Краткое справочное
руководство
Печать
Печать с компьютера
Примечание: Для этикеток, открыток и конвертов перед
печатью документа следует установить формат и тип
бумаги на принтере.
1 Из окна документа, предназначенного для печати,
откройте диалоговое окно "Печать".
2 При необходимости настройте параметры.
3 Распечатайте документ.
Печать с мобильного устройства
Печать с мобильного устройства с помощью службы печати Mopria
Служба печати® Mopria — это решение мобильной печати
для мобильных устройств, работающих под управлением
ОС Android
выполнять печать на любом принтере с поддержкой Mopria.
Примечание: Загрузите приложение Mopria Print Service из
магазина Google Play
устройстве.
1 С вашего мобильного устройства с ОС Android запустите
2 Коснитесь > Печать.
3 Выберите принтер, затем настройте параметры, если
4 Коснитесь .
TM
версии 5.0 или выше. С ее помощью можно
TM
и включите его на мобильном
совместимое приложение или выберите документ в
диспетчере файлов.
необходимо.
Печать с мобильного устройства с помощью AirPrint
Программа AirPrint — это решение мобильной печати,
которое позволяет выполнять печать непосредственно с
устройства Apple на любом принтере с поддержкой AirPrint.
Примечания.
• Убедитесь, что устройство Apple и принтер подключены
к одной и той же сети. Если в сети несколько
беспроводных концентраторов, убедитесь, что оба
устройства подключены к одной подсети.
• Это приложение совместимо только с некоторыми
устройствами Apple.
1 На мобильном устройстве выберите документ в
диспетчере файлов или запустите совместимое
приложение.
2 Коснитесь > Печать.
3 Выберите принтер, затем настройте параметры, если
необходимо.
4 Распечатайте документ.
Печать с мобильного устройства с
помощью Wi‑Fi Direct®
Wi‑Fi Direct® это служба печати, с помощью которой можно
выполнять печать на любом принтере с поддержкой Wi‑Fi
Direct.
Примечание: Убедитесь, что мобильное устройство
подключено к беспроводной сети принтера. Для получения
дополнительной информации см.
мобильного устройства к принтеру” на стр. 14.
1 С вашего мобильного устройства запустите совместимое
приложение или выберите документ в диспетчере
файлов.
2 В зависимости от модели мобильного устройства
выполните следующее:
• Коснитесь > Печать.
• Коснитесь > Печать.
• Коснитесь > Печать.
3 Выберите принтер, затем настройте параметры, если
необходимо.
4 Распечатайте документ.
“Подключение
Печать конфиденциальных и других отложенных заданий
Для пользователей Windows
1 При открытом документе выберите Файл > Печать.
2 Выберите принтер, а затем нажмите Свойства,
Настройки, Параметры или Настройка.
3 Выберите Удержив ать после печати.
4 Выберите Удержив ать после печати, затем присвойте
имя пользователя.
5 Выберите тип задания на печать (конфиденциальное, с
повтором, с резервированием или с проверкой).
Если выбран вариант Конфиденциально, то для
задания на печать необходимо ввести персональный
идентификационный номер (PIN-код).
6 Нажмите OK или Печать.
7 На начальном экране принтера активируйте задание
печати.
• Для печати конфиденциальных заданий нажмите
Отложенные задания > выберите имя пользователя
> Конфиденциально > введите PIN-код > выберите
задание на печать > настройте параметры > Печать.
• Для печати других заданий нажмите Отложенные
задания > выберите имя пользователя > выберите
задание на печать > настройте параметры > Печать.
Для пользователей Macintosh
Использование AirPrint
1 При открытом документе выберите Файл > Печать.
2 Выберите принтер, а затем в раскрывающемся меню
Ориентация выберите Печать по PIN-коду.
3 Включите Печать по PIN-коду, а затем введите
четырехзначный PIN-код.
4 Нажмите Печать.
5 На начальном экране принтера активируйте задание на
печать. Нажмите Отложенные задания > выберите имя
компьютера > Конфиденциально > введите PIN-код >
выберите задание на печать > Печать.
Использование драйвера печати
1 При открытом документе выберите Файл > Печать.
1
2 Выберите принтер, а затем в раскрывающемся меню
Ориентация выберите Отложенная печать.
3 Выберите Конфиденциальная печать, а затем введите
четырехзначный PIN-код.
4 Нажмите Печать.
