Alternativene vises bare hvis den tilpassede typen støttes.

Page 80

Forstå skrivermenyene 80

Menyen Papirvekt

Bruk Til

Vekt, vanlig papir

Lett Normal Tungt

Kartongvekt

Lett Normal Tungt

Transparentvekt

Lett Normal Tungt

Vekt, resirkulert

Lett Normal Tungt

Glanset vekt

Lett Normal Tungt

Angi relativ vekt for det vanlige papiret som er lagt i. Merk: Standardinnstillingen er Normal.

Angi relativ vekt for kartong som er lagt i. Merk: Standardinnstillingen er Normal.

Angi relativ vekt for transparenter som er lagt i. Merk: Standardinnstillingen er Normal.

Angi relativ vekt for resirkulert papir som er lagt i. Merk: Standardinnstillingen er Normal.

Angi relativ vekt for glanset papir som er lagt i.

Merk: Standardinnstillingen er Normal.

Etikettvekt

Lett Normal Tungt

Bankpostpapirvekt

Lett Normal Tungt

Konvoluttvekt

Lett Normal Tungt

Brevpapirvekt

Lett Normal Tungt

Vekt, fortrykt papir

Lett Normal Tungt

Angi relativ vekt for etiketter som er lagt i. Merk: Standardinnstillingen er Normal.

Angi relativ vekt for bankpostpapir som er lagt i. Merk: Standardinnstillingen er Normal.

Angi relativ vekt for konvolutter som er lagt i. Merk: Standardinnstillingen er Normal.

Angi relativ vekt for brevhoder som er lagt i. Merk: Standardinnstillingen er Normal.

Angi relativ vekt for fortrykt papir som er lagt i. Merk: Standardinnstillingen er Normal.

Page 81

Forstå skrivermenyene 81

Bruk Til

Vekt, farget papir

Lett Normal Tungt

Vekt - lett

Lett

Vekt - tungt

Tungt

Vekt, grovt/bomull

Lett Normal Tungt

Vekt, tilpasset [x]

Lett Normal Tungt

Angi relativ vekt for farget papir som er lagt i. Merk: Standardinnstillingen er Normal.

Angi at relativ vekt for det vanlige papiret som er lagt i, er lett.

Angi at relativ vekt for det vanlige papiret som er lagt i, er tungt.

Angi relativ vekt for grovt papir eller bomullspapir som er lagt i. Merk: Standardinnstillingen er Normal.

Angi relativ vekt for tilpasset papir som er lagt i.

Merknader:

• Standardinnstillingen er Normal.

• Alternativene vises bare hvis den tilpassede typen støttes.

Papirileggingsmeny

Bruk Til

Legger i resirkulert

To si di g Av

Legger i glanset

To si di g Av

Bankpost mates

To si di g Av

Brevpapir mates

To si di g Av

Fortrykt papir mates

To si di g Av

Farget papir mates

To si di g Av

Merknader:

Angi at alle utskriftsjobber der Resirkulert er angitt som papirtype, skal skrives ut tosidig.

Angi at alle utskriftsjobber der Glanset er angitt som papirtype, skal skrives ut tosidig.

Angi at alle utskriftsjobber der Bankpost er angitt som papirtype, skal skrives ut tosidig.

Angi at alle utskriftsjobber der Brevpapir er angitt som papirtype, skal skrives ut tosidig.

Angi at alle utskriftsjobber der Fortrykt papir er angitt som papirtype, skal skrives ut tosidig.

Angi at alle utskriftsjobber der Farget papir er angitt som papirtype, skal skrives ut tosidig.

• Tosidig angir at skriveren som standard skriver ut tosidig for hver utskriftsjobb med mindre enkeltsidig utskrift er

valgt fra dialogboksen for utskriftsinnstillinger eller utskriftsdialogboksen.

• Standardinnstillingen er Av for alle menyene.

Page 82

Forstå skrivermenyene 82

Bruk Til

Lett papir mates

To si di g Av

Tungt papir mates

To si di g Av

Tilpasset [x] mates

To si di g Av

Merknader:

Angi at alle utskriftsjobber der Lett er angitt som papirtype, skal skrives ut tosidig.

Angi at alle utskriftsjobber der Tungt er angitt som papirtype, skal skrives ut tosidig.

Angi at alle utskriftsjobber der Tilpasset [x] er angitt som papirtype, skal skrives ut tosidig.

Merk: Tilpasset [x] mates er bare tilgjengelig når den tilpassede typen støttes.

• Tosidig angir at skriveren som standard skriver ut tosidig for hver utskriftsjobb med mindre enkeltsidig utskrift er

valgt fra dialogboksen for utskriftsinnstillinger eller utskriftsdialogboksen.

• Standardinnstillingen er Av for alle menyene.

Tilpassede typer, meny

Bruk For å

Tilpasset type [x]

Papir Kort Gjennomsiktigh. Glanset Grovt/bomull Etiketter Konvolutt

Tilordne en papir- eller spesialpapirtype med et standardinnstilt navn for Tilpasset type [x] eller et brukerdeﬁnert

Merknader:

tilpasset navn laget i Embedded Web Server eller MarkVision

Professional.

• Standardinnstillingen for Tilpasset type [x] er Papir.

• Den tilpassede papirtypen må være støttet i den valgte skuen eller materen for å kunne

skrive ut fra den kilden.

Resirkulert

Papir Kort Gjennomsiktigh. Glanset Grovt/bomull Etiketter Konvolutt

Angi en papirtype når Resirkulert er valgt.

Merknader:

• Standardinnstillingen er Papir.

• Den resirkulerte papirtypen må støttes i den valgte skuen eller materen for at det skal være

mulig å skrive ut fra den kilden.

Page 83

Forstå skrivermenyene 83

Tilpassede skannestørrelser, meny

Bruk Til

Tilpasset skannestørrelse [x]

Navn på skannestørrelse Bredde Høyde Retning 2 skanninger per side

Av På

Angi navn på en tilpasset skannestørrelse, størrelse og sideretning.

Merknader:

• 8,5 tommer er den amerikanske standardinnstillingen for bredde. Den

internasjonale standardinnstillingen for bredde er 216 mm.

• 14 tommer er den amerikanske standardinnstillingen for høyde. Den internasjonale

standardinnstillingen for høyde er 356 mm.

• Standardinnstillingen for Retning er Stående.

• Standardinnstillingen for 2 skanninger per side er Av.

Universaloppsettsmeny

Bruk For å

Måleenhet

Tommer Millimeter

Stående bredde

3–8,5 tommer 76–216 mm

Angi måleenhetene.

Merknader:

• Standardinnstillingen for USA er Tommer.

• Den internasjonale standardinnstillingen er Millimeter.

Angir bredde for stående format.

Merknader:

• Hvis bredden overskrider maksimumsbredden, bruker skriveren maksimal tillatt bredde.

• Standardinnstillingen for USA er 8,5. Du kan øke bredden i trinn på 0,01 tommer.

• Den internasjonale standardinnstillingen er 216 mm. u kan øke bredden i trinn på 1 mm.

Stående høyde

3–14,17 tommer 76–360 mm

Materetning

Kortside Langside

Angi høyde for stående format.

Merknader:

• Hvis høyden overskrider maksimumshøyden, bruker skriveren maksimal tillatt høyde.

• 14 tommer er standardinnstillingen i USA. Du kan øke høyden i trinn på 0,01 tommer.

• Den internasjonale standardinnstillingen er 356 mm. Du kan øke høyden i trinn på 1 mm.

Angi materetningen hvis papiret kan mates i begge retninger.

Merknader:

• Standardinnstillingen er Kortside.

• Langside vises bare hvis den lengste kanten er kortere enn den maksimale bredden som

støttes for

skuen.

Page 84

Forstå skrivermenyene 84

Menyen Rapporter

Bruk Til

Menyinnstillingsside Skriv ut en rapport med de gjeldende skrivermenyinnstillingene. Rapporten inneholder

også informasjon om status for rekvisita og en liste over tilleggsutstyr som er installert.

Enhetsstatistikk Skriv ut en rapport som inneholder skriverstatistikk, for eksempel rekvisitainformasjon og

antall utskrevne sider.

Nettverksoppsettside Skriv ut en rapport som inneholder informasjon om skriverens nettverksinnstillinger.

Merk: Dette menyelementet vises bare for skrivere som er koblet til et Ethernet-nettverk,

eller skrivere som er koblet til utskriftsservere.

Nettverk [x]-oppsettside Skriv ut en rapport som inneholder informasjon om skriverens nettverksinnstillinger.

Merk: Dette menyelementet vises bare for skrivere som er koblet til et trådløst nettverk,

eller skrivere som har installert en trådløs nettverksadapter.

Snarveisliste Skriv ut en rapport som inneholder informasjon om

E-postsnarveier Skriv ut en rapport som inneholder informasjon om e-postsnarveier.

FTP-snarveier Skriv ut en rapport som inneholder informasjon om FTP-snarveier.

Proﬁler-liste Skriv ut en liste over proﬁler som er lagret i skriveren.

Skriv ut skrifter Skriv ut en rapport om alle skriftene som er tilgjengelige for skriverspråket som er angitt

for skriveren.

Aktivarapport Skriv ut en rapport som inneholder informasjon om skriveren, inkludert serienummer og

modellnavn. Rapporten inneholder tekst og UPC-strekkoder som kan skannes til en IDdatabase.

Sammendrag av

hendelseslogg

Skriv ut en oversikt over loggførte hendelser.

konﬁgurerte

snarveier.

Nettverk/porter

Menyen Active NIC (Aktiv NIC)

Bruk For å

Active NIC (Aktiv NIC)

Auto [liste over tilgjengelige

nettverkskort]

Gjør det mulig for skriveren å koble til et nettverk.

Merknader:

• Standardinnstillingen er Auto.

• Dette menyelementet vises bare hvis det er installert en ekstra

nettverksadapter.

Menyene Standard nettverk og Nettverk [x]

Merk: Bare aktive porter vises i denne menyen.

Page 85

Forstå skrivermenyene 85

Bruk Til

Energieektivt Ethernet

Aktiver Deaktiver

PCL SmartSwitch

På Av

PS SmartSwitch

På Av

NPA-modus

Av Auto

Angi skriverens Ethernet-tilkobling til en strømsparingsmodus. Merk: Standardinnstillingen er Enable (Aktiver).

Angi at skriveren automatisk skal bytte til PCL-emulering når en utskriftsjobb krever det, uavhengig av standard skriverspråk.

Merknader:

• Standardinnstillingen er På.

• Hvis innstillingen settes til Av, undersøker ikke skriveren innkommende data. Skriveren

bruker PostScript-emulering hvis PS SmartSwitch er satt til På. Den bruker standard skriverspråk slik det er angitt på oppsettmenyen, hvis PS SmartSwitch er satt til O (Av).

Angi at skriveren automatisk skal bytte til PS-emulering når en utskriftsjobb krever det, uavhengig av standard skriverspråk.

Merknader:

• Standardinnstillingen er På.

• Hvis innstillingen settes til Av, undersøker ikke skriveren innkommende data. Skriveren

bruker PCL-emulering hvis PCL SmartSwitch er satt til På. Den bruker standard skriverspråk slik det er angitt på oppsettmenyen, hvis PCL SmartSwitch er satt til (Av).

Angi at skriveren skal utføre den spesialbehandlingen som kreves for toveis kommunikasjon, i henhold til konvensjonene som er deﬁnert i NPA-protokollen.

Merknader:

O

Nettverksbuer

Auto 3 kB til [maksimal tillatt

størrelse]

Binær PS for Mac

På Av Auto

• Standardinnstillingen er Auto.

• Hvis du endrer denne innstillingen fra kontrollpanelet og deretter går ut av menyene,

kan det føre til at skriveren starter på nytt. Menyvalget oppdateres.

Konﬁgurer størrelsen på nettverksbueren.

Merknader:

• Standardinnstillingen er Auto.

• Verdien kan endres i trinn på 1 kB.

• Maksimalt tillatt størrelse som bueren kan endres til, er avhengig av hvor mye minne

det er i skriveren, størrelsen på de andre buerne og om innstillingen Lagre ressurser er satt til På eller Av.