5 На начальном экране принтера активируйте задание
печати. Нажмите Отложенные задания > выберите имя
компьютера > Конфиденциально > выберите задание на
печать > введите PIN-код > Печать.
Обслуживание принтера
Подключение кабелей
ВНИМАНИЕ – ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ! Во избежание поражения
электрическим током не устанавливайте устройство и
не выполняйте никаких электрических или кабельных
соединений (питания, факса или телефонной линии)
во время грозы.
ВНИМАНИЕ – ВОЗМОЖНОСТЬ ТРАВМЫ! Во
избежание возгорания или поражения электрическим
током подключайте кабель питания к заземленной
электрический розетке с соответствующими
характеристиками, доступ к которой не затруднен.
ВНИМАНИЕ – ВОЗМОЖНОСТЬ ТРАВМЫ! Во
избежание поражения электрическим током следует
использовать только кабель питания из комплекта
поставки устройства или сменный кабель,
одобренный производителем.
Предупреждение – Риск повреждения! Во избежание
потери данных или некорректной работы принтера не
прикасайтесь к кабелю USB, сетевому беспроводному
адаптеру, а также к указанным участкам на принтере, когда
выполняется печать.
Порт принтера Функция
1 Порт USB Подключение клавиатуры или любого
2 Порт USB принтера Подключение принтера к компьютеру.
3 Порт Ethernet Подключение принтера к сети.
4 Разъем кабеля
питания
другого совместимого дополнительного модуля.
Подключение принтера к правильно
заземленной электрической розетке.
Замена картриджа с тонером
1 Откройте переднюю дверцу.
2 Извлеките использованный картридж с тонером.
3 Извлеките новый картридж с тонером из упаковки.
2
4 Встряхните новый картридж с тонером, чтобы
перераспределить тонер.
5 Установите новый картридж с тонером.
6 Извлеките контейнер для переноса отработанного
тонера.
Примечание: Чтобы избежать высыпания тонера,
поставьте контейнер вертикально.
3
7 Извлеките скребок печатающей головки, а затем очистите
линзы печатающей головки.
8 Поместите скребок печатающей головки на место.
9 Уст ано вит е контейнер для переноса отработанного
тонера до фиксации со щелчком, а затем заблокируйте
его.
Загрузка бумаги в лоток на 520 листов
ВНИМАНИЕ – ОПАСНОСТЬ ОПРОКИДЫВАНИЯ! Для
уменьшения риска нестабильной работы
оборудования загружайте бумагу в каждый лоток по
отдельности. Все остальные лотки должны быть
закрыты до тех пор, пока они не понадобятся.
1 Выдвиньте лоток.
Примечание: Не выдвигайте лотки во время работы
принтера во избежание замятий.
2 Отрегулируйте направляющие в соответствии с
форматом загружаемой бумаги.
Примечание: Ориентируйтесь на индикаторы на днище
лотка для регулировки положения направляющих.
10 Закройте дверцу.
4
Для односторонней печати с переплетом по
длине
• Загрузите фирменные блан ки лицевой стороной вверх
и верхним колонтитулом по направлению к задней
стороне лотка.
Для односторонней печати с переплетом по
ширине
• Загрузите фирменные блан ки лицевой стороной вверх
и верхним колонтитулом по направлению к левой
стороне лотка.
3 Перед загрузкой изогните стопку бумаги в разные
стороны, пролистайте ее и выровняйте края.
4 Загрузите стопку бумаги стороной для печати вверх.
При загрузке фирменных бланков или перфорированной
бумаги выполните одно из следующего:
• Загрузите перфорированную бумагу лицевой
стороной вверх и отверстиями к левой стороне лотка.
• Загрузите перфорированную бумагу лицевой
стороной вверх и отверстиями к передней стороне
лотка.
5
Для двусторонней печати с переплетом по
длине
• Загрузите фирменные бланки лицевой стороной вниз
и верхним колонтитулом по направлению к задней
стороне лотка.
Для двусторонней печати с переплетом по
ширине
• Загрузите фирменные бланки лицевой стороной вниз
и верхним колонтитулом по направлению к левой
стороне лотка.
• Загрузите перфорированную бумагу лицевой
стороной вниз и отверстиями к правой стороне лотка.
• Загрузите перфорированную бумагу лицевой
стороной вниз и отверстиями к задней стороне лотка.
Примечания.
• Не задвигайте бумагу в лоток.