• Hvis du vil øke maksimumsstørrelsen på nettverksbueren, kan du deaktivere eller

redusere størrelsen på

parallellbueren, seriellbueren

USB-bueren.

• Hvis du endrer denne innstillingen fra kontrollpanelet og deretter går ut av menyene,

kan det føre til at skriveren starter på nytt. Menyvalget oppdateres.

Angi at skriveren kan behandle binære PostScript-utskriftsjobber for Macintosh.

Merknader:

• Standardinnstillingen er Auto.

• Innstillingen Av ﬁltrerer utskriftsjobber ved hjelp av standardprotokollen.

• Innstillingen På behandler ubehandlede binære PostScript-utskriftsjobber.

Page 86

Forstå skrivermenyene 86

Bruk Til

Standard

nettverksoppsett eller

nettverk [x]-oppsett

Rapporter Nettverkskort TCP/IP IPv6 Trådl øs AppleTalk

Vise og angi nettverksinnstillinger for skriveren.

Merk: Menyen for Trådløs vises bare når skriveren er koblet til et trådløst nettverk.

Menyen Rapporter

Du åpner menyen ved å navigere til ett av følgende:

• Nettverk/porter > Standardnettverk > Standard nettverkoppsett > Rapporter

• Nettverk/porter > Nettverk [x] > Nettverk [x]-oppsett > Rapporter

Bruk For å

Skriv oppsettsiden ut Skriv ut en rapport som inneholder informasjon om innstillingene for nettverksskriveren, for

eksempel TCP/IP-adressen.

Menyen Nettverkskort

Du åpner menyen ved å navigere til ett av følgende:

• Nettverk/porter > Standardnettverk > Standard nettverksoppsett > Nettverkskort

• Nettverk/porter > Nettverk [x] > Nettverk [x] -oppsett > Nettverkskort

Bruk For å

Vis kortstatus

Tilkoblet Frakoblet

Vis korthastighet Vis hastigheten til en aktiv trådløs nettverksadapter.

Nettverksadresse

UAA LAA

Tidsavbrudd jobb

0,10–255 sekunder

Bannerside

Av På

Vis tilkoblingsstatus for den trådløse nettverksadapteren.

Vis nettverksadressene.

Angi hvor lang tid det ska ta før en nettverksutskriftsjobb blir avbrutt.

Merknader:

• Standardinnstillingen er 90 sekunder.

• Hvis 0 angis som innstillingsverdi, deaktiveres tidsavbruddet.

• Hvis det er valgt en verdi mellom 1 og 9, vises Ugyldig på skjermen, og verdien lagres ikke.

Angi om skriveren skal skrive ut en bannerside. Merk: Standardinnstillingen er Av.

Page 87

Forstå skrivermenyene 87

Menyen TCP/IP

Du åpner menyen ved å navigere til ett av følgende:

• Nettverk/porter > Standardnettverk > Standard nettverksoppsett > TCP/IP

• Nettverk/porter > Nettverk [x] > Nettverk [x] -oppsett > TCP/IP

Merk: Denne menyen er bare tilgjengelig i nettverksskrivere eller skrivere som er koblet til utskriftsservere.

Bruk For å

Angi vertsnavn Angi det gjeldende TCP/IP-vertsnavnet.

Merk: Dette kan endres bare fra EWS (Embedded Web Server).

IP-adresse Vis eller endre gjeldende TCP/IP-adresse.

Merk: Ved manuell innstilling av IP-adressene blir innstillingene for Aktiver DHC og

Aktiver automatisk IP satt til Av. Da settes også innstillingen av Aktiver BOOTP og Aktiver RARP til Av i systemer som støtter BOOTP og RARP.

Nettmaske Vis eller endre gjeldende TCP/IP-nettmaske.

Gateway Vis eller endre gjeldende TCP/IP-gateway.

Aktiver DHCP

På Av

Aktiver RARP

På Av

Aktiver BOOTP

På Av

Aktiver AutoIP

Ja Nei

Aktiver FTP/TFTP

Ja Nei

Aktiver HTTP-server

Ja Nei

WINS-serveradresse Vis eller endre gjeldende WINS-serveradresse.

Aktiver DDNS

Ja Nei

Angi DHCP-adresse og -parametertildeling. Merk: Standardinnstillingen er På.

Angi innstillingen for RARP-adressetildeling. Merk: Standardinnstillingen er Av.

Angi innstillingen for BOOTP-adressetildeling. Merk: Standardinnstillingen er På.

Angi innstillingen for nullkonﬁgurasjonsnettverket. Merk: Standardinnstillingen er Ja.

Aktiver den innebygde FTP-serveren som gjør det mulig å sende ﬁler til skriveren ved hjelp av FTP.

Merk: Standardinnstillingen er Ja.

Aktiver den innebygde webserveren (Embedded Web Server). Når den er aktivert, kan skriveren overvåkes og administreres eksternt ved hjelp av en webleser.

Merk: Standardinnstillingen er Ja.

Vis eller endre gjeldende DDNS-innstilling.

Merk: Standardinnstillingen er Ja.

Aktiver mDNS

Ja Nei

DNS-serveradresse Vis eller endre gjeldende DNS-serveradresse.

Vis eller endre gjeldende mDNS-innstilling. Merk: Standardinnstillingen er Ja.

Page 88

Forstå skrivermenyene 88

Bruk For å

Reserve DNS-serveradresse Vis eller endre sikkerhetskopiene av DNS-serveradressene.

Sikkerhetskopi av DNS-

serveradresse 2

Sikkerhetskopi av DNS-

serveradresse 3

Aktiver HTTPS

Ja Nei

Vis eller endre den aktuelle HTTPS-innstillingen.

Merk: Standardinnstillingen er Ja.

IPv6 (meny)

For å komme til menyen navigerer du til en av følgende:

• Nettverk-/porter-meny > Standard nettverk > Standard nettverksoppsett > IPv6

• Nettverk-/porter-meny > Nettverk [x] > Nettverk [x] Oppsett > IPv6

Merk: Denne menyen er bare tilgjengelig i nettverksskrivere eller skrivere som er koblet til utskriftsservere.

Bruk For å

Aktiver IPv6

På Av

Autom. konﬁgurering

På Av

Angi vertsnavn Angi vertsnavnet.

Vis adresse

Aktiver IPv6 i skriveren. Merk: Standardinnstillingen er På.

Angi om nettverkskortet skal godta oppføringer om automatisk konﬁgurering av IPv6-adresser fra en ruter.

Merk: Standardinnstillingen er På.

Merk: Disse innstillingene kan bare endres fra Embedded Web Server.

Vis ruteradresse

Aktiver DHCPv6

På Av

Aktiver DHCPv6 i skriveren.

Merk: Standardinnstillingen er På.

Menyen Trådløs

Merk: Denne menyen er bare tilgjengelig på skrivere som er koblet til et trådløst nettverk, eller

skrivermodeller som har en trådløs nettverksadapter.

Du åpner menyen ved å navigere til:

Nettverk/porter > Nettverk [x] > Nettverk [x] -oppsett > Trådløs

Page 89

Forstå skrivermenyene 89

Bruk For å

Wi-Fi Protected Setup

Start trykknappmetoden Start PIN-metode

Aktiver/deaktiver WPS Auto-

detection

Aktiver Deaktiver

Nettverksmodus

BSS-type

Infrastruktur Ad hoc

Kompatibilitet

802.11b/g

802.11b/g/n

Opprett et trådløst nettverk og aktiver nettverkssikkerhet.

Merknader:

• Start trykknappmetoden kobler skriveren til et trådløst nettverk når du trykker

på knapper både på skriveren og på tilgangspunktet (den trådløse ruteren) innen et gitt tidsrom.

• Start PIN-metoden kobler skriveren til et trådløst nettverk når du bruker en

PIN-kode på skriveren og taster den inn i innstillingene for trådløs tilkobling på tilgangspunktet.

Registrerer automatisk tilkoblingsmetoden som et tilgangspunkt med WPS bruker: Start trykknappmetoden eller Start PIN-metoden.

Merk: Standardinnstillingen er Deaktiver.

Angi nettverksmodus.

Merknader:

• Standardinnstillingen er Infrastruktur. Denne innstillingen gir skriveren tilgang

til det trådløse nettverket via et tilgangspunkt.

• Ad hoc

datamaskin.

Angi trådløs standard for det trådløse nettverket. Merk: Standardinnstillingen er 802.11b/g/n.

konﬁgurerer

trådløs tilkobling direkte mellom skriveren og en

Velg nettverk Velg et tilgjengelig nettverk som skriveren skal bruke.

Vis signalkvalitet Vis kvaliteten på den trådløse forbindelsen.

Vis sikkermodus Angi krypteringsmetoden for det trådløse nettverket.

Menyen AppleTalk

Du åpner menyen ved å navigere til ett av følgende:

• Nettverk/porter > Standardnettverk > Standard nettverksoppsett > AppleTalk

• Nettverk/porter > Nettverk[x] > Nettverk[x]-oppsett > AppleTalk

Bruk Til

Activate (Aktiver)

Ja Nei

Vis navn Vis det tilordnede AppleTalk-navnet.

Vis adresse Vis den tilordnede AppleTalk-adressen.

Angi sone

[liste over soner som er tilgjengelige i nettverket]

Aktivere eller deaktiver support for AppleTalk.

Merk: Standardinnstillingen er Nei.

Merk: AppleTalk-navnet kan bare endres fra Embedded Web Server.

Merk: AppleTalk-adressen kan bare endres fra Embedded Web Server.

Gir en liste over AppleTalk-soner som er tilgjengelige i nettverket. Merk: Standardsonen for nettverket er standardinnstillingen.

Page 90

Forstå skrivermenyene 90

Standard USB (meny)

Bruk For å

PCL SmartSwitch

På Av

PS SmartSwitch

På Av

NPA-modus

På Av Automatisk

Angir at skriveren automatisk skal bytte til PCL-emulering når en utskriftsjobb som er mottatt via en USB-port, krever det, uavhengig av standard skriverspråk.

Merknader:

• Standardinnstillingen er På.

• Hvis innstillingen settes til Av, undersøker ikke skriveren innkommende data. Skriveren

bruker PostScript-emulering hvis PS SmartSwitch er satt til På. Skriveren bruker standard skriverspråk slik det er angitt på oppsettmenyen, hvis PS SmartSwitch er satt til Av.

Angir at skriveren automatisk skal bytte til PS-emulering når en utskriftsjobb som er mottatt via en USB-port, krever det, uavhengig av standard skriverspråk.

Merknader:

• Standardinnstillingen er På.

• Hvis innstillingen settes til Av, undersøker ikke skriveren innkommende data. Skriveren

bruker PCL-emulering hvis PCL SmartSwitch er satt til På. Skriveren bruker standard skriverspråk slik det er angitt på oppsettmenyen, hvis PCL SmartSwitch er satt til Av.

Angi at skriveren skal utføre den spesialbehandlingen som kreves for toveis kommunikasjon, i henhold til konvensjonene som er deﬁnert i NPA-protokollen.

Merknader:

• Standardinnstillingen er Automatisk. Automatisk angir at skriveren skal undersøke

dataene, avgjøre formatet og behandle jobben i henhold til dette.

• Hvis du endrer denne innstillingen fra skriverens kontrollpanel og går ut av menyene,

startes skriveren på nytt. Menyvalget oppdateres.

USB-buer

Deaktivert Automatisk 3000 til [maksimal

tillatt størrelse]

Binær PS for Mac

På Av Automatisk

ENA-adresse

yyy.yyy.yyy.yyy

Konﬁgurerer

Merknader:

størrelsen på

USB-bueren.

• Standardinnstillingen er Automatisk.

• Velg Deaktivert for å deaktivere jobbufring.

• Innstillingen for størrelse på USB-bueren kan endres i trinn på 1 kB.

• Maksimalt tillatt størrelse som bueren kan endres til, er avhengig av hvor mye minne det

er i skriveren, størrelsen på de andre til På eller Av.

buerne

og om innstillingen Lagre ressurser er satt

• Hvis du vil øke den maksimale størrelsen for USB-bueren, kan du deaktivere eller

redusere størrelsen på parallellbueren, seriellbueren og nettverksbueren.