• Убедитесь, что боковые направляющие плотно
прилегают к бумаге.
• Убедитесь, что высота стопки ниже индикатора
максимальной загрузки. Переполнение может
привести к замятию бумаги.
5 Вставьте лоток.
При необходимости задайте формат и тип в соответствии
с бумагой, загруженной в лоток.
Примечание: После установки финишера изображения
поворачиваются на 180° во время печати.
Загрузка сдвоенного лотка на 2000 листов
ВНИМАНИЕ – ОПАСНОСТЬ ОПРОКИДЫВАНИЯ! Для
уменьшения риска нестабильной работы
оборудования загружайте бумагу в каждый лоток по
отдельности. Все остальные лотки должны быть
закрыты до тех пор, пока они не понадобятся.
1 Выдвиньте лоток.
Примечание: Не выдвигайте лотки во время работы
принтера во избежание замятий.
6
2 Отрегулируйте направляющие в соответствии с
форматом загружаемой бумаги.
Для односторонней печати
• Загрузите фирменные блан ки лицевой стороной вверх
и верхним колонтитулом по направлению к задней
стороне лотка.
Для двусторонней печати
• Загрузите фирменные бланки лицевой стороной вниз
и верхним колонтитулом по направлению к задней
стороне лотка.
3 Перед загрузкой изогните стопку бумаги в разные
стороны, пролистайте ее и выровняйте края.
4 Загрузите стопку бумаги стороной для печати вверх.
При загрузке фирменных бланков или перфорированной
бумаги выполните одно из следующего:
• Загрузите перфорированную бумагу лицевой
стороной вверх и отверстиями к левой стороне лотка.
7
• Загрузите перфорированную бумагу лицевой
стороной вниз и отверстиями к правой стороне лотка.
Примечания.
• Не задвигайте бумагу в лоток.
• Убедитесь, что высота стопки ниже индикатора
максимальной загрузки. Переполнение может
привести к замятию бумаги.
5 Вставьте лоток.
При необходимости задайте формат и тип в соответствии
с бумагой, загруженной в лоток.
Примечание: После установки финишера изображения
поворачиваются на 180° во время печати.
Загрузка бумаги в лоток на 2000 листов
2 Отрегулируйте направляющую на задней стороне лотка.
Выполните те же действия на передней стороне лотка.
ВНИМАНИЕ – ОПАСНОСТЬ ОПРОКИДЫВАНИЯ! Для
уменьшения риска нестабильной работы
оборудования загружайте бумагу в каждый лоток по
отдельности. Все остальные лотки должны быть
закрыты до тех пор, пока они не понадобятся.
1 Выдвиньте лоток, затем откройте боковую дверцу лотка.
Примечание: Не выдвигайте лотки во время работы
принтера во избежание замятий.
8
3 Отрегулируйте рычаг на боковой дверце лотка.
Для односторонней печати
• Загрузите фирменные бланки лицевой стороной вниз
и верхним колонтитулом по направлению к задней
стороне лотка.
Для двусторонней печати
• Загрузите фирменные блан ки лицевой стороной вверх
и верхним колонтитулом по направлению к задней
стороне лотка.
4 Перед загрузкой изогните стопку бумаги в разные
стороны, пролистайте ее и выровняйте края.
5 Загрузите стопку бумаги стороной для печати вверх.
При загрузке фирменных бланков или перфорированной
бумаги выполните одно из следующего:
• Загрузите перфорированную бумагу лицевой
стороной вниз и отверстиями к левой стороне лотка.
• Загрузите перфорированную бумагу лицевой
стороной вверх и отверстиями к левой стороне лотка.
Примечание: Убедитесь, что высота стопки ниже
индикатора максимальной загрузки. Переполнение
может привести к замятию бумаги.
9
6 Закройте боковую дверцу лотка и вставьте лоток.
При необходимости задайте формат и тип в соответствии
с бумагой, загруженной в лоток.
Примечание: После установки финишера изображения
поворачиваются на 180° во время печати.
Загрузка лотка для конвертов
ВНИМАНИЕ – ОПАСНОСТЬ ОПРОКИДЫВАНИЯ! Для
уменьшения риска нестабильной работы
оборудования загружайте бумагу в каждый лоток по
отдельности. Все остальные лотки должны быть
закрыты до тех пор, пока они не понадобятся.
1 Выдвиньте лоток для конвертов.