• Hvis du endrer denne innstillingen fra skriverens kontrollpanel og går ut av menyene,

startes skriveren på nytt. Menyvalget oppdateres.

Angi at skriveren kan behandle binære PostScript-utskriftsjobber for Macintosh.

Merknader:

• Standardinnstillingen er Automatisk.

• Innstillingen På behandler ubehandlede binære PostScript-utskriftsjobber.

• Innstillingen Av ﬁltrerer utskriftsjobber ved hjelp av standardprotokollen.

Angi nettverksadresseinformasjon for en ekstern utskriftsserver. Merk: Dette menyelementet er bare tilgjengelig hvis skriveren er koblet til en ekstern

utskriftsserver via USB-porten.

Page 91

Forstå skrivermenyene 91

Bruk For å

ENA-nettmaske

yyy.yyy.yyy.yyy

ENA-gateway

yyy.yyy.yyy.yyy

Angi nettmaskeinformasjon for en ekstern utskriftsserver. Merk: Dette menyelementet er bare tilgjengelig hvis skriveren er koblet til en ekstern

utskriftsserver via USB-porten.

Angi gatewayinformasjon for en ekstern utskriftsserver. Merk: Dette menyelementet er bare tilgjengelig hvis skriveren er koblet til en ekstern

utskriftsserver via USB-porten.

Meny for SMTP-oppsett

Bruk For å

Primær SMTP-gateway Angi informasjon om SMTP-servergateway og -port.

Primær SMTP-gatewayport

Sekundær SMTP-gateway

Sekundær SMTP-gatewayport

SMTP-tidsavbrudd

5–30

Svaradresse Angi en svaradresse på inntil 128 tegn i e-posten som sendes av skriveren.

Bruk SSL

Deaktivert Forhandle Nødvendig

Merk: Standard SMTP-gatewayport er 25.

Angi antall sekunder før serveren slutter å prøve å sende en e-post. Merk: Standardinnstillingen er 30 sekunder.

Angi at skriveren skal bruke SSL for økt sikkerhet ved tilkobling til SMTP-serveren.

Merknader:

• Standardinnstillingen er Deaktivert.

• Når innstillingen Forhandle brukes, bestemmer SMTP-serveren om SSL skal

brukes.

SMTP-servergodkjenning

Krever ikke godkjenning Pålogging/enkel CRAM-MD5 Digest-MD5 NTLM Kerberos 5

Enhetsinitiert e-post

Ingen Bruk

SMTP-

enhetsidentiﬁkasjon

Bruker-ID for enhet

Passord for enhet

Angi typen brukergodkjenning som kreves for tilgang til å skanne til e-post. Merk: Standardinnstillingen er Krever ikke godkjenning).

Angi hvilken serveren.

Merknader:

identiﬁkasjon

som skal brukes under kommunikasjon med SMTP-

• Standardinnstillingen er Ingen for Enhet-Startet e-post.

• Bruker-ID og passord til enheten brukes for å logge seg på SMTP-serveren når

Bruk

SMTP-enhetsidentiﬁkasjon

er valgt.

Page 92

Forstå skrivermenyene 92

Menyen Sikkerhet

Menyen Konﬁdensiell utskrift

Bruk Til å

Konﬁdensiell utskrift-jobb utløper

Av 1 time 4 timer 24 timer 1 uke

Gjenta utskrift-jobb utløper

Av 1 time 4 timer 24 timer 1 uke

Bekreft utskrift-jobb utløper

Av 1 time 4 timer 24 timer 1 uke

Utsett utskrift-jobb utløper

Av 1 time 4 timer 24 timer 1 uke

Angi en grense for hvor lenge konﬁdensielle utskriftsjobber lagres i skriverminnet.

Merknader:

• Hvis innstillingen

utskriftsjobber ligger i skriverens minne, endres ikke utløpstidspunktet for disse utskriftsjobbene til den nye standardverdien.

Konﬁdensiell

jobb utløper endres mens

konﬁdensielle

• Hvis skriveren slås av, slettes alle konﬁdensielle jobber som ligger i skriverens

internminne.

Angi en grense for hvor lenge utskriftsjobber lagres på skriveren.

Angi en grense for hvor lenge utskriftsjobber som må bekreftes, lagres på skriveren.

Angi en grense for hvor lenge utskriftsjobber som skal utføres senere, lagres på skriveren.

Merk: Standardinnstillingen er Av.

Menyen Sikkerhetskontrollogg

Bruk Til å

Eksporter logg La en autorisert bruker eksportere sikkerhetskontrolloggen.

Merk: Sikkerhetskontrolloggen kan lastes ned fra EWS og lagres på en

datamaskin.

Slett logg

Ja Nei

Angi om kontrolloggene slettes. Merk: Standardinnstillingen er Ja.

Page 93

Forstå skrivermenyene 93

Bruk Til å

Konﬁgurer

Aktiver kontroll

Aktiver ekstern systemlogg

Ekstern systemlogg-funksjon

Alvorlighetsgrad for logghendelser

logg

Ja Nei

Nei Ja

0–23

0–7

Angi hvordan kontrolloggene

Merknader:

konﬁgureres.

• Aktiver kontroll angir om hendelsene registreres i sikkerhetskontrolloggen

og den eksterne systemloggen. Standardinnstillingen er Nei.

• Aktiver ekstern systemlogg angir om loggene sendes til en ekstern server.

Standardinnstillingen er Nei.

• Ekstern systemlogg-funksjon angir verdien som brukes til å sende logger til

den eksterne systemloggserveren. Standardinnstillingen er 4.

• Hvis sikkerhetskontrolloggen er aktivert, registreres alvorlighetsverdien for

hver hendelse. Standardinnstillingen er 4.

Menyen Angi dato og klokkeslett

Bruk For å

Dato/klokkeslett Vis skriverens gjeldende innstillinger for dato og klokkeslett.

Angi dato og klokkeslett manuelt

[angi dato/klokkeslett]

Angi dato og klokkeslett.

Merknader:

• Manuell innstilling av dato og klokkeslett endrer innstillingen for Aktiver NTP til

Nei.