Примечание: Не выдвигайте лотки во время работы
принтера во избежание замятий.
Примечание: Ориентируйтесь на индикаторы на днище
лотка для регулировки положения направляющих.
4 Загрузите конверты клапаном вниз, прижимая к левой
стороне лотка.
2 Перед загрузкой изогните стопку конвертов в разные
стороны, пролистайте ее и выровняйте края.
Примечания.
• Убедитесь, что боковые направляющие плотно
прилегают к конвертам.
• Убедитесь, что высота стопки ниже индикатора
максимальной загрузки. Переполнение может
привести к замятию.
3 Отрегулируйте направляющие в соответствии с
форматом загружаемого конверта.
10
5 Вставьте лоток.
При необходимости задайте формат и тип бумаги в
соответствии с конвертом, загруженным в лоток.
Загрузка в многоцелевое устройство подачи
1 Откройте многоцелевое устройство подачи.
3 Перед загрузкой изогните стопку бумаги в разные
стороны, пролистайте ее и выровняйте края.
4 Загрузите бумагу.
Примечание: Убедитесь, что боковые направляющие
плотно прилегают к бумаге.
Подача длинной стороной вперед:
• При односторонней печати загружайте фирменные
бланки лицевой стороной вниз верхним колонтитулом
по направлению к задней части принтера. Загрузите
перфорированную бумагу лицевой стороной вниз с
перфорацией справа.
2 Отрегулируйте направляющие по бокам по формату
загружаемой бумаги.
11
• При двусторонней печати загружайте фирменные
бланки лицевой стороной вверх верхним
колонтитулом по направлению к задней части
принтера. Загрузите перфорированную бумагу
лицевой стороной вверх с перфорацией справа.
Подача короткой стороной вперед:
• При односторонней печати загружайте фирменные
блан ки лицевой стороной вниз верхним колонтитулом
влево. Загрузите перфорированную бумагу лицевой
стороной вниз с перфорацией по направлению к
передней части принтера.
• При двусторонней печати загружайте фирменные
блан ки лицевой стороной вверх верхним
колонтитулом влево. Загрузите перфорированную
бумагу лицевой стороной вверх с перфорацией по
направлению к передней части принтера.
Примечание: После установки финишера принтер
поворачивает изображения на 180°.
Настройка формата и типа специальной бумаги
Лотки автоматически определяют формат обычной бумаги.
При использовании специальной бумаги (этикетки, карточки
или конверты) выполните следующие действия.
1 На начальном экране нажмите Параметры > Бумага >
Конфигурация лотка > Формат и тип бумаги >
выберите источник бумаги.
2 Настройте формат и тип специальной бумаги.
Установка программного обеспечения принтера
Примечания.
• Драйвер печати входит в пакет установки программного
обеспечения.
• Для компьютеров Macintosh с macOS версии 10.7 или
более поздней не требуется устанавливать драйвер для
печати на принтере с поддержкой AirPrint. Если вам
требуются пользовательские функции печати, загрузите
драйвер печати.
1 Получите копию установочного пакета программы.
• С компакт-диска с программным обеспечением из
комплекта поставки принтера.
• С нашего веб-сайта или по месту приобретения
принтера.
2 Запустите установочный пакет программы и следуйте
указаниям на экране компьютера.
Обновление микропрограммного обеспечения
Для повышения производительности принтера и устранения
неполадок регулярно обновляйте микропрограммное
обеспечение принтера.
Подробнее об обновлении микропрограммного обеспечения
можно узнать у торгового представителя.
1 Откройте веб-браузер и в поле адреса введите IP-адрес
принтера.
Примечания.
• IP-адрес принтера указан на начальном экране
принтера. IP-адрес отображается в виде четырех
наборов цифр, разделенных точками, например
123.123.123.123.
• Если используется прокси-сервер, временно
отключите его, чтобы обеспечить правильную
загрузку веб-страницы.
2 Нажмите Параметры > Устро йс тво > Обновить
микропрограммное обеспечение.
3 Выполните одно из следующих действий.
• Нажмите Проверить наличие обновлений >
Принимаю, начать обновление.
• Загрузите флэш-файл.
а Перейдите к флэш-файлу.
б Нажмите Загрузить > Пуск.
Добавление принтеров к компьютеру
Прежде чем начать, выполните следующее:
• Подключите принтер и компьютер к одной сети. Для
получения дополнительной информации о подключении
принтера к сети см.
на стр. 13.
• Подключите компьютер к принтеру. Для получения
дополнительной информации см.
компьютера к принтеру” на стр. 13.
• Подключите принтер к компьютеру с помощью кабеля
USB. Для получения дополнительной информации
“Подключение кабелей” на стр. 2.
см.
“Подключение принтера к сети Wi-Fi”
“Подключение
12
Примечание: Кабель USB продается отдельно.
Для пользователей Windows
1 Установите драйвер печати на компьютер.
Примечание: Для получения дополнительной
информации см.
принтера” на стр. 12.
“Уст ано вка программного обеспечения
2 Откройте Принтеры и сканеры, а затем нажмите
Добавить принтер или сканер.
3 В зависимости от способа подключения принтера
выполните следующее:
• Выберите принтер в списке, а затем нажмите
Добавить устройство.
• Нажмите Показать принтеры Wi-Fi Direct, выберите
принтер, а затем нажмите Добавить устройство.
• Нажмите Необходимый принтер отсутствует в
списке, а затем в окне «Устан овк а принтера»
выполните следующее:
а Выберите Добавить принтер по его TCP/IP-
адресу или имени узла, а затем нажмите Далее.
б В поле «Имя или IP-адрес» введите IP-адрес
принтера, а затем нажмите Далее.
Примечания.
– IP-адрес принтера указан на начальном
экране принтера. IP-адрес отображается в
виде четырех наборов цифр, разделенных
точками, например 123.123.123.123.
– Если используется прокси-сервер, временно
отключите его, чтобы обеспечить правильную
загрузку веб-страницы.
в Выберите драйвер печати, а затем нажмите
Далее.
г Выберите Использовать уже установленный
драйвер (рекомендуется), а затем нажмите
Далее.
д Укажите имя принтера, а затем нажмите Далее.
е Выберите опцию общего доступа к принтеру, а
затем нажмите Далее.
ж Нажмите кнопку Готово.
Для пользователей Macintosh
1 На компьютере откройте Принтеры и сканеры.
2 Нажмите , а затем выберите принтер.
3 В меню «Использовать» выберите драйвер печати.
Примечания.
• Для использования драйвера печати Macintosh
выберите AirPrint или Secure AirPrint.
• Если вам требуются пользовательские функции
печати, выберите драйвер печати производителя.
Инструкции по установке драйвера см. в
разделе
принтера” на стр. 12.
“Уст ано вка программного обеспечения
4 Добавьте принтер.
Подключение принтера к сети Wi- Fi
Убедитесь, что для параметра Активный адаптер
установлено значение Автовыбор. На начальном экране
нажмите Настройки > Сеть/Порты > Обзор сети >
Активный адаптер.
1 На начальном экране коснитесь Параметры >
Сеть/Порты > Беспроводная связь > Настройка на
панели принтера > Выбрать сеть.
2 Выберите сеть Wi-Fi, а затем введите пароль сети.
Примечание: На моделях принтеров с поддержкой Wi‑Fi
во время начальной настройки появляется окно с
настройкой сети Wi‑Fi.
Настройка Wi-Fi Direct
Wi-Fi Direct® — это технология однорангового соединения на
основе Wi-Fi, которая позволяет беспроводным устройствам
подключаться напрямую к принтеру с поддержкой Wi-Fi Direct
без использования беспроводной точки доступа
(беспроводного маршрутизатора).
1 На начальном экране нажмите Параметры >
Сеть/Порты > Wi-Fi Direct.
2 Настройте параметры.
• Включить Wi-Fi Direct — позволяет принтеру
предоставлять широковещательный доступ к сети Wi-
Fi Direct.
• Имя Wi-Fi Direct — позволяет назначить имя сети Wi-
Fi Direct.
• Пароль Wi‑Fi Direct — позволяет назначить пароль
для согласования безопасности беспроводной сети
при использовании однорангового соединения.
• Показывать пароль на странице параметров —
обеспечивает отображение пароля на странице
сетевых параметров.
• Автоматически принимать запросы Push Button —
позволяет принтеру автоматически принимать
запросы на подключение.
Примечание: Автоматический прием запросов Push
Button небезопасен.
Примечания.
• По умолчанию пароль сети Wi-Fi Direct не отображается
на дисплее принтера. Чтобы посмотреть пароль,
включите значок просмотра пароля. На начальном
экране нажмите Параметры > Безопасность > Разное
> Включить отображение пароля/PIN-кода.