• Med veiviseren kan du angi dato og klokkeslett i formatet

ÅÅÅÅ‑MM‑DD‑TT:MM.

Tidssone

[liste over tidssoner]

Angi sommertid automatisk

På Av

Aktiver NTP

På Av

Velg en tidssone. Merk: GMT er standardinnstilling.

La skriveren bruke startdato og sluttdato for sommertid, som angitt i skriverens innstilling for tidssone.

Merk: Standardinnstillingen er På.

Aktiver nettverkstidsprotokollen, som synkroniserer klokkene på enhetene i et nettverk.

Merknader:

• Standardinnstillingen er På.

• Denne innstillingen deaktiveres hvis du angir dato og klokkeslett manuelt.

Page 94

Forstå skrivermenyene 94

Menyen Innstillinger

Menyen Generelle innstillinger

Bruk Til

Kontrollpanelspråk

Engelsk Francais Deutsch Italiano Espanol Dansk Norsk Nederlands Svenska Portugues Suomi Russisk Polski Gresk Magyar Turkc e Cesky Forenklet kinesisk Tradisjonell kinesisk Koreansk Japansk

Angi språket for teksten som vises på skjermen. Merk: Ikke alle språk er tilgjengelige på alle modellene. Du må kanskje

installere en spesiell maskinvare for enkelte språk.

Vis anslag for rekvisita

Vis anslag Ikke vis anslag

Øko-modus

Av Energi Energi/papir Papir

Pip ved fylt ADM

Aktivert Deaktivert

Stillemodus

Av På

Kjør innledende oppsett

Ja Nei

Vis anslag for rekvisita på kontrollpanelet, fra Embedded Web Server, menyinnstillingene og enhetsstatistikkrapportene.

Merk: Standardinnstillingen er Vis anslag.

Reduser bruk av energi, papir eller spesialpapir.

Merknader:

• Standardinnstillingen er Av.

• Når du setter Øko-modus til Energi eller Papir, påvirkes ytelsen, men ikke

utskriftskvaliteten.

Angi om den automatiske dokumentmateren skal pipe når det er lagt i papir Merk: Standardinnstillingen er Aktivert.

Minimere skriverstøyen. Merk: Standardinnstillingen er Av.

Kjør installeringsveiviseren.

Page 95

Forstå skrivermenyene 95

Bruk Til

Papirstørrelser

USA Metrisk

Portrekkevidde for skanning til PC

[portområde]

Tilpassing av startside

Endre språk Kopier E-postsnarveier FTP-snarveier Søk etter holdte jobber Holdte jobber Bokmerker Jobber etter bruker

Kopi på én side

Av På

Tillat erning av bakgrunn

På Av

Angi måleenheten for papirstørrelser

Merknader:

• Standardinnstillingen er US.

• Den opprinnelige innstillingen avgjøres av hvilket land du velger i

installeringsveiviseren.

Angi et gyldig portområde for skrivere bak en portblokkerende brannmur. Merk: 9751:Standardinnstillingen er 12000.

Endre ikonene som vises på startsiden. Velg blant følgende alternativer for hvert ikon:

Skjerm Ikke vis

Angi at kopier fra skannerglasset bare skal utføres til én side om gangen. Merk: Standardinnstillingen er Av.

Angi om bildebakgrunn kan ernes.

Merk: Standardinnstillingen er På.

Tillat skanning av egendeﬁnert jobb

På Av

Gjenopprette ved papirstopp i skanner

Jobbnivå Sidenivå

Alarmer

Alarminnstilling Kassettalarm

Skanner ﬂere jobber til én ﬁl. Merk: Standardinnstillingen er På. Hvis På er valgt, kan innstillingen Tillat

skanninger av tilpasset jobb aktiveres for bestemte jobber.

Angi hvordan en skannet jobb skal lastes inn på nytt hvis det oppstår stopp i den automatiske dokumentmateren.

Merk: Standardinnstillingen er Jobbnivå.

Angi en alarm for når skriveren trenger tilsyn. For alle alarmtypene kan du velge blant følgende alternativer:

Av Enkelt Uavbrutt

Merknader:

• Standardinnstillingen er Enkel. Ved innstillingen høres tre raske pip.

• Ved innstillingen Uavbrutt gjentas tre pip hvert tiende sekund.

Page 96

Forstå skrivermenyene 96

Bruk Til

Tidsavbrudd

strømsparingsmodus

Deaktivert 1–60

Tidsavbrudd

Skriv ut med skjerm av

Tillat utskrift med skjerm av Skjerm på ved utskrift

Tidsavbrudd

Tidsavbrudd for dvale

Deaktivert 20 minutter 1–3 timer 6 timer 1–3 dager 1–2 uker 1 måned

Angi hvor mange minutter skriveren skal vente etter at den siste jobben er skrevet ut, før den går over i en tilstand som krever mindre strøm.

Merknader:

• Standardinnstillingen er 20.

• Det brukes mindre strøm ved lave innstillinger, men det kan kreve lengre

oppvarmingstid.

• Velg den laveste innstillingen hvis skriveren deler strømkrets med

belysningen i rommet, eller hvis du merker at lysene i rommet blinker.

• Velg en høy innstilling hvis skriveren brukes ofte. I de ﬂeste tilfeller vil det

gjøre skriveren klar til å skrive ut med minimal oppvarmingstid.

• Deaktivert vises bare hvis Energisparing er satt til Av.

Skrive ut en jobb med skjermen slått av. Merk: Skjerm på når utskrift er standardinnstillingen.

Angi hvor mange sekunder skriveren venter før den går i dvalemodus.

Merk: Standardinnstillingen er 3 dager.

Tidsavbrudd for dvale ved tilkobling

Dvalemodus Ikke gå i dvale

Tidsavbrudd

Tidsavbrudd skjerm

15-300

Tidsavbrudd

Tidsavb utskrift

Deaktivert 1-255

Tidsavbrudd

Tidsavbrudd venting

Deaktivert 15-65535

Angi at skriveren skal gå i dvalemodus selv når det ﬁnnes en aktiv Ethernettilkobling.

Merk: Standardinnstillingen er Ikke gå i dvale.

Angi hvor mange sekunder det skal gå før den går tilbake til kontrollpanelet i klarmodus.

Merk: Standardinnstillingen er 30.

Angi hvor mange sekunder skriveren skal vente på å motta en melding om en avsluttet jobb før den avbryter resten av jobben.

Merknader:

• Standardinnstillingen er 90.

• Når tiden har gått ut, blir alle delvis utskrevne sider som fortsatt er i

skriveren, skrevet ut, og deretter undersøker skriveren om det er noen nye utskriftsjobber som venter på å bli skrevet ut.

• Tidsavbrudd utskrift er bare tilgjengelig når PCL-emulering brukes.

Angi hvor mange sekunder skriveren skal vente på tilleggsdata før en utskriftsjobb avbrytes.

Merknader:

• Standardinnstillingen er 40.

• Tidsavbrudd venting er bare tilgjengelig når skriveren bruker PostScript-

emulering.

Page 97

Forstå skrivermenyene 97

Bruk Til

Gjenopprette fra feil

Automatisk omstart

Start på nytt når inaktiv Alltid starte på nytt Aldri starte på nytt

Gjenopprette fra feil

Maks. antall automatiske omstarter

1-20

Utskriftsgjenoppretting

Fortsett automatisk

Deaktivert 5-255

Utskriftsgjenoppretting

Gjenopprett v/stopp

På Av Auto

Angi at skal skriveren å starte på nytt når det oppstår feil. Merk: Standardinnstillingen er Alltid starte på nytt.

Angi antallet automatiske omstarter som skriveren kan utføre.

Merknader:

• Standardinnstillingen er 2.

• Hvis skriveren når det maksimale antallet omstarter innenfor et bestemt

tidsrom, fortsetter ikke skriveren å starte på nytt, og feilmeldingen vises på skjermen.

Gjør at skriveren kan fortsette automatisk fra en frakoblet situasjon når disse ikke er løst i løpet av den angitte perioden.

Merk: Standardinnstillingen er Deaktivert.

Angi om skriveren skal skrive ut fastkjørte sider på nytt.

Merknader:

• Standardinnstillingen er Auto. Fastkjørte sider skrives ut på nytt dersom

ikke minnet som kreves for disse sidene, trengs til andre skriveroppgaver.

• På angir at skriveren alltid skriver ut fastkjørte sider på nytt.

• Av angir at skriveren aldri skriver ut fastkjørte sider på nytt.

Utskriftsgjenoppretting

Sidebeskyttelse

Av På

Trykk på Hvilemodus-knappen

Ikke gjør noe Hvilemodus Dvalemodus

Trykk på/hold Hvilemodus-knappen

Ikke gjør noe Hvilemodus Dvalemodus

Standardinnstillinger

Ikke gjenopprett Gjenopprett nå

Skriv ut en side som kanskje ikke kunne blitt skrevet ut på annen måte.

Merknader:

• Standardinnstillingen er Av. Denne innstillingen skriver ut deler av en side

når det ikke er nok minne til å skrive ut hele siden.

• På angir at skriveren skal skrive ut hele siden.

Angi hvordan skriveren reagerer på et kort trykk på Hvilemodus-knappen når den er inaktiv.

Merk: Standardinnstillingen er Hvilemodus.

Bestem hvordan skriveren skal reagere på et langt trykk på Strømsparemodusknappen når den er inaktiv.

Merk: Standardinnstillingen er Ikke gjør noe.

Bruke standardinnstillingen for skriveren.

Merknader:

• Standardinnstillingen er Ikke gjenopprett.

• Hvis Gjenopprett nå er valgt, tilbakestilles alle skriverinnstillingene til

standardinnstillingene, unntatt innstillingene på menyen Nettverk/porter. Alle nedlastinger som er lagret i internminnet blir slettet. Nedlastinger som er lagret i ﬂash-minnet eller på en harddisk, berøres ikke.

Page 98

Forstå skrivermenyene 98

Bruk Til

Tilpasset startmelding

Av IP-adresse Vertsnav n Kontaktnavn Plassering Nullkonﬁgurasjonsnavn Tilpasset tekst [x]

Velg en tilpasset hjemmemelding som vises periodevis som skriverens status.

Menyen Kopieringsinnstillinger

Bruk For å

Innholdstype

Te ks t Graﬁkk Tekst/foto Foto

Innholdskilde

Sort/hvitt-laser Fargelaser Blekkskriver Foto/ﬁlm Magasin Avis Trykk in g Annet

Angi innholdet til originaldokumentet. Merk: Standardinnstillingen er Tekst/foto.

Angi hvordan originaldokumentet blir produsert.

Merk: Standardinnstillingen er Fargelaser.

Farge

På Av

Tillat fargekopier

På Av

Sider (tosidig)

1-sidig til 1-sidig 1-sidig til 2-sidig 2-sidig til 1-sidig 2-sidig til 2-sidig

Angi om kopier skrives ut i farger. Merk: Standardinnstillingen er På.

Aktiver farger for kopier.

Merknader:

• Standardinnstillingen er På.

• Hvis denne innstillingen settes til Av, skjules alle fargerelaterte menyer.

• Denne innstillingen overstyrer innstillingen Farge.

Angi om et originaldokument er tosidig eller ensidig, og om kopien skal være tosidig eller ensidig.

Merknader:

• 1-sidig til 1-sidig: Originalen er ensidig, og kopien skal også være ensidig.

• 1-sidig til 2-sidig: Originalen er ensidig, mens kopien skal være tosidig.

• 2-sidig til 1-sidig: Originalen er tosidig, mens kopien skal være ensidig.

• 2-sidig til 2-sidig: Originalen er tosidig, og kopien skal også være tosidig.

Page 99

Forstå skrivermenyene 99

Bruk For å

Papirsparing

Av 2-opp stående 4-opp stående 2-opp liggende 4-opp liggende

Skriv ut siderammer

På Av

Sorter

(1,1,1) (2,2,2) (1,2,3) (1,2,3)

Originalstørrelse

Letter Legal Executive Folio Statement Oﬁcio (Mexico) Universal Blandede størrelser A4 A5 A6 JIS B5 Tilpasset skannestørrelse [x] Bokoriginal Visittkort 3 x 5 tommer 4 x 6 tommer ID-kort

Brukes til å kopiere to eller Merk: Standardinnstillingen er Av.