• Чтобы узнать пароль сети Wi-Fi Direct без его
отображения на дисплее принтера, на начальном
экране нажмите Параметры > Отчеты > Сеть >
Страница сетевых параметров.
Подключение компьютера к принтеру
Перед подключением компьютера убедитесь, что функция
Wi-Fi Direct настроена. Для получения дополнительной
информации см.
Для пользователей Windows
1 Откройте Принтеры и сканеры, а затем нажмите
Добавить принтер или сканер.
2 Нажмите Показать принтеры с поддержкой Wi-Fi
Direct, а затем выберите имя принтера с поддержкой Wi-
Fi Direct.
3 Запишите восьмизначный PIN-код принтера, который
отображается на дисплее.
4 Введите PIN-код на компьютере.
Примечание: Если драйвер печати еще не установлен,
ОС Windows загрузит соответствующий драйвер.
Для пользователей Macintosh
1 Нажмите значок беспроводной связи, а затем выберите
имя принтера с поддержкой Wi-Fi Direct.
Примечание: Перед именем Wi-Fi Direct добавляется
строка DIRECT-xy (где x и y — два случайных символа).
“Настройка Wi-Fi Direct” на стр. 13.
13
2 Введите пароль Wi‑Fi Direct.
Примечание: После отключения от сети Wi-Fi Direct
переключите компьютер обратно к предыдущей сети.
Подключение мобильного устройства к принтеру
Перед подключением мобильного устройства убедитесь, что
функция Wi-Fi Direct настроена. Для получения
дополнительной информации см.
стр. 13.
Подключение с использованием Wi-Fi Direct
Примечание: Эти инструкции применимы только к
мобильным устройствам Android.
1 На мобильном устройстве перейдите в меню настроек.
2 Включите Wi‑Fi, а затем коснитесь Wi‑Fi Direct.
3 Выберите имя принтера Wi-Fi Direct.
4 Подтвердите подключение на панели управления
принтера.
Подключение по Wi-Fi
1 На мобильном устройстве перейдите в меню настроек.
2 Нажмите Wi‑Fi, а затем выберите имя принтера с
поддержкой Wi-Fi Direct.
Примечание: Перед именем Wi-Fi Direct добавляется
строка DIRECT-xy (где x и y — два случайных символа).
3 Введите пароль Wi‑Fi Direct.
“Настройка Wi-Fi Direct” на
пустые или не полностью распечатанные страницы.
Проверьте, нет ли среди отпечатков пустых страниц.
• Если для параметра «Восстановление после замятия»
установлено значение «Вкл.» или «Авто», принтер
повторно печатает замятые страницы.
Устранение замятия
Определение местоположения замятия
Примечания.
• Если для функции «Помощник при замятиях»
установлено значение «Вкл.», после извлечения
замятой страницы принтер автоматически удаля ет
14
Местоположение замятия
1 Многоцелевое устройство подачи
2 Дверца A
Местоположение замятия
3 Стандартный выходной лоток
4 Стандартные лотки
5 Финишер с функцией сшивания
6 Модуль транспортировки бумаги
7 Финишер с функцией сшивания и перфорации
8 Финишер с функцией двухсгибной/Z-фальцовки
9 Финишер с функцией создания буклетов
10 Дополнительные лотки
11 Лоток на 2000 листов
Замятие бумаги в стандартном лотке
1 Откройте дверцу A.
ВНИМАНИЕ – ГОРЯЧАЯ
ПОВЕРХНОСТЬ! Внутренние детали принтера
могут сильно нагреваться. Для снижения
вероятности травмы, вызванной прикосновением к
горячей поверхности, подождите, пока поверхность
остынет.
3 Выдвиньте стандартный лоток.
4 Извлеките замятую бумагу.
Примечание: Убедитесь в полном извлечении обрывков
бумаги.
2 Извлеките замятую бумагу.
Примечание: Убедитесь в полном извлечении обрывков
бумаги.
15
5 Вставьте лоток и закройте дверцу A.
Замятие бумаги в дополнительных лотках
1 Откройте дверцу B.
2 Извлеките замятую бумагу.
Примечание: Убедитесь в полном извлечении обрывков
бумаги.
4 Извлеките дополнительный лоток на 520 листов или
сдвоенный лоток на 2000 листов.
3 Закройте дверцу.
5 Извлеките замятую бумагу.
Примечание: Убедитесь в полном извлечении обрывков
бумаги.
16
6 В сдвоенных лотках вытяните рукоятку C, а затем
откройте внутреннюю крышку.
8 Закройте крышку, затем вставьте рукоятку C.
9 Вставьте лоток.
Замятие в многоцелевом устройстве подачи
Извлеките замятую бумагу.
Примечание: Убедитесь в полном извлечении обрывков
бумаги.
Замятие бумаги в лотке на 2000 листов
1 Сдвиньте лоток влево.
2 Откройте дверцу J, затем извлеките замятую бумагу.
Примечание: Убедитесь в полном извлечении обрывков
бумаги.
7 Извлеките замятую бумагу.
Примечание: Убедитесь в полном извлечении обрывков
бумаги.
17
3 Закройте дверцу, затем задвиньте лоток на место.
4 Вытащите лоток-вставку, затем извлеките замятую
бумагу.
Примечание: Убедитесь в полном извлечении обрывков
бумаги.
5 Задвиньте лоток-вставку на место.
Замятие бумаги за дверцей A
1 Откройте дверцу A.
ВНИМАНИЕ – ГОРЯЧАЯ
ПОВЕРХНОСТЬ! Внутренние детали принтера
могут сильно нагреваться. Для снижения
вероятности травмы, вызванной прикосновением к
горячей поверхности, подождите, пока поверхность
остынет.
4 Поднимите дверцу A3.
2 Извлеките замятую бумагу.
Примечание: Убедитесь в полном извлечении обрывков
бумаги.
5 Извлеките замятую бумагу.
Примечание: Убедитесь в полном извлечении обрывков
бумаги.
3 Откройте дверцу A2, а затем извлеките замятую бумагу.
Примечание: Убедитесь в полном извлечении обрывков
бумаги.
18
6 Закройте дверцу A2, а затем дверцу A.
Замятие бумаги в стандартном выходном лотке
1 Откройте дверцу A.
ВНИМАНИЕ – ГОРЯЧАЯ
ПОВЕРХНОСТЬ! Внутренние детали принтера
могут сильно нагреваться. Для снижения
вероятности травмы, вызванной прикосновением к
горячей поверхности, подождите, пока поверхность
остынет.
2 Откройте дверцу A2, а затем извлеките замятую бумагу.
Примечание: Убедитесь в полном извлечении обрывков
бумаги.
3 Закройте дверцу A2, а затем дверцу A.
4 Извлеките замятую бумагу из стандартного выходного
лотка.
Примечание: Убедитесь в полном извлечении обрывков
бумаги.
19
Замятие бумаги в финишере с функцией сшивания
1 Откройте дверцу A.
ВНИМАНИЕ – ГОРЯЧАЯ
ПОВЕРХНОСТЬ! Внутренние компоненты
принтера могут сильно нагреваться. Для снижения
риска получения травмы в результате
прикосновения к горячей поверхности подождите,
пока поверхность остынет, прежде чем к ней
прикасаться.
3 Закройте дверцу A2, а затем дверцу A.
4 Откройте верхнюю крышку финишера, а затем извлеките
замятую бумагу.
Примечание: Убедитесь, что все обрывки бумаги
извлечены.
2 Откройте дверцу A2, а затем извлеките замятую бумагу.
Примечание: Убедитесь, что все обрывки бумаги
извлечены.
5 Закройте крышку.
6 Откройте переднюю крышку финишера, поверните ручку
финишера, а затем извлеките замятую бумагу.
Примечание: Убедитесь, что все обрывки бумаги
извлечены.
20
7 Закройте крышку.
Замятие бумаги в сшивателе, брошюровщике с перфоратором
1 Откройте дверцу A.
ВНИМАНИЕ – ГОРЯЧАЯ
ПОВЕРХНОСТЬ! Внутренние детали принтера
могут сильно нагреваться. Для снижения
вероятности травмы, вызванной прикосновением к
горячей поверхности, подождите, пока поверхность
остынет.
2 Откройте дверцу A1, затем извлеките замятую бумагу.
Примечание: Убедитесь в полном извлечении обрывков
бумаги.
3 Закройте дверцу A1, затем дверцу A.
4 Поднимите крышку отсека F для транспортировки бумаги,
а затем извлеките замятую бумагу.
Примечание: Убедитесь в полном извлечении обрывков
бумаги.