Tillat siderammer på utskrevne kopier. Merk: Standardinnstillingen er Av.

Sidene i utskriftsjobber plasseres i riktig rekkefølge. Merk: Standardinnstillingen er (1,2,3) (1,2,3).

Angi papirstørrelsen til originaldokumentet.

Merknader:

sider av et dokument på én side.

ﬁre

• Letter er standardinnstillingen i USA. Den internasjonale standardinnstillingen er

A4.

• Papirstørrelsene Legal, Folio

dokumentmateren.

ogOﬁcio

(Mexico) støttes bare av den automatiske

Kopier til kilde

[x]

Sku FB-mater Manuell mater

Transparentskilleark

På Av

Skilleark

Av Mellom kopier Mellom jobber Mellom sider

Angi papirkilden for kopieringsjobber. Merk: Sku 1 er standardinnstillingen fra produsenten.

Sett inn et skilleark mellom transparenter. Merk: Standardinnstillingen er På.

Sett inn et skilleark mellom sider, kopier eller jobber. Merk: Standardinnstillingen er Av.

Page 100

Forstå skrivermenyene 100

Bruk For å

Skillearkkilde

Sku [x] FB-mater

Mørkhet

1–9

Antall kopier

1–999

Mal

Konﬁdensielt Kopiere Kladd Viktig Egendeﬁnert Av

Tillat prioritetskopier

På Av

Fjerning av bakgrunn

–4 til 4

Midtstill automatisk

Av På

Angi papirkilden for skillearkene. Merk: Sku 1 er standardinnstillingen fra produsenten.

Angi mørkhetsnivået for kopieringsjobben. Merk: Standardinnstillingen er 5.

Angi antall eksemplarer for kopieringsjobben. Merk: 1 er standardinnstilling

Angi overliggende tekst som skal skrives ut på hver side i kopieringsjobben. Merk: Standardinnstillingen er Av.

Tillat avbrudd i en utskriftsjobb for å kopiere en side eller et dokument. Merk: Standardinnstillingen er På.

Juster mengden bakgrunn som er synlig på en kopi. Merk: Standardinnstillingen er 0.

Midtstill innholdet på siden automatisk.

Merk: Standardinnstillingen er Av.

Fargeerner

Ingen Rød Grønn Blå

Standard grense for rødt

0–255

Standard grense for grønt

0–255

Standard grense for blått

0–255

Kontrast

0–5 Best for innhold

Speilvendt bilde

Av På

Negativt bilde

Av På

Angi hvilken farge som skal droppes under skanning og juster utfallinnstilling for hver fargegrense.

Merknader:

• Standardinnstillingen er Ingen.

• Standardinnstillingen for hver fargegrense er 128.

Angi kontrasten som skal brukes i kopieringsjobben. Merk: Standardinnstillingen er Best for innhold.

Lage et speilbilde av originaldokumentet. Merk: Standardinnstillingen er Av.

Opprett et negativt bilde av originaldokumentet. Merk: «Av» er standardinnstilling.

Lexmark CX310dn User manual [no]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Innhold

Sikkerhetsinformasjon

Konvensjoner

Bli kjent med skriveren

Finne informasjon om skriveren

Velge plassering for skriveren

Grunnleggende funksjoner for skanneren

Bruke den automatiske dokumentmateren og skannerglassplaten

Bruke skriverens kontrollpanel

Lære om fargene på knappen for strømsparingsmodus og indikatorlampene

Installere internt tilleggsutstyr

Tilgjengelig internt tilleggsutstyr

Få tilgang til kontrollerkortet

Installere et minnekort

Installere et tilleggskort

Installere tilleggsmaskinvare

Installeringsrekkefølge

Koble til kabler

Slik stiller du inn skriverprogramvare

Installere skriverprogramvaren

Slik legger du til alternativer i skriverdriveren

Nettverksutskrift

Forberede oppsett av skriveren i et Ethernet-nettverk.

Forberede oppsett av skriveren i et trådløst nettverk.

Kobler til skriveren ved hjelp av veiviseren for trådløs tilkobling

Koble skriveren til et trådløst nettverk ved hjelp av Wi-Fi Protected Setup

Koble skriveren til et trådløst nettverk ved hjelp av Embedded Web Server

Kontrollere skriveroppsettet

Skrive ut en menyinnstillingsside

Skrive ut en oppsettside for nettverk

Legge i papir og spesialpapir

Angi papirstørrelse og -type

Legge i den manuelle materen

Gi en papirtype et tilpasset navn

Tilordne en tilpasset papirtype

Veiledning for papir og spesialpapir

Bruke spesialpapir

Tips for bruk av papir med brevhode

Tips om bruk av transparenter

Tips om bruk av konvolutter

Tips for bruk av etiketter

Tips for bruk av kartong

Retningslinjer for papir

Papiregenskaper

Papir som ikke kan brukes

Velge papir

Velge fortrykte skjemaer og brevpapir

Bruke resirkulert papir og andre typer kontorpapir

Oppbevare papir

Papirstørrelser, papirtyper og papirvekt som støttes

Egnede papirstørrelser

Støttede papirtyper og -vekter

utskrift

Skrive ut et dokument

Skrive ut fra en datamaskin

Skrive ut i sort/hvitt

Justere tonermørkhet

Bruke maksimal hastighet og maksimalt utbytte

Skrive ut fra en mobilenhet

Utskrift fra en mobil enhet med Mopria Print Service

Utskrift fra en mobil tjeneste med Google Cloud Print

Utskrift fra en mobil enhet med AirPrint

Skriv ut fra en mobilenhet med Lexmark Mobil utskrift

Lagre utskriftsjobber i skriveren

Skrive ut holdte jobber

Skrive ut informasjonssider

Skrive ut liste med skrifteksempler

Avbryte en utskriftsjobb

Avbryte en utskriftsjobb fra skriverens kontrollpanel

Avbryte en utskriftsjobb fra datamaskinen

kopiering

Kopiere

Lage en rask kopi

Kopiere ved hjelp av den automatiske dokumentmateren

Kopiere ved hjelp av skannerens glassplate

Kopiere på spesialpapir