21
6 Потяните за рычаг на сшивателе, брошюровщике с
перфоратором, а затем поднимите крышку.
7 Извлеките замятую бумагу.
Примечание: Убедитесь в полном извлечении обрывков
бумаги.
Замятие бумаги в финишере с
функцией двухсгибной/
Z‑фальцовки
1 Откройте дверцу A.
ВНИМАНИЕ – ГОРЯЧАЯ
ПОВЕРХНОСТЬ! Внутренние компоненты
принтера могут сильно нагреваться. Для снижения
риска получения травмы в результате
прикосновения к горячей поверхности подождите,
пока поверхность остынет, прежде чем к ней
прикасаться.
5 Закройте крышку.
2 Откройте дверцу A1, затем извлеките замятую бумагу.
Примечание: Убедитесь, что все обрывки бумаги
извлечены.
8 Закройте крышку.
22
3 Закройте дверцу A1, затем дверцу A.
4 Поднимите крышку F модуля транспортировки бумаги, а
затем извлеките замятую бумагу.
Примечание: Убедитесь, что все обрывки бумаги
извлечены.
5 Закройте крышку.
6 Откройте дверцу финишера с функцией двухсгибной/Z-
фальцовки.
7 Извлеките замятую бумагу из следующих областей.
Примечание: Убедитесь, что все обрывки бумаги
извлечены.
23
• Ручка 2A
Примечание: Ручку необходимо вернуть в исходное
положение.
8 Извлеките выходной лоток финишера.
• Ручка 2E
Примечание: Ручку необходимо вернуть в исходное
положение.
• Ручка 2B
9 Извлеките замятую бумагу из следующих областей.
Примечание: Убедитесь, что все обрывки бумаги
извлечены.
24
Примечание: Ручку необходимо вернуть в исходное
положение.
• Ручка 2C
• Ручка 2F
Примечание: Ручку необходимо вернуть в исходное
положение.
• Ручка 2G
Примечание: Ручку необходимо вернуть в исходное
положение.
10 Задвиньте выходной лоток финишера на место, а затем
закройте дверцу финишера с функцией двухсгибной/Zфальцовки.
11 Откройте дверцу финишера с функцией создания
буклетов.
• Ручка 3A
12 Извлеките замятую бумагу из следующих областей.
Примечание: Убедитесь, что все обрывки бумаги
извлечены.
25
Примечание: Ручку необходимо вернуть в исходное
положение.
• Ручка 3B • Ручка 3C
• Ручка 3D
Примечание: Ручку необходимо вернуть в исходное
положение.
26
Примечание: Ручку необходимо вернуть в исходное
положение.
13 Извлеките модуль создания буклетов.
14 Поверните ручку 4A, а затем извлеките замятую бумагу.
Примечание: Убедитесь, что все обрывки бумаги
извлечены.
2 Откройте дверцу A1, затем извлеките замятую бумагу.
Примечание: Убедитесь в полном извлечении обрывков
бумаги.
15 Задвиньте модуль создания буклетов на место, а затем
закройте дверцу финишера.
Замятие бумаги в финишере с функцией создания буклетов
1 Откройте дверцу A.
ВНИМАНИЕ – ГОРЯЧАЯ
ПОВЕРХНОСТЬ! Внутренние детали принтера
могут сильно нагреваться. Для снижения
вероятности травмы, вызванной прикосновением к
горячей поверхности, подождите, пока поверхность
остынет.
27
3 Закройте дверцу A1, затем дверцу A.
4 Поднимите крышку отсека для транспортировки бумаги, а
затем извлеките замятую бумагу.
Примечание: Убедитесь в полном извлечении обрывков
бумаги.
6 Откройте дверцу финишера с функцией создания
буклетов.
5 Закройте крышку.
28
7 Извлеките замятую бумагу из следующих областей.
• Ручка 3A
• Ручка 3B
• Ручка 3C
Примечание: Ручку необходимо вернуть в исходное
положение.
Примечание: Ручку необходимо вернуть в исходное
положение.
29
Примечание: Ручку необходимо вернуть в исходное
положение.
• Ручка 3D
8 Извлеките модуль создания буклетов. 9 Поверните ручку 4A, а затем извлеките замятую бумагу.
Примечание: Ручку необходимо вернуть в исходное
положение.
10 Задвиньте модуль создания буклетов на место, а затем
закройте дверцу финишера.
30
Loading...